1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS5)4 4 N.11SECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUIT-!).4%.!.#% $%3 #)2#5)43 2!$)/0(/.)15%3).4%2.!4)/.!58 %4 $%3 42!.3-)33)/.34%,%6)35%,%3 ).4%2.!4)/.!,%3/“*%#4)&3 %33%.4)%,3 $% 15!,)4 $% 42!.3-)33)/. 0/52 ,%3 #%.42%32!$)/0(/.)15%3 ).4%2.!4)/.!58
2、#2) 2ECOMMANDATION 5)4 4c0 . (Extrait du ,IVRE “LEU)NOTES1 La Recommandation N.11 de lUIT-T a t publie dans le fascicule IV.3 du Livre Bleu. Ce fichier est unextrait du Livre Bleu. La prsentation peut en tre lgrement diffrente, mais le contenu est identique celui du LivreBleu et les conditions en ma
3、tire de droits dauteur restent inchanges (voir plus loin).2 Dans la prsente Recommandation, le terme Administration dsigne indiffremment une administration detlcommunication ou une exploitation reconnue. UIT 1988, 1993Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre repr
4、oduite ni utilise sous quelque formeque ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccordcrit de lUIT.Fascicule IV.3 - Rec. N.11 1Recommandation N.11Fascicule IV.3 - Rec. N.11OBJECTIFS ESSENTIELS DE QUALIT DE TRANSMISSIONPOUR LES CENTRES RAD
5、IOPHONIQUES INTERNATIONAUX (CRI)1 Niveau de transmission aux points dinterconnexion du circuitLes niveaux aux points dinterconnexion doivent tre choisis de telle manire que la prsence dun signal auniveau de 0 dBm0 sur le circuit darrive produise un niveau de 0 dBm0 sur le circuit de dpart. Un niveau
6、 relatifnominal de +6 dBr est recommand aux points dinterconnexion (voir aussi la figure 3/J.13 de la Recomman-dation J.13 1 et le 1 de la Recommandation J.14 2).2 Symtrie par rapport la terreLe degr de dissymtrie par rapport la terre des quipements symtriques (mesur conformment lamthode applique en
7、 3) devrait tre dau moins 60 dB de manire obtenir une protection suffisante contre lesperturbations longitudinales introduites par les sources dalimentation, les circuits dalarme, etc.3 Points daccsIl devrait y avoir un point daccs bien dfini associ lentre dun circuit radiophonique o les niveauxutil
8、iss pour les mesures de transmission ont les mmes valeurs nominales sur toutes les frquences de la bandeconsidre. Ce point daccs peut concider avec le point dinterconnexion ou tre spar de celui-ci par un trononprsentant un affaiblissement ou un gain en fonction de la frquence non affect de distorsio
9、n. Il faut galement prvoirun point daccs bien dfini associ la sortie dun circuit pour transmissions radiophoniques.Chaque Administration doit choisir la valeur nominale du niveau relatif chaque point daccs, en tenantcompte des caractristiques de leurs appareils de mesure et de transmission.La mesure
10、 dun circuit radiophonique devrait se faire entre ces points daccs.Les Administrations jugeront peut-tre commode damnager les sections de circuit radiophonique enprvoyant des points daccs analogues. Les sections de circuit radiophonique internationales pouvant tre connectes dautres sections de circu
11、it de types divers devraient toujours tre pourvues de ces points daccs.4 Interconnexion des circuits radiophoniques4.1 Technique tension constanteSi le module de limpdance de sortie dune source quelconque est au plus gal au centime du module delimpdance la plus faible qui peut lui tre connecte (comp
12、te tenu du fait quil est possible de connecter deux charges ouplus en parallle), la variation de niveau due la modification de la charge aura une valeur ngligeable (moins de 0,1 dBenviron).4.2 Technique dadaptation dimpdancesSi laffaiblissement dadaptation entre la rsistance nominale de linstrument
13、de mesure et limpdanceprsente par les circuits darrive et de dpart, aux points dinterconnexion de ces circuits, est au minimum de 26 dBdans la gamme de 50 Hz 10 ou 15 kHz, lerreur introduite par le dfaut dadaptation sera ngligeable dans lhypothseo limpdance de lappareil de mesure prsente un affaibli
14、ssement dadaptation dau moins 30 dB par rapport larsistance nominale de cet appareil, qui peut tre, par exemple, une rsistance pure de 600 ohms.4.3 Technique numriqueLinterconnexion des circuits radiophoniques numriques se fera de prfrence laide dune interfacenumrique prsentant les caractristiques s
15、uivantes: fonctionnement plsiochrone ou synchrone, dbit binaire de 384 kbit/s, 1544 kbit/s ou 2048 kbit/s, dbit binaire de 384 kbit/s pour acheminer un signal radiophonique 15 kHz ou deux signauxradiophoniques 7 kHz.Pour les autres dbits binaires, notamment pour ltablissement de circuits monophoniqu
16、es et strophoniques 15 kHz avec codage linaire et de circuits radiophoniques monophoniques 7 kHz avec compression du codage,linterface fait lobjet dun complment dtude.2 Fascicule IV.3 - Rec. N.11Rfrences1 Recommandation du CCITT Dfinitions pour les circuits radiophoniques internationaux, tome III, Rec. J.13.2 Recommandation du CCITT Niveaux relatifs et impdances sur une communication radiophoniqueinternationale, tome III, Rec. J.14.3 Recommandation du CCITT Dissymtrie par rapport la Terre du point de vue de la transmission, tome III,Rec. G.117.