1、 UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES J.89SECTOR DE NORMALIZACIN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT (09/99) SERIE J: TRANSMISIONES DE SEALES RADIOFNICAS, DE TELEVISIN Y DE OTRAS SEALES MULTIMEDIOS Transmisin digital de seales de televisin Mecanismo de transporte para seales de televisin digital
2、 codificadas por componente que utilizan MPEG-2 4:2:2 PML, incluidos todos los elementos de servicio para contribucin y distribucin primaria Recomendacin UIT-T J.89 (Anteriormente Recomendacin del CCITT) RECOMENDACIONES UIT-T DE LA SERIE J TRANSMISIONES DE SEALES RADIOFNICAS, DE TELEVISIN Y DE OTRAS
3、 SEALES MULTIMEDIOS Para ms informacin, vase la Lista de Recomendaciones del UIT-T. Recomendaciones generales J.1J.9 Especificaciones generales para transmisiones radiofnicas analgicas J.10J.19 Caractersticas de funcionamiento de los circuitos radiofnicos J.20J.29 Equipos y lneas utilizados para cir
4、cuitos radiofnicos analgicos J.30J.39 Codificadores digitales para seales radiofnicas analgicas J.40J.49 Transmisin digital de seales radiofnicas J.50J.59 Circuitos para transmisiones de televisin analgica J.60J.69 Transmisiones de televisin analgica por lneas metlicas e interconexin con radioenlace
5、s J.70J.79 Transmisin digital de seales de televisin J.80J.89 Servicios digitales auxiliares para transmisiones de televisin J.90J.99 Requisitos operacionales y mtodos para transmisiones de televisin J.100J.109 Sistemas interactivos para distribucin de televisin digital J.110J.129 Transporte de seal
6、es MPEG-2 por redes de transmisin de paquetes J.130J.139 Mediciones de la calidad de servicio J.140J.149 Distribucin de televisin digital por redes locales de abonados J.150J.159 Recomendacin J.89 (09/99) i RECOMENDACIN UIT-T J.89 MECANISMO DE TRANSPORTE PARA SEALES DE TELEVISIN DIGITAL CODIFICADAS
7、POR COMPONENTE QUE UTILIZAN MPEG-2 4:2:2 PML, INCLUIDOS TODOS LOS ELEMENTOS DE SERVICIO PARA CONTRIBUCIN Y DISTRIBUCIN PRIMARIA Resumen Esta Recomendacin especifica los mecanismos de transporte generales para transmitir todos los elementos de servicio necesarios para aplicaciones de contribucin y di
8、stribucin primaria de programas de televisin que utilizan el perfil MPEG-2 4:2:2 en compresin de nivel principal. Se supone que los elementos de servicio proporcionados para sistemas de codificacin MPEG-2 son seales vdeo en componentes (4:2:2), seales audio de calidad estudio y varias seales de dato
9、s, por ejemplo, teletexto y cdigos horarios. Orgenes La Recomendacin UIT-T J.89 ha sido preparada por la Comisin de Estudio 9 (1997-2000) del UIT-T y fue aprobada por el procedimiento de la Resolucin N. 1 de la CMNT el 16 de septiembre de 1999. ii Recomendacin J.89 (09/99) PREFACIO La UIT (Unin Inte
10、rnacional de Telecomunicaciones) es el organismo especializado de las Naciones Unidas en el campo de las telecomunicaciones. El UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de la UIT) es un rgano permanente de la UIT. Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin y tarifarios y p
11、ublica Recomendaciones sobre los mismos, con miras a la normalizacin de las telecomunicaciones en el plano mundial. La Conferencia Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (CMNT), que se celebra cada cuatro aos, establece los temas que han de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, qu
12、e a su vez producen Recomendaciones sobre dichos temas. La aprobacin de Recomendaciones por los Miembros del UIT-T es el objeto del procedimiento establecido en la Resolucin N. 1 de la CMNT. En ciertos sectores de la tecnologa de la informacin que corresponden a la esfera de competencia del UIT-T, s
13、e preparan las normas necesarias en colaboracin con la ISO y la CEI. NOTA En esta Recomendacin, la expresin “Administracin“ se utiliza para designar, en forma abreviada, tanto una administracin de telecomunicaciones como una empresa de explotacin reconocida de telecomunicaciones. PROPIEDAD INTELECTU
14、AL La UIT seala a la atencin la posibilidad de que la utilizacin o aplicacin de la presente Recomendacin suponga el empleo de un derecho de propiedad intelectual reivindicado. La UIT no adopta ninguna posicin en cuanto a la demostracin, validez o aplicabilidad de los derechos de propiedad intelectua
15、l reivindicados, ya sea por los miembros de la UIT o por terceros ajenos al proceso de elaboracin de Recomendaciones. En la fecha de aprobacin de la presente Recomendacin, la UIT no ha recibido notificacin de propiedad intelectual, protegida por patente, que puede ser necesaria para aplicar esta Rec
16、omendacin. Sin embargo, debe sealarse a los usuarios que puede que esta informacin no se encuentre totalmente actualizada al respecto, por lo que se les insta encarecidamente a consultar la base de datos sobre patentes de la TSB. Ge3 UIT 2000 Es propiedad. Ninguna parte de esta publicacin puede repr
17、oducirse o utilizarse, de ninguna forma o por ningn medio, sea ste electrnico o mecnico, de fotocopia o de microfilm, sin previa autorizacin escrita por parte de la UIT. Recomendacin J.89 (09/99) iii NDICE Pgina 1 Alcance . 1 2 Referencias . 1 3 Trminos y definiciones . 2 4 Abreviaturas 3 5 Mecanism
18、o de transporte 3 5.1 Capa de sistemas . 3 5.2 Vdeo. 3 5.3 Audio comprimido 4 5.4 Audio no comprimido . 4 5.5 Datos auxiliares. 5 5.6 Datos . 6 5.7 Lneas de datos 6 5.8 Cdigo horario 9 5.9 Lneas de prueba compuestas 10 5.10 Informacin de codificador . 12 6 Adaptaciones de canales . 13 6.1 Transporte
19、 en redes PDH/SDH . 13 6.2 Transporte en la RDSI-BA 13 7 Bibliografa. 13 Recomendacin J.89 (09/99) 1 Recomendacin J.89 Recomendacin J.89 (09/99) MECANISMO DE TRANSPORTE PARA SEALES DE TELEVISIN DIGITAL CODIFICADAS POR COMPONENTE QUE UTILIZAN MPEG-2 4:2:2 PML, INCLUIDOS TODOS LOS ELEMENTOS DE SERVICI
20、O PARA CONTRIBUCIN Y DISTRIBUCIN PRIMARIA (Ginebra, 1999) 1 Alcance La presente Recomendacin especifica el mecanismo de transporte general para transmitir todos los elementos de servicio necesarios para aplicaciones de contribucin y distribucin primaria de programas de televisin que utilizan el perf
21、il MPEG-2 4:2:2 en compresin de nivel principal. Se supone que los elementos de servicio proporcionados para sistemas de codificacin MPEG-2 son seales de vdeo en componentes (4:2:2), seales audio de calidad de estudio y varias seales de datos, por ejemplo, teletexto y cdigo horario. Esta Recomendaci
22、n garantiza la compatibilidad a nivel del tren binario en un decodificador. Se basa en la norma MPEG-2, Rec. UIT-T H.222.0 | ISO/CEI 13818-1 1. 2 Referencias Las siguientes Recomendaciones del UIT-T y otras referencias contienen disposiciones que, mediante su referencia en este texto, constituyen di
23、sposiciones de la presente Recomendacin. Al efectuar esta publicacin, estaban en vigor las ediciones indicadas. Todas las Recomendaciones y otras referencias son objeto de revisiones por lo que se preconiza que los usuarios de esta Recomendacin investiguen la posibilidad de aplicar las ediciones ms
24、recientes de las Recomendaciones y otras referencias citadas a continuacin. Se publica peridicamente una lista de las Recomendaciones UIT-T actualmente vigentes. 1 Recomendacin UIT-T H.222.0 (1995) | ISO/CEI 13818-1:1996, Tecnologa de la informacin Codificacin genrica de imgenes en movimiento e info
25、rmacin de audio asociada: Sistemas. 2 Recomendacin UIT-T H.262 (1995) | ISO/CEI 13818-2:1996, Tecnologa de la informacin Codificacin genrica de imgenes en movimiento e informacin de audio asociada: Vdeo. 3 ISO/CEI 11172-3:1993, Information technology Coding of moving pictures and associated audio fo
26、r digital storage media at up to about 1.5 Mbit/s Part 3: Audio. 4 ISO/CEI 13818-7:1997, Information technology Generic coding of moving pictures and associated audio information Part 7: Advanced Audio Coding (AAC). 5 SMPTE 302-1998, Television Mapping of AES3 Data into MPEG-2 Transport Stream. 6 Re
27、comendacin UIT-R BT.1364 (1998), Formato de las seales de datos auxiliares transportadas en las interfaces de estudio con componente digital. 7 Recomendacin UIT-R BT.1304 (1997), Suma de control para deteccin de errores e informacin sobre el estado en interfaces conformes a las Recomendaciones UIT-R
28、 BT.656 y UIT-R BT.799. 8 Recomendacin UIT-R BT.1366 (1998), Transmisin de cdigos de tiempo y control en el espacio de datos auxiliares de un tren binario de televisin digital de conformidad con las Recomendaciones UIT-R BT.656, UIT-R BT.799 y UIT-R BT.1120. 9 Recomendacin UIT-R BT.1305 (1997), Seal
29、es de audio digital y de datos auxiliares consideradas como seales de datos complementarias en interfaces conformes a las Recomendaciones UIT-R BT.656 y UIT-R BT.799. 10 Recomendacin UIT-R BT.653-3 (1998), Sistemas de teletexto. 11 Recomendacin UIT-R BT.601-5 (1995), Parmetros de codificacin de tele
30、visin digital para estudios con formatos de imagen normal 4:3 y de pantalla ancha 16:9. 12 Recomendacin UIT-T J.131 (1998), Transporte de seales MPEG-2 en redes con jerarqua digital plesicrona. 13 Recomendacin UIT-T J.132 (1998), Transporte de seales MPEG-2 en redes de la jerarqua digital sncrona. 2
31、 Recomendacin J.89 (09/99) 14 Recomendacin UIT-T J.83 (1997), Sistemas digitales multiprogramas para servicios de televisin, sonido y datos de distribucin por cable. 15 Recomendacin UIT-T J.82 (1996), Transporte de seales de televisin con velocidad binaria constante MPEG-2 en la red digital de servi
32、cios integrados de banda ancha. 3 Trminos y definiciones En esta Recomendacin se definen los trminos siguientes. 3.1 unidad de acceso: Representacin codificada de una unidad de presentacin. En el caso de audio, una unidad de acceso es la representacin codificada de una trama audio. En el caso del vd
33、eo, una unidad de acceso incluye todos los datos codificados para una imagen, y todo el relleno que sigue, hasta el comienzo de la siguiente unidad de acceso, pero sin incluirlo. Si una imagen no va precedida de group_start_code (cdigo de comienzo de grupo) o sequence_header_code (cdigo de encabezam
34、iento de secuencia), la unidad de acceso comienza con picture_start_code (cdigo de comienzo de la imagen). Si una imagen va precedida de group_start_code y/o sequence_header_code (cdigo de encabezamiento de secuencia), la unidad de acceso comienza con el primer bit del primero de estos cdigos. Si se
35、 trata de la ltima imagen que precede sequence_end_code (cdigo de fin de secuencia) en el tren binario, todos los bits que haya entre el ltimo de la imagen codificada y sequence_end_code pertenecen a la unidad de acceso. 3.2 velocidad binaria: La velocidad a la cual se transporta el tren de bits com
36、primidos desde el canal hasta la entrada del decodificador. 3.3 indicacin de tiempo de decodificacin: Campo que puede estar presente en un encabezamiento de paquetes PES, que indica la hora a la que se codifica una unidad de acceso en el decodificador-objetivo de sistema. 3.4 identificador de paquet
37、es: Valor entero nico utilizado para identificar trenes elementales de un programa en un tren de transporte de un programa nico o de multiprogramas, tal como se especifica en 2.4.3 de la Rec. UIT-T H.222.0 | ISO/CEI 13818-1 1. 3.5 cabida til: Se denomina cabida til los bytes de un paquete que vienen
38、 a continuacin de los bytes del encabezamiento. Por ejemplo, la cabida til de algunos paquetes de trenes de transporte incluyen PES_packet_header (encabezamiento del paquete PES) y sus PES_packet_data_bytes (bytes de datos del paquete PES), o pointer_field (campo de puntero) y secciones PSI, o datos
39、 privados: pero PES_packet_payload (cabida til de paquete PES) consiste en slo PES_packet_data_bytes (bytes de datos de paquetes PES). El encabezamiento de paquetes del tren de transporte y los campos de adaptacin no son cabidas tiles. 3.6 paquete de tren elemental empaquetado: Estructura de datos u
40、tilizada para transportar datos del tren elemental. Un paquete PES consiste en un encabezamiento de paquete PES seguido de un nmero de bytes contiguos de un tren de datos elemental. Es una capa del sistema de sintaxis de codificacin descrito en 2.4.3.6 de la Rec. UIT-T H.222.0 | ISO/CEI 13818-1 1. 3
41、.7 encabezamiento de paquete de tren elemental empaquetado: Los campos iniciales en un paquete PES, hasta los campos PES_packet_data_byte (bytes de datos del paquete PES), pero sin incluirlos, cuando no se trata de un tren de relleno. En el caso de un tren de relleno, el encabezamiento del paquete P
42、ES se define en forma semejante a los campos iniciales de un paquete PES hasta los campos padding_byte (bytes de relleno), pero sin incluirlos. 3.8 tren de tren elemental empaquetado: Un tren PES est compuesto de paquetes PES cuyas cabidas tiles consisten todas en datos de un tren elemental nico, y
43、tienen el mismo stream_id (identificador de tren). Se aplican limitaciones semnticas especficas. Vase la Intro. 4 de la Rec. UIT-T H.222.0 | ISO/CEI 13818-1 1. 3.9 indicacin de tiempo de presentacin: Campo que puede estar presente en un encabezamiento de paquete PES, que indica la hora a la que una
44、unidad de presentacin se presenta en el decodificador-objetivo de sistema. 3.10 unidad de presentacin: Una unidad de acceso audio decodificada o una imagen decodificada. 3.11 referencia de reloj de programa: Indicacin de tiempo en un tren de transporte de la que se deriva la temporizacin del decodif
45、icador. 3.12 informacin especfica del programa: Comprende los datos normativos necesarios para la demultiple-xacin de los trenes de transporte y la regeneracin exitosa de programas, tal como se describe en 2.4.4 de la Rec. UIT-T H.222.0 | ISO/CEI 13818-1 1. Un ejemplo de datos PSI de definicin priva
46、da son los cuadros de informacin de la red no obligatorios. 3.13 reservado: Cuando se utiliza el trmino “reservado“ en las clusulas que definen el tren binario codificado, ste indica que el valor puede utilizarse en el futuro para extensiones definidas por la ISO. Salvo especificacin en contrario en
47、 la Rec. UIT-T H.222.0 | ISO/CEI 13818-1 1, todos los bits reservados se ponen a “1“. Recomendacin J.89 (09/99) 3 3.14 indicacin de tiempo: Indica el tiempo de una accin especfica, como la llegada de un byte o la presentacin de una unidad de presentacin. 3.15 encabezamiento del paquete del tren de t
48、ransporte: Los campos iniciales en un paquete de tren de transporte hasta continuity_counter (contador de continuidad). 4 Abreviaturas En esta Recomendacin se utilizan las siguientes siglas. AAC Codificacin audio avanzada (advanced audio coding) ANC Auxiliar (ancillary) DTS Indicacin de tiempo de decodificacin (decoding time stamp) EDH Deteccin y tratamiento de errores (error detection and handling) GOP Grupo de imgenes (group of pictures) LTC Cdigo horario longitudinal (longitudinal time code) MPEG Grupo de expertos en imgenes en movimiento
