1、 UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES I.364 SECTOR DE NORMALIZACIN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT (02/99) SERIE I: RED DIGITAL DE SERVICIOS INTEGRADOS Aspectos y funciones globales de la red Caractersticas de las capas de protocolo Soporte del servicio portador en banda ancha sin conexin pa
2、ra datos por la red digital de servicios integrados de banda ancha Recomendacin UIT-T I.364 (Anteriormente Recomendaciones del CCITT) RECOMENDACIONES UIT-T DE LA SERIE I RED DIGITAL DE SERVICIOS INTEGRADOS Para ms informacin, vase la Lista de Recomendaciones del UIT-T. ESTRUCTURA GENERAL Terminologa
3、 I.110I.119 Descripcin de las RDSI I.120I.129 Mtodos generales de modelado I.130I.139 Atributos de las redes de telecomunicaciones y los servicios de telecomunicacin I.140I.149 Descripcin general del modo de transferencia asncrono I.150I.199 CAPACIDADES DE SERVICIO Alcance I.200I.209 Aspectos genera
4、les de los servicios en una RDSI I.210I.219 Aspectos comunes de los servicios en una RDSI I.220I.229 Servicios portadores soportados por una RDSI I.230I.239 Teleservicios soportados por una RDSI I.240I.249 Servicios suplementarios en RDSI I.250I.299 ASPECTOS Y FUNCIONES GLOBALES DE LA RED Principios
5、 funcionales de la red I.310I.319 Modelos de referencia I.320I.329 Numeracin, direccionamiento y encaminamiento I.330I.339 Tipos de conexin I.340I.349 Objetivos de calidad de funcionamiento I.350I.359 Caractersticas de las capas de protocolo I.360I.369 Funciones y requisitos generales de la red I.37
6、0I.399 INTERFACES USUARIO-RED DE LA RDSI Aplicacin de las Recomendaciones de la serie I a interfaces usuario-red de la RDSI I.420I.429 Recomendaciones relativas a la capa 1 I.430I.439 Recomendaciones relativas a la capa 2 I.440I.449 Recomendaciones relativas a la capa 3 I.450I.459 Multiplexacin, ada
7、ptacin de velocidad y soporte de interfaces existentes I.460I.469 Aspectos de la RDSI que afectan a los requisitos de los terminales I.470I.499 INTERFACES ENTRE REDES I.500I.599 PRINCIPIOS DE MANTENIMIENTO I.600I.699 ASPECTOS DE LOS EQUIPOS DE RDSI-BA Equipos del modo de transferencia asncrono I.730
8、I.739 Funciones de transporte I.740I.749 Gestin de equipos del modo de transferencia asncrono I.750I.799 Recomendacin I.364 (02/99) i RECOMENDACIN UIT-T I.364 SOPORTE DEL SERVICIO PORTADOR EN BANDA ANCHA SIN CONEXIN PARA DATOS POR LA RED DIGITAL DE SERVICIOS INTEGRADOS DE BANDA ANCHA Resumen La pres
9、ente Recomendacin describe el soporte del servicio portador en banda ancha sin conexin para datos (BCDBS) por la RDSI-BA. Describe la estructura para el soporte de red del BCDBS y los protocolos utilizados en la interfaz de usuario y en la interfaz de red. La Recomendacin se relaciona con la provisi
10、n directa del BCDBS definido en la Recomendacin I.211, mediante funciones de servicio sin conexin. Sin embargo, hay aspectos de la presente Recomendacin que pueden tambin aplicarse a la provisin indirecta del BCDBS. Orgenes La Recomendacin UIT-T I.364, ha sido revisada por la Comisin de Estudio 13 (
11、1997-2000) del UIT-T y fue aprobada por el procedimiento de la Resolucin N. 1 de la CMNT el 15 de febrero de 1999. ii Recomendacin I.364 (02/99) PREFACIO La UIT (Unin Internacional de Telecomunicaciones) es el organismo especializado de las Naciones Unidas en el campo de las telecomunicaciones. El U
12、IT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de la UIT) es un rgano permanente de la UIT. Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin y tarifarios y publica Recomendaciones sobre los mismos, con miras a la normalizacin de las telecomunicaciones en el plano mundial. La Conferenci
13、a Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (CMNT), que se celebra cada cuatro aos, establece los temas que han de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que a su vez producen Recomendaciones sobre dichos temas. La aprobacin de Recomendaciones por los Miembros del UIT-T es el objeto d
14、el procedimiento establecido en la Resolucin N. 1 de la CMNT. En ciertos sectores de la tecnologa de la informacin que corresponden a la esfera de competencia del UIT-T, se preparan las normas necesarias en colaboracin con la ISO y la CEI. NOTA En esta Recomendacin, la expresin empresa de explotacin
15、 reconocida (EER) designa a toda persona, compaa, empresa u organizacin gubernamental que explote un servicio de correspondencia pblica. Los trminos Administracin, EER y correspondencia pblica estn definidos en la Constitucin de la UIT (Ginebra, 1992). PROPIEDAD INTELECTUAL La UIT seala a la atencin
16、 la posibilidad de que la utilizacin o aplicacin de la presente Recomendacin suponga el empleo de un derecho de propiedad intelectual reivindicado. La UIT no adopta ninguna posicin en cuanto a la demostracin, validez o aplicabilidad de los derechos de propiedad intelectual reivindicados, ya sea por
17、los miembros de la UIT o por terceros ajenos al proceso de elaboracin de Recomendaciones. En la fecha de aprobacin de la presente Recomendacin, la UIT no ha recibido notificacin de propiedad intelectual, protegida por patente, que puede ser necesaria para aplicar esta Recomendacin. Sin embargo, debe
18、 sealarse a los usuarios que puede que esta informacin no se encuentre totalmente actualizada al respecto, por lo que se les insta encarecidamente a consultar la base de datos sobre patentes de la TSB. UIT 1999 Es propiedad. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse o utilizarse, de ningun
19、a forma o por ningn medio, sea ste electrnico o mecnico, de fotocopia o de microfilm, sin previa autorizacin escrita por parte de la UIT. Recomendacin I.364 (02/99) iii NDICE Pgina 1 Alcance . 1 2 Estructura para la provisin del servicio portador en banda ancha sin conexin para datos por la RDSI-BA.
20、 2 2.1 Definicin del servicio portador en banda ancha sin conexin para datos por la RDSI-BA. 2 2.1.1 Direccionamiento de grupo 2 2.2 Arquitectura funcional 2 2.3 Descripcin funcional del servidor sin conexin 5 2.4 Interfaces. 7 2.4.1 Interfaz de acceso sin conexin (CLAI) 7 2.4.2 Interfaz de redes si
21、n conexin (CLNI). 10 2.5 Conexiones 11 2.6 Protocolos . 12 2.7 Numeracin y direccionamiento . 12 2.7.1 Direccin individual (IA, individual address). 12 2.7.2 Direccin de grupo (GA, group address) 12 2.7.3 Direccin de grupo anidada (NGA, nested group address). 12 2.8 Aspectos relacionados con el trfi
22、co. 13 2.8.1 Aplicacin de las clases de acceso. 13 2.9 Operacin y mantenimiento 14 2.9.1 Identificacin del flujo de informacin OAM . 14 2.9.2 Funciones soportadas por OAM 16 2.9.3 Mecanismos OAM. 16 2.9.4 Operaciones . 17 2.10 Capacidades de tasacin de la red. 17 2.11 Interfuncionamiento con protoco
23、los de transmisin de datos sin conexin ajenos a la RDSI-BA. 17 2.12 Interfuncionamiento con servicios de datos con conexin . 17 3 Servicio de capa y funciones proporcionadas por la capa sin conexin . 17 3.1 Servicio de capa proporcionado por la capa sin conexin 18 3.1.1 Descripcin de las primitivas
24、18 3.1.2 Definicin de los parmetros. 18 3.2 Funciones de la capa sin conexin para el transporte de datos de usuario . 19 3.2.1 Preservacin de las CLL-SDU. 19 3.2.2 Direccionamiento. 19 iv Recomendacin I.364 (02/99) Pgina 3.2.3 Seleccin de empresa de trnsito. 19 3.2.4 Seleccin de la QOS 19 3.3 Funcio
25、nes de la capa sin conexin para el transporte de datos CL-OAM 19 4 Protocolo para el soporte del servicio portador en banda ancha sin conexin para datos por la RDSI-BA en la UNI 19 4.1 Columna de protocolos . 20 4.2 Servicio de capa de la AAL previsto 20 4.3 Estructura y codificacin de las unidades
26、de datos de protocolo CLNAP 21 4.3.1 Direccin de destino 21 4.3.2 Direccin de origen 22 4.3.3 Identificador de protocolo de capa superior (HLPI, higher-layer-protocol-identifier) . 22 4.3.4 Longitud de relleno 22 4.3.5 Calidad de servicio (QOS, quality of service) . 22 4.3.6 Bit de indicacin CRC (CI
27、B, CRC indication bit) 22 4.3.7 Longitud de extensin de encabezamiento (HEL, header extension length). 23 4.3.8 Reservado 23 4.3.9 Extensin de encabezamiento 23 4.3.10 Informacin de usuario 23 4.3.11 Relleno. 23 4.3.12 CRC . 23 4.4 Procedimientos 23 5 Protocolo para el soporte del servicio portador
28、en banda ancha sin conexin para datos por la RDSI-BA en la interfaz de nodo de red (NNI) 24 5.1 mbito de aplicacin 24 5.2 Columna de protocolos . 24 5.3 Servicio de capa de la AAL previsto 25 5.4 Estructura y codificacin de las unidades de datos de protocolo CLNIP-PDU 25 5.4.1 Direccin de destino (D
29、A, destination address) 26 5.4.2 Direccin de origen (SA, source address). 27 5.4.3 Identificador de protocolo (PI) 27 5.4.4 Longitud del relleno. 27 5.4.5 Calidad de servicio (QOS). 27 5.4.6 Bit de indicacin de CRC (CIB) 27 5.4.7 Longitud de extensin de encabezamiento (HEL). 27 5.4.8 Identificador d
30、e agente de direcciones de grupo anidadas (NGID, nested group address agent identifier) . 28 Recomendacin I.364 (02/99) v Pgina 5.4.9 Reservado 28 5.4.10 Extensin de encabezamiento 28 5.4.11 HE despus del relleno 28 5.4.12 Informacin de usuario 28 5.5 Condiciones de error. 28 5.5.1 Cuando hay encaps
31、ulamiento 28 5.5.2 Cuando no hay encapsulamiento . 29 6 Correspondencia entre CLNAP y CLNIP . 29 6.1 Reglas de aplicacin para el encapsulamiento y el no encapsulamiento 31 6.2 Mecanismos de encapsulamiento/desencapsulamiento y de no encapsulamiento 32 6.2.1 Determinacin de los campos de la CLNIP-PDU
32、 encapsulante 33 6.2.2 Determinacin de los campos de la CLNIP-PDU no encapsulante. 34 7 Tratamiento de las PDU con direccin de grupo 34 7.1 Definiciones 34 7.1.1 Agente de direccin de grupo (GAA, group address agent). 34 7.1.2 Agente de direcciones de grupo anidadas (NGAA, nested group address agent
33、). 34 7.1.3 Configuraciones arquitecturales para el direccionamiento de grupo. 35 7.2 Mtodo de base de datos centralizada. 35 7.2.1 Mecanismo de transporte. 35 7.2.2 Adicin de un nuevo miembro al grupo 36 7.3 Base de datos centralizada en combinacin con NGAA. 37 7.3.1 Base de datos centralizada en c
34、ombinacin con un nivel de NGAA. 37 7.3.2 Mtodo de base de datos centralizada en combinacin con niveles mltiples de NGAA. 39 7.3.3 Resolucin parcial antes del GAA. 40 7.4 Mecanismo de resolucin de combinaciones de direcciones de grupo. 44 Anexo A Codificacin del campo de direccin de destino y del cam
35、po de direccin de origen 45 Apndice I Lista de siglas . 45 Apndice II Diagramas SDL . 47 II.1 Descripcin general 47 II.2 Interaccin entre la entidad CLNAP y la entidad CLLR direcciones basadas en el plan de numeracin de la Recomendacin E.164; transferencia de informacin de punto a punto; transferenc
36、ia de informacin por multidistribucin; servicio suplementario de comprobacin (cribado) de direcciones para la transferencia de informacin efectuada de punto a punto o por multidistribucin; capacidades de red para tasacin; interfuncionamiento con otros servicios de datos sin conexin y con conexin; pa
37、rmetros de calidad de servicio. La Recomendacin I.211, que describe aspectos del servicio de datos sin conexin. Dicha Recomendacin identifica dos configuraciones: tipo (i) y tipo (ii) para soportar el servicio de datos sin conexin. En el tipo (i), se instala una funcin de servicio sin conexin (CLSF)
38、 fuera de la RDSI-BA. En el tipo (ii), se instala una CLSF dentro de la RDSI-BA, que efecta el encaminamiento de los datos que han de transferirse sobre la base de tcnicas sin conexin. La Recomendacin I.327, que describe “capacidades de capa superior“ para el soporte de servicios (por ejemplo el ser
39、vicio sin conexin) y proporciona modelos arquitecturales funcionales para los casos mencionados anteriormente. La Recomendacin I.363.3, que especifica la AAL tipo 3/4. La presente Recomendacin se relaciona con la provisin de tipo (ii) (directa) del BCDBS, mediante funciones de servicio sin conexin d
40、e la RDSI-BA. Sin embargo, hay aspectos de la presente Recomendacin que pueden aplicarse a alguna provisin de tipo (i) del BCDBS. Asimismo, la presente Recomendacin describe la estructura para el soporte de red del BCDBS y los protocolos utilizados para soportarlo. 2 Recomendacin I.364 (02/99) 2 Est
41、ructura para la provisin del servicio portador en banda ancha sin conexin para datos por la RDSI-BA 2.1 Definicin del servicio portador en banda ancha sin conexin para datos por la RDSI-BA Esta definicin se proporciona en la Recomendacin F.812 y se complementa en la presente Recomendacin. 2.1.1 Dire
42、ccionamiento de grupo El direccionamiento de grupo es un mecanismo utilizado para la comunicacin por multidistribucin (vase la clusula 2/F.812). La transferencia de informacin por multidistribucin permite a un usuario enviar una unidad de datos de protocolo protocolo de acceso a la red sin conexin (
43、CLNAP-PDU, connectionless network access protocol protocol data unit) a la red, que har llegar la misma CLNAP-PDU a varios recibientes previstos. La red entregar una copia de una CLNAP-PDU dirigida a un grupo (GAP, group addressed CLNAP-PDU), y slo una, a travs de cada una de las interfaces de acces
44、o sin conexin (CLAI) asociadas con las direcciones individuales representadas por la direccin de grupo (es decir, cada CLAI asociada con direcciones de destinos mltiples recibir de la red una sola copia). No se enviar una copia de retorno de la GAP a la CLAI de origen. Todo destinatario de una GAP p
45、uede utilizar la direccin de grupo de destino cursada por esa GAP para multidistribucin a los recibientes de sta (excluido l mismo). Podrn enviar GAP a un grupo de direccin partes que no sean miembros de ese grupo. Algunas de las copias de la GAP podrn no entregarse, como resultado del cribado de di
46、recciones; todas las dems copias se entregarn. El proveedor del servicio es responsable de la asignacin de direcciones de grupo y debe velar por que cada direccin de grupo (GA) identifique inequvocamente un slo conjunto de direcciones individuales. Las GA pueden distinguirse de las direcciones indiv
47、iduales por el tipo de direccin. 2.2 Arquitectura funcional La provisin del BCDBS por la RDSI-BA se realiza por medio de capacidades conmutadas ATM y funciones de servicio sin conexin (CLSF, connectionless service function). Las capacidades conmutadas ATM soportan el transporte de unidades de datos
48、sin conexin en la RDSI-BA entre grupos funcionales CLSF especficos capaces de tratar el protocolo sin conexin y de adaptar las unidades de datos sin conexin a clulas ATM que han de ser transferidas en un entorno con conexin. Los grupos funcionales CLSF pueden estar situados fuera de la RDSI-BA, en una red sin conexin privada o en un proveedor de servicio especializado, o bien dentro de la RDSI-BA. En la figura 1 se muestra la configuracin de referencia pertinente para la provisin del BCDBS por la RDSI-BA. Recomendacin I.364 (02/99) 3 T1818040-92PMMCLSFCLSFCLSFCLSFSB/TB SB/TB Proveed
