1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-TI.361SECTOR DE NORMALIZACINDE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UIT(02/99)SERIE I: RED DIGITAL DE SERVICIOS INTEGRADOSAspectos y funciones globales de la red Caractersticasde las capas de protocoloEspecificacin de la capa modo detransferencia asncrono de la RDS
2、I-BARecomendacin UIT-T I.361(Anteriormente Recomendacin del CCITT)RECOMENDACIONES UIT-T DE LA SERIE IRED DIGITAL DE SERVICIOS INTEGRADOSPara ms informacin, vase la Lista de Recomendaciones del UIT-T.ESTRUCTURA GENERALTerminologa I.110I.119Descripcin de las RDSI I.120I.129Mtodos generales de modelado
3、 I.130I.139Atributos de las redes de telecomunicaciones y los servicios de telecomunicacin I.140I.149Descripcin general del modo de transferencia asncrono I.150I.199CAPACIDADES DE SERVICIOAlcance I.200I.209Aspectos generales de los servicios en una RDSI I.210I.219Aspectos comunes de los servicios en
4、 una RDSI I.220I.229Servicios portadores soportados por una RDSI I.230I.239Teleservicios soportados por una RDSI I.240I.249Servicios suplementarios en RDSI I.250I.299ASPECTOS Y FUNCIONES GLOBALES DE LA REDPrincipios funcionales de la red I.310I.319Modelos de referencia I.320I.329Numeracin, direccion
5、amiento y encaminamiento I.330I.339Tipos de conexin I.340I.349Objetivos de calidad de funcionamiento I.350I.359Caractersticas de las capas de protocolo I.360I.369Funciones y requisitos generales de la red I.370I.399INTERFACES USUARIO-RED DE LA RDSIAplicacin de las Recomendaciones de la serie I a int
6、erfaces usuario-red de la RDSI I.420I.429Recomendaciones relativas a la capa 1 I.430I.439Recomendaciones relativas a la capa 2 I.440I.449Recomendaciones relativas a la capa 3 I.450I.459Multiplexacin, adaptacin de velocidad y soporte de interfaces existentes I.460I.469Aspectos de la RDSI que afectan
7、a los requisitos de los terminales I.470I.499INTERFACES ENTRE REDES I.500I.599PRINCIPIOS DE MANTENIMIENTO I.600I.699ASPECTOS DE LOS EQUIPOS DE RDSI-BAEquipos del modo de transferencia asncrono I.730I.739Funciones de transporte I.740I.749Gestin de equipos del modo de transferencia asncrono I.750I.799
8、Recomendacin I.361 (02/99) iRECOMENDACIN UIT-T I.361ESPECIFICACIN DE LA CAPA MODO DE TRANSFERENCIAASNCRONO DE LA RDSI-BAResumenEsta Recomendacin especifica asignaciones de bits de encabezamiento ATM incluida la estructurade clulas ATM y la codificacin asociada para NNI y UNI, define primitivas de se
9、rvicio que se hande intercambiar con capas superiores e inferiores y con la entidad de gestin ATM, y especifica losprocedimientos del protocolo ATM para GFC.OrgenesLa Recomendacin UIT-T I.361, ha sido revisada por la Comisin de Estudio 13 (1997-2000) delUIT-T y fue aprobada por el procedimiento de l
10、a Resolucin N. 1 de la CMNT el 26 de febrerode 1999.Recomendacin I.361 (02/99)iiPREFACIOLa UIT (Unin Internacional de Telecomunicaciones) es el organismo especializado de las Naciones Unidasen el campo de las telecomunicaciones. El UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de laUIT) es
11、 un rgano permanente de la UIT. Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin ytarifarios y publica Recomendaciones sobre los mismos, con miras a la normalizacin de lastelecomunicaciones en el plano mundial.La Conferencia Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (CMNT), que se cele
12、bra cada cuatroaos, establece los temas que han de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que a su vez producenRecomendaciones sobre dichos temas.La aprobacin de Recomendaciones por los Miembros del UIT-T es el objeto del procedimiento establecidoen la Resolucin N. 1 de la CMNT.En ciertos sec
13、tores de la tecnologa de la informacin que corresponden a la esfera de competencia delUIT-T, se preparan las normas necesarias en colaboracin con la ISO y la CEI.NOTAEn esta Recomendacin, la expresin empresa de explotacin reconocida (EER) designa a toda persona,compaa, empresa u organizacin gubernam
14、ental que explote un servicio de correspondencia pblica. Lostrminos Administracin, EER y correspondencia pblica estn definidos en la Constitucin de la UIT(Ginebra, 1992).PROPIEDAD INTELECTUALLa UIT seala a la atencin la posibilidad de que la utilizacin o aplicacin de la presente Recomendacinsuponga
15、el empleo de un derecho de propiedad intelectual reivindicado. La UIT no adopta ninguna posicinen cuanto a la demostracin, validez o aplicabilidad de los derechos de propiedad intelectual reivindicados,ya sea por los miembros de la UIT o por terceros ajenos al proceso de elaboracin de Recomendacione
16、s.En la fecha de aprobacin de la presente Recomendacin, la UIT ha recibido notificacin de propiedadintelectual, protegida por patente, que puede ser necesaria para aplicar esta Recomendacin. Sin embargo,debe sealarse a los usuarios que puede que esta informacin no se encuentre totalmente actualizada
17、 alrespecto, por lo que se les insta encarecidamente a consultar la base de datos sobre patentes de la TSB. UIT 1999Es propiedad. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse o utilizarse, de ninguna forma o porningn medio, sea ste electrnico o mecnico, de fotocopia o de microfilm, sin previa
18、 autorizacin escritapor parte de la UIT.Recomendacin I.361 (02/99) iiiNDICEPgina1 Introduccin 12 Codificacin de la estructura de la clula. 12.1 Estructura de la clula 12.2 Formato y codificacin del encabezamiento de la clula en la UNI 22.2.1 Valores previamente asignados del encabezamiento de clula
19、fsica . 22.2.2 Campo de control de flujo genrico (GFC, generic flow control) 32.2.3 Campo de encaminamiento (VPI/VCI). 32.2.4 Campo de tipo de cabida til (PT, payload type) 62.2.5 Campo de prioridad de prdida de clula (CLP, cell loss priority). 62.2.6 Campo de control de errores de encabezamiento (H
20、EC, header errorcontrol) 62.3 Formato y codificacin del encabezamiento de clula en la NNI 72.3.1 Valores previamente asignados del encabezamiento de clula. 72.3.2 Campo de encaminamiento (VPI/VCI). 72.3.3 Campo de tipo de cabida til (PT) 92.3.4 Campo de prioridad de prdida de clula (CLP). 102.3.5 Ca
21、mpo de control de errores de encabezamiento (HEC) 102.4 Campo de informacin de clula 102.4.1 Valores previamente asignados. 103 Primitivas de servicio . 113.1 Primitivas intercambiadas con la capa superior . 113.1.1 Descripcin de primitivas . 113.1.2 Descripciones de parmetros. 113.2 Primitivas inte
22、rcambiadas con la capa inferior 123.2.1 Descripcin de primitivas . 123.2.2 Descripcin de parmetro . 123.3 Primitivas intercambiadas con la entidad de gestin ATM (ATMM, ATMmanagement) 123.3.1 Descripcin de primitivas . 143.3.2 Descripcin de parmetros 144 Procedimientos de protocolo ATM 154.1 Procedim
23、ientos de protocolos GFC 154.1.1 Asignacin de campo GFC . 164.1.2 Procedimientos GFC. 174.2 Comunicacin de gestin de capa 20Recomendacin I.361 (02/99)ivPgina4.3 Gestin de capa 204.3.1 Gestin de averas . 204.3.2 Gestin de calidad de funcionamiento 204.3.3 Gestin de configuraciones. 204.3.4 Gestin de
24、recursos . 20Anexo A Lista de abreviaturas utilizadas en esta Recomendacin 21Anexo B Diagramas SDL para procedimientos GFC. 22Apndice I Valores previamente asignados de encabezamientos de clula fsica 34Recomendacin I.361 (02/99) 1Recomendacin I.361ESPECIFICACIN DE LA CAPA MODO DE TRANSFERENCIAASNCRO
25、NO DE LA RDSI-BA(revisada en 1999)1 IntroduccinLa presente Recomendacin trata especficamente de:a) la estructura de la clula y la codificacin de la clula del modo de transferencia asncrono(ATM, asynchronous transfer mode),b) los procedimientos del protocolo ATM.2 Codificacin de la estructura de la c
26、lulaSe han adoptado dos esquemas de codificacin diferentes: el formato interfaz usuario-red (UNI,user-network interface) y el formato interfaz de nodo de red (NNI, network-node interface), que sedescriben en 2.2 y 2.3.2.1 Estructura de la clulaLa clula consiste en un encabezamiento de cinco octetos
27、y un campo de informacin de 48 octetos,como se ve en la figura 1.T1307450-961565318234567.Clula de 53 octetosEncabezamiento(5 octetos)Campo de informacin(48 octetos)Bits:Figura 1/I.361 Estructura de la clula en el UNI/NNINOTA El encabezamiento se enva primero, seguido del campo de informacin.Cuando
28、el campo del encabezamiento est contenido en un solo octeto, el bit de nmero ms bajo delcampo representa el valor de orden ms bajo.Cuando un campo abarca ms de un octeto, el orden de los valores de bit en cada octeto disminuyegradualmente a medida que aumenta el nmero del octeto; el nmero de bit ms
29、bajo asociado alcampo representa el valor de orden ms bajo.Esto lleva a los convenios siguientes: los bits de un octeto se envan por orden decreciente, comenzando con el bit 8; los octetos se envan por orden creciente, comenzando con el octeto 1; en todos los campos, el primer bit enviado es el bit
30、ms significativo (MSB, mostsignificant bit).Recomendacin I.361 (02/99)22.2 Formato y codificacin del encabezamiento de la clula en la UNIEn la figura 2 se muestra la estructura del encabezamiento. A continuacin se describen los camposcontenidos en el encabezamiento y su codificacin.8 7 6 5 4 3 2 1 O
31、ctetoGFC VPI 1VPI VCI 2VCI 3VCI PT CLP 4HEC 5CLP Prioridad de prdida de clula (cell loss priority)GFC Control de flujo genrico (generic flow control)PT Tipo de cabida til (payload type)HEC Control de errores de encabezamiento (header error control)VPI Identificador de trayecto virtual (virtual path
32、identifier)VCI Identificador de canal virtual (virtual channel identifierFigura 2/I.361 Estructura del encabezamiento en la UNI2.2.1 Valores previamente asignados del encabezamiento de clula fsicaLas clulas fsicas estn reservadas para uso por la capa fsica. Estas clulas no pasan de la capafsica a la
33、 capa ATM.En el cuadro 1 se indican los valores previamente asignados del encabezamiento de clula (paradiferenciar las clulas utilizadas en la capa ATM de las clulas utilizadas en la capa fsica). En elcaso de clulas fsicas, el bit en el lugar de la indicacin CLP no se utiliza para el mecanismo CLPco
34、mo se especifica en 3.4.2.3.2/I.150. Todos los dems valores que se describen en los cuadros 2 y 4son para uso de la capa ATM.Cuadro 1/I.361 Valores de encabezamiento de clula fsica previamente asignados(excluido el campo HEC)Octeto 1 Octeto 2 Octeto 3 Octeto 4Identificacin de clula en reposo 0000000
35、0 00000000 00000000 00000001Reservado para uso de la capa fsica(Nota)PPPP0000 00000000 00000000 0000PPP1P Indica que el bit est disponible para uso por la capa fsica.Los valores asignados a estos bits no tienen significado con respecto a los campos que ocupan lasposiciones de bits correspondientes e
36、n la capa ATM.NOTA Los valores especficos de encabezamiento de clula de capa fsica previamente asignados seindican en la serie de Recomendaciones I.432 y en otras Recomendaciones relacionadas con la capa fsica(vese el apndice I).Recomendacin I.361 (02/99) 32.2.2 Campo de control de flujo genrico (GF
37、C, generic flow control)El campo GFC contiene 4 bits.A continuacin se presenta un panorama de las funciones GFC para las codificaciones vlidas delcampo GFC (vase 4.1.1).El equipo no controlado pondr siempre el campo GFC a 0000. La codificacin de este campo por elequipo controlador y controlado figur
38、a en 4.1.1. El modo por defecto del equipo controlado prevuna sola fila de espera para conexiones ATM controladas y permite las conexiones ATM nocontroladas. El modelo de dos filas de espera prev dos colas para conexiones ATM controladas ypermite las conexiones ATM no controladas. En cualquier momen
39、to determinado, equipo controladoque puede que no tenga ninguna conexin ATM controlada activa continuar respondiendo a lainstruccin HALT.En el sentido del equipo controlador al equipo controlado, el campo GFC se define como sigue:(Cuando no se utiliza la funcin GFC, el valor de este campo es 0000.)
40、El primer bit indica HALT (bit puesto a 1)/NO_HALT(0).La instruccin HALT detiene la transmisin hacia la red de clulas de capa ATM asignadas,incluyendo clulas por conexiones ATM no controladas.En el caso de conexiones ATM controladas, el contador o los contadores de crditos no sonmodificados por la i
41、nstruccin HALT. El segundo bit indica: en el modo por defecto (modelo de una fila de espera), SET(1)/NULL(0) para lasconexiones ATM controladas; en el modelo de dos filas de espera, SET/NULL para las conexiones de grupo A.La instruccin SET/NULL se aplica solamente a conexiones ATM controladas. Fija
42、el contador decrditos en su GO_VALUE. El tercer bit se pone a 0 en el modo por defecto. En el modelo de dos filas de espera, indicaSET/NULL para las conexiones de grupo B. El cuarto bit se pone a 0 en los puntos de referencia SBy TB. En la UNI multiacceso, indicaque la seal de la clula de capa ATM c
43、ontrola la emisin del B-TE* identificado por elvalor VPI especfico.En el sentido del equipo controlado al equipo controlador, el campo GFC se define como sigue: el primer bit no se utiliza y se pone 0; en el modo por defecto, el segundo bit indica al equipo controlador si la clula pertenece alas con
44、exiones ATM no controladas (0), o a las conexiones ATM controladas (1). En elmodelo de dos filas de espera, indica si la clula pertenece (1) o no (0) a las conexionesATM controladas de grupo A (1); en el modo por defecto, el tercer bit no se utiliza y se pone a 0. En el modelo de dos filas deespera,
45、 indica si la clula pertenece (1) o no (0) a las conexiones ATM controladas degrupo B (1); el cuarto bit indica si el equipo es controlado (1) o no controlado (0).2.2.3 Campo de encaminamiento (VPI/VCI)Hay veinticuatro bits disponibles para encaminamiento: 8 bits para el identificador de trayecto vi
46、rtual(VPI, virtual path identifier) y 16 bits para el identificador de canal virtual (VCI, virtual channelidentifier). En el cuadro 2 se muestran combinaciones de valores de VPI y VCI previamenteRecomendacin I.361 (02/99)4asignados. Otros valores previamente asignados de VPI y VCI quedan en estudio.
47、 El valor cero deVCI no est disponible para la identificacin de canal virtual de usuario.El nmero de bits de los campos VPI y VCI utilizados para encaminamiento se establece mediantenegociacin entre el usuario y la red segn se describe en 3.1.2.3/I.150. Los bits en los campos VPI yVCI utilizados par
48、a encaminamiento se asignan aplicando las siguientes reglas: los bits asignados del campo VPI sern contiguos; los bits asignados del campo VPI sern los bits menos significativos del campo VPI(comenzando en el bit 5 del octeto 2); los bits asignados del campo VCI sern contiguos; los bits asignados del campo VCI sern los bits menos significativos del campo VCI(comenzando en el bit 5 del octeto 4).Cuadro 2/I.361 Combinaciones de valores previamenteasignados de VPI, VCI, PTI y CLP en la UNIUso VPI VCI(Nota 8)PTI CLPClula no asignada00Cualquier valor0No vlido-
