1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-T N.3SECTOR DE NORMALIZACINDE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UITMANTENIMIENTO DE CIRCUITOSINTERNACIONALES PARA TRANSMISIONESRADIOFNICAS Y DE TELEVISINCIRCUITOS DE CONVERSACINRecomendacin UIT-T N.3(Extracto del Libro Azul)NOTAS1 La Recomendacin UIT-T N.3 se pu
2、blic en el fascculo IV.3 del Libro Azul. Este fichero es un extracto delLibro Azul. Aunque la presentacin y disposicin del texto son ligeramente diferentes de la versin del Libro Azul, elcontenido del fichero es idntico a la citada versin y los derechos de autor siguen siendo los mismos (Vase aconti
3、nuacin).2 Por razones de concisin, el trmino Administracin se utiliza en la presente Recomendacin para designara una administracin de telecomunicaciones y a una empresa de explotacin reconocida. UIT 1988, 1993Reservados todos los derechos. No podr reproducirse o utilizarse la presente Recomendacin n
4、i parte de la misma decualquier forma ni por cualquier procedimiento, electrnico o mecnico, comprendidas la fotocopia y la grabacin enmicropelcula, sin autorizacin escrita de la UIT.Fascculo IV.3 - Rec. N.3 1Recomendacin N.2Fascculo IV.3 - Rec. N.3CIRCUITOS DE CONVERSACIN1 Definicin del circuito de
5、conversacin (o de control)Un circuito de conversacin es un circuito de tipo telefnico entre el punto de origen del programa y el puntoen que ste termina (equipo de grabacin, estudio, centro de conmutacin, estacin transmisora, etc.) utilizado por unorganismo de radiodifusin para la supervisin y coord
6、inacin de una transmisin radiofnica o de televisin.Pueden utilizarse varios circuitos de conversacin, en funcin de las diferentes conexiones radiofnicas o detelevisin comprendidas en una sola transmisin, tales como:a) la conexin para televisin;b) la conexin para sonido internacional (para supervisar
7、 el circuito radiofnico por el que se transmiten,por ejemplo, los efectos de sonido de un programa);c) la conexin para comentarios (para supervisar el circuito radiofnico por el que se transmite uncomentario en un idioma determinado);d) la conexin para sonido completo (para supervisar el circuito ra
8、diofnico por el que se transmite toda laparte sonora de un programa).2 Establecimiento de circuitos de conversacin para transmisiones radiofnicas y de televisin1)En la Recomendacin D.180 1 se indican las condiciones de establecimiento y arriendo de los circuitos deconversacin para transmisiones radi
9、ofnicas y de televisin.Referencias1 Recomendacin del CCITT Puesta a disposicin ocasional de circuitos para la realizacin de transmisionesinternacionales radiofnicas y de televisin, Tomo II, Rec. D.180._1)El CCITT ha tomado nota de que los organismos de radiodifusin utilizan para la sealizacin en los circuitos de conversacin untono de 1900 Hz 6 Hz con un nivel no superior a 10 dBm0. Dadas las condiciones de empleo especificadas en lasRecomendaciones del CCITT para los circuitos de conversacin, el CCITT no se opone al uso de ese tono.
