1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-TI.375.2SECTOR DE NORMALIZACINDE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UIT(06/98)SERIE I: RED DIGITAL DE SERVICIOS INTEGRADOSAspectos y funciones globales de la red Funciones yrequisitos generales de la redCapacidades de red para soporte de serviciosmultimedios: Eje
2、mplo de clase de serviciosmultimedios de consulta Vdeo a la cartautilizando una red basada en el modo detransferencia asncronoRecomendacin UIT-T I.375.2(Anteriormente Recomendacin del CCITT)RECOMENDACIONES DE LA SERIE I DEL UIT-TRED DIGITAL DE SERVICIOS INTEGRADOSPara ms informacin, vase la Lista de
3、 Recomendaciones del UIT-T.ESTRUCTURA GENERALTerminologa I.110I.119Descripcin de las RDSI I.120I.129Mtodos generales de modelado I.130I.139Atributos de las redes de telecomunicaciones y los servicios de telecomunicacin I.140I.149Descripcin general del modo de transferencia asncrono I.150I.199CAPACID
4、ADES DE SERVICIOAlcance I.200I.209Aspectos generales de los servicios en una RDSI I.210I.219Aspectos comunes de los servicios en una RDSI I.220I.229Servicios portadores soportados por una RDSI I.230I.239Teleservicios soportados por una RDSI I.240I.249Servicios suplementarios en RDSI I.250I.299ASPECT
5、OS Y FUNCIONES GLOBALES DE LA REDPrincipios funcionales de la red I.310I.319Modelos de referencia I.320I.329Numeracin, direccionamiento y encaminamiento I.330I.339Tipos de conexin I.340I.349Objetivos de calidad de funcionamiento I.350I.359Caractersticas de las capas de protocolo I.360I.369Funciones
6、y requisitos generales de la red I.370I.399INTERFACES USUARIO-RED DE LA RDSIAplicacin de las Recomendaciones de la serie I a interfaces usuario-red de la RDSI I.420I.429Recomendaciones relativas a la capa 1 I.430I.439Recomendaciones relativas a la capa 2 I.440I.449Recomendaciones relativas a la capa
7、 3 I.450I.459Multiplexacin, adaptacin de velocidad y soporte de interfaces existentes I.460I.469Aspectos de la RDSI que afectan a los requisitos de los terminales I.470I.499INTERFACES ENTRE REDES I.500I.599PRINCIPIOS DE MANTENIMIENTO I.600I.699ASPECTOS DE LOS EQUIPOS DE RDSI-BAEquipos del modo de tr
8、ansferencia asncrono I.730I.739Funciones de transporte I.740I.749Gestin de equipos del modo de transferencia asncrono I.750I.799Recomendacin I.375.2 (06/98) iRECOMENDACIN UIT-T I.375.2CAPACIDADES DE RED PARA SOPORTE DE SERVICIOS MULTIMEDIOS:EJEMPLO DE CLASE DE SERVICIOS MULTIMEDIOS DE CONSULTA VDEO
9、A LA CARTA UTILIZANDO UNA RED BASADA EN EL MODODE TRANSFERENCIA ASNCRONOResumenEn esta Recomendacin se especifican los requisitos de red para un tipo de servicios multimedios de consulta, a saber, elservicio de vdeo a la carta. Las capacidades de red necesarias para el servicio se describen por medi
10、o de configuracionesde referencia y de sus correspondientes arquitecturas de red. Se identifican los bloques funcionales de la arquitectura y sedescriben las relaciones fsicas y lgicas entre estos bloques. Aunque las hiptesis deben formularse necesariamenteteniendo en cuenta la funcionalidad del equ
11、ipo de las instalaciones del cliente (CPE), los requisitos especficos del CPEquedan fuera del alcance de la presente Recomendacin.La presente Recomendacin se centra en las soluciones basadas en red inteligente. Tambin se incluyen otras soluciones,pero con mucho menos detalle.Los aspectos generales d
12、e las capacidades de red para todas las clases de servicios multimedios se proporcionan en otraRecomendacin, la Recomendacin I.375.1.OrgenesLa Recomendacin UIT-T I.375.2 ha sido preparada por la Comisin de Estudio 13 (1997-2000) del UIT-T y fueaprobada por el procedimiento de la Resolucin N. 1 de la
13、 CMNT el 1 de junio de 1998.Palabras claveCapacidades de red, configuracin de referencia, grupos funcionales, servicios multimedios, vdeo a la carta.ii Recomendacin I.375.2 (06/98)PREFACIOLa UIT (Unin Internacional de Telecomunicaciones) es el organismo especializado de las Naciones Unidas en el cam
14、pode las telecomunicaciones. El UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de la UIT) es un rganopermanente de la UIT. Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin y tarifarios y publica Recomendacionessobre los mismos, con miras a la normalizacin de las telecomunicaciones en
15、el plano mundial.La Conferencia Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (CMNT), que se celebra cada cuatro aos,establece los temas que han de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que a su vez producen Recomendacionessobre dichos temas.La aprobacin de Recomendaciones por los Miembr
16、os del UIT-T es el objeto del procedimiento establecido en laResolucin N. 1 de la CMNT.En ciertos sectores de la tecnologa de la informacin que corresponden a la esfera de competencia del UIT-T, sepreparan las normas necesarias en colaboracin con la ISO y la CEI.NOTAEn esta Recomendacin, la expresin
17、 “Administracin“ se utiliza para designar, en forma abreviada, tanto unaadministracin de telecomunicaciones como una empresa de explotacin reconocida de telecomunicaciones.PROPIEDAD INTELECTUALLa UIT seala a la atencin la posibilidad de que la utilizacin o aplicacin de la presente Recomendacin supon
18、ga elempleo de un derecho de propiedad intelectual reivindicado. La UIT no adopta ninguna posicin en cuanto a lademostracin, validez o aplicabilidad de los derechos de propiedad intelectual reivindicados, ya sea por los miembros dela UIT o por terceros ajenos al proceso de elaboracin de Recomendacio
19、nes.En la fecha de aprobacin de la presente Recomendacin, la UIT no ha recibido notificacin de propiedad intelectual,protegida por patente, que puede ser necesaria para aplicar esta Recomendacin. Sin embargo, debe sealarse a losusuarios que puede que esta informacin no se encuentre totalmente actual
20、izada al respecto, por lo que se les instaencarecidamente a consultar la base de datos sobre patentes de la TSB. UIT 1998Es propiedad. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse o utilizarse, de ninguna forma o por ningn medio,sea ste electrnico o mecnico, de fotocopia o de microfilm, sin p
21、revia autorizacin escrita por parte de la UIT.Recomendacin I.375.2 (06/98) iiiNDICEPgina1 Finalidad . 12 Servicios multimedios de consulta Configuracin de referencia 13 El servicio de vdeo a la carta . 34 La configuracin de referencia y sus elementos funcionales. 34.1 Funciones del equipo de las ins
22、talaciones del cliente 44.2 Funciones de red de acceso . 44.3 Funciones de red principal ATM. 54.4 Funciones del sistema servidor de VOD 65 Puntos de referencia 116 Interrelaciones lgicas. 127 Fases de comunicacin y flujos de informacin de las soluciones de VOD basadas en RI. 128 Alternativas de con
23、exin de sistema de servidor de VOD 18Anexo A Descripcin de las entidades funcionales de RI realizadas en los elementos funcionales del sistemade entrega de VOD 19A.1 Nodo ATM, punto de conmutacin del servicio de banda ancha (B-SSP) 19A.2 Seleccin de proveedor de servicios 19Apndice I Caractersticas
24、de la unidad de adaptacin multimedios 22Recomendacin I.375.2 (06/98) 1Recomendacin I.375.2Recomendacin I.375.2 (06/98)CAPACIDADES DE RED PARA SOPORTE DE SERVICIOS MULTIMEDIOS:EJEMPLO DE CLASE DE SERVICIOS MULTIMEDIOS DE CONSULTA VDEO A LA CARTA UTILIZANDO UNA RED BASADA EN EL MODODE TRANSFERENCIA AS
25、NCRONO(Ginebra, 1998)1 FinalidadEn esta Recomendacin se especifican los requisitos de red necesarios para los servicios multimedios de consulta. Lascapacidades de red para servicios y aplicaciones multimedios se describen por medio de configuraciones de referencia yde sus correspondientes arquitectu
26、ras de red. Se identifican los bloques funcionales de la arquitectura, ya sean comunes atoda la clase de servicios multimedios de consulta o especficos de un servicio concreto perteneciente a esta clase, y sedescriben las relaciones fsicas y lgicas entre estos bloques. Aunque las hiptesis deben form
27、ularse necesariamenteteniendo en cuenta la funcionalidad del equipo de las instalaciones del cliente (CPE, customer premises equipment), losrequisitos especficos del CEP quedan fuera del alcance de la presente Recomendacin.La presente Recomendacin se centra en soluciones basadas en redes inteligente
28、s para los servicios multimedios deconsulta, por ejemplo, el vdeo a la carta (VOD, video-on-demand). En las clusulas 4 a 6 se incluyen soluciones de otrotipo para VOD, aunque no en detalle.Los aspectos generales relativos a las capacidades de red para servicios multimedios se proporcionan en otraRec
29、omendacin, la Recomendacin I.375.1.2 Servicios multimedios de consulta Configuracin de referenciaLos servicios multimedios de consulta se caracterizan por una comunicacin punto a punto y un intercambio deinformacin unidireccional. En la figura 1 se muestra la configuracin de referencia para la clase
30、 de serviciosmultimedios de consulta. En ella se presentan las funciones de los servicios multimedios de consulta que deben sustentarlas capacidades de la red.T1311320-97/d01Funcionesde seleccinde proveedorde serviciosFunciones de proveedorde serviciosFuncionesde usuariofinalFuncionesde accesoFuncio
31、nesde transporteFuncionesde servidorde contenidoFigura 1/I.375.2 Configuracin de referencia para la clase de servicios multimedios de consultaFIGURA 1/I.375.2.D01 = 7.5 CM2 Recomendacin I.375.2 (06/98)Los grupos funcionales estn constituidos por las siguientes funciones, que deben sustentarse:NOTA 1
32、 Las listas que se muestran a continuacin no son necesariamente exhaustivas. Funciones de usuario final Funciones de control de aplicacin:Estas funciones son necesarias para el control de la aplicacin por medio del intercambio de mensajes entre elusuario final y el servidor de contenido a travs del
33、proveedor de servicios. Varan segn los distintos serviciosde consulta, por lo que no se describirn en esta etapa. Funciones de control de la red:Estas funciones son necesarias para controlar la red por medio del intercambio de mensajes entre el usuariofinal y el proveedor de servicios. Tambin varan
34、segn los diferentes servicios de consulta, por lo que tampocose describirn en esta etapa. Funciones de tratamiento de la informacin, por ejemplo: Funciones de control de acceso:Estas funciones estn relacionadas con aspectos de seguridad, por ejemplo, la necesidad de garantizar laautenticacin y la au
35、torizacin. Conversin de informacin. Codificacin y decodificacin de la informacin. Criptacin y decriptacin de la informacin. Funciones de terminacin de tren de datos, por ejemplo: Terminacin ATM (si es aplicable). Terminacin de tren de transporte MPEG-2 (si es aplicable). Tratamiento de la correccin
36、de errores. Funciones de acceso Funcin de terminacin de interfaz de usuario final. Funcin de terminacin de interfaz de transporte. Tratamiento del portador de acceso. Concentracin de canales portadores. Multiplexin/demultiplexin de informacin de sealizacin y de paquete. Emulacin de circuito para el
37、transporte ATM. Multiplexin/demultiplexin. Funcin de transconexin, incluidas la preparacin y la configuracin. Funciones de transporte Transporte punto a punto de informacin de portador (informacin de usuario). Transporte punto a punto de informacin de protocolo para la sealizacin. Transporte punto a
38、 punto de informacin de protocolo para el funcionamiento y el mantenimiento. Funciones de control de la red. Funciones de seleccin de proveedor de servicios Terminacin de funciones de control de la red. Seleccin del proveedor de servicios. Funciones de navegacin relativas al proveedor de servicios.
39、Funciones de proveedor de servicios Funciones de seleccin de contenido. Funciones de intermediario. Funciones de facturacin. Funciones de navegacin relativas al contenido, incluyendo servicios de directorio.Recomendacin I.375.2 (06/98) 3 Funciones de servidor de contenido Preparacin de la aplicacin
40、y almacenado. Terminacin de funciones de control de aplicacin.NOTA 2 Los servidores de los cuales se carga el contenido en las funciones de servidor de contenido, as como la red a travs de lacual se lleva a cabo este proceso, quedan fuera del alcance de la presente Recomendacin.Estos grupos funciona
41、les estn separados por los puntos de referencia indicados. El nombre, la definicin y la descripcinde los puntos de referencia quedan en estudio.3 El servicio de vdeo a la cartaEl vdeo a la carta (VOD) es un servicio multimedios de consulta interactivo que proporciona acceso a usuariosparticulares o
42、comerciales, desde sus hogares o sus lugares de trabajo, a una videoteca distante constituida por programasde vdeo para el ocio, el aprendizaje a distancia, la enseanza y la capacitacin a distancia, la informacin, etc. Lasprestaciones del servicio VOD pueden compararse a alquilar una pelcula en un v
43、ideoclub local, ver el vdeo utilizandoun magnetoscopio (VCR, video cassette recorder) y controlar la visualizacin del mismo por medio de funcionessimilares a las del magnetoscopio.4 La configuracin de referencia y sus elementos funcionalesSe proporcionan dos ejemplos de configuracin de referencia, u
44、no con red inteligente (RI) y otro sin ella, as como lasfunciones de sus elementos ms importantes para VOD. Estas configuraciones de referencia (figuras 2 y 3) se derivan dela configuracin de referencia general mostrada en la figura 1. Estas funciones de red, probablemente con las modifi-caciones ne
45、cesarias, podran tambin soportar otros servicios/aplicaciones multimedios para usuarios particulares ycomerciales, como pago por programa avanzado (APPV, advanced pay per view), juegos, teletienda, edicin conjunta,correo multimedios, publicidad orientada, aprendizaje interactivo a distancia, etc.En
46、esta Recomendacin se analiza un mecanismo de seleccin en dos niveles para la bsqueda de contenido deinformacin. No obstante, ello no implica que la seleccin en dos niveles deba utilizarse siempre.Son posibles diferentes configuraciones para la provisin de VOD dependiendo de la funcionalidad de selec
47、cin denivel 1 y de nivel 2 y del grado de integracin de la RI en un entorno de RDSI-BA: sin el soporte de la RI; la RI proporciona nicamente la autenticacin y la informacin de direccin de cabeceras y servidores; la RI proporciona el acceso a un perifrico inteligente (IP, intelligent peripheral) con
48、funcin de recursos especia-lizados (SRF, specialized resource function) y su utilizacin en la seleccin de nivel 1; la RI proporciona la funcin de recursos especializados (SRF) en la seleccin de nivel 2.Tambin se parte de la base de que las funciones de red inteligente (RI) (figura 3) que abarcan requisitos de RDSI debanda ancha se utilizan como soluciones preferentes; es decir, en la figura 3, los elementos funcionales de red inteligente,SCP, IP, SCF, SRF, etc., cubren, adems de los requisitos de RDSI de banda estrecha, los de RDSI de banda ancha.Adems
