1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONSUIT-T O.132SECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUITSPCIFICATIONS DES APPAREILS DE MESUREAPPAREIL DE MESUREDE LA DISTORSION DE QUANTIFICATIONUTILISANT UN SIGNAL DESSAI SINUSODALRecommandation UIT-T O.132(Extrait du Livre Bleu)NOTES1 La Recommanda
2、tion O.132 de lUIT-T a t publie dans le fascicule IV.4 du Livre Bleu. Ce fichier est unextrait du Livre Bleu. La prsentation peut en tre lgrement diffrente, mais le contenu est identique celui du LivreBleu et les conditions en matire de droits dauteur restent inchanges (voir plus loin).2 Dans la prs
3、ente Recommandation, le terme Administration dsigne indiffremment une administration detlcommunication ou une exploitation reconnue. UIT 1988, 1993Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque formeque ce soit et par aucun procd, lec
4、tronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccordcrit de lUIT.Recommandation O.132Fascicule IV.4 - Rec. O.132APPAREIL DE MESURE DE LA DISTORSIONDE QUANTIFICATION UTILISANT UN SIGNAL DESSAI SINUSODAL(Genve, 1980; modifie Melbourne, 1988)1 IntroductionLa prsente spcificatio
5、n dcrit les caractristiques essentielles que doit possder un appareil de mesureutilisant un signal dessai sinusodal pour mesurer la distorsion de quantification sur des voies modulation parimpulsions et codage (MIC). Il importe que les caractristiques des appareils de mesure de ce type fassent lobje
6、t despcifications suffisantes si lon dsire sassurer quils conviennent un interfonctionnement et quils donnent desrsultats dune prcision suffisante. La prsente spcification est fonde sur la description gnrale de la mthode 2 du 9 de la Recommandation G.712 1.2 Mthode de mesureLa mthode de mesure consi
7、ste appliquer un signal sinusodal aux bornes dentre dune voie MIC et mesurer le rapport de la puissance du signal reu la puissance de distorsion, avec une pondration approprie du bruit(voir le 3.3.4). Cette mthode conduit utiliser un filtre darrt bande troite dans lquipement de rception pourbloquer
8、le signal sinusodal provenant des circuits de mesure de la distorsion, afin quil soit possible de mesurer lapuissance de distorsion.3 Spcifications3.1 Frquences du signal dessaiIl peut tre ncessaire de prvoir un signal dessai dans lune ou lautre de deux bandes de frquences selon lefiltre darrt utili
9、s pour les mesures. Les frquences dessai les meilleures sont 820 Hz et 1020 Hz. Cependant, on peututiliser dautres frquences situes dans la bande affaiblie du filtre darrt du signal dessai (par exemple, 804 Hz ou850 Hz).3.2 Caractristiques de la source du signal3.2.1 Gamme des niveaux dmissionAu min
10、imum la gamme de 45 + 5 dBm0 pour des niveaux relatifs conformes au 11 de laRecommandation G.232 2 avec une prcision de rglage de 0,2 dB.3.2.2 Impdance de sortie (dans la gamme de 300 Hz 4 kHz)symtrique, isole de la masse (autres impdances au choix) 600 ohmsaffaiblissement dquilibrage . 30 dBquilibr
11、e des signaux de sortie. 40 dB3.2.3 Distorsion et modulation parasite 50 dB3.2.4 Prcision et stabilit de la frquenceLa prcision et la stabilit de la frquence du signal dessai doivent tre prvues en fonction de la frquenceutilise et de sa position par rapport la bande affaiblie du filtre considr. Elle
12、s doivent en tout tat de cause tre tellesque la frquence ne soit jamais un sous-multiple du taux dchantillonnage MIC.3.3 Caractristiques de lappareil de mesure3.3.1 Gamme de mesure et prcisionRapport signal/distorsion compris entre 10 et 40 dB avec une prcision de 1,0 dB.3.3.2 Gamme du signal dentre
13、Au minimum la gamme de 55 + 5 dBm0 pour des niveaux relatifs conformes au 11 de laRecommandation G.232 2.Fascicule IV.4 - Rec. O.132 1 3.3.3 Impdance dentre (gamme de 300 Hz 4 kHz) symtrique, isole de la masse (autres impdances au choix) 600 ohms affaiblissement dquilibrage . 30 dB affaiblissement d
14、e perturbation longitudinale (au-dessous de 4 kHz) . 46 dB affaiblissement de perturbation longitudinale ( 40 Hz) 60 dB3.3.4 Filtre de mesureLa valeur du signal de distorsion doit tre pondre au moyen du filtre de pondration normalis par le CCITTpour la tlphonie (Recommandation O.41 ). On peut, titre
15、 de variante, utiliser le filtre de pondration pour message C(voir lannexe A la Recommandation O.41). Dans ce cas, il peut tre ncessaire dappliquer un facteur de correctiondtalonnage. Il peut se faire que les tolrances de fabrication sur les caractristiques de ces filtres soient infrieures celles qu
16、i sont autorises dans leurs spcifications pour que la prcision de mesure indique au 3.3.1 soit atteinte.3.3.5 Filtre darrt du signal dessaiOn peut utiliser lun des deux filtres darrt ayant les caractristiques figurant dans le tableau 1/O.132.TABLEAU 1/O.132Caractristiques dun filtre darrt du signal
17、dessaiFiltre darrt de 804 850 HzFrquence Affaiblissement1000 Hz 1105 Hz 1360 Hz50 dB (bande affaiblie)1180 Hz 1330 Hz 1700 Hz50 dB (bande affaiblie) 3,0 dB 1,0 dB 0,5 dB3.3.6 Caractristiques du dtecteurPour mesurer le signal de distorsion, il faut employer un dtecteur de valeur efficace ou quasi eff
18、icace dont laprcision soit suffisante pour lobjectif fix.2 Fascicule IV.4 - Rec. O.132 3.3.7 Correction pour tenir compte de la largeur de bandeLtalonnage de lappareil de mesure doit couvrir un facteur de correction dune valeur approprie, afin de tenircompte de laffaiblissement dans la largeur de ba
19、nde de bruit quivalente, d au filtre darrt du signal dessai. Le facteurde correction suppose une distribution uniforme de la puissance de distorsion sur la gamme de frquences considre; cefacteur de correction prend la forme suivante:Correction (dB) = 10 log10 Largeur de bande quivalente de la pondra
20、tion type du bruitLargeur de bande quivalente de lappareil de mesure4 Conditions de fonctionnementLes performances lectriques exiges devront tre observes en cas de fonctionnement dans les conditionsclimatiques spcifies dans le 2.1 de la Recommandation O.3.Rfrences1 Recommandation du CCITT Caractristiques de qualit des voies MIC entre accs 4 fils aux frquencesvocales, tome III, Rec. G.712.2 Recommandation du CCITT Equipements terminaux 12 voies, tome III, Rec. G.232.Fascicule IV.4 - Rec. O.132 3
