1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONSUIT-T I.241.7SECTEUR DE LA NORMALISATION (03/93)DES TLCOMMUNICATIONSDE LUITRSEAU NUMRIQUE AVEC INTGRATIONDES SERVICESPOSSIBILITS DE SERVICETLSERVICES ASSURS PAR UN RNISTLSERVICE DE TLPHONIE 7 kHzRecommandation UIT-T I.241.7(Antrieurement Recommandation du CCI
2、TT)AVANT-PROPOSLUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent de lUnion internationale destlcommunications (UIT). Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met cesujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlc
3、ommunications lchelle mondiale.La Confrence mondiale de normalisation des tlcommunications (CMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermineles thmes que les Commissions dtudes de lUIT-T doivent examiner et propos desquels elles doivent mettre desRecommandations.La Recommandation UIT-T I.241.7, lab
4、ore par la Commission dtudes I (1988-1993) de lUIT-T, a t approuve parla CMNT (Helsinki, 1-12 mars 1993)._NOTES1 Suite au processus de rforme entrepris au sein de lUnion internationale des tlcommunications (UIT), leCCITT nexiste plus depuis le 28 fvrier 1993. Il est remplac par le Secteur de la norm
5、alisation des tlcommunicationsde lUIT (UIT-T) cr le 1ermars 1993. De mme, le CCIR et lIFRB ont t remplacs par le Secteur desradiocommunications.Afin de ne pas retarder la publication de la prsente Recommandation, aucun changement na t apport aux mentionscontenant les sigles CCITT, CCIR et IFRB ou au
6、x entits qui leur sont associes, comme Assemble plnire,Secrtariat, etc. Les futures ditions de la prsente Recommandation adopteront la terminologie approprie refltant lanouvelle structure de lUIT.2 Dans la prsente Recommandation, le terme Administration dsigne indiffremment une administration detlco
7、mmunication ou une exploitation reconnue. UIT 1993Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque formeque ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccordcrit de lUIT.TABLE D
8、ES MATIRESRecommandation I.241.7 (03/93)Page1 Dfinition . 12 Description . 12.1 Description gnrale . 12.2 Terminologie spcifique . 13 Procdures 23.1 Fourniture et retrait . 23.2 Procdures normales. 23.3 Procdures exceptionnelles. 34 Capacits du rseau en matire de taxation 45 Conditions dinterfonctio
9、nnement 46 Attributs/valeurs. 46.1 Attributs de couche infrieure. 46.2 Attributs daccs 46.3 Attributs des couches suprieures. 56.4 Attributs gnraux 5Recommandation I.241.7 (03/93) i Recommandation I.241.7Recommandation I.241.7 (03/93)TLSERVICE DE TLPHONIE 7 kHz(Helsinki, 1993)1 DfinitionLe tlservice
10、 de tlphonie 7 kHz pour une interface RNIS est un tlservice bidirectionnel symtrique en tempsrel qui permet aux utilisateurs dchanger des signaux de parole ou des sons de haute qualit, par utilisation de lacatgorie de service support usages multiples, en mode circuit 64 kbit/s structur 8 kHz.2 Descr
11、iption2.1 Description gnraleLe tlservice de tlphonie 7 kHz est dfini comme un tlservice RNIS compltement normalis qui obit auxprincipes noncs dans la Recommandation I.210.Ce tlservice permet un utilisateur de communiquer laide de signaux de parole de haute qualit ou par lchange designaux son de meil
12、leure qualit quen tlphonie 3,1 kHz.La communication est bidirectionnelle, les deux sens de transmission tant actifs de faon continue et simultanependant la phase de conversation. La gamme de frquences va de 50 7000 Hz.Linformation de lutilisateur est transfre par le canal B et la signalisation se fa
13、it par le canal D. Les tonalitset les annonces sont fournies par le rseau sur le canal B, avec le codage spcifi dans la Recommandation G.711.On peut se servir des terminaux 7 kHz pour communiquer avec dautres terminaux tlphoniques ou visiophoniques duRNIS. Un terminal du type 7 kHz est capable dassu
14、rer la tlphonie 3,1 kHz. On peut aussi utiliser les terminaux 7kHz pour communiquer avec des terminaux raccords au RTPC. La Recommandation I.231.9 dcrit les procdures derepli qui permettent un demandeur de communiquer avec un utilisateur demand ne disposant que dun terminal 3,1 kHz ou avec les usage
15、rs du RTPC.Le tlservice de tlphonie 7 kHz permet la communication entre: deux utilisateurs (par exemple, terminaux) dans une configuration point point par lintermdiaire duRNIS sur un canal B; trois utilisateurs, ou plus, dans une configuration multipoint, sur demande de certains servicescomplmentair
16、es.Le temps de transmission maximal de linformation de lutilisateur est le mme que celui spcifi pour le rseautlphonique gnral (400 ms).2.2 Terminologie spcifiqueterminal 7 kHz: Terminal capable de prendre en charge le tlservice de tlphonie 7 kHz.terminal 3,1 kHz: Terminal capable de prendre en charg
17、e la tlphonie 3,1 kHz.visiophone: Terminal capable de prendre en charge la visiophonie.repli: Mcanisme mis en oeuvre par le rseau ou par le terminal appelant et permettant aux terminaux 7 kHz dtablirdes communications avec des terminaux 3,1 kHz.Pour les besoins de la prsente Recommandation, les dfin
18、itions suivantes sappliquent:temporisateur de retenue: Ce temporisateur fixe le dlai pendant lequel le rseau retient linformation relative lappelinitial en cas doccupation ou de libration. Le choix dun tel temporisateur revient au fournisseur du rseau. Latemporisation est suprieure 15 secondes.Recom
19、mandation I.241.7 (03/93) 1 3 Procdures3.1 Fourniture et retrait3.1.1 Le tlservice de tlphonie 7 kHz peut tre fourni sous rserve dun accord pralable tabli avec leprestataire de service.3.1.2 Le prestataire de service peut choisir doffrir ce tlservice avec plusieurs options dabonnement sappliquantind
20、pendemment chaque numro RNIS, tous les numros ou un groupe de numros RNIS sur linterface. Une seulevaleur peut tre choisie pour chaque option dabonnement.On trouvera ci-aprs un rsum des options dabonnement pour linterface:Option dabonnement ValeurNombre maximal de canauxdinformation disponibles au n
21、iveaude lutilisateur demandNombre maximal dappels prsentssimultanment au niveau delutilisateur demand m, avec m infrieur ou gal aunombre de canauxdinformation sur linterface n, avec n infrieur ou gal aunombre de canauxdinformation sur linterfaceLutilisateur demand peut tre un numro RNIS ou un groupe
22、 de numros RNIS sur linterface.NOTE Plusieurs numros RNIS peuvent tre associs linterface/service dans le cadre dun service complmentaire telque numro dabonn multiple. Dans le cas dun seul numro RNIS, loption indique plus haut pour le nombre dappels ne peutdpasser le nombre de canaux dinformation que
23、n association avec un service complmentaire (par exemple, appel en instance).Loprateur du rseau peut choisir de spcifier des valeurs diffrentes pour les appels entrants et les appels sortants, pour lune oulautre des limites ou pour les deux.3.2 Procdures normalesToute la signalisation utilisateur-rs
24、eau se fait sur le canal D.3.2.1 Lancement de lappel (etablissement de la communication)Le tlservice de tlphonie 7 kHz est lanc par lutilisateur dorigine, qui active le terminal, effectue la slection deservice (si le terminal dorigine le permet) et met fin la slection du client. Pendant la phase dta
25、blissement de lacommunication, lutilisateur dorigine reoit des indications appropries sur ltat de lappel.Les procdures suivantes se rapportent aux commandes de communication dans le cas o lutilisateur demandeurnindique pas la possibilit dun repli. Pour les procdures de commande avec possibilit de re
26、pli, se rfrer laRecommandation I.231.9.Lopration de slection du service est ncessaire sur un terminal multiservice.Les indications donnes pendant ltablissement de la communication peuvent tre les suivantes: une indication signalantque le rseau est prt recevoir linformation dadresse de rseau (indicat
27、ion dinvitation transmettre) et une indicationselon laquelle lappel est en train de progresser dans le rseau. Il est possible davoir des indications audibles, pouvanttre accompagnes dautres indications.Les tonalits envoyes lutilisateur sont les mmes quen tlphonie 3,1 kHz.On peut inclure galement dau
28、tres informations dont le rseau peut avoir besoin dans les services supplmentairesfournis lutilisateur demand (par exemple, identification de la ligne appelante).La demande de communication peut tre remise au rseau soit en bloc, avec fourniture de toutes les informationsncessaires, soit pas en bloc.
29、2 Recommandation I.241.7 (03/93) 3.2.2 Indications donnes pendant ltablissement de la communication et lacceptation de lappel (rponse)Aprs avoir lanc un appel, le demandeur reoit un accus de rception qui lui indique que le rseau est prt traiterlappel. Le demand reoit une indication de larrive dun ap
30、pel tlphonique 7 kHz entrant. Ds que le rseau reoit uneindication signalant que le demand est inform de lappel, il envoie aussi au demandeur une indication signalant quelappel est offert au demand. Lorsque lappel atteint le demand et que la connexion est tablie, une indication estenvoye au demandeur
31、.Lacceptation de la communication 7 kHz par lutilisateur distant (rponse) entrane la suppression des indications etltablissement de trajets de communication bidirectionnels. La communication passe la phase conversation.Le demand peut aussi fournir dautres informations, que le rseau pourra utiliser d
32、ans des services complmentairesfournis lautre utilisateur (par exemple, identit de la ligne connecte).3.2.3 Fin du service (libration de la communication)Lun des deux utilisateurs peut mettre une demande de cessation du tlservice de tlphonie 7 kHz. Si lun des deuxutilisateurs met fin au service, lau
33、tre utilisateur reoit une indication approprie.3.2.4 Changement du mode de communicationDu fait de lintgrit de bout en bout assure dans le tlservice de tlphonie 7 kHz, les communications tlphoniques 3,1 kHz et les communications visiophoniques, il est possible dappliquer les protocoles du canal B sp
34、cifis dans laRecommandation G.725.Selon les possibilits des terminaux, il peut y avoir possibilits de passer de lun lautre des modes de communicationsuivants: parole 3,1 kHz (voir la Recommandation G.711); parole 7 kHz (voir la Recommandation G.722); diffrents modes de communication visiophoniques.N
35、OTE Il peut tre demand lutilisateur dtablir des communications additionnelles dans certains cas.3.3 Procdures exceptionnelles3.3.1 Echecs dus une erreur de lutilisateuri) Si un utilisateur introduit une demande de service incorrecte, le rseau lui renverra une indication dchecapproprie et interromper
36、a ltablissement de la communication.ii) Si un utilisateur introduit un numro de rseau non valide, le rseau lui renverra une indication dchecapproprie et interrompera ltablissement de la communication.3.3.2 Echecs dus ltat de lutilisateur demandi) Si un demandeur essaie dtablir une communication avec
37、 un utilisateur trouv occup par le rseau(occupation dtermine par lutilisateur ou par le rseau), le rseau lui renverra une indication dchecapproprie et interrompera ltablissement de la communication.ii) Si un utilisateur essaie dtablir une communication avec un correspondant dont lquipement terminal
38、nerpond pas, le rseau lui renverra une indication dchec approprie et interrompera ltablissement de lacommunication.iii) Si un demandeur essaie dtablir une communication avec un correspondant que lquipement terminalsignale avoir inform de lappel, mais qui na pas rpondu dans un dlai donn, le rseau lui
39、 renverralindication dchec correspondante et interrompera ltablissement de la communication.3.3.3 Echecs dus des conditions de rseaui) Si un utilisateur essaie dtablir une communication mais choue par suite des conditions de rseau (parexemple encombrement), le rseau lui renverra une indication dchec
40、 approprie.Recommandation I.241.7 (03/93) 3 3.3.4 Echecs dus ltat de lutilisateur demand ou aux conditions du rseaui) Si un utilisateur essaie dtablir une communication mais choue par suite des conditions de rseau (parexemple encombrement) ou de ltat de lutilisateur demand (occupation dtermine par l
41、e rseau ou parlutilisateur par exemple), il peut faire conserver linformation dappel pendant la dure de la temporisationde retenue.4 Capacits du rseau en matire de taxationLa prsente Recommandation ne couvre pas les principes de taxation.5 Conditions dinterfonctionnementIl est ncessaire dassurer lin
42、terfonctionnement entre un RNIS offrant ce service et les rseaux non RNIS.Au moment dtablir une communication, un utilisateur peut autoriser le repli en cas dinterfonctionnement avec leRTPC, ou avec des terminaux 3,1 kHz.i) Lutilisateur dun terminal 7 kHz peut tablir des communications avec les term
43、inaux 3,1 kHz et lesvisiophones relis au RNIS, ainsi que les terminaux du RTPC.ii) Un terminal 7 kHz peut accepter des appels en provenance des terminaux 3,1 kHz et des visiophonesrelis au RNIS, ainsi que des terminaux tlphoniques du RTPC.En cas dinterfonctionnement ou dintercommunication, lutilisat
44、eur recevra un avis appropri.Les procdures de repli sont dcrites dans la Recommandation I.231.9.6 Attributs/valeurs6.1 Attributs de couche infrieure1) Mode de transfert dinformation: circuit2) Dbit de transfert dinformation: 64 kbit/s3) Capacit de transfert dinformation: 7 kHz (audiofrquence)/parole
45、 (mode de repli)4) Structure: intgrit 8 kHz5) Etablissement de la communication: la demande6) Symtrie: bidirectionnelle symtrique7) Configuration de communication: point point, multipoint6.2 Attributs daccs8) Canal daccs (et dbit): B (64) pour linformation dutilisateur; D (16) pour lasignalisation9.
46、1)Protocole daccs de signalisation, couche 1: I.430/I.4319.2)Protocole daccs dinformation, couche 1: I.430/I.431; T/TE 12-06 (G.725; H.221), G.7119.3)Protocole daccs de signalisation, couche 2: I.440/I.4419.4)Protocole daccs dinformation, couche 2: non applicable9.5)Protocole daccs de signalisation, couche 3: I.450/I.4519.6)Protocole daccs dinformation, couche 3: non applicable4 Recommandation I.241.7 (0