1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-T M.716SECTOR DE NORMALIZACINDE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UITMANTENIMIENTO:CIRCUITOS TELEFNICOS INTERNACIONALESPUNTO DE AVISOS DE AVERASEN LA REDRecomendacin UIT-T M.716(Extracto del Libro Azul)NOTAS1 La Recomendacin UIT-T M.716 se public en el fascculo
2、IV.1 del Libro Azul. Este fichero es un extractodel Libro Azul. Aunque la presentacin y disposicin del texto son ligeramente diferentes de la versin del Libro Azul,el contenido del fichero es idntico a la citada versin y los derechos de autor siguen siendo los mismos (Vase acontinuacin).2 Por razone
3、s de concisin, el trmino Administracin se utiliza en la presente Recomendacin para designara una administracin de telecomunicaciones y a una empresa de explotacin reconocida. UIT 1988, 1993Reservados todos los derechos. No podr reproducirse o utilizarse la presente Recomendacin ni parte de la misma
4、decualquier forma ni por cualquier procedimiento, electrnico o mecnico, comprendidas la fotocopia y la grabacin enmicropelcula, sin autorizacin escrita de la UIT.Fascculo IV.1 - Rec. M.716 1Recomendacin M.716Fascculo IV.1 - Rec. M.716PUNTO DE AVISOS DE AVERAS EN LA RED1 Definicin del punto de avisos
5、 de averas en la redEl punto de avisos de averas en la red es un elemento funcional de la organizacin general del mantenimientopara el servicio telefnico internacional automtico y semiautomtico incluido en cada centro internacional, o comn ams de un centro internacional. Si a una relacin dada est as
6、ociado ms de un centro internacional, es convenientedesignar un punto de avisos de averas en la red como el principal para dicha relacin. Si esto no es factible, puededesignarse uno de los puntos de avisos de averas en la red para que coordine las actividades de los diversos puntos deavisos de avera
7、s en la red que intervienen.Estas disposiciones proporcionan a las organizaciones de mantenimiento de otras Administraciones un solopunto de contacto al que dirigir los avisos de averas en la red y plantear problemas del servicio que afectan a ms de uncentro internacional.Si bien el punto de averas
8、en la red es ante todo un elemento de mantenimiento, recibir de hecho avisos dedificultades en la red que puedan traducirse en acciones de gestin de la red. En otros casos, los avisos de averas en lared pueden explicarse mediante informacin ya disponible en el punto de implantacin y control de la ge
9、stin de la red,recogida como resultado de su responsabilidad de vigilancia de la red. Por tanto, para evitar duplicacin de los puntos deavisos, se derivan considerables ventajas de una estrecha relacin entre el punto de avisos de averas en la red y el puntode implantacin y control de la gestin de re
10、d (vase la Recomendacin E.413 1.El punto de avisos de averas en la red est dotado de todos los medios necesarios, y preparado de manera talque pueda:a) recibir, de diferentes fuentes, avisos de averas sobre dificultades existentes en la red telefnicainternacional o sobre problemas en el servicio tel
11、efnico internacional que en el momento de informarlesno puedan relacionarse con circuitos especficos o, en algunos casos, ni siquiera con un centrointernacional especfico, yb) informar de dichos avisos a otros puntos e iniciar las operaciones de localizacin y eliminacin de lasaveras.2 Responsabilida
12、des y funcionesEl punto de avisos de averas en la red tiene por cometido el siguiente conjunto de funciones:2.1 Recibir avisos de averas procedentes de: los puntos de avisos de averas similares de otras Administraciones; el personal de explotacin de trfico; los usuarios, a travs de puntos de servici
13、o de usuarios apropiados; el personal de observacin del servicio; el servicio de anlisis de la contabilidad (tasacin); el personal en el punto de anlisis de la red; los diversos centros de mantenimiento, incluida informacin relativa a las cantidades de equipos ocircuitos disponibles despus de una in
14、terrupcin importante; servicios de telecomunicacin relacionados con la red nacional del pas; cualquier otra fuente.2.2 Registrar los avisos de averas y tener al da un fichero de stos.2.3 Realizar un diagnstico preliminar para determinar a qu unidad de mantenimiento debe encargarse laeliminacin de la
15、 avera.2 Fascculo IV.1 - Rec. M.7162.4 Iniciar la localizacin detallada de la avera y su subsiguiente eliminacin.2.5 Enviar, cuando sea apropiado, avisos de averas a los puntos de avisos de averas similares de otrasAdministraciones.2.6 Proporcionar la informacin y cooperacin necesarias para responde
16、r a las interrogaciones del personal detrfico y de mantenimiento, o a las del punto de avisos de averas de otra Administracin.2.7 Comunicar al punto de anlisis de la red, al punto de informacin de disponibilidad del sistema y al punto deimplantacin y control de la gestin de red (vase la Recomendacin
17、 E.413 1) las averas que alteren el serviciotelefnico automtico.2.8 Tomar, cuando proceda, las medidas adecuadas a fin de retirar del circuito los equipos defectuosos yrestablecerlos despus de eliminar la avera.2.9 Mantenerse informado sobre el progreso en la eliminacin de las averas.2.10 Recibir la
18、 informacin sobre la causa de las averas.2.11 Despus de eliminada una avera, comunicar al punto de avisos de averas del que procede el aviso los detallesde dicha eliminacin.2.12 Mantener al da la informacin de encaminamiento, as como los diagramas o planos de las rutascorrespondientes a la red inter
19、nacional y a la red nacional del pas respectivo.2.13 Analizar las averas cuando sea necesario.2.14 Identificar las averas reiteradas y comunicarlo a la estacin directora de circuito.2.15 Comunicar al punto de anlisis de la red los detalles de las averas identificadas y de aquellas cuyas causas nohay
20、an podido determinarse, a fin de que dicho punto detecte por medio de anlisis las tendencias a largo plazo.2.16 Comunicar a todos los puntos de avisos de averas en la red que puedan estar interesados las modificacionesintroducidas en el plan de numeracin de su pas, as como las medidas adoptadas para
21、 el tratamiento de las llamadas anmeros antiguos.3 FacilidadesEl punto de avisos de averas en la red deber disponer de las siguientes facilidades:3.1 Circuitos de servicioAcceso a diversos tipos de circuitos de servicio, por ejemplo: circuitos telefnicos de servicio directos con puntos de contacto p
22、ertinentes de la propia Administracin ode otras Administraciones de su propio pas o de otros pases; circuitos de teleimpresores; tlex, teletex, telefax, etc.3.2 Acceso a informacin de red apropiada, por ejemplo sobre el nmero de circuitos en servicio, planes deencaminamiento y configuracin de la red
23、.3.3 Acceso a informacin procedente de funciones de supervisin pertinentes de las centrales con control porprograma almacenado (CPA) y/o de los sistemas de transmisin, mediante terminales de datos, por ejemplo.Referencias1 Recomendacin del CCITT Gestin de la red internacional Planificacin, Tomo II, Rec. E.413.
