1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-T N.11SECTOR DE NORMALIZACINDE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UITMANTENIMIENTO DE CIRCUITOSINTERNACIONALES PARA TRANSMISIONESRADIOFNICAS Y DE TELEVISINOBJETIVOS ESENCIALES DE CALIDADDE TRANSMISIN PARA CENTROSRADIOFNICOS INTERNACIONALES (CRI)Recomendacin UIT-T
2、 N.11(Extracto del Libro Azul)NOTAS1 La Recomendacin UIT-T N.11 se public en el fascculo IV.3 del Libro Azul. Este fichero es un extracto delLibro Azul. Aunque la presentacin y disposicin del texto son ligeramente diferentes de la versin del Libro Azul, elcontenido del fichero es idntico a la citada
3、 versin y los derechos de autor siguen siendo los mismos (Vase acontinuacin).2 Por razones de concisin, el trmino Administracin se utiliza en la presente Recomendacin para designara una administracin de telecomunicaciones y a una empresa de explotacin reconocida. UIT 1988, 1993Reservados todos los d
4、erechos. No podr reproducirse o utilizarse la presente Recomendacin ni parte de la misma decualquier forma ni por cualquier procedimiento, electrnico o mecnico, comprendidas la fotocopia y la grabacin enmicropelcula, sin autorizacin escrita de la UIT.Fascculo IV.3 - Rec. N.11 1Recomendacin N.11Fascc
5、ulo IV.3 - Rec. N.11OBJETIVOS ESENCIALES DE CALIDAD DE TRANSMISINPARA CENTROS RADIOFNICOS INTERNACIONALES (CRI)1 Nivel de transmisin en los puntos de interconexinLos niveles en los puntos de interconexin deben elegirse de forma que la presencia de una seal de 0 dBm0en el circuito entrante produzca u
6、n nivel de 0 dBm0 en el circuito saliente. Se recomienda un nivel relativo nominal de+6 dBr en los puntos de interconexin (vanse tambin la figura 3/J.13 1, y el 1 de la Recomendacin J.14 2).2 Simetra con relacin a tierraEl grado de asimetra con relacin a tierra de los equipos simtricos (medido segn
7、el mtodo indicado en 3)debiera ser de 60 dB por lo menos, de forma que se obtenga una proteccin satisfactoria contra las perturbacioneslongitudinales producidas por las fuentes de alimentacin, los circuitos de alarma, etc.3 Puntos de accesoAsociado a la entrada de un circuito radiofnico debe haber u
8、n punto de acceso bien definido en el que losniveles utilizados para las mediciones de transmisin tengan los mismos valores nominales para todas las frecuencias dela banda considerada. Dicho punto puede coincidir con el punto de interconexin o estar separado de l por un tramo conuna atenuacin o una
9、ganancia sin distorsin. Hay que prever igualmente un punto de acceso bien definido asociado a lasalida de un circuito radiofnico.Compete a la Administracin interesada elegir el valor nominal del nivel relativo en estos puntos de acceso,teniendo en cuenta las caractersticas de sus aparatos de medida
10、y de transmisin.La medicin de un circuito radiofnico debiera hacerse entre estos puntos de acceso.Tal vez las Administraciones consideren oportuno disponer las secciones del circuito radiofnico de modo quese prevean puntos de acceso anlogos. Las secciones internacionales de circuito radiofnico que p
11、uedan conectarse aotras secciones de circuito de tipo diverso debieran disponer siempre de estos puntos de acceso.4 Interconexin de circuitos radiofnicos4.1 Tcnica de tensin constanteSi el mdulo de la impedancia de salida de una fuente cualquiera no es superior a la centsima parte delmdulo de la imp
12、edancia ms baja que pueda conectrsele (habida cuenta de que es posible conectar dos o ms cargas enparalelo), la variacin de nivel debida a la modificacin de la carga tendr un valor despreciable (menos de 0,1 dBaproximadamente).4.2 Tcnica de adaptacin de impedanciasSi la prdida de retorno entre la re
13、sistencia nominal del instrumento de medida y la impedancia presentada porlos circuitos de llegada y de salida en los puntos de interconexin de estos circuitos es de 26 dB, como mnimo, en lagama de 50 Hz a 10 15 kHz, el error introducido por el defecto de adaptacin ser despreciable, en la hiptesis d
14、e quela impedancia del aparato de medida presente una prdida de retorno de 30 dB, como mnimo, con relacin a laresistencia nominal, que puede ser, por ejemplo, una resistencia pura de 600 ohmios.4.3 Tcnica digitalLa interconexin de circuitos radiofnicos digitales se har preferentemente con ayuda de u
15、n interfaz digital delas caractersticas siguientes: operacin plesicrona o sncrona; velocidad binaria de 384 kbit/s, 1544 kbit/s o 2048 kbit/s; 384 kbit/s para cursar una seal radiofnica de 15 kHz o dos de 7 kHz.El interfaz para otras velocidades binarias, a saber, para circuitos monofnicos y estereo
16、fnicos de 15 kHz concodificacin lineal, y para circuitos radiofnicos monofnicos de 7 kHz con codificacin con compansin (compresin-expansin), sern objeto de ulterior estudio.2 Fascculo IV.3 - Rec. N.11Referencias1 Recomendacin del CCITT Definiciones relativas a los circuitos radiofnicos internacionales, Tomo III,Rec. J.13.2 Recomendacin del CCITT Niveles relativos e impedancias en una conexin radiofnica internacional,Tomo II, Rec. J.14.3 Recomendacin del CCITT Aspectos de la asimetra con relacin a tierra que influyen en la transmisin,Tomo III, Rec. G.117.
