1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONSUIT-TI.150SECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUIT(02/99)SRIE I: RSEAU NUMRIQUE INTGRATION DESERVICESStructure gnrale Description gnrale du mode detransfert asynchroneCaractristiques fonctionnelles du mode detransfert asynchrone du RNIS large ba
2、ndeRecommandation UIT-T I.150(Antrieurement Recommandation du CCITT)RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE IRSEAU NUMRIQUE INTGRATION DE SERVICESPour plus de dtails, voir la Liste des Recommandations de lUIT-T.STRUCTURE GNRALETerminologie I.110I.119Description du RNIS I.120I.129Mthodes gnrales de modlisat
3、ion I.130I.139Attributs des rseaux et des services de tlcommunication I.140I.149Description gnrale du mode de transfert asynchrone I.150I.199CAPACITS DE SERVICEAperu gnral I.200I.209Aspects gnraux des services du RNIS I.210I.219Aspects communs des services du RNIS I.220I.229Services supports assurs
4、par un RNIS I.230I.239Tlservices assurs par un RNIS I.240I.249Services complmentaires dans le RNIS I.250I.299ASPECTS GNRAUX ET FONCTIONS GLOBALES DU RSEAUPrincipes fonctionnels du rseau I.310I.319Modles de rfrence I.320I.329Numrotage, adressage et acheminement I.330I.339Types de connexion I.340I.349
5、Objectifs de performance I.350I.359Caractristiques des couches protocolaires I.360I.369Fonctions et caractristiques gnrales du rseau I.370I.399INTERFACES UTILISATEUR-RSEAU RNISApplication des Recommandations de la srie I aux interfaces utilisateur-rseau RNIS I.420I.429Recommandations relatives la co
6、uche 1 I.430I.439Recommandations relatives la couche 2 I.440I.449Recommandations relatives la couche 3 I.450I.459Multiplexage, adaptation de dbit et support dinterfaces existantes I.460I.469Aspects du RNIS affectant les caractristiques des terminaux I.470I.499INTERFACES ENTRE RSEAUX I.500I.599PRINCI
7、PES DE MAINTENANCE I.600I.699ASPECTS QUIPEMENTS DU RNIS-LBEquipements ATM I.730I.739Fonctions de transport I.740I.749Gestion des quipements ATM I.750I.799Recommandation I.150 (02/99) iRECOMMANDATION UIT-T I.150CARACTERISTIQUES FONCTIONNELLES DU MODE DE TRANSFERTASYNCHRONE DU RNIS A LARGE BANDERsumLa
8、 prsente Recommandation dfinit les fonctions de la couche ATM (mode de transfert asynchrone)qui est commune tous les services, y compris la signalisation et les fonctions dexploitation et demaintenance (OAM).SourceLa Recommandation UIT-T I.150, rvise par la Commission dtudes 13 de lUIT-T (1997-2000)
9、, at approuve le 26 fvrier 1999 selon la procdure dfinie dans la Rsolution n 1 de la CMNT.Recommandation I.150 (02/99)iiAVANT-PROPOSLUIT (Union internationale des tlcommunications) est une institution spcialise des Nations Unies dansle domaine des tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisatio
10、n des tlcommunications) est unorgane permanent de lUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification,et met ce sujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchellemondiale.La Confrence mondiale de normalisation des tlcommunications (CM
11、NT), qui se runit tous les quatre ans,dtermine les thmes dtudes traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T, lesquelles laborent enretour des Recommandations sur ces thmes.Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans laRsolution n 1 de la CMNT.D
12、ans certains secteurs des technologies de linformation qui correspondent la sphre de comptence delUIT-T, les normes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI.NOTEDans la prsente Recommandation, le terme exploitation reconnue (ER) dsigne tout particulier, touteentreprise, toute soci
13、t ou tout organisme public qui exploite un service de correspondance publique. Lestermes Administration, ER et correspondance publique sont dfinis dans la Constitution de lUIT(Genve, 1992).DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLELUIT attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre de
14、 la prsente Recommandationpuisse donner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pas position en ce quiconcerne lexistence, la validit ou lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle, quils soientrevendiqus par un Membre de lUIT ou par une tierce partie trangre la p
15、rocdure dlaboration desRecommandations.A la date dapprobation de la prsente Recommandation, lUIT avait t avise de lexistence dune propritintellectuelle protge par des brevets acqurir pour mettre en uvre la prsente Recommandation.Toutefois, comme il ne sagit peut-tre pas de renseignements les plus rc
16、ents, il est vivement recommandaux responsables de la mise en uvre de consulter la base de donnes des brevets du TSB. UIT 1999Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sousquelque forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique,
17、 y compris la photocopie et lesmicrofilms, sans laccord crit de lUIT.Recommandation I.150 (02/99) iiiTABLE DES MATIRESPage1 Introduction 12 Principes fondamentaux de lATM. 13 Couche ATM 23.1 Connexions de la couche ATM 23.1.1 Dfinition de la connexion 23.1.2 Identificateurs de connexion . 23.1.3 Asp
18、ects relatifs aux connexions de voies virtuelles (VCC) 33.1.4 Aspects relatifs aux connexions de conduit virtuel (VPC) . 53.1.5 Valeurs prattribues den-tte de cellule 73.2 Caractristiques de service . 73.2.1 Services attendus de la couche Physique 73.2.2 Services fournis la couche suprieure 73.3 Int
19、eractions avec le plan de gestion 73.4 Fonctions de la couche ATM . 73.4.1 Multiplexage et commutation des cellules 73.4.2 Qualit de service (QS) fournie par la couche ATM 83.4.3 Fonctions relatives au type de capacit utile. 83.4.4 Contrle de flux gnrique (GFC) linterface UNI. 9Annexe A Liste alphab
20、tique des abrviations contenues dans la prsenteRecommandation 12Recommandation I.150 (02/99) 1Recommandation I.150CARACTRISTIQUES FONCTIONNELLES DU MODE DE TRANSFERTASYNCHRONE DU RNIS LARGE BANDE(rvise en 1999)1 IntroductionLa prsente Recommandation concerne uniquement les fonctions de la couche en
21、mode de transfertasynchrone (ATM, asynchronous transfer mode) qui est commune tous les services, y compris lasignalisation et les fonctions dexploitation et de maintenance (OAM, operation and maintenance).2 Principes fondamentaux de lATMLe mode ATM est la solution de transfert appliquer pour mettre
22、en uvre un RNIS large bande. Ilinflue sur la normalisation des hirarchies numriques, des structures de multiplexage, de lacommutation et des interfaces pour les signaux large bande.Dans la prsente Recommandation, lATM dsigne un mode de transfert par paquets spcifiquefaisant appel aux techniques du m
23、ultiplexage asynchrone par rpartition dans le temps. Le fluxdinformation multiplex est structur en blocs de taille fixe, appels “cellules“. Une cellule secompose dun champ dinformation et dun en-tte; celui-ci sert surtout identifier des cellulesappartenant la mme voie virtuelle sur un multiplex asyn
24、chrone par rpartition dans le temps. Lacapacit de transfert est assigne par ngociation et est fonde sur les caractristiques de source et surla capacit disponible. Lintgrit dune squence de cellules sur une connexion de voie virtuelle estprserve par la couche ATM1.LATM est une technique en mode connec
25、t. Les identificateurs de connexion sont assigns, enfonction des besoins, chaque liaison dune connexion puis librs quand ils ne sont plusncessaires. Dune manire gnrale, les informations de signalisation et dusager sont acheminessur des connexions distinctes de la couche ATM.LATM offre une possibilit
26、 de transfert souple commune tous les services, y compris aux servicessans connexion. Des fonctions supplmentaires, ajoutes au-dessus de la couche ATM dans lacouche dadaptation ATM (AAL), sont prvues pour la prise en charge de divers services. Lafrontire entre la couche ATM et la couche dadaptation
27、ATM (AAL, ATM adaptation layer)correspond la frontire entre les fonctions prises en charge par le contenu de len-tte de cellule etles fonctions prises en charge par linformation propre lAAL. Cette information est contenue dansle champ dinformation de la cellule ATM.Le champ dinformation est achemin
28、en transparence par la couche ATM. Aucun traitement (parexemple, contrle derreur) nest effectu sur le champ dinformation la couche ATM.Len-tte et le champ dinformation consistent tous deux en un nombre entier fixe doctets. Leslongueurs de len-tte (5 octets) et du champ dinformation (48 octets) sont
29、les mmes tous lespoints de rfrence, y compris linterface usager-rseau (UNI, user-network interface) et linterface denud de rseau (NNI, network-node interface) o est applique la technique ATM._1Pour une connexion de voie virtuelle multipoint point, lintgrit de la squence des cellules est assure chaqu
30、e extrmit de la connexion VCC.Recommandation I.150 (02/99)23 Couche ATM3.1 Connexions de la couche ATM3.1.1 Dfinition de la connexionUne connexion de couche ATM se compose de la concatnation de liaisons de couche ATM afin defournir une capacit de transfert de bout en bout aux points daccs.3.1.2 Iden
31、tificateurs de connexion3.1.2.1 Identificateurs de conduits virtuels (VPI) et identificateurs de voies virtuelles (VCI)A une interface donne et dans un sens dtermin, les diffrentes liaisons de conduit virtuel (VP,virtual path) qui sont multiplexes dans la couche ATM pour constituer la mme connexion
32、decouche Physique sont identifies par le VPI. Les diffrentes liaisons de voie virtuelle (VC, virtualchannel) dans une connexion de conduit virtuel (VPC, virtual path connection) sont identifies par leVCI, comme indiqu sur la Figure 1.T1307470-96VCIbVCIaVPIxVPIyconnexion de la couche PhysiqueNOTE VCI
33、aaet VCIbreprsentent deux des valeurs possibles du VCI dans la liaison de conduit virtuel avec la valeur VPIx. De mme, VPIx et VPIyreprsententdeux des valeurs possibles du VPI dans la connexion de la couche Physique.Figure 1/I.150 Identificateurs de connexion ATM3.1.2.2 Relations entre identificateu
34、rs VPI-VCIDeux voies virtuelles diffrentes appartenant deux conduits virtuels diffrents une interfacedonne peuvent avoir le mme VCI. En consquence, une voie virtuelle est parfaitement identifie une interface par les deux valeurs VPI et VCI.Une valeur spcifique de VCI na aucune signification de bout
35、en bout en cas de commutation de laconnexion de voie virtuelle (VCC, virtual channel connection). Les VPI peuvent tre modifis chaque extrmit des liaisons de conduit virtuel (par exemple, brasseurs, concentrateurs etcommutateurs). Les VCI ne peuvent tre modifis quaux extrmits des liaisons de voies vi
36、rtuelles.Par consquent, les valeurs didentificateur VCI sont prserves dans une connexion VPC.Recommandation I.150 (02/99) 33.1.2.3 Nombre de connexions actives linterface UNIA lUNI, 24 bits sont disponibles dans le champ VPI/VCI pour lidentification de la connexion. Lenombre effectif de bits dachemi
37、nement dans les champs VPI et VCI, que lon utilise pourlacheminement, est ngoci entre lusager et le rseau, par exemple sur la base dun abonnement. Cenombre est dtermin compte tenu des besoins minimaux de lusager ou du rseau. Les rglespermettant de dterminer la position des bits dacheminement utiliss
38、 dans le champ VPI/VCI sontdcrites en 2.2.3/I.361.NOTE Le nombre de bits dacheminement dans le champ VCI utiliss dans un conduit virtuel entre usagersest ngoci entre usagers du conduit virtuel.3.1.2.4 Nombre de connexions actives linterface NNIA NNI, 28 bits sont disponibles dans le champ VPI/VCI po
39、ur identifier la connexion. Le nombreeffectif de bits dacheminement dans les champs VPI et VCI utiliss pour lacheminement est fixlors de linstallation. Ce nombre est dtermin en fonction des besoins de chaque entit. Les rglespermettant de dterminer la position des bits dacheminement utiliss dans le c
40、hamp VPI/VCI sontdcrites en 2.2.3/I.361.3.1.3 Aspects relatifs aux connexions de voies virtuelles (VCC)3.1.3.1 Caractristiques gnrales des connexions VCCLa dfinition dune connexion VCC est donne dans la Recommandation I.113. Les explicationssupplmentaires fournies dans le prsent sous-paragraphe faci
41、litent la comprhension des notionssuivantes:a) qualit de service Un usager dune connexion VCC bnficie dune qualit de servicespcifie par des paramtres tels que le taux de perte des cellules et la variation du temps depropagation de cellule;b) VCC commutes et (semi-)permanentes Les connexions VCC peuv
42、ent tre commutes ou(semi-)permanentes;c) intgrit de la squence des cellules Lintgrit de la squence des cellules est prservedans une connexion VCC.NOTE La question de savoir si cette prservation dintgrit sapplique toutes les cellules degestion des ressources appelle un complment dtude (voir Recommand
43、ation I.371);d) ngociation des paramtres de trafic et contrle de lutilisation Les paramtres de traficsont ngocis entre lusager et un rseau pour chaque connexion VCC ltablissement decelle-ci et peuvent tre rengocis ultrieurement. Les cellules en provenance de lusager, quientrent dans le rseau, sont s
44、urveilles afin dassurer que les paramtres de trafic ngocissont bien respects. Les contrats de trafic et la conformit ces contrats sont spcifis dansla Recommandation I.371.A linterface RNIS large bande (par exemple, UNI ou NNI), il y a deux sens de transmission.Quand une valeur de champ dacheminement
45、 (cest-dire identificateurs VPI plus VCI) est attribue une connexion de voie virtuelle une interface (par exemple UNI ou NNI), la mme valeur estattribue dans les deux sens de transmission. La valeur du champ dacheminement utilise dans unsens ne peut tre utilise dans le sens oppos que pour identifier
46、 la connexion de voie virtuelleparticipant la mme communication. Il faut noter: que la largeur de bande peut tre la mme dans les deux sens (communication symtrique); que la largeur de bande peut tre diffrente selon le sens (communication asymtrique);Recommandation I.150 (02/99)4 que la largeur de ba
47、nde dans le sens oppos peut tre gale zro (communicationunidirectionnelle sans information en sens inverse); que la largeur de bande dans le sens oppos peut tre suffisante pour transporterlinformation de gestion de la couche ATM (communication unidirectionnelle avecinformation de gestion dans le sens inverse).Dans une connexion VPC entre usagers, le rseau transmet le champ VCI en transparence lexception de certaines valeurs didentificateur VCI normalises (voir Recommandation I.361).Laffectation du champ dacheminement est commande par lusager
