1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS5)4 4 ) SECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUIT(05/97)SRIE I: RSEAU NUMRIQUE INTGRATION DESERVICESCapacits de service Services complmentaires dans unRNIS3ERVICES COMPLMENTAIRES D OFFRE D APPEL TRANSFERT EXPLICITE DE COMMUNICATIONRecommandation
2、UIT-T I.252.7(Antrieurement Recommandation du CCITT)RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE IRSEAU NUMRIQUE INTGRATION DE SERVICESPour plus de dtails, voir la Liste des Recommandations de lUIT-T.STRUCTURE GNRALE I.100I.199Terminologie I.110I.119Description du RNIS I.120I.129Mthodes gnrales de modlisation I
3、.130I.139Attributs des rseaux et des services de tlcommunication I.140I.149Description gnrale du mode de transfert asynchrone I.150I.199CAPACITS DE SERVICE I.200I.299Aperu gnral I.200I.209Aspects gnraux des services du RNIS I.210I.219Aspects communs des services du RNIS I.220I.229Services supports a
4、ssurs par un RNIS I.230I.239Tlservices assurs par un RNIS I.240I.249Services complmentaires dans un RNIS I.250I.299ASPECTS GNRAUX ET FONCTIONS GLOBALES DU RSEAU I.300I.399Principes fonctionnels du rseau I.310I.319Modles de rfrence I.320I.329Numrotage, adressage et acheminement I.330I.339Types de con
5、nexion I.340I.349Objectifs de performance I.350I.359Caractristiques des couches protocolaires I.360I.369Fonctions et caractristiques gnrales du rseau I.370I.399INTERFACES USAGER-RSEAU RNIS I.400I.499Application des Recommandations de la srie I aux interfaces usager-rseau RNIS I.420I.429Recommandatio
6、ns relatives la couche 1 I.430I.439Recommandations relatives la couche 2 I.440I.449Recommandations relatives la couche 3 I.450I.459Multiplexage, adaptation de dbit et support dinterfaces existantes I.460I.469Aspects du RNIS affectant les caractristiques des terminaux I.470I.499INTERFACES ENTRE RSEAU
7、X I.500I.599PRINCIPES DE MAINTENANCE I.600I.699ASPECTS QUIPEMENTS DU RNIS-LB I.700I.799Equipements ATM I.730I.749Gestion des quipements ATM I.750I.799Recommandation I.252.7 (05/97) iRECOMMANDATION UIT-T I.252.7SERVICES COMPLMENTAIRES DOFFRE DAPPEL:TRANSFERT EXPLICITE DE COMMUNICATIONRsumIl existe de
8、ux mthodes de transfert de communication. Le service complmentaire de transfert explicite de communi-cation est dcrit dans la prsente Recommandation. Lautre mthode est dcrite dans la Recommandation I.252.1. Leservice complmentaire de transfert explicite de communication permet un usager de transform
9、er deux de sescommunications dont chacune peut tre entrante ou sortante en une nouvelle communication entre les autresparticipants ces deux communications. Lun des deux appels donnera lieu une rponse, lautre une alerte ou unerponse (selon option du rseau). Les appels arrivant au demandeur du service
10、 doivent avoir reu une rponse.SourceLa Recommandation UIT-T I.252.7, labore par la Commission dtudes 2 (1997-2000) de lUIT-T, a t approuve le26 mai 1997 selon la procdure dfinie dans la Rsolution n 1 de la CMNT.ii Recommandation I.252.7 (05/97)AVANT-PROPOSLUIT (Union internationale des tlcommunicati
11、ons) est une institution spcialise des Nations Unies dans le domainedes tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent delUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met ce sujet desRecommandations en
12、vue de la normalisation des tlcommunications lchelle mondiale.La Confrence mondiale de normalisation des tlcommunications (CMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermineles thmes dtudes traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T lesquelles laborent en retour desRecommandations sur ces thmes.Lap
13、probation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans laRsolution n 1 de la CMNT.Dans certains secteurs de la technologie de linformation qui correspondent la sphre de comptence de lUIT-T, lesnormes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI
14、.NOTEDans la prsente Recommandation, lexpression “Administration“ est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bienune administration de tlcommunications quune exploitation reconnue.DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLELUIT attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre de la prs
15、ente Recommandation puissedonner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pas position en ce qui concernelexistence, la validit ou lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle, quils soient revendiqus par un Membre delUIT ou par une tierce partie trangre la procdure
16、 dlaboration des Recommandations.A la date dapprobation de la prsente Recommandation, lUIT avait/navait pas t avise de lexistence dune propritintellectuelle protge par des brevets acqurir pour mettre en uvre la prsente Recommandation. Toutefois, commeil ne sagit peut-tre pas de renseignements les pl
17、us rcents, il est vivement recommand aux responsables de la mise enuvre de consulter la base de donnes des brevets du TSB. UIT 1998Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque formeque ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcan
18、ique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccordcrit de lUIT.Recommandation I.252.7 (05/97) iiiTABLE DES MATIRESPage1 Dfinition . 12 Description . 12.1 Description gnrale . 12.2 Terminologie spciale. 12.3 Restrictions concernant lapplicabilit aux services de tlcommunication 13 Procdures
19、 23.1 Fourniture/retrait. 23.2 Procdures normales. 23.3 Procdures exceptionnelles. 33.4 Autres procdures possibles . 34 Possibilits du rseau en matire de taxation . 35 Conditions dinterfonctionnement 35.1 Interfonctionnement avec des rseaux autres que RNIS. 45.2 Interfonctionnement avec des RNIS pri
20、vs 46 Interaction avec dautres services complmentaires. 46.1 Services davis de taxation 46.2 Mise en garde (HOLD, call hold). 56.3 Services de transfert de communication . 56.4 Signal dappel (CW, call waiting). 66.5 Groupe ferm dutilisateurs (CUG, closed user group) 66.6 Services daboutissement dapp
21、el 66.7 Services de confrence . 66.8 Services de dviation dappel 66.9 Slection directe larrive (SDA) . 76.10 Modification en cours de communication (IM, in-call modification). 76.11 Service de libre appel sur le RNIS (IFS, ISDN freephone service) 76.12 Recherche de ligne (LH, line hunting) 76.13 Ide
22、ntification des appels malveillants (MCID, malicious call identification) 76.14 Prsance et premption plusieurs niveaux (PPPN) 76.15 Numro dabonn multiple (MSN, multiple subscriber number) . 86.16 Services didentification de nom. 86.17 Services didentification de numro 86.18 Interdiction des appels s
23、ortants (OCB, outgoing call barring). 86.19 Taxation larrive (PCV) 86.20 Sous-adressage (SUB, sub-addressing) 86.21 Support des plans de numrotage privs (SPNP) . 86.22 Portabilit de terminal (TP, terminal portability) . 96.23 Signalisation dusager usager (UUS, user-to-user signalling) . 97 Descripti
24、on dynamique 9Recommandation I.252.7 (05/97) 1Recommandation I.252.7Recommandation I.252.7 (05/97)SERVICES COMPLMENTAIRES DOFFRE DAPPEL:TRANSFERT EXPLICITE DE COMMUNICATION(Genve, 1997)1 DfinitionLe transfert explicite de communication est un service complmentaire RNIS qui permet un usager ayant deu
25、x commu-nications, dont chacune peut tre entrante ou sortante, de connecter les autres participants ces deux communications.2 Description2.1 Description gnraleIl existe deux mthodes de transfert de communication. Le service complmentaire de transfert explicite de communi-cation (ECT, explicit call t
26、ransfer) est dcrit ci-dessous. Lautre mthode est dcrite dans la Recommandation I.252.1. Leservice complmentaire de transfert explicite de communication permet un usager de transformer deux de sescommunications dont chacune peut tre entrante ou sortante en une nouvelle communication entre les autresp
27、articipants ces deux communications. Lun des deux appels donnera lieu une rponse, lautre une alerte ou unerponse (selon option du rseau). Les appels arrivant au demandeur du service doivent avoir reu une rponse.2.2 Terminologie spcialeLa prsente Recommandation dfinit les termes suivants.2.2.1 demand
28、eur du service, autres participants: le demandeur du service est celui qui a souscrit labonnement auservice complmentaire de transfert explicite de communication et qui demande ce service. Cet usager est aussi appel“usager A“.Les autres participants associs ce service complmentaire sont dfinis comme
29、 suit: lusager B est lautre participant lune des communications (celle qui a donn lieu une rponse); lusager C est lautre participant la seconde communication. Cet usager est aussi appel le “troisime participant“.2.2.2 communication mise en garde, communication non mise en garde: une communication su
30、r laquelle leservice complmentaire de mise en garde est en cours dapplication (voir la Recommandation I.253.2) est une commu-nication mise en garde.Une communication sur laquelle le service complmentaire de mise en garde nest pas en cours dapplication est unecommunication non mise en garde.2.2.3 app
31、el ayant donn lieu une rponse, appel donnant lieu une alerte: un appel pour lequel la connexion at tablie (voir les Recommandations I.231 et I.241) est un appel ayant donn lieu une rponse.Un appel dont lusager appel est inform (voir les Recommandations I.231 et I.241) mais sans que la connexion aite
32、ncore t tablie est un appel donnant lieu une alerte.2.3 Restrictions concernant lapplicabilit aux services de tlcommunicationLe service complmentaire de transfert explicite de communication est applicable tous les services de base de tlcom-munication par commutation de circuits.2 Recommandation I.25
33、2.7 (05/97)3 Procdures3.1 Fourniture/retraitLabonnement au service complmentaire de transfert explicite de communication se fait par accord pralable avec lefournisseur du service. Labonnement aux autres services de transfert de communication (cest-dire transfert decommunication en une tape et transf
34、ert normal de communication) peut tre inclus dans cet abonnement ou tre offertindpendamment par le fournisseur.Le retrait du service complmentaire de transfert explicite de communication est effectu par le fournisseur du service oupour des raisons connues du fournisseur de service.3.2 Procdures norm
35、ales3.2.1 Activation/dsactivation/enregistrementNant.3.2.2 Invocation et fonctionnementLe demandeur du service (usager A) qui a deux communications (avec lusager B et avec lusager C), chacune pouvanttre entrante ou sortante, peut demander linvocation du service complmentaire de transfert explicite d
36、e communicationpour les deux communications.Avant que linvocation du service complmentaire de transfert explicite de communication puisse tre demande, lesconditions suivantes sappliqueront: un des appels (dsign comme la communication entre lusager A et lusager B) doit avoir donn lieu une rponse; lap
37、pel de lusager A lusager C doit avoir donn lieu une rponse ou, sur option du fournisseur de service, cetappel peut donner lieu une alerte chez lusager C; et au plus une des communications doit tre mise en garde.NOTE 1 Il incombe au demandeur du service de faire en sorte que les deux communications s
38、oient compatibles.NOTE 2 Une au plus des communications peut tre mise en garde, mais il est indiffrent que lune ou lautre des communications(entre lusager A et lusager B ou entre lusager A et lusager C) soit mise en garde au moment de linvocation du service compl-mentaire de transfert explicite de c
39、ommunication. Par exemple, un usager qui a un appel ayant donn lieu une rponse peut mettrecette communication en garde, puis tablir une seconde communication. Aprs cela, le demandeur du service peut intervertir son grles tats de garde des deux communications.Aprs russite de linvocation du transfert
40、explicite de communication, les deux communications, entre les usagers Aet B et entre les usagers A et C respectivement, sont dconnectes de laccs de lusager A et transformes en unecommunication entre les usagers B et C.Si lusager C est inform de lappel au moment du transfert, cette information doit
41、continuer et lusager C doit treconnect lusager B au moment de la rponse.Facultativement, le fournisseur de service adressera une notification aux usagers B et C pour leur faire part du transfert;il doit indiquer lusager B ltat (rponse ou alerte) du troisime participant (usager C). Si le rseau assure
42、 loption dufournisseur de service indique au deuxime alina ci-dessus, lusager B doit, aprs avoir rpondu la communicationdalerte transfre, recevoir une nouvelle notification indiquant ltat de rponse donne.Sous rserve de restrictions ventuelles (voir 6.17.2 et 6.17.4), le numro RNIS de lusager B doit
43、tre indiqu lusager C.Sous rserve de restrictions ventuelles (voir 6.17.2 et 6.17.4), le numro RNIS de lusager C doit tre indiqu lusager B: soit au moment du transfert, si lappel de lusager A lusager C a donn lieu une rponse; soit lorsque lusager B est inform que lusager C a rpondu lappel, si cela se
44、 produit aprs le transfert.Aprs avoir reu lindication que le transfert a t effectu, lusager B peut fournir une sous-adresse. Si cette informationest fournie par lusager B, le rseau doit la communiquer lusager C, indpendamment des ventuelles restrictions (voir6.17.2 et 6.17.4).Si lappel entre lusager
45、 A et lusager C a donn lieu une rponse, lusager C peut aussi fournir une sous-adresse aprsavoir reu lindication que le transfert a t effectu. Si cette information est fournie par lusager C, le rseau peut lacommuniquer lusager B, indpendamment des ventuelles restrictions (voir 6.17.2 et 6.17.4).Recom
46、mandation I.252.7 (05/97) 3Si lusager C rpond lappel une fois que le transfert a t effectu et que lusager C fournisse une sous-adresse,lusager B doit, lorsquil a t inform que lusager C a rpondu lappel, recevoir lindication de la sous-adresse delusager C sous rserve dventuelles restrictions (voir 6.1
47、7.4).NOTE Les usagers souhaitant que leur sous-adresse soit communique lautre usager devront au pralable enregistrer leur sous-adresse dans leur terminal.3.3 Procdures exceptionnelles3.3.1 Activation/dsactivation/enregistrementNant.3.3.2 Invocation et fonctionnementLinvocation de service complmentaire de transfert explicite de communication sera rejete si lusager qui fait lademande nest pas abonn ce service complmentaire.Linvocation de service complmentaire de transfert explicite de communication
