1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONSUIT-T I.601SECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUITRSEAU NUMRIQUE AVEC INTGRATIONDES SERVICES (RNIS)PRINCIPES DE MAINTENANCEPRINCIPES GNRAUX DE MAINTENANCEDES INSTALLATIONS DABONN ETDES ACCS DABONN DU RNISRecommandation UIT-T I.601(Extrait du Li
2、vre Bleu)NOTES1 La Recommandation I.601 de l UIT-T a t publie dans le fascicule III.9 du Livre Bleu. Ce fichier est un extraitdu Livre Bleu. La prsentation peut en tre lgrement diffrente, mais le contenu est identique celui du Livre Bleu et lesconditions en matire de droits dauteur restent inchanges
3、 (voir plus loin).2 Dans la prsente Recommandation, le terme Administration dsigne indiffremment une administration detlcommunication ou une exploitation reconnue. UIT 1988, 1993Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque formeque
4、ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccord crit delUIT.Recommandation I.601Fascicule III.9 - Rec. I.601PRINCIPES GNRAUX DE MAINTENANCE DES INSTALLATIONS DABONNET DES ACCS DABONN DU RNIS(Melbourne, 1988)1 Domaine dapplication1.1 La prs
5、ente Recommandation dcrit les aspects et les principes gnraux relatifs aux configurations de rfrenceet larchitecture gnrale de chacun des types de circuits daccs dabonn ( dbit de base, dbit primaire,multiplexs, dbit suprieur) et des installations dabonn associes. Ces notions sont prsentes en termes
6、dunitsfonctionnelles et de parties de communication interconnectables.Cette Recommandation donne galement une dfinition des mcanismes de bouclage et indique leuremplacement.1.2 La Recommandation I.602 traite de la maintenance de linstallation dabonn RNIS et, de manire gnrale, desfonctions qui dpende
7、nt de la conception de la TR2 et de lET et plus prcisment lorsquil y a des consquences directes linterface S ou T (cest-dire en rapport avec les Recommandations I.430 et I.431). Ces fonctions sont superviseset/ou commandes par linstallation dabonn.Les protocoles de gestion RNIS qui permettent la mis
8、e en uvre de ces fonctions figurent dans laRecommandation Q.940 relative aux protocoles pour la maintenance et la gestion linterface usager-rseau du RNIS.1.3 La Recommandation I.603 traite de la maintenance de la partie du rseau des circuits daccs RNIS au dbit debase (144 kbit/s). La prsentation est
9、 la mme que celle des autres Recommandations analogues du CCITT,conformment la Recommandation M.20.Les fonctions assures par la section de transmission numrique et lquipement de terminaison du commutateur(TC) sont identifies. Ces fonctions sont supervises et/ou commandes par le rseau ou lAdministrat
10、ion (voir le 3.3de la Recommandation I.601).1.4 La Recommandation I.604 traite de la maintenance de la partie rseau des circuits daccs RNIS au dbit primaire(2048 et 1544 kbit/s), selon les mmes principes que ceux de la Recommandation I.603.Les fonctions assures par la section de transmission numriqu
11、e et lquipement de terminaison du commutateur(TC) sont identifies. Ces fonctions sont supervises et/ou commandes par le rseau ou lAdministration.1.5 La Recommandation I.605 traite de la maintenance dun systme au dbit de base multiplex. LesRecommandations I.603 et I.604 sont mentionnes lorsque des mc
12、anismes communs sont appliqus.Les fonctions assures par la section numrique du circuit daccs RNIS au dbit de base, le multiplexeur daccsde base, la liaison numrique et la terminaison du commutateur (TC) sont identifies. Ces fonctions sont superviseset/ou commandes par le rseau ou lAdministration.2 O
13、bjectifsPour atteindre lobjectif global, un certain nombre de points ont t identifis pour les Administrations et lesfournisseurs de service de maintenance (voir le 3.2.2.3):i) dtecter les drangements, identifier lentit de maintenance en drangement, activer les systmes deprotection et informer le per
14、sonnel des Administrations charg de la maintenance;ii) incorporer des dispositifs permettant au personnel de maintenance de localiser les drangements quidevraient pouvoir tre corrigs sur place par une seule personne;iii) prvoir une organisation approprie de la maintenance et un personnel possdant le
15、s qualificationsncessaires de faon respecter les dlais de restauration des services;iv) incorporer des dispositifs permettant de diffrencier clairement les drangements dans linstallation dabonnet ceux du rseau;v) incorporer des dispositifs permettant de diffrencier clairement les drangements et les
16、activits normales delabonn.Fascicule III.9 - Rec. I.601 1 3 Modle de rfrence de rseau3.1 Configuration dun accs dabonn et dune installation dabonn du RNISLa figure 1/I.601 montre une configuration simplifie dun accs dabonn et dune installation dabonn du RNIS(fonde sur les Recommandations I.411 et Q.
17、512).La terminologie porte sur cette figure est celle utilise dans les Recommandations de la srie I.600.3.2 Configuration de rseau et dfinition des mesures de maintenance3.2.1 Configuration de rseauLa figure 2/I.601 sert de base aux principes gnraux de maintenance des installations dabonn et des acc
18、sdabonn du RNIS.2 Fascicule III.9 - Rec. I.601 3.2.2 Dfinitions3.2.2.1 centre de maintenance des accs dabonn (CMAA)Un CMAA est un ensemble de fonctions, dlments dquipements de rseau et de personnel plac sous lautoritde lAdministration qui a la responsabilit et les moyens pour assurer les fonctions e
19、t les actions de maintenance desaccs dabonn, comme le montre la figure 2/I.601.Les fonctions et quipements correspondants peuvent tre centraliss ou rpartis dans le rseau, dans le centrallocal et dans laccs dabonn. Larchitecture du CMAA et linterface ou les interfaces internes entre le personnel duCM
20、AA et lquipement ou les quipements sont donns au 3.4. Thoriquement, le CMAA est considr par labonncomme une entit fonctionnelle unique dans un RNIS.3.2.2.2 entit de maintenance dinstallation dabonn (EMIA)Une EMIA est un ensemble de fonctions spcialises faisant partie des groupements fonctionnels (co
21、mmeindiqu dans la Recommandation I.411) de linstallation dabonn dont les buts sont les suivants:- interaction avec lusager (humain);- traitement du protocole de maintenance partir de linstallation dabonn et/ou dun prestataire de service demaintenance;- commande de mcanismes de maintenance et dessai
22、internes.On considre que les fonctions de lEMIA peuvent tre rparties entre les couches 1 3 et les entits degestion/maintenance (y compris les fonctions TR1 dans certaines applications) mais larchitecture prcise et le protocolede lEMIA nentrent pas dans le cadre de la prsente Recommandation.3.2.2.3 p
23、restataire de service de maintenance (PSM)Le PSM est un ensemble de fonctions, dquipement et de personnel de maintenance charg dassurer lamaintenance dune installation dabonn ou dune partie de celle-ci. Un PSM ne peut commander les fonctions demaintenance de laccs aux lignes dabonn. Sil est autoris,
24、 il peut demander un CMAA dexcuter ces fonctions.Les modalits et la responsabilit de la maintenance entre labonn et le PSM, pour une ou plusieurs parties delinstallation dabonn, doivent tre tablies au moment de la souscription du service de maintenance (sous la forme duncontrat commercial, par exemp
25、le). Dans tous les cas, il est recommand de prvoir une disposition permettant unusager de changer de prestataire(s) de service de maintenance. Labonn peut choisir de ne pas conclure cet accord avecun PSM.Les prestataires de service de maintenance peuvent tre:- des prestataires privs;- lAdministratio
26、n.Remarque Un abonn peut tre son propre PSM.Un prestataire priv de service de maintenance, extrieur au RNIS, est reli au RNIS par un point de rfrencerecommand, T. Un prestataire de service de maintenance dune Administration peut tre reli au RNIS par un point derfrence recommand T ou par une interfac
27、e interne au RNIS (cette question nentre pas dans le cadre de la prsenteRecommandation). Plusieurs PSM peuvent tre chargs dassurer la maintenance dune installation dabonn, mais unseul est responsable de la maintenance dun quipement. Les autres interfaces doivent faire lobjet dun complmentdtude.Sil y
28、 est autoris, le PSM peut demander lEMIA dassurer des fonctions de maintenance. Il appartientuniquement linstallation dabonn (et non au rseau) dinterdire un PSM non autoris davoir accs aux fonctions demaintenance dans linstallation dabonn.3.3 Configurations de communication3.3.1 Considrations gnrale
29、sLes relations entre les blocs fonctionnels CMAA, EMIA et PSM et les configurations dont il faut assurer lamaintenance sont prsentes sur des figures qui montrent les divers trajets de communication.Les trajets de communication sont reprsents en lignes paisses dans les figures 3/I.601 7/I.601.Fascicu
30、le III.9 - Rec. I.601 3 3.3.2 Configuration de communication pour la maintenance dun accs dabonn, assure par un CMAALa figure 3/I.601 illustre la configuration de communication entre laccs dabonn et le CMAA.3.3.3 Configuration de communication pour la maintenance dun accs dabonn assure par un CMAA e
31、t demandepar un PSMLa figure 4/I.601 illustre la configuration de communication entre un PSM et un CMAA qui permet au PSM dedemander des informations de maintenance et lexcution de tches relatives laccs dabonn.4 Fascicule III.9 - Rec. I.601 3.3.4 Configuration de communication pour la maintenance du
32、ne installation dabonn, assure par un PSM localisdans le RNISLa figure 5/I.601 illustre la configuration de communication entre un PSM localis dans le RNIS et linstallationdabonn.3.3.5 Configuration de communication pour la maintenance dune installation dabonn assure par un PSM etconnecte au RNIS tr
33、avers un point de rfrence S ou TLa figure 6/I.601 illustre la configuration de communication entre un PSM au point de rfrence S ou T etlinstallation dabonn.Fascicule III.9 - Rec. I.601 5 3.4 Configuration de gestion3.4.1 RelationsLa figure 7/I.601 prsente les relations de communication entre les ent
34、its de gestion ncessaires pour assurer lesfonctions de la prsente srie de Recommandations. Elle ne comporte aucun modle physique de rseau.Les liaisons dcrites la figure 7/I.601 reprsentent les trajets de communication quutilise larchitecture deprotocole dfinie dans la Recommandation Q.940. Ces commu
35、nications sont soumises des procdures de scurit misesen uvre par celui qui reoit le message.Lentit de maintenance des accs dabonn (EMAA) commande les fonctions de maintenance des accs dabonnet fournit des communications pour ces fonctions. Les fonctions du centre de maintenance des accs dabonn (CMAA
36、)peuvent tre rparties.Le centre de gestion, dexploitation et de maintenance (CGEM) est constitu dun ensemble de fonctions et depersonnel. Dans le contexte de la prsente Recommandation, le CGEM est responsable de la mise en communication etde la matrise des fonctions de maintenance de laccs dabonn, q
37、ui sont assures par lEMAA.Le CGEM peut aussi tre responsable de la mise en communication et de la matrise dautres fonctions demaintenance qui sont assures par dautres entits de gestion. Ces fonctions dpassent le cadre de la prsenteRecommandation. On peut donc considrer le CMAA comme lassemblage de l
38、EMAA, des trajets de communication etdune partie du CGEM.3.4.2 Dispositions de scuritPour faciliter la mise en uvre des procdures de maintenance et de la localisation des drangements, les entitsde gestion responsables des diffrents domaines de commande peuvent communiquer. Cependant, tant donn que l
39、esinformations concernant la gestion et la maintenance prsentent une importance cruciale pour lintgrit du systme,laccs aux fonctions de gestion et linformation sont soumis une autorisation pralable et laccs est soumis desrestrictions de scurit.6 Fascicule III.9 - Rec. I.601 Les restrictions de scuri
40、t sont imposes par celui qui reoit la demande de maintenance et peuvent comporterune requte de preuve dauthenticit de lusager (identification), lusage de mots de passe et/ou une limitation de laccsdpendant de la ligne concerne.Lemploi de mcanismes de scurit appropris est particulirement important da
41、ns le cas du CGEM tant donnque les fonctions de maintenance pour de nombreux usagers peuvent tre perturbes par un accs non autoris.3.5 Caractristiques de maintenance dun accs dabonn du RNISPour permettre de prsenter au mieux dans la prsente Recommandation les liens qui existent entre les activitsde
42、maintenance et les conditions dcoulement du trafic, on considre quun accs peut, de manire gnrale, tre danslun des tats suivants.3.5.1 En service3.5.1.1 Fonctionnement correctOn considre quun accs entirement quip, auquel un ou plusieurs numro(s) RNIS ont t attribus et quifonctionne correctement (cest
43、-dire qui rpond toutes les exigences dexploitation et de qualit de fonctionnement durseau), est considr tre “en service”. Laccs peut-tre dans cet tat soit libre, soit occup.3.5.1.2 Transmission dgradeUn accs est dclar tre en tat de “transmission dgrade” lorsque la transmission de la section numrique
44、 asubi une dgradation suffisamment importante pour entraner une nouvelle intervention de maintenance. Le niveau dedgradation partir duquel une intervention de maintenance est lance, dpend du service.Dans cet tat, loffre dappel nest pas modifie (cest-dire quelle reste la mme que lorsque laccs est “en
45、service”). Les niveaux qui amnent un accs dans cet tat de transmission dgrade peuvent dpendre de la qualit deservice offerte labonn. Ces niveaux sont dfinis dans dautres Recommandations.3.5.2 Hors service3.5.2.1 Hors service par suite dun drangement (tat dindisponibilit)Lorsquun drangement a t dtect
46、 et que la qualit de fonctionnement du rseau est en consquence infrieure un seuil acceptable, on considre que laccs est “hors service” par suite dun drangement. Dans cet tat, il se peut queles tentatives dappel soient rejetes ou quelles fassent lobjet dune tentative dans des conditions habituelles. Toutefois,dans ce dernier cas, elles peuven
