1、 UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS CCITT M.300COMIT CONSULTATIF INTERNATIONAL TLGRAPHIQUE ET TLPHONIQUE (11/1988) SRIE M: PRINCIPES GNRAUX DE MAINTENANCE Maintenance des systmes de transmission internationaux et de circuits tlphoniques internationaux Systmes de transmission internationaux DF
2、INITIONS RELATIVES AUX SYSTMES DE TRANSMISSION INTERNATIONAUX Rdition de la Recommandation du CCITT M.300 publie dans le Livre Bleu, Fascicule IV.1 (1988) NOTES 1 La Recommandation M.300 du CCITT a t publie dans le fascicule IV.1 du Livre Bleu. Ce fichier est un extrait du Livre Bleu. La prsentation
3、 peut en tre lgrement diffrente, mais le contenu est identique celui du Livre Bleu et les conditions en matire de droits dauteur restent inchanges (voir plus loin). 2 Dans la prsente Recommandation, le terme Administration dsigne indiffremment une administration de tlcommunication ou une exploitatio
4、n reconnue. UIT 1988, 2008 Tous droits rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite, par quelque procd que ce soit, sans laccord crit pralable de lUIT. Fascicule IV.1 Rec. M.300 1 Recommandation M.300 DFINITIONS RELATIVES AUX SYSTMES DE TRANSMISSION INTERNATIONAUX 1 Dfinitions r
5、elatives aux systmes de transmission analogiques internationaux Remarque 1 La prsente Recommandation est en partie reproduite dans la Recommandation G.211 1. Remarque 2 La figure 1/M.300 concerne les dfinitions 1.2 1.13. Les figures 2/M.300, 3/M.300 et 4/M.300 concernent les dfinitions 1.1 1.18. Par
6、mi les dfinitions ci-aprs, celles qui concernent des liaisons ou des sections sappliquent, sauf indication contraire, aux deux sens de transmission la fois. Nanmoins, il peut tre ncessaire de faire une distinction entre les deux sens de transmission dans les cas de liaisons ou de sections unidirecti
7、onnelles destinations multiples tablies sur des systmes de tlcommunications satellites destinations multiples. 1.1 liaison en ligne ( paires symtriques, paires coaxiales, sur faisceau hertzien, etc.) Ligne de transmission quelconque avec les quipements associs, mais telle que la largeur de bande dis
8、ponible, sans que des limites prcises lui soient assignes, reste la mme sur toute sa longueur. Il ny a pas, lintrieur de cette liaison, de points de transfert par filtrage direct, ni de points de transfert de groupes primaires, secondaires, etc., et les extrmits de la liaison sont les points o la ba
9、nde de frquences transmise en ligne est modifie dune manire ou dune autre. 1.2 section de groupe primaire Ensemble des moyens de transmission utilisant une bande de frquences de largeur spcifie (48 kHz) reliant deux rpartiteurs de groupes primaires (ou deux points quivalents) conscutifs. 1.3 liaison
10、 en groupe primaire Ensemble des moyens de transmission utilisant une bande de frquences de largeur dfinie (48 kHz) reliant deux quipements terminaux, par exemple, quipements de modulation de voies, appareils dmission et de rception de signaux large spectre (modems, etc.). Les extrmits de la liaison
11、 sont les points de rpartiteurs de groupes primaires (ou leur quivalent) auxquels les quipements terminaux seront connects. Elle peut comporter une ou plusieurs sections de groupe primaire. 1.4 groupe primaire Un groupe primaire est lensemble constitu par une liaison en groupe primaire et les quipem
12、ents terminaux relis chacune de ses extrmits. Ces quipements terminaux permettent la constitution soit dun certain nombre de voies tlphoniques (gnralement 12), soit dune ou de plusieurs voies de transmission de donnes, de tlcopie, etc. Il occupe une bande de frquences de 48 kHz. Les figures 1/M.320,
13、 2/M.320 et 3/M.320 montrent diffrentes rpartitions possibles des voies tlphoniques dans un groupe primaire de base B (60 108 kHz). 1.5 section de groupe secondaire Ensemble des moyens de transmission utilisant une bande de frquences de largeur spcifie (240 kHz) reliant deux rpartiteurs de groupes s
14、econdaires (ou deux points quivalents) conscutifs. 1.6 liaison en groupe secondaire Ensemble des moyens de transmission utilisant une bande de frquences de largeur dfinie (240 kHz) reliant deux quipements terminaux, par exemple, quipements de modulation de groupe primaire, appareils dmission et de r
15、ception de signaux large spectre (modems, etc.). Les extrmits de la liaison sont les points des rpartiteurs de groupes secondaires (ou leur quivalent) auxquels les quipements terminaux seront connects. Elle peut comporter une ou plusieurs sections de groupe secondaire. 2 Fascicule IV.1 Rec. M.300 1.
16、7 groupe secondaire Un groupe secondaire est lensemble constitu par une liaison en groupe secondaire et les quipements terminaux relis chacune de ses extrmits. Ces quipements terminaux permettent la constitution soit de 5 liaisons en groupe primaire ou de sections de groupes primaires occupant des b
17、andes de frquences contigus dans une bande de frquences de 240 kHz, soit dune ou de plusieurs voies de transmission de donnes, de tlcopie, etc. Le groupe secondaire de base occupe la bande de 312 552 kHz. La figure 1/M.330 montre la position des groupes primaires et des voies dans les groupes second
18、aires. 1.8 section de groupe tertiaire Ensemble des moyens de transmission utilisant une bande de frquences de largeur spcifie (1232 kHz) reliant deux rpartiteurs de groupes tertiaires (ou deux points quivalents) conscutifs. 1.9 liaison en groupe tertiaire Ensemble des moyens de transmission utilisa
19、nt une bande de frquences de largeur dfinie (1232 kHz) reliant deux quipements terminaux, par exemple, quipements de modulation de groupe secondaire, appareils dmission et de rception de signaux large spectre (modems, etc.). Les extrmits de la liaison sont les points des rpartiteurs de groupes terti
20、aires (ou leur quivalent) auxquels les quipements terminaux seront connects. Elle peut comporter une ou plusieurs sections de groupe tertiaire. 1.10 groupe tertiaire Un groupe tertiaire est lensemble constitu par une liaison en groupe tertiaire et des quipements terminaux relis chacune de ses extrmi
21、ts. Ces quipements terminaux permettent la constitution de 5 liaisons en groupe secondaire ou sections de groupe secondaire occupant dans une bande de 1232 kHz des bandes de frquences spares par 8 kHz. Le groupe tertiaire de base est constitu par les groupes secondaires 4, 5, 6, 7 et 8 dans la bande
22、 de frquences de 812 kHz 2044 kHz (voir la figure 1/M.340). 1.11 section de groupe quaternaire Ensemble des moyens de transmission utilisant une bande de frquences de largeur spcifie (3872 kHz) reliant deux rpartiteurs de groupes quaternaires (ou deux points quivalents) conscutifs. 1.12 liaison en g
23、roupe quaternaire Ensemble des moyens de transmission utilisant une bande de frquences de largeur dfinie (3872 kHz) reliant deux quipements terminaux, par exemple, quipements de modulation de groupe tertiaire, appareils dmission et de rception de signaux large spectre (modems, etc.). Les extrmits de
24、 la liaison sont les points des rpartiteurs de groupes quaternaires (ou leur quivalent) auxquels les quipements terminaux seront connects. Elle peut comporter une ou plusieurs sections de groupe quaternaire. 1.13 groupe quaternaire Un groupe quaternaire est lensemble constitu par une liaison en grou
25、pe quaternaire et des quipements terminaux relis chacune de ses extrmits. Ces quipements terminaux permettent la constitution de 3 liaisons en groupe tertiaire ou sections de groupe tertiaire spares par deux espaces libres de 88 kHz et occupant une bande de frquences dune largeur totale de 3872 kHz.
26、 Le groupe quaternaire de base se compose des groupes tertiaires 7, 8 et 9 occupant la bande de frquences de 8516 12 388 kHz (voir la figure 1/M.350). 1.14 section dassemblage de 15 groupes secondaires1Ensemble des moyens de transmission utilisant une bande de frquences de largeur spcifie (3716 kHz)
27、 reliant deux rpartiteurs dassemblages de 15 groupes secondaires (ou deux points quivalents) conscutifs, et reli au _ 1Cette dfinition est encore ltude au sein de la Commission dtudes IV, et elle diffre de celle figurant dans la Recommandation G.211 1. Fascicule IV.1 Rec. M.300 3 moins une de ses ex
28、trmits un quipement de transfert dassemblage de 15 groupes secondaires. Elle est toujours partie constitutive dune liaison en assemblage de 15 groupes secondaires. 1.15 liaison en assemblage de 15 groupes secondaires1Ensemble des moyens de transmission utilisant une bande de frquences de largeur spc
29、ifie (3716 kHz) reliant deux rpartiteurs dassemblages de 15 groupes secondaires (ou deux points quivalents). Elle peut tre constitue de plusieurs sections dassemblage de 15 groupes secondaires. Lorsque des quipements terminaux sont relis ses deux extrmits, elle devient une partie constitutive dun as
30、semblage de 15 groupes secondaires acheminant des voies tlphoniques, tlgraphiques, des donnes ou de tlcopie, etc. 1.16 assemblage de 15 groupes secondaires Un assemblage de 15 groupes secondaires est lensemble constitu par une liaison en assemblage de 15 groupes secondaires et les quipements termina
31、ux relis chacune de ses extrmits. Ces quipements terminaux permettent la constitution de 15 liaisons en groupe secondaire ou sections de groupe secondaire spares par des espaces libres de 8 kHz et occupant une bande de frquences dune largeur totale de 3716 kHz. Lassemblage de 15 groupes secondaires
32、de base se compose des groupes secondaires 2 16 occupant la bande de frquences de 312 4028 kHz. 1.17 point de transfert de groupe primaire Quand une liaison en groupe primaire est compose de plusieurs sections de groupe primaire, ces sections sont relies entre elles par lintermdiaire de filtres de t
33、ransfert de groupe primaire en des points dits points de transfert de groupe primaire. 1.18 point de transfert de groupe secondaire Quand une liaison en groupe secondaire est compose de plusieurs sections de groupe secondaire, ces sections sont relies entre elles par lintermdiaire de filtres de tran
34、sfert de groupe secondaire en des points dits points de transfert de groupe secondaire. 1.19 point de transfert de groupe tertiaire Quand une liaison en groupe tertiaire est compose de plusieurs sections de groupe tertiaire, ces sections sont relies entre elles par lintermdiaire de filtres de transf
35、ert de groupe tertiaire en des points dits points de transfert de groupe tertiaire. 1.20 point de transfert de groupe quaternaire Quand une liaison en groupe quaternaire est compose de plusieurs sections de groupe quaternaire, ces sections sont relies entre elles par lintermdiaire de filtres de tran
36、sfert de groupe quaternaire en des points dits points de transfert de groupe quaternaire. 1.21 point de transfert dassemblage de 15 groupes secondaires Quand une liaison en assemblage de 15 groupes secondaires est compose de plusieurs sections dassemblage de 15 groupes secondaires, ces sections sont
37、 relies entre elles par lintermdiaire de filtres de transfert dassemblage de 15 groupes secondaires en des points dits points de transfert dassemblage de 15 groupes secondaires. Remarque Dans un pays qui utilise normalement la procdure de transmission en groupes tertiaires et quaternaires, un assemb
38、lage de 15 groupes secondaires peut tre transfr au rpartiteur de groupes quaternaires sans inconvnients au moyen de filtres de transfert de groupes quaternaires. Dans ce cas, lassemblage de 15 groupes secondaires est transfr dans la position 3 (8620 12 336 kHz) au lieu de la position 1 (312 4028 kHz
39、) exige par la dfinition du point de transfert dun tel assemblage. Le point o seffectue ce transfert constitue un point de transfert de groupe quaternaire et non un point de transfert dassemblage de 15 groupes secondaires. _ 1Cette dfinition est encore ltude au sein de la Commission dtudes IV, et el
40、le diffre de celle figurant dans la Recommandation G.211 1. 4 Fascicule IV.1 Rec. M.300 1.22 section de rgulation de ligne paires symtriques ou coaxiales ou sur faisceau hertzien Dans un systme courants porteurs, section de ligne sur laquelle la ou les ondes pilotes de rgulation de ligne sont transm
41、ises de bout en bout sans subir, en des points intermdiaires, une rgulation damplitude qui leur soit particulire. FIGURE 1/M.300 Liaisons en groupes primaires, secondaires, etc. 2 Dfinitions relatives aux systmes internationaux de transmission numriques Remarque 1 Cette Recommandation est en partie
42、reproduite dans la Recommandation G.701 2. Remarque 2 La figure 5/M.300 concerne la dfinition 2.3 ci-dessous, la figure 6/M.300, les dfinitions 2.10 2.19. Celles des dfinitions suivantes qui ont pour objet des conduits ou des sections numriques sappliquent, sauf mention contraire, lensemble des deux
43、 sens de transmission. Une distinction entre les deux sens de transmission peut cependant tre ncessaire lorsquil sagit de conduits ou sections unidirectionnels destinations multiples raliss sur des systmes de tlcommunications par satellite destinations multiples. 2.1 signal dindication dalarme (SIA)
44、 Signal qui est utilis la place du signal de trafic normal lorsquune indication dalarme pour maintenance a t mise. 2.2 indication de dfaillance en amont Indication fournie par un multiplexeur numrique, une section de ligne numrique ou une section hertzienne numrique quand un signal appliqu son accs
45、dentre ne respecte pas la limite de maintenance prescrite. 2.3 bloc primaire Groupe de base de voies MIC, assembles par multiplexage dans le temps. Remarque Il pourrait tre utile dappliquer les conventions suivantes: Bloc primaire groupe de base de voies MIC provenant dun quipement multiplex MIC 154
46、4 kbit/s. Bloc primaire A groupe de base de voies MIC provenant dun quipement multiplex MIC 2048 kbit/s. Fascicule IV.1 Rec. M.300 5 FIGURE 2/M.300 Voie dun groupe primaire tabli sur plusieurs liaisons en ligne (A), une seule liaison en ligne (B) FIGURE 3/M.300 Liaison en groupe tertiaire 6 Fascicul
47、e IV.1 Rec. M.300 FIGURE 4/M.300 Liaison en assemblage de 15 groupes secondaires 2.4 quipement de multiplexage MIC Equipement servant composer, par une combinaison de modulation par impulsions et codage et de multiplexage par rpartition dans le temps, un signal numrique unique dun dbit numrique dter
48、min partir de plusieurs voies analogiques (multiplexeur), et effectuer lopration inverse (dmultiplexeur). Cet quipement devrait tre qualifi par le dbit binaire quivalent pertinent; on dirait, par exemple, un quipement de multiplexage MIC 2048 kbit/s. 2.5 multiplexeur numrique Equipement permettant de combiner, par multiplexage par rpa
