1、 UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS UIT-T Q.1238.5 SECTEUR DE LA NORMALISATION DES TLCOMMUNICATIONS DE LUIT (06/2000) SRIE Q: COMMUTATION ET SIGNALISATION Rseau intelligent Interfaces pour lensemble de capacits 3 du rseau intelligent: interface SDF-SDF Recommandation UIT-T Q.1238.5 (Antrieure
2、ment Recommandation du CCITT) RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE Q COMMUTATION ET SIGNALISATION SIGNALISATION DANS LE SERVICE MANUEL INTERNATIONAL Q.1Q.3 EXPLOITATION INTERNATIONALE AUTOMATIQUE ET SEMI-AUTOMATIQUE Q.4Q.59 FONCTIONS ET FLUX DINFORMATION DES SERVICES DU RNIS Q.60Q.99 CLAUSES APPLICABLES
3、 AUX SYSTMES NORMALISS DE LUIT-T Q.100Q.119 SPCIFICATIONS DES SYSTMES DE SIGNALISATION N 4 ET N 5 Q.120Q.249 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION N 6 Q.250Q.309 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION R1 Q.310Q.399 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION R2 Q.400Q.499 COMMUTATEURS NUMRIQUES Q.
4、500Q.599 INTERFONCTIONNEMENT DES SYSTMES DE SIGNALISATION Q.600Q.699 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION N 7 Q.700Q.799 INTERFACE Q3 Q.800Q.849 SYSTME DE SIGNALISATION DABONN NUMRIQUE N 1 Q.850Q.999 RSEAUX MOBILES TERRESTRES PUBLICS Q.1000Q.1099 INTERFONCTIONNEMENT AVEC LES SYSTMES MOBILES SATE
5、LLITES Q.1100Q.1199 RSEAU INTELLIGENT Q.1200Q.1699 PRESCRIPTIONS ET PROTOCOLES DE SIGNALISATION POUR LES IMT-2000 Q.1700Q.1799 RNIS LARGE BANDE Q.2000Q.2999 Pour plus de dtails, voir la Liste des Recommandations de lUIT-T. UIT-T Q.1238.5 (06/2000) iRecommandation UIT-T Q.1238.5 Interfaces pour lense
6、mble de capacits 3 du rseau intelligent: interface SDF-SDF Rsum Les Recommandations UIT-T de la srie Q.1238.x dfinissent le protocole dapplication du rseau intelligent (INAP) pour lensemble de capacits 3 du rseau intelligent (CS-3 du rseau intelligent). Les Recommandations de la srie Q.1238.x dfinis
7、sent le protocole INAP pour lensemble CS-3 du rseau intelligent en sappuyant sur les spcifications Q.1228 et Q.1224 de lensemble de capacits 2 du rseau intelligent (1997) et sur les rgles gnrales relatives au protocole INAP dcrites dans lUIT-T Q.1208, et conformment au domaine dapplication de lensem
8、ble de capacits 3 (CS-3) du rseau intelligent dfini dans lUIT-T Q.1231. Dans les Recommandations UIT-T de la srie Q.123x, les Recommandations UIT-T de la srie Q.1238.x dcrivent le protocole mettant en uvre le plan fonctionnel rparti dcrit dans lUIT-T Q.1231 dune manire indpendante du service, des fo
9、urnisseurs ou dune implmentation particulire dans les limites des capacits des technologies de rseau intgres. On dispose ainsi de la souplesse ncessaire dune part la rpartition des fonctionnalits pour diffrentes configurations physiques de rseau et, dautre part, au passage de lensemble CS-3 du rseau
10、 intelligent un futur ensemble CS-N. La prsente Recommandation fait partie des Recommandations UIT-T de la srie Q.1238.x relative lensemble de capacits 3 du rseau intelligent. Elle traite de linterface SDF-SDF et comprend une description des aspects de lentit SDF et des entits fonctionnelles SDF per
11、tinents pour cette interface. La prsente Recommandation comporte un document lectronique contenant les dfinitions ASN.1 du paragraphe 9. Source La Recommandation Q.1238.5 de lUIT-T, labore par la Commission dtudes 11 (1997-2000) de lUIT-T, a t approuve le 15 juin 2000 selon la procdure dfinie dans l
12、a Rsolution 1 de la CMNT. Mots cls Ensemble de capacits 3 du rseau intelligent (IN CS-3), fonction de donnes de service (SDF), interface SDF-SDF, protocole dapplication du rseau intelligent (INAP), rseau intelligent (RI). UIT-T Q.1238.5 (06/2000) iiAVANT-PROPOS LUIT (Union internationale des tlcommu
13、nications) est une institution spcialise des Nations Unies dans le domaine des tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent de lUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met ce sujet des Recommanda
14、tions en vue de la normalisation des tlcommunications lchelle mondiale. La Confrence mondiale de normalisation des tlcommunications (CMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermine les thmes dtude traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T, lesquelles laborent en retour des Recommandations sur c
15、es thmes. Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de la CMNT. Dans certains secteurs des technologies de linformation qui correspondent la sphre de comptence de lUIT-T, les normes ncessaires se prparent en collaboration avec l
16、ISO et la CEI. NOTE Dans la prsente Recommandation, lexpression “Administration“ est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bien une administration de tlcommunications quune exploitation reconnue. DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLE LUIT attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise
17、 en uvre de la prsente Recommandation puisse donner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pas position en ce qui concerne lexistence, la validit ou lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle, quils soient revendiqus par un Membre de lUIT ou par une tierce parti
18、e trangre la procdure dlaboration des Recommandations. A la date dapprobation de la prsente Recommandation, lUIT navait pas t avise de lexistence dune proprit intellectuelle protge par des brevets acqurir pour mettre en uvre la prsente Recommandation. Toutefois, comme il ne sagit peut-tre pas de ren
19、seignements les plus rcents, il est vivement recommand aux responsables de la mise en uvre de consulter la base de donnes des brevets du TSB. UIT 2001 Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque forme que ce soit et par aucun procd
20、, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccord crit de lUIT. UIT-T Q.1238.5 (06/2000) iiiTABLE DES MATIRES Page 1 Domaine dapplication 1 2 Rfrences. 1 3 Abrviations et acronymes 1 4 Introduction. 1 4.1 Relation SDF-SDF 1 4.2 Introduction aux sous-ensembles DSP et
21、DISP X.500 du rseau intelligent 2 4.3 Versions et rgles pour lextensibilit . 3 4.3.1 Ngociation de version 3 4.3.2 Ct de lentit SDF damorage 3 4.3.3 Demande de traitement du ct du SDF preneur. 4 5 Structure des automates SDF FSM. 4 5.1 Aperu gnral 4 5.2 Automate SDME-FSM . 6 5.2.1 Modle de transitio
22、n dtat pour les tats associs lentit TFC Initiateur 6 5.2.2 Modle de transition dtat pour les tats associs lentit TFC Preneur 8 5.3 Modle de transition dtat de lentit SDF pour les tats associs lentit SDF 9 5.3.1 Modles de transition dtat de lentit SDF pour la duplication. 9 5.3.2 Modles de transition
23、 dtat de lentit SDF pour le chanage. 22 6 Procdures dtailles relatives aux oprations 26 6.1 Procdure chainedExecute (excution chane) . 26 6.1.1 Description gnrale 26 6.1.2 Paramtres . 26 6.1.3 Entit dinvocation (entit SDF) 27 6.1.4 Entit de rponse (entit SDF). 28 6.2 Procdure IN-ChainedAddEntry (ajo
24、ut dentre chan de rseau intelligent). 28 6.2.1 Description gnrale 28 6.2.2 Paramtres . 28 6.2.3 Entit dinvocation (entit SDF) 29 6.2.4 Entit de rponse (entit SDF). 29 6.3 Procdure IN-ChainedModifyEntry (modification dentre chane de rseau intelligent). 29 6.3.1 Description gnrale 29 6.3.2 Paramtres .
25、 29 6.3.3 Entit dinvocation (entit SDF) 30 6.3.4 Entit de rponse (entit SDF). 30 6.4 Procdure IN-ChainedRemoveEntry (retrait dentre chan de rseau intelligent). 30 UIT-T Q.1238.5 (06/2000) ivPage 6.4.1 Description gnrale 30 6.4.2 Paramtres . 30 6.4.3 Entit dinvocation (entit SDF) 30 6.4.4 Entit de rp
26、onse (entit SDF). 31 6.5 Procdure IN-ChainedSearch (recherche chane de rseau intelligent) 31 6.5.1 Description gnrale 31 6.5.2 Paramtres . 31 6.5.3 Entit dinvocation (entit SDF) 31 6.5.4 Entit de rponse (entit SDF). 32 6.6 Procdure IN-CoordinateShadowUpdate (mise jour de coordination de duplication
27、de rseau intelligent) 32 6.6.1 Description gnrale 32 6.6.2 Paramtres . 32 6.6.3 Entit fournisseur (SDF) 32 6.6.4 Entit consommateur (SDF) 34 6.7 Procdure IN-DSABind (rattachement dagent du systme dAnnuaire (DSA) de rseau intelligent) 35 6.7.1 Description gnrale 35 6.7.2 Paramtres . 35 6.7.3 Entit di
28、nvocation (SDF) 35 6.7.4 Entit de rponse (SDF) 36 6.8 Procdure IN-DSAShadowBind (rattachement de duplication DSA de rseau intelligent). 36 6.8.1 Description gnrale 36 6.8.2 Paramtres . 37 6.8.3 Entit fournisseur (SDF) 37 6.8.4 Entit consommateur (SDF) 39 6.9 Procdure IN-RequestShadowUpdate (demande
29、de mise jour de duplication de rseau intelligent) 40 6.9.1 Description gnrale 40 6.9.2 Paramtres . 41 6.9.3 Entit fournisseur (SDF) 41 6.9.4 Entit consommateur (SDF) 42 6.10 Procdure IN-Unbind (dtachement de rseau intelligent). 43 6.10.1 Description gnrale 43 6.10.2 Paramtres . 43 6.10.3 Entit dinvi
30、tation (SDF en duplication) 43 6.10.4 Entit de rponse (SDF en duplication). 44 6.10.5 Entit dinvocation (Entit SDF en accs Annuaire) . 45 6.10.6 Entit de rponse (Entit SDF en accs Annuaire) 46 UIT-T Q.1238.5 (06/2000) v Page 6.10.7 Entit dinvocation (entit SDF damorage dans le contrle de flux de tra
31、fic) . 46 6.10.8 Entit de rponse (entit SDF de rponse dans le contrle de flux de trafic) . 46 6.11 Procdure IN-UpdateShadow (mise jour de duplication de rseau intelligent). 47 6.11.1 Description gnrale 47 6.11.2 Paramtres . 47 6.11.3 Entit fournisseur (SDF) 47 6.11.4 Entit consommateur (SDF) 49 6.12
32、 Procdure TFCBind (rattachement TFC) . 50 6.12.1 Description gnrale 50 6.12.2 Entit dinvocation (entit SDF damorage). 50 6.12.3 Entit de rponse (entit SDF de rponse) 51 6.13 Procdure TrafficFlowControl (contrle de flux de trafic) 51 6.13.1 Description gnrale 51 6.13.2 Paramtres . 51 6.13.3 Entit din
33、vocation (entit SDF damorage). 52 6.13.4 Entit de rponse (entit SDF de rponse) 52 7 Paramtres. 53 7.1 AgreementID (identifiant de laccord) 53 7.2 Argument 53 7.3 ControlType (type de commande) 53 7.4 Duration (dure) 53 7.5 IN-ChainedArgument (argument chan de rseau intelligent) 53 7.6 IN-ChainedResu
34、lt (rsultat chan de rseau intelligent) . 56 7.7 Information . 56 7.8 LastUpdate (dernire mise jour) 56 7.9 RequestedStrategy (stratgie demande) 56 7.10 Result 57 7.11 Security (scurit) . 57 7.12 SecurityParameters (paramtres de scurit) 57 7.13 TfcCriteria (critres TFC). 57 7.14 UpdatedInfo (informat
35、ions mises jour) 57 7.15 UpdateStrategy (stratgie de mise jour). 58 7.16 UpdateTime (heure de mise jour) 58 7.17 UpdateWindow (fentre de mise jour). 58 7.18 WasChained (tait chan) 58 UIT-T Q.1238.5 (06/2000) viPage 8 Erreurs. 58 8.1 Procdures de traitement des erreurs lies aux oprations . 58 8.1.1 E
36、rreur AttributeError (erreur dattribut). 59 8.1.2 Erreur ExecutionError (erreur dexcution). 60 8.1.3 Erreur IN-DirectoryBindError (erreur de liaison de rpertoire de rseau intelligent) 61 8.1.4 Erreur IN-DSAReferral (renvoi de rfrence DSA de rseau intelligent). 61 8.1.5 Erreur NameError (nom) . 62 8.
37、1.6 Erreur SecurityError (scurit) 63 8.1.7 Erreur ServiceError (service). 63 8.1.8 Erreur ShadowError (duplication). 64 8.1.9 Erreur TFCBindError (liaison TFC) 65 8.1.10 Erreur UpdateError (mise jour). 66 9 Dfinitions ASN.1 (fichier lectronique) 66 10 Services assurs par le sous-systme TCAP. 66 10.1
38、 Procdures normales . 66 10.2 Procdures anormales . 66 10.3 Traitement du dialogue . 67 10.3.1 Etablissement du dialogue. 67 10.3.2 Continuation du dialogue. 67 10.3.3 Fin de dialogue 67 10.3.4 Abandon par lutilisateur 67 10.3.5 Abandon par le fournisseur de services. 67 10.3.6 Mappage avec les prim
39、itives de dialogue TC 67 10.4 Traitement des composantes. 69 10.4.1 Procdures applicables aux oprations INAP 69 10.4.2 Mappage avec les paramtres des composantes TC 69 UIT-T Q.1238.5 (06/2000) 1Recommandation UIT-T Q.1238.5 Interfaces pour lensemble de capacits 3 du rseau intelligent: interface SDF-
40、SDF11 Domaine dapplication La prsente Recommandation fait partie des Recommandations UIT-T de la srie Q.1238.x relatives lensemble CS-3 du rseau intelligent. Elle traite du protocole de linterface SDF-SDF et comprend une description des aspects de lentit SDF et des entits fonctionnelles SDF concerns
41、 par la mise en uvre de cette interface. 2 Rfrences Toutes les rfrences sont indiques dans lUIT-T Q.1238.1. 3 Abrviations et acronymes Les abrviations et acronymes utiliss dans le prsent texte sont dfinis dans lUIT-T Q.1238.1. 4 Introduction 4.1 Relation SDF-SDF Cette relation SDF-SDF est utilise po
42、ur des flux dinformation entre deux entits SDF dans le rseau public. Elle prend en charge les accs au service de donnes pouvant seffectuer au sein dun rseau unique ou entre rseaux. Cette relation SDF-SDF prend en charge des messages pour des services lorsquaucun appel nest en cours (flux non lis un
43、appel), ainsi que pendant le traitement dun appel. La plupart des actions non lies un appel sont effectues en vue de la prise en charge des procdures denregistrement, dauthentification, de chiffrement et de transfert des fins de mobilit de terminal ou de mobilit personnelle. La relation SDF-SDF est
44、galement lune des relations dun ensemble restreint de relations prenant en charge linterfonctionnement de rseaux. Elle fournit dans ce cas un point dinterconnexion au rseau, qui masque effectivement la structure spcifique du rseau et fournit une scurit daccs au rseau vis-vis dautres rseaux publics.
45、La relation SDF-SDF est utilise des fins diverses. Chacune de ces utilisations peut sappliquer au sein dun rseau ou entre rseaux. Cette relation est utilise dune manire spcifique dans les cas suivants: a) acquisition scurise de donnes: entre entits SDF. Dans ce cas, une entit SDF a besoin de donnes
46、qui ne sont pas stockes en son sein, afin deffectuer une demande pour des donnes de service auprs dune autre entit SDF. Un point cl de cette relation est la scurit ncessaire pour la prise en charge de lisolement et de linterfonctionnement de rseaux; _ 1La prsente Recommandation comporte un document
47、lectronique contenant les dfinitions ASN.1 du paragraphe 9. UIT-T Q.1238.5 (06/2000) 2b) recopie scurise de donnes de service: entre entits SDF. Dans ce cas, une entit SDF recopie une partie des donnes de service qui est sous le contrle dune autre entit SDF. Un point cl de cette relation est la prservation des relations initiales dinformation daccs et de scurit des donnes du service lorsque ces dernires ont t recopies et lassurance que les copies sont dtruite
