1、 UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS L.44SECTEUR DE LA NORMALISATION DES TLCOMMUNICATIONS DE LUIT (10/2000) SRIE L: CONSTRUCTION, INSTALLATION ET PROTECTION DES CBLES ET AUTRES LMENTS DES INSTALLATIONS EXTRIEURES Alimentation lectrique des quipements installs lextrieur Recommandation UIT-T L.4
2、4 (Antrieurement Recommandation du CCITT) UIT-T L.44 (10/2000) i Recommandation UIT-T L.44 Alimentation lectrique des quipements installs lextrieur Rsum La prsente Recommandation traite de lalimentation lectrique des quipements installls lextrieur de tlcommunication. Elle dcrit des mthodes dalimenta
3、tion lectrique et les systmes de secours. Source La Recommandation UIT-T L.44, labore par la Commission dtudes 6 de lUIT-T (1997-2000), a t approuve par lAssemble mondiale de normalisation des tlcommunications (Montral, 27 septembre 6 octobre 2000). ii UIT-T L.44 (10/2000) AVANT-PROPOS LUIT (Union i
4、nternationale des tlcommunications) est une institution spcialise des Nations Unies dans le domaine des tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent de lUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et me
5、t ce sujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchelle mondiale. LAssemble mondiale de normalisation des tlcommunications (AMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermine les thmes dtude traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T, lesquelles laborent en retour des
6、 Recommandations sur ces thmes. Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de lAMNT. Dans certains secteurs des technologies de linformation qui correspondent la sphre de comptence de lUIT-T, les normes ncessaires se prparent en
7、collaboration avec lISO et la CEI. NOTE Dans la prsente Recommandation, lexpression “Administration“ est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bien une administration de tlcommunications quune exploitation reconnue. DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLE LUIT attire lattention sur la possibilit que lap
8、plication ou la mise en uvre de la prsente Recommandation puisse donner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pas position en ce qui concerne lexistence, la validit ou lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle, quils soient revendiqus par un Membre de lUIT ou
9、par une tierce partie trangre la procdure dlaboration des Recommandations. A la date dapprobation de la prsente Recommandation, lUIT navait pas t avise de lexistence dune proprit intellectuelle protge par des brevets acqurir pour mettre en uvre la prsente Recommandation. Toutefois, comme il ne sagit
10、 peut-tre pas de renseignements les plus rcents, il est vivement recommand aux responsables de la mise en uvre de consulter la base de donnes des brevets du TSB. Ge3 UIT 2001 Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque forme que ce
11、 soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccord crit de lUIT. UIT-T L.44 (10/2000) iii TABLE DES MATIRES Page 1 Introduction. 1 2 Rfrences normatives 1 3 Techniques dalimentation lectrique 1 3.1 Alimentation depuis le central 2 3.1.1 Transmi
12、ssion par conducteurs en cuivre 2 3.1.2 Transmission optique. 2 3.2 Alimentation lectrique locale 3 3.2.1 Transmission mtallique 3 3.2.2 Transmission optique. 4 3.3 Alimentation lectrique individuelle 5 3.3.1 Transmission mtallique 5 3.3.2 Transmission optique. 6 4 Sources dalimentation lectrique de
13、stines une exploitation courante . 6 4.1 Compagnie dlectricit. 6 4.2 Gnratrice 6 4.3 Batterie daccumulateurs . 7 5 Cblage lectrique. 7 5.1 Cble dalimentation individuel 7 5.2 Technique de superposition 7 5.3 Cble hybride (cble dalimentation lectrique et de communication) . 7 6 Sources dalimentation
14、de secours 7 6.1 Gnratrice 8 6.2 Batterie daccumulateurs . 8 7 Conditions ambiantes 8 7.1 Temprature 8 7.2 Humidit . 8 7.3 Autres paramtres . 8 Appendice I 9 iv UIT-T L.44 (10/2000) Introduction Certains quipements (par exemple des rpteurs) ncessitant une alimentation lectrique taient dj en place av
15、ant que des fibres optiques ne soient installes. A cette poque, llectricit tait principalement fournie par le central, et on utilisait pour cela la technique de superposition ou bien des conducteurs dalimentation lectrique intgrs au cble de transmission. Lorsque les fibres apparurent dans les rseaux
16、, de nombreux types dquipements optiques/ lectriques ncessitant un systme dalimentation lectrique furent installs dans le rseau de tlcommunication afin den augmenter la capacit. Le problme qui se posait tait quune fibre ne peut pas servir acheminer directement de llectricit. Trois techniques permett
17、ent de fournir llectricit, savoir: alimentation lectrique depuis le central au moyen de fils en cuivre. Pour relier lalimentation lectrique entre le central et lquipement, on peut utiliser des cbles mtalliques distincts ou des cbles comportant la fois des fibres et des conducteurs en cuivre; aliment
18、ation lectrique locale. Dans cette mthode, une alimentation fournit la puissance tout lquipement situ dans sa zone de desserte au moyen de cbles en cuivre ou de cbles comportant la fois des fibres et des conducteurs en cuivre. Le nombre dquipements qui peuvent tre aliments de la sorte varie de 2 plu
19、sieurs dizaines; chaque quipement dispose de sa propre alimentation lectrique. La prsente Recommandation traite des techniques dalimentation lectrique et des alimentations de secours. UIT-T L.44 (10/2000) 1 Recommandation UIT-T L.44 Alimentation lectrique des quipements installs lextrieur 1 Introduc
20、tion Certains quipements (par exemple des rpteurs) ncessitant une alimentation lectrique taient dj en place avant que des fibres optiques ne soient installes. A cette poque, llectricit tait principalement fournie par le central, et on utilisait pour cela la technique de superposition ou bien des con
21、ducteurs dalimentation lectrique intgrs au cble de transmission. Lorsque les fibres apparurent dans les rseaux, de nombreux types dquipements optiques/ lectriques ncessitant un systme dalimentation lectrique furent installs dans le rseau de tlcommunication afin den augmenter la capacit. Le problme q
22、ui se posait tait quune fibre ne peut pas servir acheminer directement de llectricit. Trois techniques permettent de fournir llectricit, savoir: alimentation lectrique depuis le central au moyen de fils mtalliques. Pour relier lalimentation lectrique entre le central et lquipement, on peut utiliser
23、des cbles mtalliques distincts ou des cbles comportant la fois des fibres et des conducteurs en cuivre; alimentation lectrique locale. Dans cette mthode, une alimentation fournit la puissance tout lquipement situ dans sa zone de desserte au moyen de cbles mtalliques ou de cbles comportant la fois de
24、s fibres et des conducteurs en cuivre. Le nombre dquipements qui peuvent tre aliments de la sorte varie de 2 plusieurs dizaines; chaque quipement dispose de sa propre alimentation lectrique. La prsente Recommandation traite des techniques dalimentation lectrique et des alimentations de secours. 2 Rf
25、rences normatives La prsente Recommandation se rfre certaines dispositions des Recommandations UIT-T et textes suivants qui, de ce fait, en sont partie intgrante. Les versions indiques taient en vigueur au moment de la publication de la prsente Recommandation. Toute Recommandation ou tout texte tant
26、 sujet rvision, les utilisateurs de la prsente Recommandation sont invits se reporter, si possible, aux versions les plus rcentes des rfrences normatives suivantes. La liste des Recommandations de lUIT-T en vigueur est rgulirement publie. 1 Recommandation UIT-T K.50 (2000), Limites de scurit des ten
27、sions et courants de fonctionnement des systmes de tlcommunication aliments travers le rseau. 2 Recommandation UIT-T K.51 (2000), Critres de scurit des quipements de tlcommunication. 3 Techniques dalimentation lectrique Lors du choix dune technique dalimentation lectrique, les entreprises de tlcommu
28、nication doivent prendre en considration les paramtres suivants: 1) la frquence dinterruption du courant fourni par les compagnies dlectricit; 2) le cot dutilisation du courant fourni par les compagnies dlectricit; 3) le dlai de rtablissement du courant lectrique aprs une panne. 2 UIT-T L.44 (10/200
29、0) Compte tenu de la spcificit des caractristiques des sources dalimentation lectrique dans chaque pays, les compagnies de tlcommunication doivent choisir parmi les mthodes dalimentation lectrique suivantes. 3.1 Alimentation depuis le central 3.1.1 Transmission par conducteurs en cuivre Dans le cas
30、de systmes de transmission conducteurs en cuivre, la mthode de superposition peut tre utilise pour lalimentation lectrique. Dans ce cas, la configuration de base est celle reprsente la Figure 1. Les signaux de communication et lalimentation lectrique sont combins et circulent sur les mmes conducteur
31、s ou, autre solution, les paires en cuivre de communication et les fils en cuivre dalimentation lectrique (conducteurs isols) sont intgrs dans un mme cble au niveau du central. Le signal envoy et le courant lectrique dalimentation sont spars lunit lectrique de rseau (ENU, electrical network unit). T
32、0604760-00ELT+ ENUCentralCble mtalliqueELT terminal de ligne lectrique (electrical line terminal)ENU unit lectrique de rseau (electrical network unit)Source dlectricitFigure 1/L.44 Structure dune alimentation lectrique depuis le central (transmission mtallique) 3.1.2 Transmission optique Lorsquon ut
33、ilise la transmission optique, la structure de base des alimentations lectriques depuis le central est reprsente la Figure 2. La source dlectricit est situe dans le central. Lalimentation se fait par des cbles dalimentation lectrique ou des cbles composites (comportant des conducteurs dalimentation
34、lectrique et des fibres optiques). Cette mthode permet aux entreprises de tlcommunication de matriser la qualit de lalimentation lectrique ( savoir, la stabilit du courant, de la tension et de la frquence et ainsi que la frquence des interruptions). Toutefois, les entreprises de tlcommunication sont
35、 alors responsables de lexploitation et de la gestion des rseaux dalimentation lectrique. UIT-T L.44 (10/2000) 3 T0604770-00OLTONUONUONUONUOLTONUSource dlectricitCentralCble optique dalimentationCble dlectricitterminal de ligne optique (optical line terminal)unit optique de rseau (optical network un
36、it)a) Cas de cbles distincts pour la transmission optique et lalimentation lectriqueT0604780-00OLTONUONUONUONUOLTONUSource dlectricitCentralFibre optiqueConducteur dlectricitterminal de ligne optiqueunit optique de rseaub) Alimentation lectrique au moyen dun cble compositeFigure 2/L.44 Alimentation
37、lectrique depuis le central (transmission optique) 3.2 Alimentation lectrique locale 3.2.1 Transmission mtallique Ce type dalimentation lectrique nest pas courant. Le principe de cette mthode est illustr la Figure 3. Le signal de communication et le courant lectrique sont soit combins par superposit
38、ion soit achemins sur des conducteurs distincts dans le mme cble entre la station locale et lunit ENU. Les cbles lectriques sont aliments au niveau de la station locale. 4 UIT-T L.44 (10/2000) T0604790-00+ELTENUENUENUCentral Source dlectricitCble mtallique (signal de communication seulement)Cble mta
39、llique (signal de communication et lectricit)ELT terminal de ligne lectriqueENU unit lectrique de rseauStation localeFigure 3/L.44 Alimentation lectrique locale (transmission mtallique) 3.2.2 Transmission optique Dans le cas dune transmission optique, la structure de base des alimentations lectrique
40、s locales est illustre la Figure 4. Les sources dnergie lectrique se trouvent proximit des units ONU. Une mme source dalimentation lectrique peut desservir plusieurs units ONU. Le nombre dunits ONU desservies par une source dalimentation lectrique dpend de la puissance fournie, la consommation en ne
41、rgie des units ONU et de la rsistance ohmique des cbles dalimentation lectrique. Lalimentation est fournie par des cbles lectriques ou des cbles composites (cbles mixtes dalimentation lectrique et de communication). La gestion des alimentations lectriques locales, les systmes de surveillance et les
42、systmes dalarme se trouvent regroups dans le central afin dobtenir les informations sur ltat de fonctionnement des sources dalimentation lectrique. En gnral, il appartient lentreprise de tlcommunication dexploiter et de grer les sources dalimentation lectrique. Toutefois, lorsque les sources dalimen
43、tation lectrique se trouvent chez le client, leur gestion et leur exploitation peuvent tre confies au client. La fourniture de lnergie lectrique depuis dautres sources dalimentation lectrique des clients doit tre vite. T0604800-00OLTONUONUONUONUOLTONUSource dlectricitCentralCble optiqueCble lectriqu
44、eterminal de ligne optiqueunit optique de rseauSource dlectricita) Cbles distincts pour la transmission optique et lalimentation lectriqueUIT-T L.44 (10/2000) 5 T0604810-00OLTONUONUONUONUOLTONUSource dlectricitCentralFibre optiqueConducteur lectriqueterminal de ligne optiqueunit optique de rseauSour
45、ce dlectricitb) Alimentation lectrique par des cbles compositesFigure 4/L.44 Alimentation lectrique locale (transmission optique) 3.3 Alimentation lectrique individuelle 3.3.1 Transmission mtallique Cette technique dalimentation lectrique est utilise pour la transmission numrique ou la transmission
46、haut dbit sur fils mtalliques. La configuration de base correspondant cette mthode est illustre la Figure 5. Lnergie lectrique est fournie chaque unit ONU depuis chaque source de puissance. En gnral, cest le client qui exploite et de gre la source dalimentation lectrique. T0604820-00ELTENUENUENUENUE
47、LTENUPSPSPSPSPSCentralCble optiqueCble lectriqueterminal de ligne lectriqueunit lectrique de rseausource dlectricit (power source)Figure 5/L.44 Alimentation lectrique individuelle (transmission mtallique) 6 UIT-T L.44 (10/2000) 3.3.2 Transmission optique La configuration de base correspondant cette mthode est illustre la Figure 6. Lnergie lectrique est fournie chaque unit ONU depuis chaque source de puissance. En
