1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS5)4 4 / SECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUIT30 #) modifie Malaga-Torremolinos, 1984 et Melbourne, 1988)IntroductionLes composantes monofrquence les plus courantes de la gigue de phase, qui affectent les signaux de donnes lmission, sont les s
2、uivantes: le courant de retour dappel, le courant alternatif du secteur et les deuxime cinquimeharmoniques de ces courants. Comme le dphasage maximal caus par ces composantes dpasse rarement 25 degrs decrte crte (modulation de phase dindice peu lev), chaque composante sinusodale prsente un seul coup
3、le de bandeslatrales non ngligeables. Il sensuit que, dordinaire, la modulation dune gigue de phase se manifeste principalementdans une bande de 300 Hz de part et dautre dune tonalit frquences vocales jouant le rle de porteuse.Un bruit erratique pouvant causer des effets assimilables une forte gigue
4、 de phase, la mesure de cette giguedoit toujours saccompagner dune mesure du bruit avec pondration par message. De plus, comme la mesure de la giguede phase peut tre affecte sensiblement par le bruit de quantification, il faut choisir avec soin la frquence porteuse et lerseau de filtrage si lon veut
5、 rendre la mesure indpendante du bruit.Bien que dans cette Recommandation, les spcifications soient exprimes pour une bande de frquences de 4 300 Hz, 4 20 Hz et 20 300 Hz, elles sont aussi valables pour une bande de frquences de 3 300 Hz et 3 20 Hz.Il est propos de spcifier comme suit lappareil de m
6、esure de la gigue de phase.1 Principe de la mesureOn applique au circuit soumis lessai un signal sinusodal exempt de gigue de phase, au niveau normal de latransmission de donnes. Le rcepteur de mesure de la gigue applique le traitement suivant au signal acoustique reu:1) limitation dune bande de par
7、t et dautre de la frquence porteuse;2) amplification de la porteuse, puis limitation pour liminer toute modulation damplitude;3) dtection de la modulation de phase (gigue);4) affichage de la gigue aprs filtrage de celle-ci (jusqu 300 Hz environ) sur un indicateur crte crte ouun indicateur numrique.2
8、 Spcification propose2.1 Prcision de la mesureLindication devrait tre prcise 5% prs de la valeur mesure, plus une marge de 0,2 degr.2.2 Emetteur2.2.1 Frquence du signal dessai1020 10 Hz2.2.2 Niveau dmissionde 30 dBm 0 dBm2.2.3 Impdance de sortie (gamme de 300 Hz 4 kHz) symtrique, isole de la masse (
9、autres impdances en option) 600 ohms affaiblissement dquilibrage 30 dB quilibre des signaux de sortie 40 dB2.2.4 Gigue de phase la source. 0,1 degr de crte crte.2 Fascicule IV.4- Rec. O.912.3 Rcepteur2.3.1 Gamme de mesureAu moins.de 0,2 30 degrs de crte crte.2.3.2 Sensibilit et gamme des frquences d
10、essaiLe rcepteur doit pouvoir mesurer la gigue de phase dun signal dont le niveau dentre est compris entre 40 dBm et +10 dBm et la frquence entre 990 Hz et 1030 Hz.2.3.3 Slectivit lentreProtection contre le bruit d lalimentation: par un filtre passe-haut ayant une frquence de coupure nominalede 400
11、Hz, avec une pente dau moins 12 dB par octave.Protection du limiteur contre le bruit de voie: par filtre passe-bas ayant une frquence de coupure nominale de1800 Hz, avec une pente dau moins 24 dB par octave.2.3.4 Impdance dentre (gamme de 300 Hz 4 kHz) symtrique, isole de la masse affaiblissement de
12、 perturbation longitudinale. 46 dB2.3.5 Impdance de terminaison (autres impdances en option) 600 ohms affaiblissement dquilibrage 30 dB2.3.6 Impdance leveenviron 20 kohms affaiblissement de drivation aux bornes de 300 ohms . 0,15 dBRemarque Les dfinitions et la mthode de mesure doivent tre conformes
13、 aux dispositions de laRecommandation O.9.2.4 Caractristiques de pondration pour la mesure du spectre damplitude de la gigueLamplitude mesurable des diffrentes composantes de la gigue de phase est limite en fonction de leursfrquences selon une certaine chelle de pondration, dfinie comme suit.Pour me
14、surer la gigue de phase dans les bandes de frquences allant respectivement de 4 20 Hz, de 4 300 Hz et de 20 300 Hz, trois caractristiques de pondration sont spcifies. Dans ces bandes, les composantes de lagigue sont mesures la sensibilit maximale; elles sont attnues au-del de ces bandes.Pour dtermin
15、er la caractristique du rseau de pondration, on peut procder un essai sur deux frquences,comme suit: on injecte lentre un signal sinusodal pur1)de 1000 Hz +10 dBm, auquel on superpose un secondsignal sinusodal pur un niveau infrieur de 20 dB au premier et aux frquences figurant au tableau 1/O.91. Da
16、ns cesconditions, lamplitude mesure de la gigue de phase doit tre comprise entre les limites indiques dans ce tableau auregard des diffrentes frquences. Dautres chelles de pondration peuvent tre appliques au moyen de rseauxcommutables.2.5 Influence de lamplitude du signal dessai sur la phaseLe secon
17、d signal sinusodal tant rgl 1100 Hz, on insre un attnuateur extrieur entre la source dessignaux dessais et le rcepteur de mesure, pour appliquer au circuit une srie daffaiblissements chelonns de 10 dB 50 dB. La dispersion correspondante des valeurs indiques ne doit pas dpasser 0,7. Quel que soit le
18、rglage delattnuateur extrieur, toutes les limites figurant au tableau 1/O.91 doivent tre respectes jusqu une attnuation de50 dB. De mme, si lon injecte, au lieu des signaux sinusodaux prcits, un signal modul 10% en amplitude avec unefrquence comprise entre 20 Hz et 300 Hz et un niveau adapt la sensi
19、bilit de lappareil, lamplitude de la gigue dephase ainsi cause doit tre infrieure 0,2 degr._1)Par dfinition, cest un signal monofrquence prsentant une distorsion totale de non-linarit dun niveau infrieur dau moins40 dB celui du signal fondamental.Fascicule IV.4- Rec. O.91 3TABLEAU 1/O.912.6 Eliminat
20、ion du bruitUn signal, ayant le spectre dun bruit blanc limit dans une bande de 3,5 kHz, inject un niveau infrieurde 30 dB celui dune porteuse sinusodale de 1000 Hz doit indiquer une gigue de phase dont lamplitude crte crte nedpasse pas 4 degrs.2.7 Essai de dtection des crtesLe dtecteur de crte doit
21、 pouvoir dtecter un bruit blanc au point 2,58 s (99%), ce quon peut vrifiercomme suit:a) on applique les deux signaux sinusodaux mentionns au 2.4. Le deuxime signal devrait tre rgl 1240 Hz environ lorsque les mesures se font dans les bandes comprises entre 4 et 300 Hz et entre 20 et300 Hz et 1010 Hz
22、 environ lorsque les mesures sont faites entre 4 et 20 Hz. Le signal reu est inject,aprs dmodulation, dans le dtecteur de crte, lentre duquel on mesure et on enregistre la moyennequadratique de son amplitude. A la sortie du dtecteur, une prise est normalement prvue pour envoyer lesignal dans un anal
23、yseur de spectre;b) on supprime uniquement le second signal sinusodal et lon superpose celui de 1000 Hz un bruitgaussien bande limite (jusqu au moins 2 kHz), dont on rgle le niveau de faon que lappareil indiquela mme amplitude de gigue quen a), soit 11,5 degrs. On mesure alors la moyenne quadratique
24、 delamplitude du signal dmodul, son entre dans le dtecteur de crte. Cette valeur doit tre compriseentre 52 et 58% de celle enregistre en a).Amplitude de la gigue de phase(degrs)Frquence du second signal dessai(Hz)Bande de frquences (Hz)4 300 4 20 20 300999,7 et 1000,3 1 1 xxx999,25 et 1000,75 3 3 xx
25、x998,5 et 1001,5 8 8 xxx998,0 et 1002,0 xxx xxx 3996,0 et 1004,0 10,7 1,5 10,7 1,5 xxx994,0 et 1006,0 11,2 1,0 11,2 1,0 xxx992,0 et 1008,0 11,5 0,7 11,5 0,7 xxx988,0 et 1012,0 fl 10984,0 et 1016,0 11,5 0,7 xxx980,0 et 1020,0 11,1 1,1 11,5 0,7967,0 et 1033,0 3953,0 et 1047,0fl 1fl760,0 et 1240,0 11,5
26、 0,7 xxx 11,5 0,7700,0 et 1300,0 11,1 1,1 xxx 11,1 1,1500,0 et 1500,0 3 xxx 3300,0 et 1700,0 1 xxx 1xxx = Ne sapplique pas.4 Fascicule IV.4- Rec. O.912.8 Dlai daffichage dune indication correcteAutant que possible, 4 secondes au plus aprs le dbut dapplication du signal dessai, lamplitude de gigueaff
27、iche par lappareil doit avoir atteint 5% 0,2 degr de sa valeur finale en ce qui concerne la bande de 20 300 Hz,ce niveau tant atteint dans un dlai maximum de 30 secondes pour les bandes de frquences respectivement comprisesentre 4 et 20 Hz et entre 4 et 300 Hz.2.9 Conditions de fonctionnementLes performances lectriques exiges devront tre observes en cas de fonctionnement dans les conditionsclimatiques spcifies dans le 2.1 de la Recommandation O.3.
