1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONSCCITT M.3604COMIT CONSULTATIF (10/92)INTERNATIONALTLGRAPHIQUE ET TLPHONIQUEMAINTENANCE: RNISAPPLICATIONS DES PRINCIPESDE MAINTENANCE LACCSDU RNISRecommandation M.3604AVANT-PROPOSLe CCITT (Comit consultatif international tlgraphique et tlphonique) est un organ
2、e permanent de lUnioninternationale des tlcommunications (UIT). Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et detarification, et met ce sujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchellemondiale.LAssemble plnire du CCITT, qui se runit tous les quatre
3、 ans, dtermine les thmes dtude et approuve lesRecommandations rdiges par ses Commissions dtudes. Entre les Assembles plnires, lapprobation desRecommandations par les membres du CCITT seffectue selon la procdure dfinie dans la Rsolution no2 du CCITT(Melbourne, 1988).La Recommandation rvise M.3604, la
4、bore par la Commission dtudes IV, a t approuve le5 octobre 1992 selon la procdure dfinie dans la Rsolution n 2._REMARQUEDans cette Recommandation, le terme Administration dsigne indiffremment une administration detlcommunication ou une exploitation prive reconnue.2) La liste des abrviations utilises
5、 dans cette Recommandation se trouve dans lannexe C. UIT 1993Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque formeque ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccordcrit de l
6、UIT.Recommandation M.3604 (10/92) 1Recommandation M.3604Recommandation M.3604 (10/92)APPLICATION DES PRINCIPES DE MAINTENANCE LACCS PRIMAIRE DU RNIS(Rec. I.604, Melbourne, 1988; rvise et renumrote en 1992)RsumLa prsente Recommandation dfinit les capacits et les fonctions utilises par le rseau pour l
7、a maintenancede la couche physique de laccs primaire du RNIS.Mots-cls accs primaire; maintenance; RNIS.1 Champ dapplicationLa prsente Recommandation traite de la maintenance de la partie de laccs primaire dabonn du RNIS quiest commande par le rseau; elle tient compte des principes de maintenance dfi
8、nis dans la Recommanda-tion M.20 1 et sapplique aux accs primaires raccords au commutateur local.Cette Recommandation dcrit les fonctions minimales requises pour assurer la maintenance des accsprimaires dabonn. Ces fonctions sappliquent nimporte quel accs primaire.Le principe de la maintenance dirig
9、e (telle quelle est dfinie dans la Recommandation M.20 1) estapplique pour la maintenance des accs primaires dabonn.La maintenance dirige est une mthode permettant dassurer la qualit technique souhaite par lapplicationsystmatique de moyens de surveillance, dessais et de mesures de la qualit par chan
10、tillonnage en vue de rduire auminimum la maintenance prventive et de rduire la maintenance corrective.2 Configuration de rseau pour les activits de maintenanceLa figure 1/M.3604 sert de base aux principes gnraux de maintenance des accs dabonn.3 Dtection dun drangement3.1 Considrations gnralesA la di
11、ffrence des accs de base du RNIS, la section numrique des accs primaires dabonn du RNIS nestjamais dsactive (au niveau du commutateur), la supervision automatique permanente contrlant le fonctionnementcorrect de la couche 1 jusqu la NT2 est toujours oprationnelle. Cette supervision est appele: super
12、vision automatiquepermanente sur la couche 1.La supervision automatique du fonctionnement correct des couches 2 et 3 du canal D est galementoprationnelle. Cette supervision est appele: supervision automatique des couches 2 et 3 du protocole de canal D.2 Recommandation M.3604 (10/92)TS/TT0403290-92/d
13、01SIMFInstallationdabonnAccs dabonnConfiguration dont il fautassurer la maintenanceSAMFMSPMSPRNISOAMCRemarque 1 Laccs dabonn comporte une liason numrique qui peut utiliser diversestechniques et moyens de transmission. La figure 2/M.3604 prsente des exemples de configurationsutilisant des systmes de
14、ligne numrique et de multiplexeurs existants conformes auxRecommandations des sries G.700 7 et G.900 8.Remarque 2 Un commutateur local doit pouvoir relier diffrents types de systmes de lignenumrique et dinstallations dabonn aux interfaces V conformes la Recommandation Q.512 9.Remarque 3 Lutilisation
15、 de diffrents types de systmes de ligne numrique ne doit pas affecterles installations dabonn conformes la Recommandation I.431 10.Remarque 4 Les accs dabonn doivent satisfaire la procdure de contrle de redondancecyclique (CRC) dfinie dans les Recommandations G.704 5 et G.706 6.Remarque 5 Dans certa
16、ins pays, linstallation dabonn est autorise commander certaines fonctionsde maintenance dans laccs dabonn.3FIGURE 1/M.3604Configuration pour la maintenance de laccs primaire dabonnMSPOAMCSAMFSIMF)Fournisseur de service de maintenance (MANAGEMENT SERVICE PROVIDER )Centre de maintenance de ladministra
17、tion (OPERATION ADMINISTRATION MAINTENANCE CENTRE )Fonction gestion des accs dabonn ( SUBSCRIBER ACCESS MANAGEMENT FUNCTION )Fonction gestion de linstallation dabonn (SUBSCRIBER INSTALLATION MANAGEMENT FUNCTION )Pour plus de dtails concernant ces termes, voir la Recommandation M.3600 2.3.2 Supervisi
18、on automatique3.2.1 ObjectifsCette supervision est effectue au moyen de mcanismes automatiques permanents situs dans diverses partiesdquipement des accs primaires du RNIS. Ces mcanismes automatiques ne sont jamais dsactivs et dpendentgnralement de lexploitation de linformation de contrle de redondan
19、ce cyclique (CRC) qui est donne par laprocdure CRC associe la liaison entre labonn et le commutateur local. Ces mcanismes sont complts par ladtection du mauvais fonctionnement dunits particulires, par exemple arrt dalimentation, perte du signal entrant,perte de verrouillage de trame. Les fonctions m
20、inimales qui peuvent tre attribues aux installations dabonn et auxterminaisons de commutateur sont donnes ci-dessous. Lannexe A contient des dtails supplmentaires sur ces fonctionset celles de la section numrique et dcrit des options diverses concernant le traitement des fonctions CRC.3.2.2 Fonction
21、s de la NT2Les fonctions attribues la NT2 figurent ci-aprs: dtection de perte de signal entrant; dtection de perte de verrouillage de trame; dtection du signal dindication dalarme (AIS) et de lindication dalarme distante (RAI); gnration du signal de trame; gnration du code de CRC;Recommandation M.36
22、04 (10/92) 3 gnration de la RAI; surveillance du CRC du signal entrant (rseau vers usager); dtection des informations derreur de CRC (usager vers rseau); transfert des informations derreur de CRC au rseau (optionnel dans les systmes 1544 kbit/s).T0403300-92/d02V3Section numriqueSection numriqueNT2NT
23、2NT2NT1NT1 LTMUX LT LT MUXLTETRemarque Les sections numriques peuvent comporter zro, un ou plusieurs rpteurs-rgnrateurs.FIGURE 2/M.3604Exemples de configurations dquipements pour laccsprimaire dabonn au RNISSection numrique3.2.3 Fonctions de la terminaison de commutateur (ET)La liste des fonctions a
24、ttribues aux ET figure ci-aprs: dtection de perte de signal entrant; dtection de perte de verrouillage de trame; dtection de lAIS, gnration de lAIS (optionnel dans les systmes 1544 kbit/s); dtection de la RAI; gnration du signal de trame; gnration du code de CRC; gnration de la RAI; surveillance du
25、CRC du signal entrant (usager vers rseau); dtection des informations derreur de CRC (rseau vers usager); transfert des informations derreur de CRC lusager (optionnel dans les systmes 1544 kbit/s).La terminaison de commutateur peut titre facultatif dtecter les informations derreur CRC signales parlex
26、trmit usager.Aprs dtection par lET dune faute en entre (perte de signal, perte de verrouillage de trame, dtection delAIS), la RAI est gnre et transmise vers la NT2.4 Recommandation M.3604 (10/92)La terminaison de commutateur a la possibilit dvaluer la qualit de transmission base sur le traitementsta
27、tistique des informations derreur de CRC locales et distantes ainsi que les indications de fautes.Lvaluation de la qualit de transmission est base sur le traitement permanent des rsultats lmentairesindiqus par le contrle permanent des erreurs de la liaison de transmission numrique. Le rsultat de ce
28、traitementdonnera des informations sur le niveau de qualit de transmission (qualit normale, qualit dgrade, qualitinacceptable), et sur lindisponibilit des accs (voir le 5.6).3.3 Supervision automatique des couches 2 et 3 du protocole de canal DCela couvre la supervision des activits des couches 2 et
29、 3 du protocole de canal D. La supervisionautomatique des couches 2 et 3 sera assure par des mcanismes automatiques mis en place dans le rseau (par exempledans ET).Les couches 2 et 3 du protocole de canal D peuvent assurer une supervision automatique qui comprend lestrois catgories suivantes: dtecti
30、on de lincapacit de fournir un service (par exemple incapacit dans laquelle se trouve la couche 2dtablir une connexion de liaison de donnes); dtection dun mauvais fonctionnement du protocole; contrle des erreurs (par exemple, au cours de la procdure de vrification de CRC de la couche 2, unetrame err
31、one peut tre dtecte).Ces vnements pourront tre enregistrs comme indiqu dans la Recommandation M.3640 4.3.4 Essai de continuit(A ltude.)4 Protection du systmeLorsque lon dtecte un tat de drangement qui affecte la disponibilit et/ou le fonctionnement desquipements de rseau, laccs est considr comme hor
32、s service en raison dun drangement; les tentatives dappelseront peut-tre rejetes afin dviter toute autre dgradation ou liminer les consquences ngatives.5 Indication de drangement5.1 Signaux dindication de fautea) lAIS tel que dfini dans la Recommandation I.431 10;b) la RAI telle que dfinie dans la R
33、ecommandation I.431 10.5.2 Tableaux dtatsDes tableaux dtats associs aux drangements des accs dbit primaire sont donns dans laRecommandation I.431 10.5.3 Gnration de signaux dindication de faute par la NT2La liste des fonctions de NT2 figure au 3.2.2.La gnration de la RAI en direction de lET est util
34、ise pour indiquer la perte de capacit de couche 1 dusignal entrant.5.4 Gnration de signaux dindication de faute par laccs dabonnLa liste des fonctions de la liaison numrique figure dans lannexe A pour chaque option concernant laccs.Recommandation M.3604 (10/92) 55.5 Gnration de signaux dindication d
35、e faute par la terminaison de commutateurLa liste des fonctions de terminaison de commutateur figure au 3.2.3.La gnration de la RAI en direction de NT1 est utilise pour indiquer la perte de capacit de couche 1 dusignal entrant.5.6 Contrle de la qualit de transmission par le commutateur5.6.1 Paramtre
36、s de performance derreurConformment aux Recommandations M.20 1 et M.2100 3, les indications danomalies et de fautes sonttraites sur une base statistique.5.6.2 Evaluation des performances derreurLe commutateur local considre que laccs est indisponible, dune qualit inacceptable, ou dune qualitdgrade,
37、conformment la Recommandation M.2100 3.5.7 Information relative un drangement, donne par le commutateurUne faute confirme par le commutateur et concernant un accs dabonn et/ou une installation dabonn doittre signale lOAMC dans un message.La dtection dun niveau de qualit dgrade ou inacceptable ou de
38、lindisponibilit de laccs par lecommutateur doit tre signale lOAMC dans un message.Le message peut tre fourni aprs une identification automatique dune entit de maintenance (ME)(maintenance entity) en drangement (voir le 6).5.8 Information relative au drangement signale linstallation dabonnLe commutat
39、eur qui a dtect un niveau de qualit dgrade ou inacceptable peut le signaler lusager aumoyen de la transmission dune indication dtat.6 Localisation dun drangement6.1 Confirmation automatique dun drangement dans laccs dabonn dbit primaireIl convient de prvoir une procdure dessai automatique permettant
40、 de confirmer un ventuel drangementdtect au niveau de laccs dabonn. Cette procdure doit tre initialise par raction automatique du commutateur,aprs dtection dune situation anormale, selon les mthodes exposes plus haut: supervision permanente de la couche 1,supervision des couches 2 et 3 du protocole
41、de canal D, par exemple.Si des drangements sont dtects sur une communication des couches 2 et 3 du canal D, il doit tre possiblede diffrencier clairement les drangements dans linstallation dabonn et ceux de laccs dabonn.6.2 Identification des entits de maintenance en drangement6.2.1 Considrations gn
42、ralesCette fonction doit tre assure sur demande ou automatiquement lorsque le rseau signale un tat dedrangement ou quun usager prsente une rclamation. Il est ncessaire didentifier (cest-dire de connatre) lentit demaintenance affecte par le drangement, avant de prendre les mesures appropries.6.2.2 Ob
43、jectifsLobjectif principal de cette fonction qui est contrle par la SAMF, est dindiquer a lOAMC si le drangementsest produit: dans lET; dans la liaison numrique de transmission (de la NT1 vers la LT); dans linstallation dabonn.6 Recommandation M.3604 (10/92)6.3 Boucles de maintenance de laccs primai
44、re dabonn6.3.1 Emplacement des bouclesDes emplacements possibles de boucles de localisation et de vrification des drangements commandes par laSAMF sont indiqus sur la figure 3/M.3604.341V21A1 E21AT/S1 ET0404190-92/d03Rpteur-rgnrateurSection numrique(remarque 1)Remarque 1 La section numrique peut con
45、tenir zro, un ou plusieurs rpteurs-rgnrateurs.Remarque 2 Pour les explications relatives 1, 1A, 2, 3 , 4 et E, voir le tableau 1/M.3604.FIGURE 3/M.3604Emplacement des boucles pour la maintenance de la configurationgenerale des quipements des accs primaires dabonn1NT2 NT1NT1LTLTETETTE1Rpteur-rgnrateu
46、r(remarque 1)6.3.2 Caractristiques des bouclesLes caractristiques des boucles figurent au tableau 1/M.3604.6.4 Mcanismes de localisation des drangementsVoir la figure 4/M.3604.Si un drangement de laccs dabonn est confirm par le commutateur et si le drangement ne se trouve pasdans celui-ci: soit la b
47、oucle 2 peut tre tablie sous la commande du commutateur:i) en cas de succs de la boucle 2, le commutateur considre que laccs dabonn fonctionnecorrectement;ii) en cas dchec de la boucle 2, le commutateur le signale lOAMC; soit, au cas o la boucle 2 ne peut pas tre tablie sous la commande du commutateur, celui-ci informealors lOAMC que la liaison numrique est affec
