1、 Union internationale des tlcommunicationsUIT-T I.371SECTEUR DE LA NORMALISATION DES TLCOMMUNICATIONS DE LUIT (03/2004) SRIE I: RSEAU NUMRIQUE INTGRATION DE SERVICES Aspects gnraux et fonctions globales du rseau Fonctions et caractristiques gnrales du rseau Gestion du trafic et des encombrements dan
2、s le RNIS-LB Recommandation UIT-T I.371 RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE I RSEAU NUMRIQUE INTGRATION DE SERVICES STRUCTURE GNRALE Terminologie I.110I.119 Description du RNIS I.120I.129 Mthodes gnrales de modlisation I.130I.139 Attributs des rseaux et des services de tlcommunication I.140I.149 Descri
3、ption gnrale du mode de transfert asynchrone I.150I.199 CAPACITS DE SERVICE Aperu gnral I.200I.209 Aspects gnraux des services du RNIS I.210I.219 Aspects communs des services du RNIS I.220I.229 Services supports assurs par un RNIS I.230I.239 Tlservices assurs par un RNIS I.240I.249 Services complmen
4、taires dans le RNIS I.250I.259 ASPECTS GNRAUX ET FONCTIONS GLOBALES DU RSEAU Principes fonctionnels du rseau I.310I.319 Modles de rfrence I.320I.329 Numrotage, adressage et acheminement I.330I.339 Types de connexion I.340I.349 Objectifs de performance I.350I.359 Caractristiques des couches protocola
5、ires I.360I.369 Fonctions et caractristiques gnrales du rseau I.370I.399 INTERFACES UTILISATEUR-RSEAU RNIS Application des Recommandations de la srie I aux interfaces utilisateur-rseau RNIS I.410I.429 Recommandations relatives la couche 1 I.430I.439 Recommandations relatives la couche 2 I.440I.449 R
6、ecommandations relatives la couche 3 I.450I.459 Multiplexage, adaptation de dbit et support dinterfaces existantes I.460I.469 Aspects du RNIS affectant les caractristiques des terminaux I.470I.489 INTERFACES ENTRE RSEAUX I.500I.599 PRINCIPES DE MAINTENANCE I.600I.699 ASPECTS QUIPEMENTS DU RNIS-LB Eq
7、uipements ATM I.730I.739 Fonctions de transport I.740I.749 Gestion des quipements ATM I.750I.759 Aspects multiplexage I.760I.769 Pour plus de dtails, voir la Liste des Recommandations de lUIT-T. Rec. UIT-T I.371 (03/2004) i Recommandation UIT-T I.371 Gestion du trafic et des encombrements dans le RN
8、IS-LB Rsum La prsente Recommandation traite des fonctions et des paramtres relatifs la gestion du trafic et des encombrements dans le RNIS-LB. Des contrats de trafic utilisateur-rseau et interrseaux sont dfinis en termes de descripteurs de trafic (paramtres de trafic, tolrances associes pour une cap
9、acit de transfert de couche ATM, spcifications de QS associes une classe de QS, etc.). Ces paramtres de trafic sont assortis dune dfinition de conformit. Sont galement prcises les capacits de transfert ATM utilisant ces paramtres de trafic afin de permettre diffrentes combinaisons dobjectifs de QS e
10、t de schmas de multiplexage ainsi que des dfinitions spcifiques sappliquant ces capacits de transfert ATM. En outre, les fonctions de gestion du trafic et des encombrements sont spcifies, parmi lesquelles les fonctions de contrle des paramtres de trafic aux interfaces utilisateur-rseau et interrseau
11、x. Certaines configurations dinterfonctionnement de la gestion du trafic sont dcrites. Enfin, les procdures de gestion du trafic, des encombrements et des ressources sont dfinies. Ces dfinitions incluent galement les formats et les donnes spcifiques pris en charge par les cellules de gestion des res
12、sources. Source La Recommandation UIT-T I.371 a t approuve le 29 mars 2004 par la Commission dtudes 13 (2001-2004) de lUIT-T selon la procdure dfinie dans la Recommandation UIT-T A.8. ii Rec. UIT-T I.371 (03/2004) AVANT-PROPOS LUIT (Union internationale des tlcommunications) est une institution spci
13、alise des Nations Unies dans le domaine des tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent de lUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met ce sujet des Recommandations en vue de la normalisation de
14、s tlcommunications lchelle mondiale. LAssemble mondiale de normalisation des tlcommunications (AMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermine les thmes dtude traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T, lesquelles laborent en retour des Recommandations sur ces thmes. Lapprobation des Recommandat
15、ions par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de lAMNT. Dans certains secteurs des technologies de linformation qui correspondent la sphre de comptence de lUIT-T, les normes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI. NOTE Dans la prsente Reco
16、mmandation, lexpression “Administration“ est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bien une administration de tlcommunications quune exploitation reconnue. Le respect de cette Recommandation se fait titre volontaire. Cependant, il se peut que la Recommandation contienne certaines dispositions obl
17、igatoires (pour assurer, par exemple, linteroprabilit et lapplicabilit) et considre que la Recommandation est respecte lorsque toutes ces dispositions sont observes. Le futur dobligation et les autres moyens dexpression de lobligation comme le verbe “devoir“ ainsi que leurs formes ngatives servent n
18、oncer des prescriptions. Lutilisation de ces formes ne signifie pas quil est obligatoire de respecter la Recommandation. DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLE LUIT attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre de la prsente Recommandation puisse donner lieu lutilisation dun droi
19、t de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pas position en ce qui concerne lexistence, la validit ou lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle, quils soient revendiqus par un Membre de lUIT ou par une tierce partie trangre la procdure dlaboration des Recommandations. A la date dapprobation
20、de la prsente Recommandation, lUIT avait t avise de lexistence dune proprit intellectuelle protge par des brevets acqurir pour mettre en uvre la prsente Recommandation. Toutefois, comme il ne sagit peut-tre pas de renseignements les plus rcents, il est vivement recommand aux responsables de la mise
21、en uvre de consulter la base de donnes des brevets du TSB. UIT 2006 Tous droits rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite, par quelque procd que ce soit, sans laccord crit pralable de lUIT. Rec. UIT-T I.371 (03/2004) iii TABLE DES MATIRES Page 1 Domaine dapplication 1 2 Rfren
22、ces normatives 1 3 Abrviations et terminologie 2 3.1 Abrviations . 2 3.2 Terminologie 5 3.3 Terminologie externe 6 4 Introduction 7 4.1 Gnralits 7 4.2 Objectifs gnraux 8 4.3 Fonctions gnriques 8 4.4 Configuration de rfrence pour la gestion du trafic et des encombrements. 9 4.5 Evnements, actions, ch
23、elles de temps et temps de rponse 9 4.6 Qualit de service et performance du rseau 10 5 Descripteurs et paramtres de trafic . 11 5.1 Dfinitions 11 5.2 Conditions requises 12 5.3 Contrat de trafic 12 5.4 Spcifications des paramtres de trafic 17 6 Capacits de transfert ATM 26 6.1 Gnralits 26 6.2 Descri
24、ption de haut niveau des capacits de transfert ATM 27 6.3 Applicabilit des capacits de transfert ATM aux applications . 31 6.4 Capacit de transfert dbit dterministe (DBR). 31 6.5 Capacit de transfert statistique (SBR). 38 6.6 Capacit de transfert de bloc ATM (ABT). 42 6.7 Capacit de transfert au dbi
25、t disponible (ABR) 59 6.8 Capacit de transfert ATM dbit de trame garanti 71 7 Fonctions de gestion du trafic et de gestion des encombrements. 76 7.1 Introduction 76 7.2 Fonctions de gestion du trafic. 77 7.3 Fonctions de gestion des encombrements 92 7.4 Fonctions dinterfonctionnement de gestion du t
26、rafic 93 8 Procdures relatives la gestion du trafic et la gestion des encombrements. 94 8.1 Format des cellules de gestion des ressources 94 8.2 Conditions derreur sur les cellules RM . 96 iv Rec. UIT-T I.371 (03/2004) Page Annexe A Algorithme du dbit cellulaire gnrique GCRA(T,) 96 A.1 Algorithme de
27、 programmation virtuelle (VSA, virtual scheduling algorithm). 97 A.2 Algorithme du compteur fuite continue. 98 Annexe B Application de lalgorithme du dbit cellulaire gnrique la dfinition de conformit du dbit statistique (SBR) 98 Annexe C Messages de commande ABT/DT travers une interface normalise 10
28、2 Annexe D Messages de commande ABT/IT travers une interface normalise 104 Annexe E Evitement de plusieurs ngociations du dbit BCR en instance 105 Annexe F Messages de commande ABR travers une interface normalise. 107 Appendice I Exemples dapplication du terminal quivalent pour la dfinition du dbit
29、cellulaire crte. 109 I.1 Configuration 1. 109 I.2 Configuration 2. 111 Appendice II Rgles de transcodage dcoulant de linformation de signalisation sur les paramtres de trafic OAM dans la couche ATM 113 Appendice III Caractristiques du dbit de lalgorithme du dbit cellulaire gnrique (GCRA) 114 Appendi
30、ce IV Caractristiques de prcision requises pour les commandes UPC/NPC . 115 Appendice V Exemples de mthodes permettant dassurer lhomognit de la numrotation des cellules RM dans le transfert ABT 116 V.1 Segmentation du champ de numro SN entre les diffrents rseaux . 116 V.2 Traitement spcifique du cha
31、mp de numro SN 116 V.3 Segmentation du champ de numro SN pour indiquer lemplacement relatif de la cellule RM. 117 Appendice VI Calcul des paramtres de dfinition de conformit pour le transfert de bloc ATM . 118 Appendice VII Comportement de rfrence de la source, la destination et llment de rseau pour
32、 le dbit ABR 120 VII.1 Comportement de rfrence de la source . 120 VII.2 Comportement de rfrence de la destination 122 VII.3 Comportement de rfrence de llment de rseau . 123 VII.4 Incidence du comportement de rfrence de la source sur les caractristiques de trafic. 124 Appendice VIII Algorithme deux e
33、nregistrements pour la dtermination de T(k) en mode explicite de dbit ABR 125 VIII.1 Algorithme deux enregistrements pour la dtermination de T(k) en mode explicite de dbit ABR . 125 VIII.2 Ajustement de ACR(t) en fonction du champ de dbit ECR dans les cellules RM dans le sens retour 126 Appendice IX
34、 Applicabilit des capacits de transfert ATM aux applications 128 Rec. UIT-T I.371 (03/2004) v Page Appendice X Informations supplmentaires concernant lalgorithme de dbit cellulaire gnrique fond sur les trames . 131 X.1 La prise en charge des engagements relatifs la qualit de service au moyen de lalg
35、orithme de dbit cellulaire gnrique fond sur les trames. 131 X.2 Exemple dimplmentation illustrant comment lalgorithme de dbit cellulaire gnrique fond sur les trames peut tre utilis pour prendre en charge les engagements relatifs la qualit de service 132 X.3 Limites de limplmentation dans le cas de n
36、ombreuses trames non conformes . 132 X.4 Dmonstration dun rsultat li lalgorithme de dbit cellulaire gnrique fond sur les trames . 132 Appendice XI Fourniture dune qualit de service dbit de trame garanti laide de lalgorithme de dbit cellulaire gnrique fond sur les trames de cellules conformes . 135 A
37、ppendice XII Comportement anticip dun lment de rseau dbit de trame garanti. 136 Appendice XIII Applicabilit aux applications de la capacit de transfert ATM dbit de trame garanti 137 Appendice XIV Prise en charge de lexploitation et de la maintenance pour des connexions dbit de trame garanti . 137 Re
38、c. UIT-T I.371 (03/2004) 1 Recommandation UIT-T I.371 Gestion du trafic et des encombrements dans le RNIS-LB 1 Domaine dapplication La prsente Recommandation dcrit les procdures de gestion du trafic et des encombrements dans le RNIS-LB au niveau de la couche ATM. La gestion de trafic de la couche AT
39、M renvoie toutes les actions entreprises par le rseau pour satisfaire aux objectifs de performance du rseau et aux garanties ngocies en matire de QS et pour viter les encombrements. La gestion des encombrements de la couche ATM renvoie toutes les actions entreprises par le rseau pour rduire au minim
40、um lampleur, la propagation et la dure dun encombrement. La prsente Recommandation fournit une description gnrale ainsi que des objectifs et des procdures en matire de gestion du trafic et de gestion des encombrements. Elle dcrit en outre les concepts du contrat de trafic. Elle spcifie les capacits
41、de transfert ATM (ATC) y compris, pour chaque capacit ATC, le descripteur de trafic source applicable, les tolrances associes et la dfinition de conformit. 2 Rfrences normatives La prsente Recommandation se rfre certaines dispositions des Recommandations UIT-T et textes suivants qui, de ce fait, en
42、sont partie intgrante. Les versions indiqus taient en vigueur au moment de la publication de la prsente Recommandation. Toute Recommandation ou tout texte tant sujet rvision, les utilisateurs de prsente Recommandation sont invits se reporter, si possible, aux versions les plus rcentes des rfrences n
43、ormatives suivantes. La liste des Recommandations de lUIT-T en vigueur est rgulirement publie. La rfrence un document figurant dans la prsente Recommandation ne donne pas ce document, en tant que tel, le statut dune Recommandation. 1 Recommandation UIT-T I.326 (2003), Architecture fonctionnelle des
44、rseaux de transport base ATM. 2 Recommandation UIT-T I.113 (1997), Terminologie du RNIS large bande. 3 Recommandation UIT-T I.150 (1999), Caractristiques fonctionnelles du mode de transfert asynchrone du RNIS large bande. 4 Recommandation UIT-T I.311 (1996), Aspects gnraux rseau du RNIS large bande.
45、 5 Recommandation UIT-T I.321 (1991), Modle de rfrence pour le protocole du RNIS large bande et son application. 6 Recommandation UIT-T I.356 (2000), Caractristiques du transfert de cellules de la couche ATM du RNIS-LB. 7 Recommandation UIT-T I.357 (2000), Disponibilit des connexions semi-permanente
46、s du RNIS-LB. 8 Recommandation UIT-T I.358 (2003), Caractrisation du traitement des appels pour des connexions par canal virtuel commutation dans le RNIS-LB. 9 Recommandation UIT-T I.361 (1999), Spcifications de la couche ATM du RNIS large bande. 10 Recommandations UIT-T I.363.1 (1996), I.363.3 (199
47、6) et I.363.5 (1996), Spcification de la couche dadaptation ATM du RNIS-LB. 2 Rec. UIT-T I.371 (03/2004) 11 Recommandation UIT-T I.413 (1993), Interface usager-rseau du RNIS large bande. 12 Recommandations UIT-T I.432.1 (1999), I.432.2 (1999), I.432.3 (1999) et I.432.4 (1999), Interface utilisateur-rseau du RNIS-LB Spcification de la couche Physique. 13 Recommandation UIT-T I.610 (1999), Principes et fonctions dexploitation et de maintenance du RNIS large bande. 14 Recommandation UIT-T I.630 (1999
