1、 UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS UIT-T Q.1912.2 SECTEUR DE LA NORMALISATION DES TLCOMMUNICATIONS DE LUIT (07/2001) SRIE Q: COMMUTATION ET SIGNALISATION Spcifications de la signalisation relative la commande dappel indpendante du support Interfonctionnement entre certains systmes de signali
2、sation (accs RTPC, DSS1, C5, R1, R2, TUP) et le protocole de commande dappel indpendante du support Recommandation UIT-T Q.1912.2 (Antrieurement Recommandation du CCITT) RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE Q COMMUTATION ET SIGNALISATION SIGNALISATION DANS LE SERVICE MANUEL INTERNATIONAL Q.1Q.3 EXPLOITA
3、TION INTERNATIONALE AUTOMATIQUE ET SEMI-AUTOMATIQUE Q.4Q.59 FONCTIONS ET FLUX DINFORMATION DES SERVICES DU RNIS Q.60Q.99 CLAUSES APPLICABLES AUX SYSTMES NORMALISS DE LUIT-T Q.100Q.119 SPCIFICATIONS DES SYSTMES DE SIGNALISATION N 4 ET N 5 Q.120Q.249 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION N 6 Q.250Q
4、.309 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION R1 Q.310Q.399 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION R2 Q.400Q.499 COMMUTATEURS NUMRIQUES Q.500Q.599 INTERFONCTIONNEMENT DES SYSTMES DE SIGNALISATION Q.600Q.699 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION N 7 Q.700Q.799 INTERFACE Q3 Q.800Q.849 SYSTME DE S
5、IGNALISATION DABONN NUMRIQUE N 1 Q.850Q.999 RSEAUX MOBILES TERRESTRES PUBLICS Q.1000Q.1099 INTERFONCTIONNEMENT AVEC LES SYSTMES MOBILES SATELLITES Q.1100Q.1199 RSEAU INTELLIGENT Q.1200Q.1699 PRESCRIPTIONS ET PROTOCOLES DE SIGNALISATION POUR LES IMT-2000 Q.1700Q.1799 SPECIFICATIONS DE LA SIGNALISATIO
6、N RELATIVE LA COMMANDE DAPPEL INDPENDANTE DU SUPPORT Q.1900Q.1999 RNIS LARGE BANDE Q.2000Q.2999 Pour plus de dtails, voir la Liste des Recommandations de lUIT-T. UIT-T Q.1912.2 (07/2001) i Recommandation UIT-T Q.1912.2 Interfonctionnement entre certains systmes de signalisation (accs RTPC, DSS1, C5,
7、 R1, R2, TUP) et le protocole de commande dappel indpendante du support Rsum La prsente Recommandation dfinit linterfonctionnement de signalisation entre le protocole de commande dappel indpendante du support (BICC, bearer independent call control) et certains systmes de signalisation (accs RTPC, DS
8、S1, C5, R1, R2, TUP) pour lesquels linterfonctionnement est dfini avec le protocole du sous-systme utilisateur (ISUP) du RNIS du systme de signalisation n 7. Source La Recommandation Q.1912.2 de lUIT-T, labore par la Commission dtudes 11 (2001-2004) de lUIT-T, a t approuve le 2 juillet 2001 selon la
9、 procdure dfinie dans la Rsolution 1 de lAMNT. ii UIT-T Q.1912.2 (07/2001) AVANT-PROPOS LUIT (Union internationale des tlcommunications) est une institution spcialise des Nations Unies dans le domaine des tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe perma
10、nent de lUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met ce sujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchelle mondiale. LAssemble mondiale de normalisation des tlcommunications (AMNT), qui se runit tous les quatre ans, dte
11、rmine les thmes dtude traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T, lesquelles laborent en retour des Recommandations sur ces thmes. Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de lAMNT. Dans certains secteurs des technologies de
12、linformation qui correspondent la sphre de comptence de lUIT-T, les normes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI. NOTE Dans la prsente Recommandation, lexpression “Administration“ est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bien une administration de tlcommunications quune exp
13、loitation reconnue. DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLE LUIT attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre de la prsente Recommandation puisse donner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pas position en ce qui concerne lexistence, la validit ou
14、lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle, quils soient revendiqus par un Membre de lUIT ou par une tierce partie trangre la procdure dlaboration des Recommandations. A la date dapprobation de la prsente Recommandation, lUIT navait pas t avise de lexistence dune proprit intellectuelle protg
15、e par des brevets acqurir pour mettre en uvre la prsente Recommandation. Toutefois, comme il ne sagit peut-tre pas de renseignements les plus rcents, il est vivement recommand aux responsables de la mise en uvre de consulter la base de donnes des brevets du TSB. UIT 2002 Droits de reproduction rserv
16、s. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccord crit de lUIT. UIT-T Q.1912.2 (07/2001) iii TABLE DES MATIRES Page 1 Domaine dapplication 1 2 Rfr
17、ences normatives 2 3 Dfinitions 3 4 Abrviations 3 5 Gnralits 4 6 Interfonctionnement avec des systmes de signalisation daccs . 5 6.1 Systme de signalisation daccs au RTPC. 5 6.2 Systme de signalisation daccs au RNIS DSS1 . 6 6.3 Systmes de signalisation daccs avec multiplexage. 6 7 Interfonctionneme
18、nt avec des systmes de signalisation de rseau 6 7.1 Gnralits 6 7.1.1 Spcifications dinterfonctionnement 6 7.1.2 Retour du message dadresse complte en situation dinterfonctionnement 6 7.2 Interfonctionnement avec le systme de signalisation de rseau C5 7 7.3 Interfonctionnement avec le systme de signa
19、lisation de rseau R1 7 7.4 Interfonctionnement avec le systme de signalisation de rseau R2 7 7.5 Interfonctionnement avec le systme de signalisation de rseau TUP . 7 UIT-T Q.1912.2 (07/2001) 1 Recommandation UIT-T Q.1912.2 Interfonctionnement entre certains systmes de signalisation (accs RTPC, DSS1,
20、 C5, R1, R2, TUP) et le protocole de commande dappel indpendante du support 1 Domaine dapplication La prsente Recommandation dfinit linterfonctionnement de signalisation entre le protocole de commande dappel indpendante du support (BICC) et les systmes de signalisation bande troite pour lesquels lin
21、terfonctionnement est dfini avec le protocole du sous-systme utilisateur (ISUP) du RNIS du systme de signalisation n 7. Le protocole BICC est dfini de la Rec. UIT-T Q.1902.1 la Rec. UIT-T Q.1902.4 23. Le protocole ISUP est dfini de la Rec. UIT-T Q.761 la Rec. UIT-T Q.764 21. La prsente Recommandatio
22、n traite: de linterfonctionnement de signalisation entre certains systmes de signalisation (accs RTPC, DSS1, C5, R1, R2 et TUP) et le protocole du sous-systme utilisateur (ISUP) du RNIS du systme de signalisation n 7 comme dfini dans plusieurs Recommandations de lUIT-T; de linterfonctionnement de si
23、gnalisation entre le protocole de commande dappel indpendante du support (BICC) et le protocole du sous-systme utilisateur (ISUP) du RNIS du systme de signalisation n 7 dfini dans la Rec. UIT-T Q.1912.1 24. Linterfonctionnement entre les systmes de signalisation choisis pour lesquels linterfonctionn
24、ement est dfini avec les protocoles ISUP et la commande BICC est assur par lintermdiaire de sous-systme utilisateur ISUP. La Figure 1 reprsente le domaine dapplication correspondant. 2 UIT-T Q.1912.2 (07/2001) T11111910-01ISNBCF-NBIWFCommande de supportDomaine dapplicationdes Recommandationsexistant
25、es surlinterfoncionnementDomaine dapplicationde la prsenteRecommandationDomaine dapplication dela Recommandation Q.1912.1Systme designalisationCommande dappelde support pourlinter-fonctionnementCommande dappelde support ISUP bande troiteRseauRCCRseau BICC utilisant des signalisationsdappel et de sup
26、port distinctesCommandeBICCCSF-NCommandeBICCFigure 1/Q.1912.2 Domaine dapplication de la prsente Recommandation 2 Rfrences normatives La prsente Recommandation se rfre certaines dispositions des Recommandations UIT-T et textes suivants qui, de ce fait, en sont partie intgrante. Les versions indiques
27、 taient en vigueur au moment de la publication de la prsente Recommandation. Toute Recommandation ou tout texte tant sujet rvision, les utilisateurs de la prsente Recommandation sont invits se reporter, si possible, aux versions les plus rcentes des rfrences normatives suivantes. La liste des Recomm
28、andations de lUIT-T en vigueur est rgulirement publie. 1 UIT-T G.964 (1994), Interfaces V au commutateur local numrique Interface V5.1 (fonde sur la hirarchie 2048 kbit/s) pour le support dun rseau daccs. 2 UIT-T G.965 (2001), Interfaces V au commutateur numrique local Interface V5.2 (base sur la hi
29、rarchie 2048 kbit/s) pour la prise en charge du rseau daccs. 3 UIT-T G.995.1 (2001), Aperu gnral des Recommandations relatives aux lignes dabonn numrique. 4 UIT-T Q.118 (1997), Conditions anormales Dispositions spciales de libration. 5 UIT-T Q.140 Q.164 (1988), Spcifications du systme de signalisati
30、on n 5. 6 UIT-T Q.310 Q.332 (1988), Spcifications du systme de signalisation R1. 7 UIT-T Q.400 Q.490 (1988), Spcifications du systme de signalisation R2. 8 UIT-T Q.543 (1993), Objectifs nominaux de qualit de fonctionnement des commutateurs numriques. 9 UIT-T Q.617 (1993), Procdures logiques pour le
31、systme de signalisation n 7 larrive (sous-systme utilisateur RNIS). UIT-T Q.1912.2 (07/2001) 3 10 UIT-T Q.627 (1993), Procdures logiques pour le systme de signalisation n 7 au dpart (sous-systme utilisateur RNIS). 11 UIT-T Q.646 (1993), Procdures logiques pour linterfonctionnement des systmes de sig
32、nalisation dans le sens n 5 vers n 7 (sous-systme utilisateur RNIS). 12 UIT-T Q.667 (1993), Procdures logiques pour linterfonctionnement de systmes de signalisation dans le sens n 7 (sous-systme utilisateur tlphonie) vers n 7 (sous-systme utilisateur RNIS). 13 UIT-T Q.675 (1993), Procdures logiques
33、pour linterfonctionnement de systmes de signalisation dans le sens R1 vers n 7 (sous-systme utilisateur RNIS). 14 UIT-T Q.686 (1993), Procdures logiques pour linterfonctionnement de systmes de signalisation dans le sens R2 vers n 7 (sous-systme utilisateur RNIS). 15 UIT-T Q.690 (1993), Procdures log
34、iques pour linterfonctionnement de systmes de signalisation dans le sens n 7 (sous-systme utilisateur RNIS) vers n 5. 16 UIT-T Q.692 (1993), Procdures logiques pour linterfonctionnement de systmes de signalisation dans le sens n 7 (sous-systme utilisateur RNIS) vers n 7 (sous-systme utilisateur tlph
35、onie). 17 UIT-T Q.694 (1993), Procdures logiques pour linterfonctionnement de systmes de signalisation dans le sens n 7 (sous-systme utilisateur RNIS) vers R1. 18 UIT-T Q.695 (1993), Procdures logiques pour linterfonctionnement du systme de signalisation dans le sens n 7 (sous-systme utilisateur RNI
36、S) vers R2. 19 UIT-T Q.699 (1997), Interfonctionnement entre accs RNIS et accs non RNIS sur le sous-systme utilisateur RNIS du systme de signalisation n 7. 20 UIT-T Q.721 Q.725 (1988), Spcifications du systme de signalisation n 7 Sous-systme utilisateur tlphonie. 21 UIT-T Q.761 Q.764 (1999), Spcific
37、ations du systme de signalisation n 7 Sous-systme utilisateur du RNIS. 22 UIT-T Q.931 (1998), Spcification de la couche 3 de linterface utilisateur-rseau RNIS pour la commande de lappel de base. 23 UIT-T Q.1902.1 Q.1902.4 (2001), Spcification du protocole de commande dappel indpendante du support (B
38、ICC). 24 UIT-T Q.1912.1 (2001), Interfonctionnement entre le sous-systme utilisateur du RNIS du systme de signalisation n 7 et le protocole de commande dappel indpendante du support. 3 Dfinitions Voir la Rec. UIT-T Q.1902.1 23 pour les termes se rapportant spcifiquement la commande BICC. 4 Abrviatio
39、ns La prsente Recommandation utilise les abrviations suivantes: ACM message dadresse complte (address complete message) BCF-N fonction nodale de commande de support (bearer control nodal function) BICC commande dappel indpendante du support (bearer independent call control) 4 UIT-T Q.1912.2 (07/2001
40、) BIWF fonction dinterfonctionnement de support (bearer interworking function) C5 systme de signalisation n 5 (signalling system No. 5) CSF-N fonction nodale de service dappel (call service nodal function) DSL ligne dabonn numrique (digital subscriber line) DSS1 systme de signalisation dabonn numriq
41、ue n 1 (digital subscriber signalling system No. 1) ISN nud serveur dinterface (interface serving node) ISUP sous-systme utilisateur du RNIS (ISDN user part) R1 systme de signalisation R1 (signalling system R1) R2 systme de signalisation R2 (signalling system R2) RCC rseau commutation de circuits RN
42、IS rseau numrique intgration de services RTPC rseau tlphonique public commut SDL langage de description et de spcification (specification and description language) TMR caractristiques du support de transmission (transmission medium requirement) TUP sous-systme utilisateur tlphonie (telephone user pa
43、rt) V5 famille dinterfaces V pour la connexion des rseaux AN daccs au commutateur local, par exemple les interfaces V5.1 et V5.2 5 Gnralits La prsente Recommandation dcrit les principes dinterfonctionnement entre la commande BICC et les systmes de signalisation pour lesquels linterfonctionnement est
44、 dfini avec le sous-systme utilisateur du RNIS, cest-dire des systmes de signalisation disponibles dans le rseau commutation de circuits (RCC) au niveau de laccs ou lintrieur des rseaux. Linterfonctionnement seffectue au niveau du nud serveur dinterface (ISN, interface serving node). Les systmes de
45、signalisation concerns sont reprsents la Figure 2. UIT-T Q.1912.2 (07/2001) 5 T11111920-01CSF-N C5R1Q.1912.1TUPR2Moiti de lappelAccsRTPCAccsDSS1Fond sur laRec. UIT-TQ.699Q.646 etQ.690Q.675 etQ.694Q.686 etQ.695Q.667 etQ.692Q.699Moiti de lappelCommandeBICCFigure 2/Q.1912.2 Cas dinterfonctionnement de
46、signalisation traits 6 Interfonctionnement avec des systmes de signalisation daccs 6.1 Systme de signalisation daccs au RTPC Les systmes de signalisation daccs au RTPC sont implments compte tenu des rglementations nationales ou des spcifications tablies par les exploitants. Linterfonctionnement entr
47、e un protocole de signalisation daccs au RTPC donn et une commande BICC doit tre assur conformment linterfonctionnement entre le protocole de signalisation daccs au RTPC et lISUP et laide des indications fournies dans la Rec. UIT-T Q.699 19; il sera aussi tenu compte des autres principes dinterfonctionnement concernant lISUP 21 ainsi que de linterfonctionnement entre lISUP et la commande BICC dcrit dans la Rec. UIT-T Q.1912.1 24. Les caractristiques dtailles des protocoles de si
