1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONSUIT-T I.354SECTEUR DE LA NORMALISATION (03/93)DES TLCOMMUNICATIONSDE LUITRSEAU NUMRIQUE AVEC INTGRATIONDES SERVICES (RNIS)ASPECTS GNRAUX ET FONCTIONSGLOBALES DU RSEAUOBJECTIFS DE PERFORMANCEDU RSEAU APPLICABLES DES COMMUNICATIONS EN MODEPAQUET DANS UN RSEAU N
2、UMRIQUEAVEC INTGRATION DES SERVICESRecommandation UIT-T I.354(Antrieurement Recommandation du CCITT)AVANT-PROPOSLUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent de lUnion internationale destlcommunications (UIT). Il est charg de ltude des questions techniques, dexplo
3、itation et de tarification, et met cesujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchelle mondiale.La Confrence mondiale de normalisation des tlcommunications (CMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermineles thmes que les Commissions dtudes de lUIT-T doivent examine
4、r et propos desquels elles doivent mettre desRecommandations.La Recommandation UIT-T I.354, labore par la Commission dtudes XVIII (1988-1993) de lUIT-T, a t approuvepar la CMNT (Helsinki, 1-12 mars 1993)._NOTES1 Suite au processus de rforme entrepris au sein de lUnion internationale des tlcommunicat
5、ions (UIT), leCCITT nexiste plus depuis le 28 fvrier 1993. Il est remplac par le Secteur de la normalisation des tlcommunicationsde lUIT (UIT-T) cr le 1ermars 1993. De mme, le CCIR et lIFRB ont t remplacs par le Secteur desradiocommunications.Afin de ne pas retarder la publication de la prsente Reco
6、mmandation, aucun changement na t apport aux mentionscontenant les sigles CCITT, CCIR et IFRB ou aux entits qui leur sont associes, comme Assemble plnire,Secrtariat, etc. Les futures ditions de la prsente Recommandation adopteront la terminologie approprie refltant lanouvelle structure de lUIT.2 Dan
7、s la prsente Recommandation, le terme Administration dsigne indiffremment une administration detlcommunication ou une exploitation reconnue. UIT 1993Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque formeque ce soit et par aucun procd, l
8、ectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccordcrit de lUIT.Recommandation I.354Recommandation I.354 (03/93)OBJECTIFS DE PERFORMANCE DE RSEAU APPLICABLES DES COMMUNICATIONS EN MODE PAQUET DANS UN RSEAUNUMRIQUE AVEC INTGRATION DES SERVICES(Helsinki, 1993)1 Introduction
9、La prsente Recommandation spcifie les paramtres de performance rapidit, prcision et sret de fonctionnement -et les objectifs correspondant au cas le plus dfavorable pour des connexions RNIS commutation de paquets.Les paramtres et les objectifs dfinis sappliquent ltablissement dune connexion, au tran
10、sfert de linformationdusager et la libration (communications commutation par paquets) et au transfert de donnes dutilisateur (circuitsvirtuels permanents). La valeur moyenne et la valeur de probabilit 95%, dans le cas le plus dfavorable, sontspcifies pour chaque type de partie de connexion virtuelle
11、 dfinie dans le Tableau 1. Lexpression cas le plusdfavorable signifie que ces valeurs doivent tre respectes pendant lheure charge normale dans la partie deconnexion virtuelle utilise la moins performante. Lheure charge en termes dtablissement et de libration duneconnexion et lheure charge en termes
12、de transfert de linformation dutilisateur ne sont pas ncessairement les mmes.NOTE Les cas o le rseau est surcharg ne sont pas couverts par la prsente Recommandation.La prsente Recommandation ne traite pas des services supports en mode circuit utiliss pour accder un RPDCP(cas A de la Recommandation X
13、.31).Il est admis que plus lintgration sera pousse, plus les spcifications seront strictes.2 Modle de performance et vnements de rfrence associsLe modle de performance et les vnements de rfrence (RE) (reference events) dfinis dans les Recomman-dations X.134 X.136 sappliquent la prsente Recommandatio
14、n, sous rserve des interprtations et des modificationssuivantes:1) La correspondance entre les limites de partie dfinies dans les Recommandations X.135 et X.1361)et lespoints de mesure (MP) (measurement point) utiliss dans la prsente Recommandation est indique dansle Tableau 1. Dans cette associatio
15、n, les points de mesure (MPI) (measurement point I) sont situs du ctinternational des centres ISC (international switching centre).2) Lvnement de rfrence 1 (appel entrant) de la couche paquet X.25 de la Recommandation X.134 estremplac par lvnement de rfrence dentre P1b (tablissement) Q.931 de la Rec
16、ommandation I.353dans les cas o lusager de lquipement dabonn appel soit:a) sabonne un service de notification conditionnelle et na pas de canal B ou D susceptible daccepterlappel connect au dispositif de traitement de paquets; oub) sabonne un service de notification inconditionnelle.3 Dlais de trait
17、ement dune connexion dans le cas de connexions RNIS commutationde paquetsLes points de mesure et les limites tant ainsi dfinis, les vnements de rfrence spcifis dans la Recomman-dation X.135 sappliquent aux paramtres de traitement des connexions dfinis ci-aprs, lexception du paramtredlai dtablissemen
18、t dun appel qui fait lobjet du 3.1.1. Les variables X, Y et Z utilises ci-aprs sont dfiniesrespectivement en 2.3/X.135, 3.2/X.135 et 5.2/X.135._1)Le mme modle de performance sapplique aux deux Recommandations X.135 et X.136 mme sil nest dcrit en dtail que dansla Recommandation X.135.Recommandation I
19、.354 (03/93) 1 Deux types de partie nationale et internationale (A et B dfinies dans le Tableau 1/X.135) sont utiliss dans laprsente Recommandation. Les connexions de bout en bout sont constitues par des combinaisons de ces partiesnationales et internationales. La mthode de concatnation des moyennes
20、 et des 95epercentiles de ces parties nationaleset internationales est donne dans lAnnexe C/X.135. LAnnexe A contient des exemples de squences dvnementsobserves pendant les phases dtablissement et de libration dun appel.TABLEAU 1/I.354Correspondance entre les limites et les points de mesureRec. I.35
21、4 Rec. X.135MPT1B1MPI1B5MPI2Bn2MPT2Bn3.1 Dlai dtablissement dun appelLe dlai dtablissement dun appel est dfini dabord en un point de mesure, puis entre deux points de mesure (voir ladfinition antrieure). Le temps dtablissement dun appel de bout en bout est ensuite dfini. Les Tableaux 1/X.134 et2/X.1
22、34 dfinissent les vnements de rfrence significatifs sur le plan des performances et les tats associs pour lespaquets X.25 et X.75. Le Tableau 2 identifie les vnements de rfrence significatifs sur le plan des performances et lestats associs pour les messages Q.931.TABLEAU 2/I.354Evnement de rfrence s
23、ignificatif sur le plan des performancesEvnement de rfrence significatif sur le plan des performancesPoint de mesureCode de dbut dvnement Code de fin dvnementMPT12(X.25) 3(X.25)MPT21(X.25) 4(X.25)MPI11(X.75) 2(X.75)MPI21(X.75) 2(X.75)3.1.1 Dfinition du dlai dtablissement dun appeldlai dtablissement
24、dun appel en un point de mesure: le dlai dtablissement dun appel en un point de mesure(MPi2) est dfini comme tant lintervalle de temps qui scoule entre le moment o un vnement de rfrence de dbutcre un vnement au point MPiet celui o lvnement de rfrence de fin correspondant cre un autre vnement aupoint
25、 MPj._2)MPiou MPjest lun des points de mesure suivants: MPT1, MPT2, MPI1ou MPI2.2 Recommandation I.354 (03/93) Dlai dtablissement dun appel en un point de mesure = (t2 t1)ot1 est linstant de dbut de lvnement de rfrence;t2 est linstant de fin de lvnement de rfrence.dlai dtablissement dun appel entre
26、deux points de mesure: le dlai dtablissement dun appel entre deux pointsde mesure MPiet MPj (MPitant plus loign de lappelant que MPj) est dfini comme tant la diffrence di djdesdlais dtablissement de la connexion aux points MPiet MPj.Dlai dtablissement dun appel entre deux points de mesure = (di dj)o
27、diest le dlai dtablissement de la connexion au point MPidjest le dlai dtablissement de la connexion au point MPjdlai dtablissement dun appel de bout en bout: le dlai dtablissement dun appel de bout en bout est le dlaidtablissement dune connexion d1 d2, entre les deux points de mesure MPT (MPT1et MPT
28、2).Le cas exceptionnel (en termes dvnements de rfrence) se produit lorsque lusager appel soit:a) sabonne un service de notification conditionnelle et na pas de canal B ou D susceptible daccepterlappel connect au dispositif de traitement de paquets; oub) sabonne un service de notification incondition
29、nelle.Dans ce cas, lvnement de rfrence de dbut en termes de dlai dtablissement dun appel au MPT2est bas sur larception dun message dtablissement Q.931 annonant lappel de type paquet. Tous les autres vnements de rfrencede dbut ou de fin, aux autres points de mesure, sont ceux du Tableau 2. Le Tableau
30、 3 donne les vnements derfrence de dbut et de fin pour le MPT2.TABLEAU 3/I.354Evnement de rfrence significatif sur le plan des performancesPoint de mesureCode de dbut dvnement Code de fin dvnementMPT2P1b(Q.931) 4(X.25)3.1.2 Valeurs du dlai dtablissement dun appelLes valeurs du dlai dtablissement dun
31、 appel, dans le cas le plus dfavorable, pour les diffrentes parties duneconnexion virtuelle, sont donnes dans le Tableau 4.3.2 Dlai dindication de librationLe dlai dindication de libration est dfini comme dans la Recommandation X.135. Les valeurs du dlai dindication delibration, dans le cas le plus
32、dfavorable, pour les diffrentes parties dune connexion virtuelle, sont donnes dans leTableau 5.4 Paramtres caractrisant le dlai de transfert des paquets de donnes4.1 Dlai de transfert de paquets de donnesLe dlai de transfert de paquets de donnes est dfini dans la Recommandation X.135.Les valeurs du
33、dlai de transfert des paquets de donnes, dans le cas le plus dfavorable, pour les diffrentes partiesdune connexion virtuelle, sont donnes dans le Tableau 6.Recommandation I.354 (03/93) 3 TABLEAU 4/I.354Valeurs du dlai dtablissement dun appel, dans le cas le plus dfavorable,pour les parties dune conn
34、exion virtuelle (RNIS)Type de partie de connexion virtuelle (RNIS)StatistiqueNationale InternationaleABABMoyenne (ms) 1132 + X 1732 + X 250 160095% (ms) 1885 + X 2437 + X 250 1800NOTES1 Ces valeurs sont bases sur un scnario comportant une intgration minimale entre le rseau RNIS et les rseaux X.25.On
35、 espre que plus lintgration sera pousse, plus les performances samlioreront.2 Toutes les valeurs sont provisoires.TABLEAU 5/I.354Valeurs du dlai dindication de libration, dans le cas le plus dfavorable,pour les parties dune connexion virtuelle (RNIS)Type de partie de connexion virtuelle (RNIS)Statis
36、tiqueNationale InternationaleABABMoyenne (ms) 0677 + Z 0927 + Z 110 80095% (ms) 1128 + Z 1380 + Z 110 900NOTES1 Ces valeurs sont bases sur un scnario comportant une intgration minimale entre le rseau RNIS et les rseaux X.25.On espre que plus lintgration sera pousse, plus les performances samlioreron
37、t.2 Toutes les valeurs sont provisoires.TABLEAU 6/I.354Valeurs du dlai de transfert des paquets de donnes, dans le cas le plus dfavorable,pour les parties dune connexion virtuelle (RNIS)Type de partie de connexion virtuelle (RNIS)StatistiqueNationale InternationaleABABMoyenne (ms) 0492 + Y 0792 + Y
38、215 095095% (ms) 925 + Y 1164 + Y 215 1125NOTES1 Ces valeurs sont bases sur un scnario comportant une intgration minimale entre le rseau RNIS et les rseaux X.25.On espre que plus lintgration sera pousse, plus les performances samlioreront.2 Toutes les valeurs sont provisoires.4 Recommandation I.354
39、(03/93) 4.2 Paramtres caractrisant le dbit en mode paquetPour complment dtude.5 Paramtres de prcision et de sret de fonctionnement en mode paquetPour complment dtude.Annexe A( la Recommandation I.354)Illustration de squences dvnements observes pendantles phases dtablissement et de libration dun appe
40、l(Cette annexe fait partie intgrante de la prsente Recommandation)Les deux figures suivantes illustrent le nombre maximal de squences de messages observes pendant la phasedtablissement dun appel dans le cas ordinaire (Figure A.1) et dans le cas exceptionnel (Figure A.2). La Figure A.3indique les mes
41、sages observs pendant la libration dun appel. Les squences de messages lis aux MPT napparatrontpas ncessairement toutes mais celles associes d1et d2apparatront toujours.Recommandation I.354 (03/93) 5 1 +2 =d_dd d21MPT MPI MPI MPTT1813650-91/d0111 1 221 22CAPartienationalePartieinternationalePartiena
42、tionaleLiaison D designalisationConnecter B/Dau PH (dispositifde traitementde paquets)Coucheliaison X.25SABME (x. s)UA(x, s)I(x, s)S, bo = ckt)I(x, s) CPI(x, s) CSABME(B)/(x, p)UA(B)/(x, p)CRCRCRICCCCCCCSignalisation Q.921, Q.931, LAPB, LAPDSignalisation X.25, X.75FIGURE A.1/I.354Dlai dtablissement
43、dun appel de bout en bout/cas ordinaire6 Recommandation I.354 (03/93) 1+2 = d_dd d21MPT MPI MPI MPTT1813650-91/d0211 1 2 21 22CRCRSABME(x, s)UA(x, s)I(x, s) S, bo = cktI(x, s) CPSABME(B)/(x, p)UA(B)/(x, p)I(x, s) CCRUI(y, s) S, bo = cktUA(y, s)I(y, s) CI(y, s) CASABME(A)/(y, p)UA(A)/(y, p)ICa)SABME(
44、y, s)PartienationalePartieinternationalePartienationaleLiaison D designalisationConnecter B/Dau PHCoucheliaison X.25Liaison D designalisationConnecter B/D au dispositif de traitementdes paquetsCoucheliaison X.25Peut transmettre des informations sur le destinataire appelant ou sur des installations f
45、acultatives.Signalisation Q.921, Q.931, LAPB, LAPDSignalisation X.25, X.75FIGURE A.2/I.354Dlai dtablissement dun appel de bout en bout/cas extraordinairea)CACCCCCCRecommandation I.354 (03/93) 7 MPT MPI MPI MPTdT1816030-92/d0311 2 2PartienationalePartieinternationalePartienationaleDemande delibrationConfirmationde librationIndication delibrationConfirmation de librationSignalisation X.25, X.75FIGURE A.3/I.354Dlai dindication de libration de bout en boutCLRCLRAppendice I( la Recommandation I.354)Mthode pe
