1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-T Q.1213SECTOR DE NORMALIZACIN (10/95)DE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UITRED INTELIGENTEPLANO FUNCIONAL GLOBALDEL CONJUNTO DE CAPACIDADES 1DE RED INTELIGENTERecomendacin UIT-T Q.1213(Anteriormente Recomendacin del CCITT)PREFACIOEl UIT-T (Sector de Normaliza
2、cin de las Telecomunicaciones) es un rgano permanente de la Unin Internacional deTelecomunicaciones (UIT). Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin y tarifarios y publica Recomen-daciones sobre los mismos, con miras a la normalizacin de las telecomunicaciones en el plano mundial.La Con
3、ferencia Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (CMNT), que se celebra cada cuatro aos,establece los temas que han de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que a su vez producen Recomendacionessobre dichos temas.La aprobacin de Recomendaciones por los Miembros del UIT-T es el obje
4、to del procedimiento establecido en laResolucin N. 1 de la CMNT (Helsinki, 1 al 12 de marzo de 1993).La Recomendacin UIT-T Q.1213 ha sido preparada por la Comisin de Estudio 11 (1993-1996) del UIT-T y fueaprobada por el procedimiento de la Resolucin N. 1 de la CMNT el 17 de octubre de 1995._NOTAEn e
5、sta Recomendacin, la expresin Administracin se utiliza para designar, en forma abreviada, tanto unaadministracin de telecomunicaciones como una empresa de explotacin reconocida de telecomunicaciones. UIT 1996Es propiedad. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse o utilizarse, de ninguna f
6、orma o por ningn medio,sea ste electrnico o mecnico, de fotocopia o de microfilm, sin previa autorizacin escrita por parte de la UIT.Recomendacin Q.1213 (10/95) iNDICERecomendacin Q.1213 (10/95)Pgina1 Generalidades . 12 Alcance del plano funcional global de RI para el conjunto de capacidades 1 13 Re
7、ferencias . 14 Modelado del plano funcional global del CS-1 de RI 24.1 Funcin de los SIB en el plano funcional global 24.2 Caractersticas adicionales de los SIB de un CS-1 de RI 24.3 Modelo del plano funcional global del CS-1 de RI. 24.4 Terminologa. 25 Bloques de edificacin independientes del servi
8、cio del CS-1 de red inteligente 35.1 Parmetros de datos para los SIB 35.2 Mtodo para describir los SIB del CS-1 de red inteligente. 45.3 ALGORITMO. 65.4 AUTENTICACIN 75.5 TARIFICACIN 95.6 COMPARACIN . 125.7 DISTRIBUCIN 135.8 LMITE . 155.9 INFORMACIN DE REGISTRO DE LLAMADAS 175.10 COLA DE ESPERA 195.
9、11 CRIBA 215.12 Gestin de datos de servicio 235.13 NOTIFICACIN DE SITUACIN . 265.14 TRADUCCIN 295.15 Interaccin de usuario . 315.16 Verificacin. 336 Proceso de llamada bsica 356.1 Generalidades 356.2 Puntos de iniciacin y puntos de retorno 366.3 Descripcin de la etapa 1 del BCP 377 Lgica de servicio
10、 global 387.1 Relacin entre la GSL y el BCP 397.2 Relacin entre la lgica de servicio global (GSL) y los SIB. 398 Correspondencia del plano de servicio con el plano funcional global . 40ii Recomendacin Q.1213 (10/95)RESUMENEl conjunto de capacidades 1 de red inteligente (CS-1 de RI, capability set 1)
11、 de red inteligente es la primera etapanormalizada de la red inteligente como un concepto arquitectural para la creacin y prestacin de servicios detelecomunicacin. La presente Recomendacin proporciona la arquitectura del plano funcional global (GFP, globalfunctional plane) de red inteligente para el
12、 CS-1 de RI y define el GFP de red inteligente para el CS-1 de RI basado en laestructura general del GFP de red inteligente que figura en la Recomendacin Q.1203 y que concuerda con el alcancedel CS-1 de RI definido en la Recomendacin Q.1211.La presente Recomendacin establece: el modelo de GFP de red
13、 inteligente para el CS-1 de RI; las identificaciones y la definicin de los 15 bloques de edificacin independientes del servicio delCS-1 de RI, incluido el bloque de edificacin independiente del servicio especializado del proceso dellamada bsica; la utilizacin de la lgica de servicio global en el CS
14、-1 de RI.Entre las Recomendaciones conexas figuran las Recomendaciones de las series Q.1200 y Q.1210.Recomendacin Q.1213 (10/95) 1Recomendacin Q.1213Recomendacin Q.1213 (10/95)PLANO FUNCIONAL GLOBAL DEL CONJUNTO DECAPACIDADES 1 DE RED INTELIGENTE(Helsinki, 1993; revisada en 1995)1 GeneralidadesLos c
15、onceptos de red inteligente (RI) estn incluidos en el modelo conceptual de red inteligente (MCRI), descrito en laRecomendacin I.312/Q.1201 1 asociada. El plano funcional global (GFP, global functional plane) del MCRI sedescribe en la Recomendacin I.329/Q.1203 2 asociada.2 Alcance del plano funcional
16、 global de RI para el conjunto de capacidades 1El conjunto de capacidades 1 de red inteligente (CS-1 de RI) es la primera etapa normalizada de la red inteligente comoun concepto arquitectural para la creacin y prestacin de servicios de telecomunicacin. La presente Recomendacinproporciona las caracte
17、rsticas funcionales del GFP asociadas especficamente con el CS-1 de RI. Los aspectos generalesdel GFP se tratan en las Recomendaciones I.312/Q.1201 1 e I.329/Q.1203 2 conexas.Las siguientes caractersticas funcionales son especficas del CS-1 de RI y se tratan en la presente Recomendacin: Modelado del
18、 GFP del CS-1 de RI (vase la clusula 4). Bloques de edificacin independientes del servicio (SIB, service independent building blocks) para elCS-1 (vase la clusula 5).Para el CS-1 de RI, se especifican catorce SIB (no incluidos en los SIB del proceso de llamada bsica quese examinan a continuacin), y
19、que representan el conjunto mnimo de SIB requeridos para definir losservicios previstos del CS-1 de RI, identificados en la Recomendacin Q.1211 3 asociada. SIB del proceso de llamada bsica (BCP, basic call process) (vase la clusula 6).Para el CS-1 de RI, el BCP se ha definido como un SIB especializa
20、do que proporciona las capacidades dellamada bsica. Se han especificado nueve puntos de iniciacin (POI, points of initiation) para interfacesde lgica de servicio global (GSL, global service logic). Adems, se han especificado seis puntos deretorno (POR, points of return) para interfaces GSL. Correspo
21、ndencia de plano a plano (vase la clusula 8).Se especifican las relaciones entre el plano de servicio y el GFP para el CS-1 de RI. Para el CS-1 de RI se supone que el tiempo de red est disponible para todos los SIB en el GFP y no tieneque pasar a travs de datos de un ejemplar de llamada. Se proporci
22、onan diagramas SDL de la etapa 1 para los SIB del CS-1 de RI solamente cuando aclaran lacomprensin del funcionamiento de dichos SIB.3 ReferenciasLas siguientes Recomendaciones y otras referencias contienen disposiciones que, mediante su referencia en este texto,constituyen disposiciones de la presen
23、te Recomendacin. Al efectuar esta publicacin, estaban en vigor las edicionesindicadas. Todas las Recomendaciones y otras referencias son objeto de revisiones por lo que se preconiza que losusuarios de esta Recomendacin investiguen la posibilidad de aplicar las ediciones ms recientes de las Recomenda
24、-ciones y otras referencias citadas a continuacin. Se publica peridicamente una lista de las Recomendaciones UIT-Tactualmente vigentes.1 Recomendacin I.312/Q.1201 del CCITT (1992), Principios de la arquitectura de la red inteligente.2 Recomendacin I.329/Q.1203 del CCITT (1992), Arquitectura del plan
25、o funcional global de la redinteligente.2 Recomendacin Q.1213 (10/95)3 Recomendacin UIT-T Q.1211 (1993), Introduccin al conjunto de capacidades 1 de red inteligente.4 Recomendacin UIT-T Q.1290 (1993), Glosario de trminos utilizados en la definicin de redes inteligentes.5 Recomendacin I.130 del CCITT
26、 (1988), Mtodo de caracterizacin de los servicios de telecomunicacinsoportados por una RDSI y de las capacidades de red de una RDSI.6 Recomendacin UIT-T Z.100 (1993), Lenguaje de especificacin y descripcin (SDL) del CCITT.7 Recomendacin UIT-T Q.931 (1993), Sistema de sealizacin digital de abonado N.
27、 1 Especificacin de lacapa 3 de la interfaz usuario-red de la red digital de servicios integrados para el control de llamada bsica.4 Modelado del plano funcional global del CS-1 de RI4.1 Funcin de los SIB en el plano funcional globalLos SIB son representaciones abstractas de las capacidades de red q
28、ue existen en una RI estructurada. Su definicinrefuerza el concepto de independencia del servicio y de la tecnologa desligando los servicios de la tecnologa utilizadapara prestarlos. Los catorce SIB definidos en la presente Recomendacin identifican las capacidades de red de quedispondrn los diseador
29、es de servicios en una red inteligente estructurada del CS-1 de RI y su uso ser til paracomprender cmo las Recomendaciones relativas al CS-1 de RI facilitarn la creacin de servicios.4.2 Caractersticas adicionales de los SIB de un CS-1 de RILos datos requeridos por cada SIB se definen mediante parmet
30、ros de datos de soporte de SIB y parmetros de datos deejemplar de llamada.Los SIB son de naturaleza global y no es necesario tener en cuenta su ubicacin puesto que toda la red se consideracomo una sola entidad del GFP.4.3 Modelo del plano funcional global del CS-1 de RIEl MCRI indicado en la Recomen
31、dacin I.312/Q.1201 1 modela el GFP mostrado en la Figura 1. Los serviciossoportados normales o distintos de la RI se procesan dentro del BCP. Cuando ha de invocarse un servicio soportado porla RI, su GSL es lanzado en el punto de iniciacin por un mecanismo de desencadenamiento del proceso de llamada
32、bsica. El plano funcional global modela la red desde un punto de vista global, o de toda la red, que comprende el SIBdel BCP, incluidos los POI y POR del CS-1 de RI, los SIB del CS-1 de RI y la GSL, que expone cmo se encadenan losSIB para describir las caractersticas de servicio.La presente Recomend
33、acin especifica cmo puede utilizarse el modelo para definir completamente las caractersticas deservicio del CS-1 de RI en el GFP.4.4 TerminologaLa siguiente terminologa, utilizada en la presente Recomendacin, se define ms detalladamente en la Recomenda-cin Q.1290 4:CID Datos de ejemplar de llamada (
34、call instance data)CIDFP Puntero de campo de datos de ejemplar de llamada (call instance data field pointer)CLI Identificacin de la lnea llamante (calling line identification)SSD Datos de soporte de servicio (service support data)Recomendacin Q.1213 (10/95) 3T1135970-91/d01FIGURA 1/Q.1213Modelo de p
35、lano funcional globalBCPGSLPOIPORSIB 1SIB 2SIB nFIGURA 1/Q.1213.D01 = 5.5 cm5 Bloques de edificacin independientes del servicio del CS-1 de red inteligenteSe ha determinado que se requieren los siguientes SIB para sustentar la lista de servicios y caractersticas de servicio deCS-1 de RI previstos id
36、entificados en la Recomendacin Q.1211 3: ALGORITMO; AUTENTICACIN; TARIFICACIN; COMPARACIN; DISTRIBUCIN; LMITE; INFORMACIN DE REGISTRO DE LLAMADA; COLA DE ESPERA; CRIBA; GESTIN DE DATOS DE SERVICIO; NOTIFICACIN DE SITUACIN; TRADUCCIN; INTERACCIN DE USUARIO; VERIFICACIN.Las siguientes descripciones de
37、 SIB de la etapa 1 reflejan la interpretacin de la funcin lgica de cada SIB en sucometido de sustentar servicios y caractersticas de servicio de CS-1 de RI. En la clusula 6 se describe el BCP, que seconsidera como un SIB especializado.A continuacin figura una explicacin del formato de las descripcio
38、nes de SIB de la etapa 1.5.1 Parmetros de datos para los SIBPor definicin, los SIB son independientes del servicio/caracterstica de servicio (SF, service feature) para cuyarepresentacin se utilizan. No tienen conocimiento de los SIB anteriores o posteriores que se utilizan para describir lacaracters
39、tica de servicio.Con el fin de describir caractersticas de servicio con estos SIB genricos, se necesitan algunos elementos dedependencia del servicio. La dependencia del servicio puede describirse utilizando parmetros de datos que permitenadaptar un SIB para que realice la funcionalidad deseada. Los
40、 parmetros de datos se especifican independientementepara cada SIB y se ponen a disposicin del SIB a travs de la lgica de servicio global.Se requieren dos tipos de parmetros de datos para cada SIB: parmetros dinmicos denominados datos de llamada(CID, call instance data) y parmetros estticos denomina
41、dos datos de soporte de servicio (SSD, service support data).4 Recomendacin Q.1213 (10/95)5.1.1 Datos de llamada (CID)Los datos de ejemplar de llamada definen los parmetros dinmicos cuyo valor cambiar con cada llamada. Se utilizanpara especificar detalles especficos del abonado, tales como informaci
42、n de lnea llamante o llamada. Estos datospueden: ponerse a disposicin del SIB BCP (por ejemplo, identificacin de la lnea llamante); ser generados por un SIB (por ejemplo, un nmero traducido); o ser introducidos por el abonado por ejemplo, un nmero marcado o un cdigo de nmero deidentificacin personal
43、 (PIN, personal identification number).Con cada valor de CID est asociado un nombre lgico que se denomina el puntero de campo CID (CIDFP, CID fieldpointer). Si un SIB necesita CID para realizar su funcin, habr un CIDFP asignado a travs de SSD (vase 5.1.2). Porejemplo, el CID del SIB TRADUCCIN, que d
44、efinen lo que ha de traducirse se denominan informacin. Elparmetro SSD del SIB TRADUCCIN, que define dnde pueden hallarse estos datos, es CIDFP-Valor(es) de filtro.Como el valor CID puede variar con cada llamada, las caractersticas de servicio pueden escribirse con flexibilidad dedatos. En el anteri
45、or ejemplo del SIB TRADUCCIN, una caracterstica de servicio puede necesitar traduccin de unnmero llamante, mientras que otra caracterstica de servicio necesitar traduccin del nmero llamado. En ambos casos,los datos requeridos por el SIB son especificados por la informacin identidad de la lnea llaman
46、te pero el CIDFP-Valor(es) de filtro cambia. En la primera caracterstica de servicio, el valor de CIDFP-Valor(es) de filtro se pone aidentidad de la lnea llamante (CLI, calling line identity), mientras que en la segunda caracterstica de servicio el valor deCIDFP-Valor(es) de filtro se pone a nmero l
47、lamado.Una vez que se ha especificado el CIDFP para una caracterstica de servicio, puede ser referenciado por los SIBsubsiguientes y el valor CID puede ponerse a disposicin de todos los SIB subsiguientes en la cadena de SIB. Se diceque este CIDFP es fijo para ese servicio y es constante para todos l
48、os casos de ese servicio. El valor real de CID cambiapara cada llamada de esas caractersticas de servicio.5.1.2 Datos de soporte de servicio (SSD)Los datos de soporte de servicio definen parmetros de datos requeridos por un SIB que son especficos de ladescripcin de la caracterstica de servicio. Cuando un SIB est incluido en la GSL de una descripcin de servicio, laGSL especificar los valores SSD para el SIB. SSD consta de:i) Parmetros fijosSon parmetros de datos cuyos valores son fijos para todos los casos de llamada. Por ejemplo, e
