1、 UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS UIT-T Q.1751SECTEUR DE LA NORMALISATION DES TLCOMMUNICATIONS DE LUIT (06/2000) SRIE Q: COMMUTATION ET SIGNALISATION Prescriptions et protocoles de signalisation pour les IMT-2000 Spcifications de signalisation interrseaux pour lensemble de capacits 1 des rs
2、eaux IMT-2000 Recommandation UIT-T Q.1751 (Antrieurement Recommandation du CCITT) RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE Q COMMUTATION ET SIGNALISATION SIGNALISATION DANS LE SERVICE MANUEL INTERNATIONAL Q.1Q.3 EXPLOITATION INTERNATIONALE AUTOMATIQUE ET SEMI-AUTOMATIQUE Q.4Q.59 FONCTIONS ET FLUX DINFORMATI
3、ON DES SERVICES DU RNIS Q.60Q.99 CLAUSES APPLICABLES AUX SYSTMES NORMALISS DE LUIT-T Q.100Q.119 SPCIFICATIONS DES SYSTMES DE SIGNALISATION N 4 ET N 5 Q.120Q.249 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION N 6 Q.250Q.309 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION R1 Q.310Q.399 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE S
4、IGNALISATION R2 Q.400Q.499 COMMUTATEURS NUMRIQUES Q.500Q.599 INTERFONCTIONNEMENT DES SYSTMES DE SIGNALISATION Q.600Q.699 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION N 7 Q.700Q.849 SYSTME DE SIGNALISATION DABONN NUMRIQUE N 1 Q.850Q.999 RSEAUX MOBILES TERRESTRES PUBLICS Q.1000Q.1099 INTERFONCTIONNEMENT A
5、VEC LES SYSTMES MOBILES SATELLITES Q.1100Q.1199 RSEAU INTELLIGENT Q.1200Q.1699 PRESCRIPTIONS ET PROTOCOLES DE SIGNALISATION POUR LES IMT-2000 Q.1700Q.1799 RNIS LARGE BANDE Q.2000Q.2999 Pour plus de dtails, voir la Liste des Recommandations de lUIT-T. UIT-T Q.1751 (06/2000) i Recommandation UIT-T Q.1
6、751 Spcifications de signalisation interrseaux pour lensemble de capacits 1 des rseaux IMT-2000 Rsum La prsente Recommandation UIT-T contient les spcifications de signalisation relatives au protocole de linterface rseau-rseau (NNI, network-to-network interface). Ces spcifications ont pour but de pre
7、ndre en charge les capacits qui sont recommandes dans le document portant sur le cadre gnral des IMT-2000 et qui sont spcifies sous la forme de lensemble de capacits 1 (CS-1, capability set 1). La prsente Recommandation UIT-T porte sur les spcifications relatives quatre groupes de communication de l
8、interface NNI: commande dappel et de support; gestion de la mobilit; commande de service de lenvironnement de rattachement virtuel (VHE, virtual home environment) et commande de services de transmission de donnes par paquets et de laccs lInternet; des spcifications relatives la scurit interrseaux so
9、nt dcrites haut niveau et cette fonctionnalit est incorpore aux protocoles de groupes de communication applicables Les spcifications donnes dans la prsente Recommandation UIT-T ne sont pas associes des flux dinformation et elles doivent tre considres comme complmentaires aux flux dinformation de la
10、Recommandation UIT-T Q.1721. Elles comprennent des spcifications gnrales relatives au protocole de linterface NNI, des modles fonctionnels de linterface NNI, des points de rfrence de linterface NNI, des modles dtats pour des entits fonctionnelles slectives et le choix de diverses sries de protocoles
11、. Source La Recommandation Q.1751 de lUIT-T, labore par la Commission dtudes 11 (1997-2000) de lUIT-T, a t approuve le 15 juin 2000 selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de la CMNT. Mots cls AMF, BICC, CN, CS-1, IMT-2000, INAP, LMFh, LMFv, MT, NNI, RAN, UIM, VHE. ii UIT-T Q.1751 (06/2000) AVA
12、NT-PROPOS LUIT (Union internationale des tlcommunications) est une institution spcialise des Nations Unies dans le domaine des tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent de lUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et
13、 de tarification, et met ce sujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchelle mondiale. La Confrence mondiale de normalisation des tlcommunications (CMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermine les thmes dtudes traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T, lesque
14、lles laborent en retour des Recommandations sur ces thmes. Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de la CMNT. Dans certains secteurs des technologies de linformation qui correspondent la sphre de comptence de lUIT-T, les norm
15、es ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI. NOTE Dans la prsente Recommandation, lexpression “Administration“ est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bien une administration de tlcommunications quune exploitation reconnue. DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLE LUIT attire lattent
16、ion sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre de la prsente Recommandation puisse donner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pas position en ce qui concerne lexistence, la validit ou lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle, quils soient revendi
17、qus par un Membre de lUIT ou par une tierce partie trangre la procdure dlaboration des Recommandations. A la date dapprobation de la prsente Recommandation, lUIT navait pas t avise de lexistence dune proprit intellectuelle protge par des brevets acqurir pour mettre en uvre la prsente Recommandation.
18、 Toutefois, comme il ne sagit peut-tre pas de renseignements les plus rcents, il est vivement recommand aux responsables de la mise en uvre de consulter la base de donnes des brevets du TSB. Ge3 UIT 2001 Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni util
19、ise sous quelque forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccord crit de lUIT. UIT-T Q.1751 (06/2000) iii TABLE DES MATIRES Page 1 Domaine dapplication 1 2 Rfrences normatives 1 3 Dfinitions 2 4 Abrviations 3 5 Introduction. 5 6
20、Spcifications gnrales 6 6.1 Spcifications dinterface NNI 6 6.2 Spcifications de commande de services VHE. 6 6.2.1 Environnement VHE fond sur une programmation distance 6 6.2.2 Capacits de service. 6 6.3 Spcifications de stockage des donnes dans un rseau central pour le profil (dutilisateur) dabonn 7
21、 6.4 Spcification ditinrance mondiale 7 6.5 Groupes de communication associs linterface NNI. 8 6.6 Services Internet 9 6.7 Spcifications de scurit 9 6.7.1 Spcifications pour la prise en charge de lauthentification dutilisateur. 10 6.7.2 Spcifications de chiffrement pour linterface rseau-rseau. 10 6.
22、7.3 Spcifications de gestion de cl pour linterface rseau-rseau . 10 7 Modle dinterconnexion. 11 8 Interface fonctionnelle NNI 11 8.1 Modle fonctionnel . 11 8.2 Points de rfrence 12 8.2.1 Point de rfrence N01 13 8.2.2 Point de rfrence N02 13 8.2.3 Point de rfrence N03 13 8.2.4 Point de rfrence N04 13
23、 8.2.5 Point de rfrence N05 13 8.2.6 Point de rfrence N06 14 8.2.7 Point de rfrence N07 14 8.2.8 Point de rfrence N08 14 8.2.9 Point de rfrence N09 14 8.2.10 Point de rfrence N10 14 8.2.11 Point de rfrence N11 14 8.2.12 Point de rfrence N12 15 iv UIT-T Q.1751 (06/2000) Page 8.2.13 Point de rfrence N
24、13 15 8.2.14 Point de rfrence N14 15 8.2.15 Point de rfrence N15 15 8.2.16 Point de rfrence N16 15 8.2.17 Point de rfrence N17 15 8.2.18 Point de rfrence N18 15 8.2.19 Point de rfrence N19 16 8.2.20 Point de rfrence N20 16 8.2.21 Point de rfrence N21 16 9 Spcifications de protocole pour la gestion d
25、e la mobilit . 16 9.1 Pilotes de service 16 9.2 Modes dinteraction de la logique de service 17 9.3 Modle dtats pour la fonction LMFv 17 9.3.1 Etat: v_Null (nant) . 18 9.3.2 Etat: v_Initial Registration (enregistrement initial). 19 9.3.3 Etat: V_Authentication Processing (traitement de lauthentificat
26、ion) . 19 9.3.4 Etat: V_Registration_pending (enregistrement en instance) . 20 9.3.5 Etat: V_Active_registered (terminal enregistr et actif) 20 9.3.6 Etat: v_Inactive_registered (terminal enregistr et inactif) . 21 9.3.7 Etat: v_Denied (refus) 21 9.4 Modle dtats pour la fonction LMFh 21 9.4.1 Etat H
27、_Location_Unknown (emplacement inconnu) . 22 9.4.2 Etat H_Registering (enregistrement) . 23 9.4.3 Etat H_Registered (enregistr). 24 9.4.4 Etat H_Old_Location_Cancelling_and_Registered (annulation de lancien emplacement et enregistr) 24 9.4.5 State_H_Exception 25 9.5 Modle dtats pour la fonction AMF
28、. 25 9.5.1 Etat: A_Null (nant) 26 9.5.2 Etat: Authentication_Processing (traitement de lauthentification) . 26 9.5.3 Etat: Awaiting_Challenge_Response (attente de la rponse lpreuve) 27 9.6 Communications fonctionnelles de gestion de la mobilit . 27 9.7 Choix de la srie de protocoles . 28 10 Spcifica
29、tion du protocole pur la commande de services VHE 28 10.1 Spcifications gnrales 28 10.2 Communications fonctionnelles de la commande de service . 28 10.3 Choix de la srie de protocoles . 29 UIT-T Q.1751 (06/2000) v Page 11 Spcifications du protocole pour la commande dappel et de support 30 11.1 Spci
30、fications gnrales 30 11.2 Choix des principes de commutation 30 11.3 Communications fonctionnelles de la commande dappel et de support 30 11.4 Choix de la srie de protocoles . 31 11.5 Appels multimdias 32 11.6 Appels multiparticipants. 32 12 Spcifications du protocole pour la commande de services pa
31、r paquets 33 12.1 Protocole dinterface PSCF - PSGCF 33 12.1.1 Spcifications se rapportant au plan dutilisateur. 34 12.1.2 Spcifications se rapportant au plan de commande. 34 12.2 Protocole dinterface LMFp LMFp 34 Appendice I Indications sur certains concepts lis aux dclencheurs et sur leur utilisati
32、on. 36 I.1 Objet 36 I.2 Introduction. 36 I.3 Principes et concepts. 36 I.4 Amorage dynamique de dclencheur 37 I.5 Rpartition des dclencheurs 38 UIT-T Q.1751 (06/2000) 1 Recommandation UIT-T Q.1751 Spcifications de signalisation interrseaux pour lensemble de capacits 1 des rseaux IMT-2000 1 Domaine d
33、application La prsente Recommandation UIT-T porte sur llaboration de spcifications de signalisation interrseaux utiliser pour ltablissement dun protocole dinterface rseau-rseau (NNI) unique et commun. Sur la base des Recommandations UIT-T Q.1701 1, Q.1711 2 et Q.1721 3, la prsente Recommandation UIT
34、-T contient des spcifications de signalisation et de protocole, qui ne sont pas de type flux dinformation. Elle porte plus particulirement sur les sujets suivants: description des couches de signalisation en fonction des groupes fonctionnels de commande dappel et de support (CBC, call and bearer con
35、trol), de gestion de la mobilit (MM, mobility management), de commande de services de transmission par paquets (PSC, packet services control) et de commande de services de lenvironnement VHE (VSC, VHE service control); instances dinterface NNI pour litinrance mondiale et leurs points de rfrence; mod
36、les dtats pour diverses entits fonctionnelles; spcifications de signalisation relatives au ou aux protocoles dinterface NNI; choix de protocoles dinterface NNI. On peut aussi raliser linterfonctionnement entre rseaux centraux (CN-CN) en spcifiant une fonction dinterfonctionnement (IWF, interworking
37、function) pour la conversion dinformations de protocole (et de facturation) entre diffrents membres de la famille. Mais il ne relve pas de la comptence de lUIT de spcifier en dtail la fonction dinterfonctionnement. Llaboration dune description dtaille en langage de description et de spcification (SD
38、L, specification and description language), la conception de larchitecture du protocole et le codage du protocole sortent du cadre de la prsente Recommandation. Les aspects dexploitation, administration et maintenance entre les systmes membres de la famille sortent galement du cadre de la prsente Re
39、commandation UIT-T. 2 Rfrences normatives La prsente Recommandation se rfre certaines dispositions des Recommandations UIT-T et textes suivants, qui de ce fait, en sont partie intgrante. Les versions indiques taient en vigueur au moment de la publication de la prsente Recommandation. Toute Recommand
40、ation ou tout texte tant sujet rvision, les utilisateurs de la prsente Recommandation sont invits se reporter, si possible, aux versions les plus rcentes des rfrences normatives suivantes. La liste des Recommandations de lUIT-T en vigueur est rgulirement publie. 1 Recommandation UIT-T Q.1701 (1999),
41、 Cadre gnral des rseaux IMT-2000. 2 Recommandation UIT-T Q.1711 (1999), Modle fonctionnel rseau pour les IMT-2000. 3 Recommandation UIT-T Q.1721 (2000), Flux dinformation pour lensemble de capacits 1 des IMT-2000. 4 Recommandation UIT-T Q.1901 (2000), Protocole de commande dappel indpendant du suppo
42、rt. 2 UIT-T Q.1751 (06/2000) 5 Recommandation UIT-T Q.2630.1 (1999), Protocole de signalisation de la couche AAL de type 2 (ensemble de capacits 1). 6 Recommandations UIT-T de la srie Q.1238, Interface pour lensemble de capacits 3 du rseau intelligent. 7 Recommandation UIT-T Q.1290 (1998), Glossaire
43、 utilis dans la dfinition des rseaux intelligents. 3 Dfinitions La prsente Recommandation dfinit les termes suivants: 3.1 rseau central dancrage: dans un environnement ditinrance associ une session de donnes, le rseau central dancrage est le rseau o la session de donnes est lance et o une passerelle
44、 de service par paquets est assigne au terminal mobile. Le rseau central dancrage peut tre le rseau de rattachement ou le rseau visit. 3.2 point de rfrence: dans un modle fonctionnel interrseaux ou intrarseau, le point de rfrence se rapporte la relation qui existe entre deux entits fonctionnelles po
45、ur lchange de messages de signalisation et de transactions doprations. 3.3 application de service: fourniture de services par des capacits de type gnral, par exemple des capacits de rseau intelligent, telles quelles sont appliques dans le rseau de rattachement ou dans un rseau visit dans le cadre du
46、n environnement de rattachement virtuel. 3.4 commande de service: fonctions qui fixent ou modifient le contexte dans lequel les appels de base et les supports sont tablis, modifis et librs. 3.5 modle dtats: le modle dtats pour une entit fonctionnelle est une reprsentation schmatique des tats de cett
47、e entit en relation avec une procdure de signalisation interrseaux. Il inclut lidentification de tous les points de dtection (DP) dentre et de sortie pour chaque tat. 3.6 abonn: utilisateur dun terminal mobile qui sest abonn au service considr. 3.7 application de service complmentaire: fourniture dun certain service complmentaire, gnralement via lutilisation de capacits propres au service, dans le rseau de rattachement ou dans un rseau visit dans le cadre dun environnement de rattachement virtuel. 3.8 utilisateur: utilisateur dun terminal mobile. Le
