1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS5)4 4 M.495SECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUIT-!).4%.!.#% 3934 -%3 $% 42!.3-)33)/.).4%2.!4)/.!58 !.!,/)15%3 2 4!“,)33%-%.4 $% 42!.3-)33)/. %4$)6%23)4 $% 2/54!% $% 42!.3-)33)/. 4%2-)./,/)% %4 02).#)0%3 . 2!582ECOMMANDATION 5)4 4c0 - (Extrait
2、 du ,IVRE “LEU)NOTES1 La Recommandation M.495 de lUIT-T a t publie dans le fascicule IV.1 du Livre Bleu. Ce fichier est un extraitdu Livre Bleu. La prsentation peut en tre lgrement diffrente, mais le contenu est identique celui du Livre Bleu et lesconditions en matire de droits dauteur restent incha
3、nges (voir plus loin).2 Dans la prsente Recommandation, le terme Administration dsigne indiffremment une administration detlcommunication ou une exploitation reconnue. UIT 1988, 1993Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque forme
4、que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccord crit delUIT.Fascicule IV.1 - Rec. M.495 1Recommandation M.495Fascicule IV.1 - Rec. M.495RTABLISSEMENT DE TRANSMISSION ET DIVERSIT DE ROUTAGEDE TRANSMISSION: TERMINOLOGIE ET PRINCIPES GNRA
5、UX1 But du rtablissement de transmission et de la diversit de routage de transmissionLe but du rtablissement de transmission et de la diversit de routage de transmission est de protger la continuitet la qualit des services internationaux de tlcommunications en minimisant les effets ou effets potenti
6、els dundrangement en transmission.Cette Recommandation concerne la transmission analogique et la transmission numrique.Remarque Cette Recommandation peut galement tre applique dans certains cas de situation defonctionnement risque.2 Causes de dfaillance de la transmissionLes causes de dfaillance de
7、transmission peuvent tre spares en trois grandes catgories:- dfaillances dquipement: qui peuvent tre rduites par lamlioration de la fiabilit des quipements;- interruptions dues lorganisation exploitante. Par exemple, travaux de maintenance ou erreurs humaines;- causes externes dont il est trs diffic
8、ile de se prmunir et pour lesquelles une protection spcifique peut trencessaire. Par exemple, les conditions mtorologiques ou les travaux dexcavation.Dans cette Recommandation, les dfaillances, pannes ou drangements correspondent des dfaillances, pannesou drangements totaux ou partiels. La terminolo
9、gie des dfaillances, pannes et drangements peut tre trouve dans lesupplment n 6 du fascicule II.3 1.3 Dfinitions concernant le rtablissement de transmission et la diversit de routage de transmissionLe but de cette terminologie est de dfinir un vocabulaire qui puisse tre utilis pour le rtablissement
10、detransmission et la diversit de routage de transmission.Remarque Dans cette terminologie, le terme “liaison” est employ comme terme gnrique pour sectionnumrique, conduit numrique, section de ou liaison en groupe (primaire, secondaire, tertiaire et quaternaire), section deligne, section et liaison e
11、n ligne.3.1 Concepts de base3.1.1 rtablissement de transmissionLes diffrentes actions prises pour rtablir la transmission dun signal affect par une panne de transmission.3.1.2 fonction de rtablissement de transmissionLa capacit raliser, sous des conditions spcifiques et dans des contraintes de temps
12、 donnes, le rtablissementde transmission.Remarque 1 Cette fonction a pour but damliorer la disponibilit de la transmission, en fournissant unesupervision et un contrle de la liaison de transmission, lenvoi et la rception de signaux de commande et devrification, et le changement de la liaison normale
13、 sur une nouvelle liaison, si ncessaire en aboutant des liaisons derserve.Remarque 2 Cette fonction peut permettre le rtablissement de systmes de transmission, conduits, groupes,blocs numriques, quipements, etc., dfaillants ainsi que le rtablissement des fins de maintenance telles que lesinterruptio
14、ns programmes ou la correction de perturbations temporaires comme lvanouissement.Remarque 3 La fonction de rtablissement de transmission peut tre incluse dans des quipements qui lui sontddis ou lintrieur dquipements qui ont dautres fonctions, comme les rpartiteurs numriques automatiques.2 Fascicule
15、IV.1 - Rec. M.4953.1.3 fonction de rtablissement de transmission: rtablissement de transmission direct (commutation deprotection de liaison)Le rtablissement de transmission direct est un procd de rtablissement selon lequel on substitue une liaison detransmission une autre entre deux stations.Remarqu
16、e Cela se traduit par une configuration dans laquelle un nombre M de liaisons assurent la protectionde N autres liaisons ou dans laquelle un nombre N + M de liaisons assurent la redondance dune relation ncessitant unnombre N de liaisons, ayant leurs extrmits dans les mmes lieux. Il est recommand dut
17、iliser lexpressionrtablissement de liaisons de transmission direct N + M pour dsigner une telle configuration. Voir la figure 1/M.495.3.1.4 fonction de rtablissement de transmission : racheminement automatique ou semi-automatique entransmission (commutation de protection de rseau)Le racheminement au
18、tomatique ou semi-automatique en transmission est la catgorie de fonction dertablissement de transmission dans laquelle des liaisons de transmission sont aboutes et substitues une autre liaison.Remarque Cela reflte une configuration dans laquelle un certain nombre de liaisons forment un rseau dertab
19、lissement et protgent les liaisons normales. Dans une station de transmission donne ou pour un quipement decommutation donn, M liaisons en protgent N. Il est recommand dutiliser lexpression racheminement automatique entransmission N + M pour dsigner une telle configuration.La figure 2/M.495 en donne
20、 un exemple. Dans la station A, M liaisons de rtablissement peuvent protgerN liaisons normales. Par exemple, une liaison entre A et B peut tre rtablie directement ou par C.Fascicule IV.1 - Rec. M.495 33.1.5 fonction de rtablissement de transmission: rtablissement 1 + 1Le rtablissement 1 + 1 est la c
21、atgorie de fonction de rtablissement de transmission dans laquelle une liaison detransmission est substitue une liaison associe, gnralement sur des trajets de transmission diffrents. Voir la figure3/M.495.3.1.6 fonction de rtablissement de transmission: racheminement manuel en transmissionLe rachemi
22、nement manuel en transmission est la catgorie de fonction de rtablissement de transmission danslaquelle une liaison de transmission est remplace manuellement par une autre la suite dune dfaillance totale oupartielle dun trajet de transmission ou lorsque la liaison de rtablissement normale nest pas d
23、isponible par suite dunedfaillance antrieure ou simultane, ou lorsquil nexiste aucune liaison de rtablissement.Remarque Ce racheminement est normalement effectu laide de fiches et de cordons.3.1.7 fonction de commande de rtablissement de transmissionLa fonction dont le but est de dcider si la commut
24、ation est ncessaire sur la base des informations du systme desupervision de liaison ou des alarmes de liaisons.Remarque La fonction de commande peut tre incluse dans un quipement spcifique, ou dans lquipementde rtablissement lui-mme, ou au sein dun centre de commande de rtablissement; les dcisions d
25、e commande peuventtre galement prises par du personnel dans un centre de commande, par exemple.4 Fascicule IV.1 - Rec. M.4953.2 Systmes et quipements3.2.1 systme de rtablissement de transmissionUn systme pouvant tre utilis pour une fonction de rtablissement de transmission. Un exemple est donn lafig
26、ure 4/M.495.3.2.2 quipement de rtablissement de transmissionLa partie du systme de rtablissement de transmission qui commute la transmission de la liaison normale sur laliaison de rtablissement.3.2.3 liaison/quipement normal; bloc numrique, groupe (primaire, secondaire, etc.) normalUne liaison ou un
27、 quipement ou un bloc numrique ou un groupe (primaire, secondaire, etc.) qui est utilis pourla transmission dans les conditions normales de fonctionnement.3.2.4 liaison/quipement de rtablissementUne liaison ou un quipement qui est utilis pour la transmission lorsque la liaison ou lquipement normal n
28、estpas disponible.Remarque 1 Un quipement ou une liaison de rtablissement est en gnral inactif dans les conditionsnormales de fonctionnement mais peut tre utilis en conditions normales pour du trafic peu prioritaire ou du trafic pourlequel un degr plus bas de disponibilit est accept.Remarque 2 Ceci
29、ne sapplique pas un rtablissement du type 1 + 1 o les deux liaisons supportent le trafic.3.2.5 rseau de rtablissementLe rseau form de lensemble des liaisons de rtablissement.Fascicule IV.1 - Rec. M.495 53.3 Commande (voir aussi la figure 5/M.495)3.3.1 quipement de commandeLquipement utilis pour mett
30、re en oeuvre la fonction de commande du rtablissement.3.3.2 centre de commande de rtablissementCentre supervisant tout ou partie des systmes de transmission normaux et de rtablissement.Remarque Le centre de commande de rtablissement peut tre inclus dans un centre de commande qui nestpas ddi au rtabl
31、issement.3.3.3 station commandeLendroit o les trajets, systmes, liaisons ainsi que dautres lments de maintenance sont superviss, olinformation et les commandes de commutation sont envoyes/reues du centre de commande et o la commutation esteffectue.6 Fascicule IV.1 - Rec. M.4953.3.4 unit de rtablisse
32、mentToutes les liaisons normales et de rserve, avec leurs quipements de commutation associs, pouvant trecommandes dun centre de commande particulier.Remarque Certaines parties du rseau peuvent tre commandes par plus dun centre de commande.3.3.5 circuit de commandeCircuit utilis pour la transmission
33、des informations de commande de rtablissement.3.4 Intervalles de temps associs aux processus de rtablissementLes intervalles de temps suivants ont pour but la description des diffrentes composantes de temps entre ladfaillance dun signal et son rtablissement. Ces intervalles de temps peuvent tre util
34、iss pour caractriser lesquipements, systmes, etc., de rtablissement de transmission, voir aussi la figure 6/M.495.Fascicule IV.1 - Rec. M.495 73.4.1 temps de dtection, TlIntervalle de temps entre une dfaillance de transmission potentielle et sa dtection.3.4.2 temps dattente, T2Intervalle de temps ap
35、rs la dtection dune panne et sa confirmation comme une panne ncessitant unrtablissement.3.4.3 temps de procdure de rtablissement, T3Intervalle de temps aprs confirmation dune panne pour lanalyse et la transmission des signaux de commandencessaires au rtablissement.3.4.4 temps de transfert de rtablis
36、sement, T4Intervalle de temps aprs lanalyse et la transmission des signaux de commande ncessaires au rtablissementpour les oprations de rtablissement de transmission.3.4.5 temps de reprise, T5Intervalle de temps entre la fin des oprations de rtablissement de transmission et le moment o la transmissi
37、ondfaillante est compltement rtablie.Remarque Ceci peut inclure la vrification des oprations de commutation, la resynchronisation de latransmission numrique, etc.3.4.6 temps de confirmation, TcLe temps partir de la dfaillance potentielle jusqu ce que ce drangement soit confirm comme ncessitant unrta
38、blissement: Tc= Tl+ T2 .3.4.7 temps de transfert, TtLintervalle de temps entre le moment o le drangement est confirm comme ncessitant un rtablissementjusqu la fin des oprations de rtablissement de transmission: Tt = T3+ T4 .3.4.8 temps de rtablissement, TrLe temps partir dune dfaillance jusqu linsta
39、nt o la transmission a t rtablie:Tr= Tl+ T2+ T3+ T4+ T5= temps de confirmation + temps de transfert + T5.Remarque Un drangement apparent peut tre dtect par un quipement et ne pas tre confirm aprs lesoprations de confirmation. Dans ce cas, seuls les temps Tlet T2sont significatifs, mais ils ne font p
40、as partie dun tempsde rtablissement.3.5 Termes de logiciel3.5.1 image du rseauDescription logicielle du rseau de transmission protger.3.5.2 programme de dfinition de fauteProgramme rassemblant les informations de faute et dfinissant les liaisons de transmission en panne.3.5.3 algorithme de routageMt
41、hode utilise pour laborer des liaisons de rtablissement pour les liaisons normales en panne.3.5.4 programme de commande de rtablissementProgramme dcisionnel qui commande les processus de rtablissement.8 Fascicule IV.1 - Rec. M.4953.6 Diversit de routage3.6.1 trajet de transmissionUn support de trans
42、mission spcifique emprunt par un certain nombre de systmes de transmission entredeux stations.Remarque 1 Par exemple, un cble entre 2 points peut tre considr comme un trajet de transmission(quel que soit le nombre de systmes lempruntant) et un systme hertzien entre ces deux points peut tre considrco
43、mme un autre trajet.Remarque 2 Ceci reprsente un trajet physique; en anglais, le terme “transmission route” ne doit pas treconfondu avec le terme “route” (acheminement en franais), dfini dans les Recommandations E.600 2, Q.9 3 etZ.341 4 et qui reprsente un trajet logique.3.6.2 diversit de routage de
44、 transmissionMise en uvre, dans un rseau de transmission, dau moins deux liaisons entre deux noeuds, routes sur destrajets de transmission diffrents.Remarque En cas de panne dune liaison, la diversit de routage de transmission permet une partie du traficentre les deux noeuds dtre supporte par la ou
45、les liaisons restantes.4 Principes du rtablissement de transmission et de la diversit de routage de transmission4.1 Principes gnraux4.1.1 En cas de panne dun systme international de transmission, le rtablissement complet du service constitue unobjectif de maintenance. Les quipements de ligne et quip
46、ements terminaux chargs dassurer le rtablissement detransmission doivent pouvoir tre disponibles pour atteindre cet objectif. Ces quipements peuvent parfois tre utiliss dautres fins telles que, par exemple, les interruptions programmes.4.1.2 Lorsque de nouvelles liaisons ou des changements aux liais
47、ons existantes sont mis ltude, il convient de tenircompte de leurs besoins pour le rtablissement.4.1.3 En cas dinterruption due un drangement ou linterruption programme dune liaison de transmission, laresponsabilit du rtablissement doit tre fonde sur les principes suivants:a) lorsque le drangement d
48、une liaison de transmission internationale se produit sur une section nationale, laresponsabilit du rtablissement incombe uniquement lAdministration intresse;b) lorsquun drangement se produit sur une section internationale dune liaison de transmission, laresponsabilit du rtablissement incombe aux Administrations des
