1、 UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES UIT-T Q.115.0SECTOR DE NORMALIZACIN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT (12/2002) SERIE Q: CONMUTACIN Y SEALIZACIN Clusulas aplicables a todos los sistemas normalizados del UIT-T Lgica y protocolos para el control de las funciones y los elementos de red de t
2、ratamiento de seal Protocolos para el control de elementos de red y funciones de tratamiento de seales Recomendacin UIT-T Q.115.0 RECOMENDACIONES UIT-T DE LA SERIE Q CONMUTACIN Y SEALIZACIN SEALIZACIN EN EL SERVICIO MANUAL INTERNACIONAL Q.1Q.3 EXPLOTACIN INTERNACIONAL SEMIAUTOMTICA Y AUTOMTICA Q.4Q.
3、59 FUNCIONES Y FLUJOS DE INFORMACIN PARA SERVICIOS DE LA RDSI Q.60Q.99 CLUSULAS APLICABLES A TODOS LOS SISTEMAS NORMALIZADOS DEL UIT-T Q.100Q.119 Clusulas de aplicacin general Q.100Q.109 Clusulas de transmisin para la sealizacin Q.110Q.114 Lgica y protocolos para el control de las funciones y los el
4、ementos de red de tratamiento de seal Q.115 Condiciones anormales Q.116Q.119 ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN N. 4 Q.120Q.139 ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN N. 5 Q.140Q.199 ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN N. 6 Q.250Q.309 ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN R1
5、Q.310Q.399 ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN R2 Q.400Q.499 CENTRALES DIGITALES Q.500Q.599 INTERFUNCIONAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE SEALIZACIN Q.600Q.699 ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN N. 7 Q.700Q.799 INTERFAZ Q3 Q.800Q.849 SISTEMA DE SEALIZACIN DIGITAL DE ABONADO N. 1 Q.850Q.999 R
6、ED MVIL TERRESTRE PBLICA Q.1000Q.1099 INTERFUNCIONAMIENTO CON SISTEMAS MVILES POR SATLITE Q.1100Q.1199 RED INTELIGENTE Q.1200Q.1699 REQUISITOS Y PROTOCOLOS DE SEALIZACIN PARA IMT-2000 Q.1700Q.1799 ESPECIFICACIONES DE LA SEALIZACIN RELACIONADA CON EL CONTROL DE LLAMADA INDEPENDIENTE DEL PORTADOR Q.19
7、00Q.1999 RED DIGITAL DE SERVICIOS INTEGRADOS DE BANDA ANCHA (RDSI-BA) Q.2000Q.2999 Para ms informacin, vase la Lista de Recomendaciones del UIT-T. Rec. UIT-T Q.115.0 (12/2002) i Recomendacin UIT-T Q.115.0 Protocolos para el control de elementos de red y funciones de tratamiento de seales Resumen Hoy
8、 es necesario mejorar la compensacin de eco y la calidad de voz, no slo en las redes con conmutacin de circuitos (de cable e inalmbrica) sino tambin en las redes de nueva generacin. Los elementos de red y las funciones de tratamiento de las seales se asignan llamada por llamada para garantizar la ca
9、lidad de servicio (QoS) de las llamadas vocales. Esta Recomendacin describe los protocolos para controlar, llamada por llamada, las funciones de tratamiento de las seales. En esta Recomendacin se incluyen los protocolos basados en la multiplexacin por divisin en el tiempo (TDM) y versiones basadas e
10、n el protocolo Internet (IP) para las redes TDM y las redes IP. Orgenes La Recomendacin UIT-T Q.115.0 (2002) preparada por la Comisin de Estudio 11 (2001-2004) del UIT-T, fue aprobada por el procedimiento de la Resolucin 1 de la AMNT el 29 de diciembre de 2002. Palabras clave Compensacin de eco, con
11、trol automtico de nivel (ganancia), control de eco, mejora de la calidad vocal, reduccin de ruido. ii Rec. UIT-T Q.115.0 (12/2002) PREFACIO La UIT (Unin Internacional de Telecomunicaciones) es el organismo especializado de las Naciones Unidas en el campo de las telecomunicaciones. El UIT-T (Sector d
12、e Normalizacin de las Telecomunicaciones de la UIT) es un rgano permanente de la UIT. Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin y tarifarios y publica Recomendaciones sobre los mismos, con miras a la normalizacin de las telecomunica-ciones en el plano mundial. La Asamblea Mundial de Nor
13、malizacin de las Telecomunicaciones (AMNT), que se celebra cada cuatro aos, establece los temas que han de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que a su vez producen Recomendaciones sobre dichos temas. La aprobacin de Recomendaciones por los Miembros del UIT-T es el objeto del procedimiento
14、 establecido en la Resolucin 1 de la AMNT. En ciertos sectores de la tecnologa de la informacin que corresponden a la esfera de competencia del UIT-T, se preparan las normas necesarias en colaboracin con la ISO y la CEI. NOTA En esta Recomendacin, la expresin “Administracin“ se utiliza para designar
15、, en forma abreviada, tanto una administracin de telecomunicaciones como una empresa de explotacin reconocida de telecomunicaciones. PROPIEDAD INTELECTUAL La UIT seala a la atencin la posibilidad de que la utilizacin o aplicacin de la presente Recomendacin suponga el empleo de un derecho de propieda
16、d intelectual reivindicado. La UIT no adopta ninguna posicin en cuanto a la demostracin, validez o aplicabilidad de los derechos de propiedad intelectual reivindicados, ya sea por los miembros de la UIT o por terceros ajenos al proceso de elaboracin de Recomendaciones. En la fecha de aprobacin de la
17、 presente Recomendacin, la UIT no ha recibido notificacin de propiedad intelectual, protegida por patente, que puede ser necesaria para aplicar esta Recomendacin. Sin embargo, debe sealarse a los usuarios que puede que esta informacin no se encuentre totalmente actualizada al respecto, por lo que se
18、 les insta encarecidamente a consultar la base de datos sobre patentes de la TSB. UIT 2003 Reservados todos los derechos. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse por ningn procedimiento sin previa autorizacin escrita por parte de la UIT. Rec. UIT-T Q.115.0 (12/2002) iii NDICE Pgina 1 Alc
19、ance . 1 2 Referencias . 1 3 Definiciones 1 4 Abreviaturas y acrnimos. 2 5 Modelo conceptual 2 6 Casos de redes 3 6.1 TDM: SPNE independiente 3 6.2 VoIP: SPNE integrado en una pasarela de medios o independiente de ella. 4 7 Protocolos . 5 7.1 TDM . 5 7.2 VoIP 5 Rec. UIT-T Q.115.0 (12/2002) 1 Recomen
20、dacin UIT-T Q.115.0 Protocolos para el control de elementos de red y funciones de tratamiento de seales 1 Alcance Hoy es necesario mejorar el control de eco (por ejemplo, compensacin de eco) y la calidad de voz (por ejemplo, el dispositivo de mejora vocal), no slo en las redes con conmutacin de circ
21、uitos (de cable e inalmbrica) sino tambin en las redes de nueva generacin. Los elementos de red y funciones de tratamiento de seales se asignan llamada por llamada para garantizar la QoS de las llamadas vocales. Esta Recomendacin describe los protocolos para controlar, llamada por llamada, las funci
22、ones de tratamiento de las seales. En esta Recomendacin se incluyen los protocolos basados en TDM y versiones basadas en IP para las redes TDM y las redes IP. La lgica especfica de la funcin de tratamiento de las seales, es decir, la lgica que decide si es necesaria una funcin de tratamiento de seal
23、es y cuntas funciones de este tipo se deben asignar a una llamada, se define en las Recomendaciones UIT-T Q.115.x. 2 Referencias Las siguientes Recomendaciones del UIT-T y otras referencias contienen disposiciones que, mediante su referencia en este texto, constituyen disposiciones de la presente Re
24、comendacin. Al efectuar esta publicacin, estaban en vigor las ediciones indicadas. Todas las Recomendaciones y otras referencias son objeto de revisiones por lo que se preconiza que los usuarios de esta Recomendacin investiguen la posibilidad de aplicar las ediciones ms recientes de las Recomendacio
25、nes y otras referencias citadas a continuacin. Se publica peridicamente una lista de las Recomendaciones UIT-T actualmente vigentes. En esta Recomendacin, la referencia a un documento, en tanto que autnomo, no le otorga el rango de una Recomendacin. 1 Recomendacin UIT-T Q.52 (2001), Sealizacin entre
26、 centros de conmutacin internacional y dispositivos de control de eco independientes. 2 Recomendacin UIT-T Q.55 (1999), Sealizacin entre equipos de procesamiento de seales y centros de conmutacin internacional. 3 Recomendacin UIT-T Q.56 (2001), Sealizacin entre el equipo de red de procesamiento de l
27、a seal y los centros de conmutacin internacional por una red de protocolo Internet. 4 Recomendacin UIT-T H.248 (2000), Protocolo de control de las pasarelas. 5 Recomendacin UIT-T G.173 (1993), Aspectos relativos a la planificacin de la transmisin del servicio vocal en las redes mviles terrestres pbl
28、icas digitales. 3 Definiciones En esta Recomendacin se definen los trminos siguientes. 3.1 lgica especfica de la funcin de procesamiento de seal: Una entidad funcional (parte del control de llamada) que decide si se requiere una funcin de procesamiento de seal para esta llamada. 3.2 funcin de proces
29、amiento de seal: Una entidad funcional, por ejemplo: compensacin de eco, reduccin de ruido, control automtico de nivel (ganancia), etc. 3.3 elemento de red de procesamiento de seal: Una entidad fsica que contiene una o ms funciones de procesamiento de seal asignada a una o ms facilidades E1/T1. 2 Re
30、c. UIT-T Q.115.0 (12/2002) 4 Abreviaturas y acrnimos En esta Recomendacin se utilizan las siguientes siglas. CAS Sealizacin asociada al canal (channel associated signalling) CCF Funcin de control de llamada (call control function) ECD Dispositivo de control de eco (echo control device) ECF Funcin de
31、 control de eco (compensacin de eco, supresin de eco) (echo control function (echo cancellation, echo suppression) E1 Enlace de transmisin que funciona a 2048 kbit/s y soporta 30 31 canales de 64 kbit/s IP Protocolo Internet (Internet protocol) LAN Red de rea local (local area network) MG Pasarela d
32、e medios (media gateway) MGC Controlador de pasarela de medios (media gateway controller) QoS Calidad de servicio (quality of service) SPF Funcin de procesamiento de seal (signal processing function) SPFCF Funcin de control de la SPF (SPF control function) SPFSF Funcin de conmutacin de la SPF (SPF s
33、witching function) SPFSL Lgica especfica de la SPF (SPF specific logic) SPNE Elemento de red de procesamiento de seal (signal processing network element) TDM Multiplexacin por divisin en el tiempo (time division multiplex) T1 Enlace de transmisin que funciona a 1544 kbit/s y soporta 24 canales vocal
34、es VoIP Voz sobre el protocolo Internet (voice over IP) 5 Modelo conceptual Cada funcin de procesamiento de seal (SPF, signal processing fonction) tiene una lgica especfica que se aade al control de llamada/portador (vase la figura 1). La SPF se asigna llamada por llamada, y la relacin entre la func
35、in de conmutacin SPF y la funcin de control SPF es del tipo maestro-subordinado. Rec. UIT-T Q.115.0 (12/2002) 3 rQ.115.0_F01SPFSF SPFCFCCF/BCFSPFSLPlano funcionalPlano fsicoLa SPF se puede asignaren la MG o en unSPNE independienteSPNEMG SPNETDMIPMGCCENTRALTDM:VoIP:Conexin fsica/virtualRelacin entre
36、los pares de entidades funcionales en comunicacinCorrespondenciaFigura 1/Q.115.0 Modelo de metodologa conceptual En el caso del protocolo de transmisin de la voz sobre el protocolo Internet (VoIP, voice over IP), en el que la pasarela de medios (MG, media gateway) controla las SPF asignadas a un ele
37、mento de red de procesamiento de seal (SPNE, signal processing network element) independiente (externo), la MG tiene una funcin de interfuncionamiento en el protocolo de aplicacin (sistema SPNE H.248 Q.52/Q.55/Q.56). 6 Casos de redes 6.1 TDM: SPNE independiente Los equipos autnomos de supresor y com
38、pensador de eco son la primera generacin de equipos SPNE. El protocolo para controlar los dispositivos de control de eco independientes se define en la Rec. UIT-T Q.52; vase la figura 2. Un SPNE es una plataforma que ofrece una o ms funciones de procesamiento de seal. Los protocolos que controlan lo
39、s SPNE independientes se definen en las Recomendaciones UIT-T Q.55 y UIT-T Q.56; vase la figura 2. 4 Rec. UIT-T Q.115.0 (12/2002) Q.115.0_F02 SPNEECDECFQ.52E1, T1 SPFsE1, T1 Q.55Q.56 CAS, SS7, LANIPbbE1, T1 E1, T1 a a a SPFSF b SPFCF CENTRAL CENTRAL Figura 2/Q.115.0 Casos de TDM y los protocolos de
40、control 6.2 VoIP: SPNE integrado en una pasarela de medios o independiente de ella H.248 es el protocolo de pasarela de medios que se utiliza entre un controlador de pasarelas de medios y una de estas pasarelas en la arquitectura descompuesta. El sistema SPNE H.248 que se define en esta Recomendacin
41、 permite controlar las funciones de procesamiento de seal; vase la figura 3. Rec. UIT-T Q.115.0 (12/2002) 5 Q.115.0_F03MGSPNEIPababbQ.52, Q.55MGCLote SPNE de H.248E1, T1E1, T1a SPFSFb SPFCFinterfuncionamientoSPFsSPFsFigura 3/Q.115.0 Pasarela de VoIP (arquitectura descompuesta); el lote SPNE H.248 (d
42、efinido en esta Recomendacin) es el protocolo de control 7 Protocolos 7.1 TDM El protocolo que controla los dispositivos de control de eco independientes se define en la Rec. UIT-T Q.52. Los protocolos de distintas clases: sealizacin asociada al canal (CAS, channel associated signalling), sistema de
43、 sealizacin N. 7 (SS7) y red de rea local (LAN, local area network) utilizados para controlar una o ms SPF de un SPNE se definen en la Rec. UIT-T Q.55. Si se utiliza una red IP “pblica“ para el transporte de la sealizacin de control, se podra utilizar la Rec. UIT-T Q.56. 7.2 VoIP Esta clusula descri
44、be el equipo de red para el procesamiento de seal (SPNE, signal processing network equipment) de H.248, que permite al controlador de pasarela de medios controlar las SPF de un equipo SPNE integrado en una pasarela de medios o independiente. El equipo SPNE puede incluir compensacin de eco (sin proce
45、sador no lineal), control automtico de nivel, reduccin de ruido y ecualizacin de frecuencia. Lote de control SPNE PackageID (identificador de lote): spne, (-) Versin: 1 Extiende: Lote TDM (tdmc (0x000d) Versin 1 6 Rec. UIT-T Q.115.0 (12/2002) Este lote define las propiedades y los eventos de las fun
46、ciones SPNE controladas por una pasarela de medios o integradas en la misma. Se supone que los compensadores de eco asociados a las pasarelas de medios son conformes a la Rec. UIT-T G.168, como se indica en la Rec. UIT-T G.177. No est dentro del alcance de esta Recomendacin definir la lgica que dete
47、rmina qu funcin SPNE se habilita o inhabilita durante una llamada. 7.2.1 Propiedades Tratamiento no lineal PropertyID (identificador de propiedad): nlp (0x0003) Controla la propiedad de tratamiento no lineal de un dispositivo de control de eco (ECD, echo control device) en la terminacin TDM. Tipo: e
48、numeracin Valores admitidos: INHABILITAR (DISABLE) (0x0000) HABILITAR (ENABLE) (0x0001) Definidos en: LocalControlDescriptor (descriptor de control local) Caractersticas: Lectura/Escritura Introduccin de ruido de confort PropertyID: cni (0x0004) Controla la funcin de introduccin de ruido de confort del ECD en la terminacin TDM. Tipo: enumeracin Valores admitidos: INHABILITAR (0x0000) HABILITAR (0x0001) Definidos en: LocalControlDescriptor Caractersticas: Lectura/Escritura Control automtico de nivel PropertyID: alc (0x0005) Proporciona informacin de control autom
