1、 UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES UIT-T Q.1238.7 SECTOR DE NORMALIZACIN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT (06/2000) SERIE Q: CONMUTACIN Y SEALIZACIN Red inteligente Recomendacin sobre interfaces para el conjunto de capacidades 3 de red inteligente: Interfaz funcin de control de servicio-fu
2、ncin de servicio no relacionado con la llamada Recomendacin UIT-T Q.1238.7 (Anteriormente Recomendacin del CCITT) RECOMENDACIONES UIT-T DE LA SERIE Q CONMUTACIN Y SEALIZACIN SEALIZACIN EN EL SERVICIO MANUAL INTERNACIONAL Q.1Q.3 EXPLOTACIN INTERNACIONAL SEMIAUTOMTICA Y AUTOMTICA Q.4Q.59 FUNCIONES Y F
3、LUJOS DE INFORMACIN PARA SERVICIOS DE LA RDSI Q.60Q.99 CLUSULAS APLICABLES A TODOS LOS SISTEMAS NORMALIZADOS DEL UIT-T Q.100Q.119 ESPECIFICACIONES DE LOS SISTEMAS DE SEALIZACIN N. 4 Y N. 5 Q.120Q.249 ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN N. 6 Q.250Q.309 ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACI
4、N R1 Q.310Q.399 ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN R2 Q.400Q.499 CENTRALES DIGITALES Q.500Q.599 INTERFUNCIONAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE SEALIZACIN Q.600Q.699 ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN N. 7 Q.700Q.799 INTERFAZ Q3 Q.800Q.849 SISTEMA DE SEALIZACIN DIGITAL DE ABONADO N. 1 Q.850Q.
5、999 RED MVIL TERRESTRE PBLICA Q.1000Q.1099 INTERFUNCIONAMIENTO CON SISTEMAS MVILES POR SATLITE Q.1100Q.1199 RED INTELIGENTE Q.1200Q.1699 REQUISITOS Y PROTOCOLOS DE SEALIZACIN PARA IMT-2000 Q.1700Q.1799 RED DIGITAL DE SERVICIOS INTEGRADOS DE BANDA ANCHA (RDSI-BA) Q.2000Q.2999 Para ms informacin, vase
6、 la Lista de Recomendaciones del UIT-T. UIT-T Q.1238.7 (06/2000) i Recomendacin UIT-T Q.1238.7 Recomendacin sobre interfaces para el conjunto de capacidades 3 de red inteligente: Interfaz funcin de control de servicio- funcin de servicio no relacionado con la llamada Resumen Las Recomendaciones UIT-
7、T de la serie Q.1238.x definen el protocolo de aplicacin de red inteligente (INAP) para el conjunto de capacidades 3 (CS-3, capability set 3) de red inteligente (RI). Esta definicin se basa en las especificaciones contenidas en UIT-T Q.1228 y Q.1224 (1997) relativas al conjunto de capacidades 2 de r
8、ed inteligente y en las reglas generales para el INAP previstas en UIT-T Q.1208, y concuerda con el campo de aplicacin del conjunto de capacidades 3 de red inteligente segn se define en UIT-T Q.1231. En las Recomendaciones UIT-T de la serie Q.123x, la serie Q.1238.x describe el protocolo que realiza
9、 el plano funcional distribuido Q.1231 de una manera independiente del servicio y de la implementacin del fabricante, y restringido por las capacidades de la base insertada de tecnologa de red. Esto proporciona la flexibilidad de asignar funcionalidad distribuida en mltiples configuraciones fsicas d
10、e red y permite la evolucin de red inteligente a partir del conjunto de capacidades 3 a un futuro conjunto de capacidades N. Esta Recomendacin pertenece a las Recomendaciones UIT-T de la serie Q.1238.x que tratan el conjunto de capacidades 3 de red inteligente. Esta Recomendacin define la interfaz C
11、USF-SCF, comprendida la descripcin de los aspectos de las entidades funcionales (FE, functional entity) CUSF y SCF pertinentes a esta interfaz. Esta Recomendacin incluye un fichero electrnico que contiene la clusula 13, Definiciones ASN.1. Orgenes La Recomendacin UIT-T Q.1238.7, preparada por la Com
12、isin de Estudio 11 (1997-2000) del UIT-T, fue aprobada por el procedimiento de la Resolucin 1 de la CMNT el 15 de junio de 2000. Palabras clave Red inteligente (RI), protocolo de aplicacin de red inteligente (INAP), conjunto de capacidades 3 de RI (CS-3 de RI), funcin control de servicio (SCF), func
13、in de servicio no relacionado con la llamada (CUSF). ii UIT-T Q.1238.7 (06/2000) PREFACIO La UIT (Unin Internacional de Telecomunicaciones) es el organismo especializado de las Naciones Unidas en el campo de las telecomunicaciones. El UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de la UIT
14、) es un rgano permanente de la UIT. Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin y tarifarios y publica Recomendaciones sobre los mismos, con miras a la normalizacin de las telecomunica-ciones en el plano mundial. La Conferencia Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (CMNT), que
15、 se celebra cada cuatro aos, establece los temas que han de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que a su vez producen Recomendaciones sobre dichos temas. La aprobacin de Recomendaciones por los Miembros del UIT-T es el objeto del procedimiento establecido en la Resolucin 1 de la CMNT. En c
16、iertos sectores de la tecnologa de la informacin que corresponden a la esfera de competencia del UIT-T, se preparan las normas necesarias en colaboracin con la ISO y la CEI. NOTA En esta Recomendacin, la expresin “Administracin“ se utiliza para designar, en forma abreviada, tanto una administracin d
17、e telecomunicaciones como una empresa de explotacin reconocida de telecomunicaciones. PROPIEDAD INTELECTUAL La UIT seala a la atencin la posibilidad de que la utilizacin o aplicacin de la presente Recomendacin suponga el empleo de un derecho de propiedad intelectual reivindicado. La UIT no adopta ni
18、nguna posicin en cuanto a la demostracin, validez o aplicabilidad de los derechos de propiedad intelectual reivindicados, ya sea por los miembros de la UIT o por terceros ajenos al proceso de elaboracin de Recomendaciones. En la fecha de aprobacin de la presente Recomendacin, la UIT no ha recibido n
19、otificacin de propiedad intelectual, protegida por patente, que puede ser necesaria para aplicar esta Recomendacin. Sin embargo, debe sealarse a los usuarios que puede que esta informacin no se encuentre totalmente actualizada al respecto, por lo que se les insta encarecidamente a consultar la base
20、de datos sobre patentes de la TSB. UIT 2001 Es propiedad. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse o utilizarse, de ninguna forma o por ningn medio, sea ste electrnico o mecnico, de fotocopia o de microfilm, sin previa autorizacin escrita por parte de la UIT. UIT-T Q.1238.7 (06/2000) iii
21、NDICE Pgina 1 Alcance . 1 2 Referencias 1 3 Abreviaturas y acrnimos . 1 4 Relaciones. 1 4.1 Relacin SCF-CCF/CUSF 1 4.2 Relacin CUSF-SSF . 1 5 Modelo CCF/CUSF 2 5.1 Generalidades 2 5.2 Componentes CCF/CUSF. 2 5.2.1 Gestor de no llamada bsica (BNCM, basic non-call manager). 2 5.2.2 Gestor de no conmut
22、acin de RI (IN-NSM, IN non-switching manager) 2 5.2.3 Gestor de interaccin de caractersticas/gestor de no llamada (FIM/NCM, feature interaction manager/non-call manager) . 2 5.3 Relaciones de los componentes del modelo CCF/CUSF 2 5.3.1 Relacin entre el BNCM y el NSM de RI. 2 5.3.2 Relaciones del BNC
23、M y del NSM de RI con el FIM/NCM 3 5.4 Modelo de estado no relacionado con la llamada bsica (BCUSM, basic call unrelated state model) 3 5.4.1 Descripcin del BCUSM. 4 5.4.2 Criterios de DP para el BCUSM 9 6 Modelo SCF 9 7 FSM para CUSF 9 7.1 Relaciones entre la FSM de CUSF y las funciones SSF/CCF y d
24、e mantenimiento . 9 7.2 Diagrama de transiciones de estado de CUSF 11 7.2.1 Estado a: “Reposo“ 13 7.2.2 Estado b: “Espera de instrucciones“ 14 7.2.3 Estado c: “Supervisin“ . 14 8 FSM para SCF 15 8.1 Generalidades 15 8.2 FSM de SCME 15 8.3 Estados relacionados con la CUSF (CUSF de SCSM). 16 8.3.1 Est
25、ado N1: “Reposo“ . 16 8.3.2 Estado N2: “Preparando instrucciones a la CUSF“ . 16 9 FSM para USI . 19 9.1 Generalidades 19 iv UIT-T Q.1238.7 (06/2000) Pgina 9.2 FSM de USI en SCF para CUSF 21 9.3 FSM de USI para CUSF . 22 10 Procedimientos de operaciones. 22 10.1 Procedimiento ActivationReceivedAndAu
26、thorized . 22 10.1.1 Descripcin general . 22 10.1.2 Parmetros . 23 10.1.3 Entidad invocadora (CUSF) 24 10.1.4 Entidad respondedora (SCF) . 24 10.2 Procedimiento ActivityTest 25 10.2.1 Descripcin general . 25 10.2.2 Parmetros . 25 10.2.3 Entidad invocadora (SCF) . 25 10.2.4 Entidad respondedora (CUSF
27、). 25 10.3 Procedimiento AssociationReleaseRequested 26 10.3.1 Descripcin general . 26 10.3.2 Parmetros . 26 10.3.3 Entidad invocadora (CUSF) 27 10.3.4 Entidad respondedora (SCF) . 27 10.4 Procedimiento ComponentReceived. 28 10.4.1 Descripcin general . 28 10.4.2 Parmetros . 28 10.4.3 Entidad invocad
28、ora (CUSF) 28 10.4.4 Entidad respondedora (SCF) . 29 10.5 Procedimiento ConnectAssociation 29 10.5.1 Descripcin general . 29 10.5.2 Parmetros . 29 10.5.3 Entidad invocadora (SCF) . 30 10.5.4 Entidad respondedora (CUSF). 30 10.6 Procedimiento ContinueAssociation. 30 10.6.1 Descripcin general . 30 10.
29、6.2 Parmetros . 31 10.6.3 Entidad invocadora (SCF) . 31 10.6.4 Entidad respondedora (CUSF). 31 10.7 Procedimiento EventReportBCUSM 32 10.7.1 Descripcin general . 32 10.7.2 Parmetros . 32 10.7.3 Entidad invocadora (CUSF) 33 10.7.4 Entidad respondedora (SCF) . 33 UIT-T Q.1238.7 (06/2000) v Pgina 10.8
30、Procedimiento InitialAssociationDP. 34 10.8.1 Descripcin general . 34 10.8.2 Parmetros . 34 10.8.3 Entidad invocadora (CUSF) 35 10.8.4 Entidad respondedora (SCF) . 35 10.9 Procedimiento InitiateAssociation 36 10.9.1 Descripcin general . 36 10.9.2 Parmetros . 36 10.9.3 Entidad invocadora (SCF) . 36 1
31、0.9.4 Entidad respondedora (CUSF). 36 10.10 Procedimiento ReleaseAssociation. 37 10.10.1 Descripcin general . 37 10.10.2 Parmetros . 37 10.10.3 Entidad invocadora (SCF) . 37 10.10.4 Entidad respondedora (CUSF). 37 10.11 Procedimiento ReportUTSI 38 10.11.1 Descripcin general . 38 10.11.2 Parmetros .
32、38 10.11.3 Entidad invocadora (CUSF) 38 10.11.4 Entidad respondedora (SCF) . 38 10.12 Procedimiento RequestReportBCUSMEvent . 38 10.12.1 Descripcin general . 38 10.12.2 Parmetros . 39 10.12.3 Entidad invocadora (SCF) . 39 10.12.4 Entidad respondedora (CUSF). 40 10.13 Procedimiento RequestReportUTSI
33、. 40 10.13.1 Descripcin general . 40 10.13.2 Parmetros . 40 10.13.3 Entidad invocadora (SCF) . 41 10.13.4 Entidad respondedora (CUSF). 41 10.14 Procedimiento SendComponent . 41 10.14.1 Descripcin general . 41 10.14.2 Parmetros . 41 10.14.3 Entidad invocadora (SCF) . 42 10.14.4 Entidad respondedora (
34、CUSF). 42 10.15 Procedimiento SendSTUI . 42 10.15.1 Descripcin general . 42 10.15.2 Parmetros . 42 10.15.3 Entidad invocadora (SCF) . 43 vi UIT-T Q.1238.7 (06/2000) Pgina 10.15.4 Entidad respondedora (CUSF). 43 11 Parmetros 43 11.1 Direccin. 43 11.2 BCUSMEvents 43 11.3 BearerCapability . 44 11.4 Cal
35、ledPartyNumber 44 11.5 CallingPartyNumber . 44 11.6 CallingPartySubaddress 44 11.7 CallUnrelatedDpSpecificCommonParameters . 45 11.8 Causa. 46 11.9 Componente 46 11.10 ComponentCorrelationID . 46 11.11 ComponentType 46 11.12 ComponentTypes 46 11.13 CUApplicationInd. 46 11.14 CUDPCriteria 46 11.15 Ev
36、entSpecificInformationBCUSM. 46 11.16 EventTypeBCUSM. 47 11.17 GenericNumbers . 47 11.18 HighLayerCompatibility. 47 11.19 LegID 47 11.20 Mensaje. 48 11.21 MiscCallInfo . 48 11.22 MonitorDuration . 48 11.23 RequestedUTSIList. 48 11.24 ServiceKey 48 11.25 USIInformation. 48 11.26 USIServiceIndicator 4
37、8 12 Procedimientos de error 49 12.1 Procedimientos de error relacionados con la operacin . 49 12.1.1 MissingCustomerRecord . 50 12.1.2 MissingParameter 50 12.1.3 ParameterOutOfRange. 51 12.1.4 SystemFailure 51 12.1.5 TaskRefused 51 12.1.6 UnexpectedComponentSequence 51 UIT-T Q.1238.7 (06/2000) vii
38、Pgina 12.1.7 UnexpectedDataValue . 51 12.1.8 UnexpectedParameter 52 12.1.9 UnknownLegID . 52 12.2 Procedimientos de error relacionados con la entidad . 52 12.2.1 Expiracin de TCUSF52 13 Definiciones ASN.1 (fichero electrnico) 52 14 Servicio asumido por la TCAP . 53 14.1 Procedimientos normales 53 14
39、.1.1 Mensajes CUSF a SCF 53 14.1.2 Mensajes SCF a CUSF 53 14.2 Procedimientos anormales 54 14.2.1 Tratamiento de dilogo 54 14.2.2 Tratamiento de componente 55 UIT-T Q.1238.7 (06/2000) 1 Recomendacin UIT-T Q.1238.7 Recomendacin sobre interfaces para el conjunto de capacidades 3 de red inteligente: In
40、terfaz funcin de control de servicio- funcin de servicio no relacionado con la llamada11 Alcance Esta Recomendacin pertenece a la serie de Recomendaciones UIT-T Q.1238.x relativa al conjunto de capacidades 3 de RI. Especifica el protocolo en la interfaz CUSF-SCF y la contiene descripcin de los aspec
41、tos de las entidades funcionales CUSF y SCF que intervienen en la realizacin de esta interfaz. 2 Referencias Las Recomendaciones UIT-T pertinentes y dems referencias se indican en UIT-T Q.1238.1. 3 Abreviaturas y acrnimos Todas las abreviaturas y acrnimos usados en este texto se indican en UIT-T Q.1
42、238.1. 4 Relaciones 4.1 Relacin SCF-CCF/CUSF La relacin SCF-CUSF se usa para mensajes entre una SCF y una CUSF en la red pblica. Esta relacin permite servicios o caractersticas de servicio que necesitan una interaccin de usuario no relacionada con la llamada, por ejemplo, registro de ubicacin de usu
43、ario, autenticacin de usuario y activacin o desactivacin de servicios suplementarios. Los detalles de los gestores de servicios estn en UIT-T Q.1231. Esta relacin se utiliza para tres casos, todos ellos excluyentes de los dems: Caso 1) Para enviar a/recibir de un usuario unidades de datos de protoco
44、lo de aplicacin (APDU, application protocol data unit) del elemento de servicio de operaciones a distancia (ROSE). Caso 2) Para enviar a/recibir de un usuario informacin de usuario a servicio (USI). Caso 3) Para retransmitir determinada informacin para establecer una asociacin no relacionada con la
45、llamada desde un servicio suplementario (por ejemplo, CCBS) en CCF (BCUSM). 4.2 Relacin CUSF-SSF Se considera que la CUSF y la SSF pueden tener una relacin, pero dicha relacin no est definida en CS-3 de RI y no es obligatoria. Esta relacin puede ser usada para influir en el procesamiento de llamada
46、bsica en la SSF/CCF (por ejemplo, activacin o desactivacin del reenvo de llamadas) a travs de una interaccin no relacionada con la llamada. _ 1Esta Recomendacin incluye un fichero electrnico que contiene la clusula 13, Definiciones ASN.1. 2 UIT-T Q.1238.7 (06/2000) 5 Modelo CCF/CUSF 5.1 Generalidade
47、s El modelo CCF/CUSF de la figura 1 corresponde a un ejemplar de lgica de servicio de un solo extremo relacionado con un usuario. El propsito de este modelo es el proveer un marco para la comprensin del modelado no relacionado con la llamada con respecto al CCF/CUSF. 5.2 Componentes CCF/CUSF El mode
48、lo CCF/CUSF consta de varias entidades, que se describen brevemente. Hay que advertir que se trata de un modelo conceptual de CCF/CUSF, que no pretende una implementacin real del CCF/CUSF. 5.2.1 Gestor de no llamada bsica (BNCM, basic non-call manager) Esta entidad provee una abstraccin de una asoci
49、acin y los procedimientos para interacciones no relacionadas con la llamada entre un usuario y una red. Detecta eventos no relacionados con la llamada bsica que pueden llevar a invocar ejemplares de lgica de servicio de RI, o aquellos de los cuales debera informarse a ejemplares activos de lgica de servicio de RI. Tambin gestiona recursos
