1、 UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS UIT-T Q.115SECTEUR DE LA NORMALISATION DES TLCOMMUNICATIONS DE LUIT (12/1999) SRIE Q: COMMUTATION ET SIGNALISATION Clauses applicables aux systmes normaliss de lUIT-T Commande des suppresseurs dcho Logique de commande des dispositifs de limitation dcho Reco
2、mmandation UIT-T Q.115 (Antrieurement Recommandation du CCITT) RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE Q COMMUTATION ET SIGNALISATION SIGNALISATION DANS LE SERVICE MANUEL INTERNATIONAL Q.1Q.3 EXPLOITATION INTERNATIONALE AUTOMATIQUE ET SEMI-AUTOMATIQUE Q.4Q.59 FONCTIONS ET FLUX DINFORMATION DES SERVICES DU
3、RNIS Q.60Q.99 CLAUSES APPLICABLES AUX SYSTMES NORMALISS DE LUIT-T Q.100Q.119 Clauses gnrales Q.100Q.109 Clauses de transmission applicables la signalisation Q.110Q.114 Commande des suppresseurs dcho Q.115 Anomalies Q.116Q.119 SPCIFICATIONS DES SYSTMES DE SIGNALISATION N 4 ET N 5 Q.120Q.249 SPCIFICAT
4、IONS DU SYSTME DE SIGNALISATION N 6 Q.250Q.309 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION R1 Q.310Q.399 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION R2 Q.400Q.499 COMMUTATEURS NUMRIQUES Q.500Q.599 INTERFONCTIONNEMENT DES SYSTMES DE SIGNALISATION Q.600Q.699 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION N 7 Q.70
5、0Q.849 SYSTME DE SIGNALISATION DABONN NUMRIQUE N 1 Q.850Q.999 RSEAUX MOBILES TERRESTRES PUBLICS Q.1000Q.1099 INTERFONCTIONNEMENT AVEC LES SYSTMES MOBILES SATELLITES Q.1100Q.1199 RSEAU INTELLIGENT Q.1200Q.1699 PRESCRIPTIONS ET PROTOCOLES DE SIGNALISATION POUR LES IMT-2000 Q.1700Q.1799 RNIS LARGE BAND
6、E Q.2000Q.2999 Pour plus de dtails, voir la Liste des Recommandations de lUIT-T. UIT-T Q.115 (12/1999) i Recommandation UIT-T Q.115 Logique de commande des dispositifs de limitation dcho Rsum Lcho est un problme courant en tlphonie grande distance (en raison du temps de propagation), et les effets e
7、n sont limins par la mise en place de dispositifs de limitation dcho. Les centres de commutation intervenant dans une connexion tlphonique doivent utiliser des procdures logiques cohrentes pour analyser les informations disponibles relatives aux caractristiques de limitation dcho afin de dterminer a
8、u mieux les emplacements o les dispositifs de limitation dcho doivent tre mis en place dans la connexion. La prsente Recommandation UIT-T indique les informations et les procdures logiques employes dans les centres de commutation pour dterminer le meilleur emplacement des dispositifs de limitation d
9、cho. Les lments dinformation et la logique dfinie dans la prsente Recommandation UIT-T, qui sappliquent aux communications tlphoniques de base ainsi quaux communications utilisant des fonctions de services complmentaires et dinterconnexion de rseaux intelligents, dans les rseaux bande troite et larg
10、e bande, doivent tre appliqus quels que soient les systmes de signalisation utiliss pour acheminer les informations entre les centres de communication intervenant dans la connexion. Source La Recommandation Q.115 de lUIT-T, rvise par la Commission dtudes 11 (1997-2000) de lUIT-T, a t approuve le 3 d
11、cembre 1999 selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de la CMNT. ii UIT-T Q.115 (12/1999) AVANT-PROPOS LUIT (Union internationale des tlcommunications) est une institution spcialise des Nations Unies dans le domaine des tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications)
12、est un organe permanent de lUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met ce sujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchelle mondiale. La Confrence mondiale de normalisation des tlcommunications (CMNT), qui se runit to
13、us les quatre ans, dtermine les thmes dtudes traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T, lesquelles laborent en retour des Recommandations sur ces thmes. Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de la CMNT. Dans certains sect
14、eurs des technologies de linformation qui correspondent la sphre de comptence de lUIT-T, les normes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI. NOTE Dans la prsente Recommandation, lexpression “Administration“ est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bien une administration de t
15、lcommunications quune exploitation reconnue. DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLE LUIT attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre de la prsente Recommandation puisse donner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pas position en ce qui concerne l
16、existence, la validit ou lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle, quils soient revendiqus par un Membre de lUIT ou par une tierce partie trangre la procdure dlaboration des Recommandations. A la date dapprobation de la prsente Recommandation, lUIT navait pas t avise de lexistence dune pro
17、prit intellectuelle protge par des brevets acqurir pour mettre en uvre la prsente Recommandation. Toutefois, comme il ne sagit peut-tre pas de renseignements les plus rcents, il est vivement recommand aux responsables de la mise en uvre de consulter la base de donnes des brevets du TSB. Ge3 UIT 2001
18、 Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccord crit de lUIT. UIT-T Q.115 (12/1999) iii TABLE DES MATIRES Page 1 Do
19、maine dapplication 1 2 Rfrences normatives 2 3 Termes et dfinitions 3 4 Abrviations 4 5 Capacits supports ncessitant une limitation dcho . 6 6 Disposition des limiteurs dcho par rapport aux systmes de signalisation. 6 7 Exploitation sans signaux . 7 8 Considrations relatives la ncessit de faire inte
20、rvenir des limiteurs dcho 8 8.1 Informations prises en considration 8 8.2 Compteur de temps de propagation et informations journalises sur les communications 9 9 Fonctions dun commutateur dclencheur de limitation de lcho 9 10 Indisponibilit de limiteurs dcho 10 11 Placement des limiteurs dcho dans l
21、e rseau 10 12 Traitement des limiteurs dcho dans le cas de diffrentes capacits supports. 11 13 Autres considrations 11 Annexe A Logique de limitation de lcho 12 A.1 Principes gnraux et dfinitions 12 A.1.1 Principes gnraux. 12 A.1.2 Dfinitions . 13 A.2 Modle abstrait . 13 A.2.1 Description gnrale 13
22、A.2.2 Systme/protocole de signalisation 16 A.2.3 Interfonctionnement. 17 A.2.4 Nuds de rseau spciaux. 18 A.2.5 Logique de limitation de lcho 18 A.3 Diagrammes SDL 19 Appendice I Transmission dlments dinformation relatifs la limitation dcho via les systmes de signalisation 44 UIT-T Q.115 (12/1999) 1
23、Recommandation UIT-T Q.115 Logique de commande des dispositifs de limitation dcho 1 Domaine dapplication Le temps de propagation dans les rseaux de tlcommunication affecte aussi bien les protocoles informatiques de communication que les communications audiovisuelles entre tres humains. Leffet le plu
24、s notable est le problme de lcho tlphonique, qui dpend en grande partie du temps de propagation dans la connexion. Pour atteindre les objectifs de qualit de transmission sur de longues chanes de connexion (voir 3.10), il faut tenir compte des phnomnes dcho. La Recommandation UIT-T G.131 6 prsente un
25、 certain nombre de gnralits concernant ces phnomnes. La Recommandation UIT-T G.164 1 indique les caractristiques des demi-limiteurs dcho terminaux. Les Recommandations G.165 2 et G.168 14 prcisent les caractristiques des annuleurs dcho. Afin de rduire au maximum les phnomnes dcho pour chaque communi
26、cation, il est ncessaire de commander deux types de dispositifs de limitation dcho: les suppresseurs dcho et les annuleurs dcho. Cela ne peut se faire dans les centres de commutation que si lon dispose dinformations suffisantes pour coordonner toutes les oprations de commande. Les moyens logiques qu
27、i permettent dobtenir les informations ncessaires et les considrations de commutation qui en dterminent lutilisation pratique sont dcrits en dtail dans les paragraphes ci-aprs. La commande par change de signaux entre centres de commutation a fait lobjet dune attention toute particulire. La commande
28、autonome, telle que la neutralisation par tonalit des suppresseurs et des annuleurs dcho pour la transmission des donnes, nentre pas dans le cadre de la prsente Recommandation UIT-T. Lobjectif vis par lutilisation dune logique de limitation de lcho consiste: optimaliser le choix de lemplacement o se
29、ront installs/insrs les limiteurs dcho (ECD, echo control device). La logique de limitation de lcho doit choisir un limiteur situ aussi prs que possible de la source de lcho (transformateur hybride ou terminal). Les limiteurs dcho doivent tre assez proches de la source dcho pour que la dure de dcroi
30、ssance de leur courbe de limitation dcho soit suffisante pour annuler tout cho pouvant tre prsent; fournir des informations sur linsertion/linstallation des limiteurs ECD dans la connexion vers lavant ou vers larrire; Des directives nationales rgiront les cas o il convient de prolonger dans les rsea
31、ux nationaux les mthodes et logiques de limitation dcho. Les procdures de dtermination des temps de propagation doivent prendre en compte galement le temps de transmission, et ce, du point de dpart de lappel son point darrive. Ces valeurs ne peuvent tre reprsentatives que si lon prend en compte la t
32、otalit, ou au moins la plus grande partie, du dlai de connexion. Si la configuration dune communication est modifie aprs ltablissement de la communication (par exemple un nouveau correspondant vient sajouter une communication confrence), le commutateur qui a connaissance de cette modification est ch
33、arg de lancer les procdures logiques de limitation dcho pour cette nouvelle configuration. La logique de limitation dcho, cest-dire lensemble des procdures logiques de limitation dcho, couvre les besoins en matire de limitation dcho, non seulement dans le RTPC mais aussi dans le 2 UIT-T Q.115 (12/19
34、99) RNIS-BE, le RNIS-LB, le RMTP et le rseau intelligent (RI). Elle est galement capable dadaptation aux besoins variables des connexions prenant en charge des services tels que le renvoi dappel et les communications plusieurs participants. Cette logique est indpendante des systmes/protocoles de sig
35、nalisation mis en jeu mais sa localisation optimale peut dpendre des possibilits de ces systmes de signalisation. La logique de limitation dcho dcrite dans la prsente Recommandation UIT-T est compatible avec la logique dcrite dans les versions antrieures. Pour les nouvelles versions des systmes/prot
36、ocoles de signalisation, il est ncessaire de dfinir des paramtres et des messages permettant de transmettre les informations et demandes de limitation dcho comme spcifi dans lAnnexe A. Le dtermination de linstant dmission des messages de signalisation est hors du domaine dapplication de la prsente R
37、ecommandation UIT-T. 2 Rfrences normatives La prsente Recommandation se rfre certaines dispositions des Recommandations UIT-T et textes suivants qui, de ce fait, en sont partie intgrante. Les versions indiques taient en vigueur au moment de la publication de la prsente Recommandation. Toute Recomman
38、dation ou tout texte tant sujet rvision, les utilisateurs de la prsente Recommandation sont invits se reporter, si possible, aux versions les plus rcentes des rfrences normatives suivantes. La liste des Recommandations de lUIT-T en vigueur est rgulirement publie. 1 Recommandation CCITT G.164 (1988),
39、 Suppresseurs dcho. 2 Recommandation UIT-T G.165 (1993), Annuleurs dcho. 3 Recommandation CCITT I.230 (1988), Dfinition des catgories de services supports. 4 Recommandation CCITT G.172 (1988), Aspects des conversations confrences internationales concernant le plan de transmission. 5 Recommandation U
40、IT-T G.173 (1993), Aspects relatifs la planification de la transmission du service tlphonique dans les rseaux mobiles terrestres publics. 6 Recommandation CCITT G.131 (1988), Stabilit et chos. 7 Recommandation CCITT E.220 (1992), Interconnexion des rseaux mobiles terrestres publics. 8 Recommandation
41、 UIT-T Q.764 (1993), Procdures de signalisation du sous-systme utilisateur pour le RNIS. 9 Recommandation UIT-T Z.100 (1993), Langage de description et de spcification du CCITT. 10 Recommandation CCITT Q.271 (1988), Essais de continuit du trajet vocal: considrations gnrales. 11 Recommandation CCITT
42、Q.724 (1988), Procdures de signalisation. 12 Recommandation CCITT Q.112 (1988), Niveau des signaux et sensibilit des rcepteurs de signaux. 13 Recommandation UIT-T Q.2764 (1995), Sous-systme utilisateur du systme de signalisation n 7 du RNIS large bande Procdures dappel de base. 14 Recommandation UIT
43、-T G.168 (1997), Annuleurs dcho pour les rseaux numriques. UIT-T Q.115 (12/1999) 3 3 Termes et dfinitions 3.1 Les oprations de commande examines ci-aprs concernent les demi-suppresseurs dcho terminaux dfinis dans la Recommandation UIT-T G.164 1 et les annuleurs dcho dfinis dans les Recommandations U
44、IT-T G.165 2 et G.168 14. Ces dispositifs seront dsigns respectivement par les termes “suppresseur dcho“ et “annuleur dcho“. Le terme “limiteur dcho“ (ECD) recouvre la fois les suppresseurs et les annuleurs dcho. 3.2 Deux types dutilisation des limiteurs dcho sont considrs comme acceptables: dune pa
45、rt lutilisation de limiteurs dcho permanents et, dautre part, linsertion de limiteurs dcho depuis un pool commun. 3.3 En ce qui concerne la commande des limiteurs dcho relis en permanence, on dit que la commande active ou neutralise. 3.4 En ce qui concerne les limiteurs dcho fournis depuis un pool c
46、ommun, la commande porte sur linsertion ou sur la non-insertion. Un limiteur ECD insr est activ ou neutralis par commande. 3.5 Sagissant des limiteurs dcho offerts dans les commutateurs de RNIS-LB, le terme de “limiteur“ ne vise que les annuleurs dcho car les suppresseurs dcho ne doivent pas tre uti
47、liss. 3.6 Les informations relatives limplantation des limiteurs dcho sont communiques entre commutateurs par une signalisation conforme aux normes de lUIT-T. 3.7 Un limiteur dcho complet correspond la situation dans laquelle on met en oeuvre, dans un mme commutateur, un limiteur dcho sortant et un limiteur dcho entrant (voir 3.11). 3.8 circuit long: circuit qui, sil est pris isolment, ncessitera lemploi dun limiteur dcho. 3.9 circuit court: circuit qui, sil est pris isolment, ne n
