1、 UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS UIT-T Q.1238.7 SECTEUR DE LA NORMALISATION DES TLCOMMUNICATIONS DE LUIT (06/2000) SRIE Q: COMMUTATION ET SIGNALISATION Rseau intelligent Interfaces pour lensemble de capacits 3 du rseau intelligent: interface SCF-CUSF Recommandation UIT-T Q.1238.7 (Antrieur
2、ement Recommandation du CCITT) RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE Q COMMUTATION ET SIGNALISATION SIGNALISATION DANS LE SERVICE MANUEL INTERNATIONAL Q.1Q.3 EXPLOITATION INTERNATIONALE AUTOMATIQUE ET SEMI-AUTOMATIQUE Q.4Q.59 FONCTIONS ET FLUX DINFORMATION DES SERVICES DU RNIS Q.60Q.99 CLAUSES APPLICABLE
3、S AUX SYSTMES NORMALISS DE LUIT-T Q.100Q.119 SPCIFICATIONS DES SYSTMES DE SIGNALISATION N 4 ET N 5 Q.120Q.249 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION N 6 Q.250Q.309 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION R1 Q.310Q.399 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION R2 Q.400Q.499 COMMUTATEURS NUMRIQUES Q
4、.500Q.599 INTERFONCTIONNEMENT DES SYSTMES DE SIGNALISATION Q.600Q.699 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION N 7 Q.700Q.799 INTERFACE Q3 Q.800Q.849 SYSTME DE SIGNALISATION DABONN NUMRIQUE N 1 Q.850Q.999 RSEAUX MOBILES TERRESTRES PUBLICS Q.1000Q.1099 INTERFONCTIONNEMENT AVEC LES SYSTMES MOBILES SAT
5、ELLITES Q.1100Q.1199 RSEAU INTELLIGENT Q.1200Q.1699 PRESCRIPTIONS ET PROTOCOLES DE SIGNALISATION POUR LES IMT-2000 Q.1700Q.1799 RNIS LARGE BANDE Q.2000Q.2999 Pour plus de dtails, voir la Liste des Recommandations de lUIT-T. UIT-T Q.1238.7 (06/2000) i Recommandation UIT-T Q.1238.7 Interfaces pour len
6、semble de capacits 3 du rseau intelligent: interface SCF-CUSF Rsum Les Recommandations UIT-T de la srie Q.1238.x dfinissent le protocole dapplication du rseau intelligent (INAP) pour lensemble de capacits 3 du RI (IN CS-3). Ces Recommandations sappuient sur les spcifications des Recommandations UIT-
7、T Q.1224 et Q.1228 (1997) pour lensemble CS-2 du rseau intelligent (IN CS-2), et sur les rgles gnrales applicables au protocole INAP dfinies dans lUIT-T Q.1208 et sont cohrentes avec le domaine dapplication de lensemble de capacits 3 du RI tel quil a t dfini dans lUIT-T Q.1231. Parmi les Recommandat
8、ions UIT-T Q.123x, la srie Q.1238.x dcrit le protocole qui permet de raliser le plan fonctionnel rparti de lUIT-T Q.1231 dune manire indpendante de limplmentation de service ou du fournisseur, comme lexigent les capacits de la base intgre des technologies de rseau. On dispose ainsi dune certaine sou
9、plesse pour attribuer les fonctionnalits rparties dans des configurations multiples de rseaux physiques et pour faire voluer le RI de lensemble de capacits 3 du RI vers un futur ensemble CS-N. La prsente Recommandation fait partie des Recommandations UIT-T de la srie Q.1238.x relatives lensemble de
10、capacits 3 du rseau intelligent. Elle porte sur linterface SCF-CUSF et comprend la description des caractristiques des entits fonctionnelles CUSF et SCF qui sont pertinentes pour cette interface. La prsente Recommandation comporte un document lectronique contenant les dfinitions ASN.1 du paragraphe
11、13. Source La Recommandation Q.1238.7 de lUIT-T, labore par la Commission dtudes 11 (1997-2000) de lUIT-T, a t approuve le 15 juin 2000 selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de la CMNT. Mots cls Ensemble de capacits 3 du rseau intelligent (IN CS-3), fonction de commande de service (SCF), fonc
12、tion de service non li un appel (CUSF), protocole dapplication du rseau intelligent (INAP), rseau intelligent (RI). ii UIT-T Q.1238.7 (06/2000) AVANT-PROPOS LUIT (Union internationale des tlcommunications) est une institution spcialise des Nations Unies dans le domaine des tlcommunications. LUIT-T (
13、Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent de lUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met ce sujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchelle mondiale. La Confrence mondiale de normalis
14、ation des tlcommunications (CMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermine les thmes dtude traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T, lesquelles laborent en retour des Recommandations sur ces thmes. Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie d
15、ans la Rsolution 1 de la CMNT. Dans certains secteurs des technologies de linformation qui correspondent la sphre de comptence de lUIT-T, les normes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI. NOTE Dans la prsente Recommandation, lexpression “Administration“ est utilise pour dsigner
16、 de faon abrge aussi bien une administration de tlcommunications quune exploitation reconnue. DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLE LUIT attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre de la prsente Recommandation puisse donner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectuelle
17、. LUIT ne prend pas position en ce qui concerne lexistence, la validit ou lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle, quils soient revendiqus par un Membre de lUIT ou par une tierce partie trangre la procdure dlaboration des Recommandations. A la date dapprobation de la prsente Recommandatio
18、n, lUIT navait pas t avise de lexistence dune proprit intellectuelle protge par des brevets acqurir pour mettre en uvre la prsente Recommandation. Toutefois, comme il ne sagit peut-tre pas de renseignements les plus rcents, il est vivement recommand aux responsables de la mise en uvre de consulter l
19、a base de donnes des brevets du TSB. UIT 2001 Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccord crit de lUIT. UIT-T Q.
20、1238.7 (06/2000) iii TABLE DES MATIRES Page 1 Domaine dapplication 1 2 Rfrences normatives 1 3 Abrviations et acronymes 1 4 Relations . 1 4.1 Relation SCF-CCF/CUSF. 1 4.2 Relation CUSF-SSF 1 5 Modle CCF/CUSF. 2 5.1 Gnralits 2 5.2 Composantes du modle CCF/CUSF . 2 5.2.1 Gestionnaire non li un appel d
21、e base (BNCM, basic non-call manager). 2 5.2.2 Gestionnaire RI non li la commutation (IN-NSM, IN non-switching manager) 2 5.2.3 Gestionnaire dinteractions entre lments de service/non li un appel de base (FIM/NCM, feature interaction manager/non-call manager) 2 5.3 Relations entre composants du modle
22、 CCF/CUSF. 2 5.3.1 Relation du gestionnaire BNCM avec le gestionnaire IN-NSM . 2 5.3.2 Relations du gestionnaire BNCM et du modle IN-SSM avec le gestionnaire FIM/NCM . 3 5.4 Modle dtats de processus non li un appel de base (BCUSM, basic call unrelated state model) 3 5.4.1 Description du modle BCUSM
23、4 5.4.2 Critres de point de dtection BCUSM . 9 6 Modle SCF 10 7 Automate FSM de lentit CUSF 10 7.1 Relations entre lautomate CUSF FSM et les fonctions de commutation de service/de commande dappel (SSF/CCF) et de maintenance 10 7.2 Diagramme de transition dtat de lentit CUSF 11 7.2.1 Etat a: “Idle“ (
24、repos) 13 7.2.2 Etat b: “Waiting for Instructions“ (attente dinstructions) . 14 7.2.3 Etat c: “Monitoring“ (surveillance) . 15 8 Automate FSM de la fonction SCF (SCF FSM). 15 8.1 Aperu gnral 15 8.2 Automate SCME FSM 16 8.3 Etats associs lentit CUSF (SCSM-CUSF) . 16 8.3.1 Etat N1: “Idle“ (repos). 17
25、iv UIT-T Q.1238.7 (06/2000) Page 8.3.2 Etat N2: “Preparing CUSF Instructions“ (prparation des instructions CUSF) 17 9 Automate FSM pour le traitement des informations USI. 20 9.1 Aperu gnral 20 9.2 Automate SCF USI FSM de lentit CUSF. 22 9.3 Automate CUSF USI FSM . 23 10 Procdures relatives aux opra
26、tions 23 10.1 Procdure ActivationReceivedAndAuthorized (activation reue et autorise) 23 10.1.1 Description gnrale 23 10.1.2 Paramtres . 24 10.1.3 Entit invoquante (CUSF) . 25 10.1.4 Entit rpondante (SCF) 25 10.2 Procdure ActivityTest (test dactivit). 25 10.2.1 Description gnrale 25 10.2.2 Paramtres
27、. 25 10.2.3 Entit invoquante (SCF) 26 10.2.4 Entit rpondante (CUSF) . 26 10.3 Procdure AssociationReleaseRequested (libration dassociation demande) 26 10.3.1 Description gnrale 26 10.3.2 Paramtres . 27 10.3.3 Entit invoquante (CUSF) . 27 10.3.4 Entit rpondante (SCF) 28 10.4 Procdure ComponentReceive
28、d (composante reue) . 28 10.4.1 Description gnrale 28 10.4.2 Paramtres . 28 10.4.3 Entit invoquante (CUSF) . 29 10.4.4 Entit rpondante (SCF) 29 10.5 Procdure ConnectAssociation (connexion de lassociation) . 30 10.5.1 Description gnrale 30 10.5.2 Paramtres . 30 10.5.3 Entit invoquante (SCF) 30 10.5.4
29、 Entit rpondante (CUSF) . 31 10.6 Procdure ContinueAssociation (continuation de lassociation). 31 10.6.1 Description gnrale 31 10.6.2 Paramtres . 31 10.6.3 Entit invoquante (SCF) 32 10.6.4 Entit rpondante (CUSF) . 32 10.7 Procdure EventReportBCUSM (rapport dvnement BCUSM) 33 UIT-T Q.1238.7 (06/2000)
30、 v Page 10.7.1 Description gnrale 33 10.7.2 Paramtres . 33 10.7.3 Entit invoquante (CUSF) . 34 10.7.4 Entit rpondante (SCF) 34 10.8 Procdure InitialAssociationDP (DP association initial) 35 10.8.1 Description gnrale 35 10.8.2 Paramtres . 35 10.8.3 Entit invoquante (CUSF) . 36 10.8.4 Entit rpondante
31、(SCF) 36 10.9 Procdure InitiateAssociation (lancement dassociation) . 36 10.9.1 Description gnrale 36 10.9.2 Paramtres . 36 10.9.3 Entit invoquante (SCF) 37 10.9.4 Entit rpondante (CUSF) . 37 10.10 Procdure ReleaseAssociation (libration dassociation) . 37 10.10.1 Description gnrale 37 10.10.2 Paramt
32、res . 38 10.10.3 Entit invoquante (SCF) 38 10.10.4 Entit rpondante (CUSF) . 38 10.11 Procdure ReportUTSI (rapport UTSI) 38 10.11.1 Description gnrale 38 10.11.2 Paramtres . 39 10.11.3 Entit invoquante (CUSF) . 39 10.11.4 Entit rpondante (SCF) 39 10.12 Procdure RequestReportBCUSMEvent (demande de rap
33、port dvnement BCUSM) . 39 10.12.1 Description gnrale 39 10.12.2 Paramtres . 40 10.12.3 Entit invoquante (SCF) 40 10.12.4 Entit rpondante (CUSF) . 41 10.13 Procdure RequestReportUTSI (demande de rapport UTSI) . 41 10.13.1 Description gnrale 41 10.13.2 Paramtres . 41 10.13.3 Entit invoquante (SCF) 41
34、10.13.4 Entit rpondante (CUSF) . 42 10.14 Procdure SendComponent (envoi de composante) . 42 10.14.1 Description gnrale 42 10.14.2 Paramtres . 42 10.14.3 Entit invoquante (SCF) 42 vi UIT-T Q.1238.7 (06/2000) Page 10.14.4 Entit rpondante (CUSF) . 43 10.15 Procdure SendSTUI (envoi dinformation STUI) .
35、43 10.15.1 Description gnrale 43 10.15.2 Paramtres . 43 10.15.3 Entit invoquante (SCF) 43 10.15.4 Entit rpondante (CUSF) . 44 11 Paramtres. 44 11.1 Adresse 44 11.2 BCUSMEvents 44 11.3 BearerCapability . 44 11.4 CalledPartyNumber 45 11.5 CallingPartyNumber . 45 11.6 CallingPartySubaddress 45 11.7 Cal
36、lUnrelatedDpSpecificCommonParameters . 46 11.8 Cause. 46 11.9 Component 47 11.10 ComponentCorrelationID . 47 11.11 ComponentType 47 11.12 ComponentTypes 47 11.13 CUApplicationInd. 47 11.14 CUDPCriteria 47 11.15 EventSpecificInformationBCUSM. 47 11.16 EventTypeBCUSM. 48 11.17 GenericNumbers . 48 11.1
37、8 HighLayerCompatibility. 48 11.19 LegID 48 11.20 Message 49 11.21 MiscCallInfo . 49 11.22 MonitorDuration . 49 11.23 RequestedUTSIList. 49 11.24 ServiceKey 49 11.25 USIInformation. 49 11.26 USIServiceIndicator 50 12 Procdures de traitement des erreurs 50 12.1 Procdures de traitement des erreurs lie
38、s aux oprations . 50 12.1.1 MissingCustomerRecord (absence denregistrement du client). 51 UIT-T Q.1238.7 (06/2000) vii Page 12.1.2 MissingParameter (paramtre manquant) 51 12.1.3 ParameterOutOfRange (paramtre hors gamme) 53 12.1.4 SystemFailure (chec du systme) 53 12.1.5 TaskRefused (tche refuse) 53
39、12.1.6 UnexpectedComponentSequence (squence imprvue dune composante) 53 12.1.7 UnexpectedDataValue (valeur imprvue dune donne) . 53 12.1.8 UnexpectedParameter (paramtre imprvu) 53 12.1.9 UnknownLegID (identificateur de demi-appel inconnu) 53 12.2 Procdures de traitement des erreurs lies aux entits 5
40、3 12.2.1 Fin de temporisation TCUSF. 54 13 Dfinitions ASN.1 (fichier lectronique) 54 14 Service assur par le sous-systme TCAP 54 14.1 Procdures normales . 54 14.1.1 Messages de lentit CUSF vers lentit SCF. 54 14.1.2 Messages de lentit SCF vers lentit CUSF. 55 14.2 Procdures appliquer dans des situat
41、ions anormales . 56 14.2.1 Traitement du dialogue 56 14.2.2 Traitement des composantes 56 UIT-T Q.1238.7 (06/2000) 1 Recommandation UIT-T Q.1238.7 Interfaces pour lensemble de capacits 3 du rseau intelligent: interface SCF-CUSF11 Domaine dapplication La prsente Recommandation fait partie des Recomma
42、ndations UIT-T de la srie Q.1238x relatives lensemble de capacits 3 du rseau intelligent. Elle dfinit le protocole applicable linterface CUSF-SCF et donne une description des caractristiques des entits fonctionnelles CUSF et SCF intervenant dans la ralisation de cette interface. 2 Rfrences normative
43、s Toutes les Recommandations UIT-T et autres rfrences sont indiques dans lUIT-T Q.1238.1. 3 Abrviations et acronymes Les abrviations et acronymes utiliss dans le prsent texte sont dfinis dans lUIT-T Q.1238.1. 4 Relations 4.1 Relation SCF-CCF/CUSF La relation SCF-CUSF est utilise pour les messages en
44、tre entits SCF et CUSF sur le rseau public. Elle fournit un service, ou des fonctionnalits de service, qui ncessitent une interaction utilisateur non lie un appel. Ceci concerne, par exemple, lenregistrement de lemplacement de lutilisateur, lauthentification de lutilisateur et lactivation ou la dsac
45、tivation de services complmentaires. Les dtails concernant les pilotes de service se trouvent dans lUIT-T Q.1231. Cette relation est utilise dans trois cas, mutuellement exclusifs. Cas 1) envoi/rception de donnes protocolaires dapplication (APDU) dlments du service doprations distantes (ROSE) destin
46、ation/en provenance dun utilisateur. Cas 2) envoi/rception dinformations dutilisateur service (USI) destination/en provenance dun utilisateur. Cas 3) transmission de certaines informations ncessaires ltablissement dune association non lie un appel, en provenance dun service complmentaire (par exempl
47、e le rappel automatique sur occupation) dans lentit CCF (BCUSM). 4.2 Relation CUSF-SSF On estime que lentit CUSF et lentit SSF peuvent avoir une relation, mais celle-ci nest pas dfinie dans lensemble CS-3 et nest pas obligatoire. Cette relation peut tre utilise afin dagir sur le traitement dappel de base dans les fonctions SSF/CCF (par exemple, lactivation ou la dsactivation du renvoi dappel) par le biais dune interaction non lie un appel. _ 1La prsente Recommandation comporte un document lectronique contenant les dfinitions ASN.1 du paragraphe 13. 2 UIT-T Q.1238.7
