1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONSCCITT M.3660COMIT CONSULTATIF (10/92)INTERNATIONALTLGRAPHIQUE ET TLPHONIQUEMAINTENANCE: RNISSERVICES DE GESTIONDE LINTERFACE RNISRecommandation M.3660AVANT-PROPOSLe CCITT (Comit consultatif international tlgraphique et tlphonique) est un organe permanent de l
2、Unioninternationale des tlcommunications (UIT). Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et detarification, et met ce sujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchellemondiale.LAssemble plnire du CCITT, qui se runit tous les quatre ans, dtermine l
3、es thmes dtude et approuve lesRecommandations rdiges par ses Commissions dtudes. Entre les Assembles plnires, lapprobation desRecommandations par les membres du CCITT seffectue selon la procdure dfinie dans la Rsolution no2 du CCITT(Melbourne, 1988).La Recommandation M.3660, labore par la Commission
4、 dtudes IV, a t approuve le5 octobre 1992 selon la procdure dfinie dans la Rsolution n 2._REMARQUEDans cette Recommandation, le terme Administration dsigne indiffremment une administration detlcommunication ou une exploitation prive reconnue.2) La liste des abrviations utilises dans cette Recommanda
5、tion se trouve dans lannexe C. UIT 1993Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque formeque ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccordcrit de lUIT.PAGE BLANCHERecomm
6、andation M.3660 (10/92) 1Recommandation M.3660Recommandation M.3660 (10/92)SERVICES DE GESTION DE LINTERFACE RNIS(1992)RsumLa prsente Recommandation dcrit ltape 1 des services de gestion de linterface RNIS.Mots-cls gestion du RNIS; services de gestion de linterface RNIS; UNI.1 Considrations gnrales1
7、.1 PorteLes services de gestion de linterface RNIS sont ceux qui permettent doffrir des capacits de gestion du rseaupour linterface RNIS, qui comprend des lments de linstallation dabonn (SI) (subscriber installation) et de laccsdabonn (SA) (subscriber access). La communication des informations de ge
8、stion aux services de gestion de linterfaceRNIS se fait par lintermdiaire dune interface DSS 1 entre deux entits homologues de protocole.1.2 ConfigurationLa configuration de rfrence pour les principes de gestion dinterface de RNIS est dcrite la figure 6/M.36001.1.3 Approche1.3.1 Considrations gnrale
9、sUne approche en trois tapes est utilise pour dcrire les services de gestion de linterface RNIS. Ltape 1 estune description en langage clair du service de gestion. Ltape 2 dfinit le flux dinformation entre les entits de gestionde rseau et dabonn. En outre, pour les services de gestion, les objets gr
10、s qui sont utiliss pour reprsenter lesservices et les ressources de linterface RNIS sont dfinis dans ltape 2. Ltape 3 dfinit les protocoles requis pourmettre en oeuvre le service de gestion particulier.1.3.2 Division du travailLa dfinition de ltape 1 pour les services de gestion de linterface RNIS e
11、st donne dans la prsenteRecommandation.2 Services de linterface RNISDans la liste suivante des services de gestion de linterface RNIS, seules la vrification du profil de service(SPV) (service profile verification) pour le dbit de base, la vrification du profil de service pour le dbit primaire et lag
12、estion du bouclage local sont dfinies. Les services restants sont pour tude complmentaire. Vrification du profil de service pour le dbit de base (SPV-Basic) (service profile verification-basic); Gestion du bouclage local (LLM) (local loopback management); Vrification du profil pour le service au dbi
13、t primaire (SPV-Primary) (service profile verification-primary); Gestion du profil de service pour le dbit de base (SPM-Basic) (service profile management-basic);2 Recommandation M.3660 (10/92) Gestion du profil de service pour le dbit primaire (SPM-Primary) (service profile management-primary); Ges
14、tion des changements dtat (SCM) (state change management).3 Service de gestion du bouclage local (LLM)La presente Recommandation identifie un service de gestion de linterface RNIS permettant chaque ctdune interface usager-rseau du RNIS de demander le bouclage des canaux supports. Ce service est appe
15、l service degestion du bouclage local; il est optionnel et fait partie de la gestion des drangements.3.1 Etape 1Le service de gestion du bouclage a pour objectif doffrir une capacit de base aux autres services de gestion.Ces services seront utiliss pour les phases de maintenance suivantes: dtection,
16、 localisation et vrification de la relvedes drangements. Le service de bouclage peut faire partie intgrante dun certain nombre de services, savoir:1) la contrle de continuit: il sagit dun bouclage des canaux B linterface usager-rseau du RNIS, linitiative de lusager, pour tester un canal B, effectue
17、sur une entit distincte du canal D. Uncomplment dtude est ncessaire afin de dfinir lutilisation de ce bouclage pour un contrle decontinuit;2) les essais de terminaison distante de canal B: un gestionnaire distant (autre que lutilisateur final) pourrautiliser le service de bouclage, depuis le rseau v
18、ers labonn, dans le cadre dun essai distant determinaison de canal B linterface usager-rseau du RNIS. Un complment dtude est ncessaire pourdfinir lactivation distance du bouclage et les essais destins tre mis en oeuvre.Le service de bouclage pourra galement sappliquer dautres services futurs.Le serv
19、ice de gestion de bouclage local permet chaque ct dune interface usager-rseau du RNIS dedemander lactivation et la dsactivation du bouclage des terminaisons de canal B de linterface usager-rseau du RNIS.Ce service est assur entre des points de demande de bouclage qui sont des entits homologues de co
20、uche 3 de linterfaceusager-rseau du RNIS.Les bouclages demands par ce service sont les suivants: dans la terminaison du commutateur (ET) (exchange termination) vers lusager; dans le TE ou le TA vers le rseau; dans la terminaison de rseau 2 (NT2) (network termination 2) vers le rseau; dans la NT2 ver
21、s lusager; dans la NT1 vers lusager (contrle par lET et demande par lquipement terminal (TE) (terminalequipment) ou ladaptateur de terminal (TA) (terminal adaptor) pour laccs de base uniquement.Chaque boucle seffectue canal par canal et fait lobjet dun contrle interne par le groupe fonctionnel dansl
22、equel elle se trouve (sauf pour le boucle C dans la NT1, qui est sous le contrle de lET). En dautres termes, le point debouclage et le point de contrle de bouclage sont situs dans le mme groupe fonctionnel. Le point de demande debouclage est lautre ct de linterface usager-rseau du RNIS. Toute termin
23、aison de canal support peut tre boucle parce service. Le service peut tre rejet par le point de contrle de bouclage. La figure 1/M.3660 montre les paires depoints de contrle de bouclage et de demande de bouclage intervenant dans ce service.3.2 Rgles et procdures applicables au service LLMOn trouvera
24、 ci-aprs un rsum des procdures et des rgles de description de ltape 1 qui sont proposes pourrgir les messages LLM. Ces procdures interviennent entre les deux entits homologues de couche 3, aux deuxextrmits dun canal B. Le service doit permettre de demander lactivation et la dsactivation des bouclage
25、s susmentionns; le service doit permettre de donner au point de demande de bouclage, depuis le point de contrle debouclage, la confirmation positive de lactivation ou de la dsactivation dun bouclage;Recommandation M.3660 (10/92) 3 le service doit offrir la capacit facultative de notification des rsu
26、ltats dessai au point de contrle debouclage depuis le point de demande de bouclage dans le cadre de la dsactivation du bouclage; le service doit fournir, titre facultatif, les raisons pour lesquelles une activation ou une dsactivation debouclage demande nest pas intervenue; le service doit notifier
27、au point de demande de bouclage, depuis le point de contrle de bouclage, ladsactivation autonome du bouclage par le point de contrle de bouclage; la boucle C peut seulement tre lance avec ce service lorsque la NT1 est dans le mme domaine degestion que lET.E3(1) E44B(1)CT0403460-92/D01TE ou TA ETETTE
28、 ou TATE ou TANT2NT2NT1 ETContrleur/demandeurContrleur/demandeurContrleur/demandeurContrleur/demandeurContrleur/demandeurContrleur/demandeurDemandeurContrleurContrle dela couche 1FIGURE 1/M.3660Points de contrle/demande de bouclage3.2.1 Relation avec les tats et les procdures de la Recommandation Q.
29、931 2Lorsquune boucle est active sur un canal, celui-ci doit tre considr comme sil y avait un appel ACTIF(ACTIVE). Une demande de bouclage sur un canal avec appel actif ou en cours doit tre rejete avec la notification desraisons appropries. Le service ne cause pas directement la libration des appels
30、. Les appels actifs doivent tre librspar lintermdiaire des procdures de la Recommandation Q.931 2, le cas chant. Plutt que dinterrompre unecommunication active, il est prfrable de surveiller ltat de la communication et dinvoquer le bouclage une fois lacommunication libre.4 Recommandation M.3660 (10/
31、92)3.2.2 Relation avec les tats de gestionLe service ne modifie pas directement les tats de gestion du RNIS. Si un canal B est dans ltat appel actif, lademande de bouclage doit tre rejete avec la cause: trafic occup. Le point de demande peut, titre facultatif, placer lecanal dans un tat de maintenan
32、ce (pour empcher que ce canal ne soit pris si lappel tabli sur lui est libr) ou bienattendre sur occupation pour attendre la libration de lappel, ou encore procder la libration force par lintermdiairede la procdure de libration spcifie dans la Recommandation Q.931 2.4 Service de vrification du profi
33、l de service (SPV)La vrification du profil de service (SPV) est un service facultatif de gestion du RNIS spcifique linterface,qui offre la capacit de lire linformation de profil de service travers linterface usager-rseau. Ce service fait partie dela gestion de configuration.4.1 Etape 1 de la SPV pou
34、r laccs de baseDans loptique du bon fonctionnement dun rseau/commutateur RNIS, il faut un mcanisme simple et fiabledinstallation et de vrification par les clients et par le personnel des assignations de paramtres de profil de service unterminal daccs de maintenance de base RNIS. A cet effet, le comm
35、utateur RNIS doit pouvoir fournir un terminalRNIS des donnes de profil de service de base. Aucune spcification nest impose au terminal en matire de traitementdes donnes de profil de service reues de lET. Toutefois, certaines possibilits dutilisation par le terminal (et/ou par lepersonnel au terminal
36、) sont les suivantes: linitialisation du terminal; et la vrification: de lutilisation des identificateurs de point dextrmit de terminal (TEI) (terminal endpoint/identifier) ou des identificateurs de profil de service (SPID) (service profile identifier)1); de lassignation correcte des activateurs de
37、fonction2)(FA) (feature activators) aux fonctions; et de lenregistrement dans le rseau des numros de capacits supports (BC) (bearer capabilities), etdes numros dannuaire (DN) (directory numbers) corrects.4.1.1 Elments du serviceLlment de ce service est le terminal (TE/TA) demandant au rseau lenvoi d
38、e linformation contenue dansson profil.On trouvera ci-aprs la liste des types dinformations transfrer au terminal. Le transfert dinformationssupplmentaires appelle une tude complmentaire. DN; capacits supports; nombre dappels par paire (DN, BC); fonctions assignes une paire (DN, BC); assignation des
39、 touches de fonction.4.1.2 Rgles et procdures applicables la vrification du profil de service (SPV)On trouvera ci-aprs un rsum de la description de ltape 1 pour les rgles et les procdures quil est proposdobserver dans la gestion des messages SPV. Ces procdures interviennent entre deux entits homolog
40、ues de couche 3aux deux extrmits dune boucle daccs.1) Le terminal doit permettre lusager de lancer la procdure. (La possibilit pour le rseau de lancer laprocdure appelle une tude complmentaire);_1)Lutilisation des SPID est dcrite dans la Recommandation Q.932 3.2)Les fonctions peuvent tre actives lai
41、de dactivateurs de fonction conformment aux procdures dcrites dans laRecommandation Q.932 3. Les activateurs de fonction peuvent tre mis en correspondance avec une touche de fonction determinal spcifique. Les services avec lesquels un activateur de fonction dtermin est mis en correspondance doivent
42、tredtermins par labonn et par le rseau au moment de labonnement.Recommandation M.3660 (10/92) 52) la SPV ne peut tre invoque que lorsquune liaison logique a t tablie;3) en cas de TEI dynamique, le terminal doit avoir termin la procdure dinitialisation du terminal pourpermettre lassociation un profil
43、 de service spcifique;4) la SPV fonctionne en cas dappel actif un terminal particulier;5) loffre de communication nest pas affecte par une SPV.4.2 Etape 1 de la SPV pour laccs primaireLa complexit de service possible pour laccs primaire au RNIS implique que le personnel de maintenancedispose de moye
44、ns pour vrifier que les profils de service utiliss par la NT2 et par lET sont compatibles. Cettevrification peut tre ncessaire aussi bien pour linstallation du client que pour le personnel de maintenance du rseau.Pour rpondre ce besoin, le service SPV sur laccs primaire devrait permettre linitialisa
45、tion de ce service par lun oulautre des cts de linterface. Aucune condition nest mise pour lET ou la NT2 en ce qui concerne le traitement desdonnes fournies par la SPV. Cependant, la NT2 peut utiliser les donnes du profil de service fournies par lET pourinitialiser son ct de linterface.4.2.1 Elments
46、 du serviceLlment de ce service est un ct de linterface (NT2 ou ET) demandant lautre ct (ET ou NT2) denvoyerlinformation contenue dans son profil. On trouvera ci-dessous une liste de quelques types possibles des donnes quipeuvent tre changes. Une liste dfinitive fera lobjet dtudes complmentaires. Do
47、nnes sur le faisceau interurbain: canaux B dans ce faisceau; direction de recherche; capacits du service/supports; options de service; numro de facturation (fourni par lET). Donnes sur le groupe de fonctions: numro/caractristiques de la ligne dessai. Donnes sur lacheminement: liste ordonne des faisceaux.4.2.2 Rgles et procduresLes indications ci-dessous rsument la description de ltape 1 des rgles et procdures de la SPV pour laccsprimaire:1) la SPV peut tre invoque par lusager ou p
