1、 UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS UIT-T Q.1990 SECTEUR DE LA NORMALISATION DES TLCOMMUNICATIONS DE LUIT (07/2001) SRIE Q: COMMUTATION ET SIGNALISATION Spcifications de la signalisation relative la commande dappel indpendante du support Protocole de tunnelisation de commande de support pour
2、la commande dappel indpendante du support Recommandation UIT-T Q.1990 (Antrieurement Recommandation du CCITT) RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE Q COMMUTATION ET SIGNALISATION SIGNALISATION DANS LE SERVICE MANUEL INTERNATIONAL Q.1Q.3 EXPLOITATION INTERNATIONALE AUTOMATIQUE ET SEMI-AUTOMATIQUE Q.4Q.59
3、FONCTIONS ET FLUX DINFORMATION DES SERVICES DU RNIS Q.60Q.99 CLAUSES APPLICABLES AUX SYSTMES NORMALISS DE LUIT-T Q.100Q.119 SPCIFICATIONS DES SYSTMES DE SIGNALISATION N 4 ET N 5 Q.120Q.249 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION N 6 Q.250Q.309 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION R1 Q.310Q.399
4、SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION R2 Q.400Q.499 COMMUTATEURS NUMRIQUES Q.500Q.599 INTERFONCTIONNEMENT DES SYSTMES DE SIGNALISATION Q.600Q.699 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION N 7 Q.700Q.799 INTERFACE Q3 Q.800Q.849 SYSTME DE SIGNALISATION DABONN NUMRIQUE N 1 Q.850Q.999 RSEAUX MOBILES T
5、ERRESTRES PUBLICS Q.1000Q.1099 INTERFONCTIONNEMENT AVEC LES SYSTMES MOBILES SATELLITES Q.1100Q.1199 RSEAU INTELLIGENT Q.1200Q.1699 PRESCRIPTIONS ET PROTOCOLES DE SIGNALISATION POUR LES IMT-2000 Q.1700Q.1799 SPCIFICATIONS DE LA SIGNALISATION RELATIVE LA COMMANDE DAPPEL INDPENDANTE DU SUPPORT Q.1900Q.
6、1999 RNIS LARGE BANDE Q.2000Q.2999 Pour plus de dtails, voir la Liste des Recommandations de lUIT-T. UIT-T Q.1990 (07/2001) i Recommandation UIT-T Q.1990 Protocole de tunnelisation de commande de support pour la commande dappel indpendante du support Rsum La prsente Recommandation dfinit le protocol
7、e de tunnelisation de commande de support pour la commande dappel indpendante du support (BICC, bearer independent call control). Le protocole de tunnelisation de commande de support BICC est un mcanisme gnrique destin tunneliser les protocoles de commande de support (BCP, bearer control protocol) s
8、ur linterface “horizontale“ BICC entre units de commande dappel (CCU, call control unit) et sur linterface “verticale“ de commande de support dappel (CBC, call bearer control) entre lunit de commande dappel (CCU, call control unit) et lunit de commande de support (BCU, bearer control unit). La prsen
9、te Recommandation dfinit le protocole de tunnelisation de commande de support BICC. Elle dcrit le codage et les procdures didentification du protocole de commande de support tunnelis. Source La Recommandation Q.1990 de lUIT-T, labore par la Commission dtudes 11 (2001-2004) de lUIT-T, a t approuve le
10、 2 juillet 2001 selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de lAMNT. ii UIT-T Q.1990 (07/2001) AVANT-PROPOS LUIT (Union internationale des tlcommunications) est une institution spcialise des Nations Unies dans le domaine des tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunication
11、s) est un organe permanent de lUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met ce sujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchelle mondiale. LAssemble mondiale de normalisation des tlcommunications (AMNT), qui se runit to
12、us les quatre ans, dtermine les thmes dtude traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T, lesquelles laborent en retour des Recommandations sur ces thmes. Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de lAMNT. Dans certains secteur
13、s des technologies de linformation qui correspondent la sphre de comptence de lUIT-T, les normes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI. NOTE Dans la prsente Recommandation, lexpression “Administration“ est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bien une administration de tlco
14、mmunications quune exploitation reconnue. DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLE LUIT attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre de la prsente Recommandation puisse donner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pas position en ce qui concerne lexi
15、stence, la validit ou lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle, quils soient revendiqus par un Membre de lUIT ou par une tierce partie trangre la procdure dlaboration des Recommandations. A la date dapprobation de la prsente Recommandation, lUIT navait pas t avise de lexistence dune propri
16、t intellectuelle protge par des brevets acqurir pour mettre en uvre la prsente Recommandation. Toutefois, comme il ne sagit peut-tre pas de renseignements les plus rcents, il est vivement recommand aux responsables de la mise en uvre de consulter la base de donnes des brevets du TSB. UIT 2002 Droits
17、 de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccord crit de lUIT. UIT-T Q.1990 (07/2001) iii TABLE DES MATIRES Page 1 Domaine
18、dapplication 1 2 Rfrences normatives 1 3 Termes et dfinitions 1 4 Abrviations 2 5 Aperu gnral 2 6 Tunnelisation des protocoles de commande de support selon la Rec. UIT-T Q.1990. 3 6.1 Protocoles de commande de support pris en charge . 3 6.2 Codage des units PDU du protocole BCTP 3 7 Procdures. 5 7.1
19、 Procdures normales . 5 7.2 Procdures anormales . 5 7.3 Contrle de la longueur maximale des units PDU tunnelises . 6 UIT-T Q.1990 (07/2001) 1 Recommandation UIT-T Q.1990 Protocole de tunnelisation de commande de support pour la commande dappel indpendante du support 1 Domaine dapplication La prsente
20、 Recommandation a pour objet de dfinir le protocole de tunnelisation de commande de support pour la commande dappel indpendante du support (BICC, bearer independent call control). Le protocole de tunnelisation de commande de support BICC est un mcanisme gnrique destin tunneliser les protocoles de co
21、mmande de support (BCP, bearer control protocol) sur linterface “horizontale“ BICC entre units de commande dappel (CCU, call control unit) et sur linterface “verticale“ de commande de support dappel (CBC, call bearer control) entre lunit (CCU, call control unit) et lunit de commande de support (BCU,
22、 bearer control unit). La prsente Recommandation dfinit le protocole de tunnelisation de commande de support pour la commande BICC, qui transporte les units de donnes protocolaires tunnelises (PDU, protocol data unit) des protocoles de commande de support pris en charge. Elle dcrit le codage et les
23、procdures didentification du protocole de commande de support tunnelis. La prsente Recommandation traite expressment des protocoles de commande de support tunneliss. 2 Rfrences normatives La prsente Recommandation se rfre certaines dispositions des Recommandations UIT-T et textes suivants qui, de ce
24、 fait, en sont partie intgrante. Les versions indiques taient en vigueur au moment de la publication de la prsente Recommandation. Toute Recommandation ou tout texte tant sujet rvision, les utilisateurs de la prsente Recommandation sont invits se reporter, si possible, aux versions les plus rcentes
25、des rfrences normatives suivantes. La liste des Recommandations de lUIT-T en vigueur est rgulirement publie. 1 UIT-T Q.765.5 (2000), Systme de signalisation n 7 Mcanisme de transport dapplication Commande dappel indpendante du support. 2 UIT-T Q.1902.1 Q.1902.4 (2001), Spcification du protocole de c
26、ommande dappel indpendante du support (BICC). 3 UIT-T Q.1950 (2001), Protocole de commande de support dappel indpendante du support. 4 UIT-T Q.1970 (2001), Protocole de commande de support protocole Internet pour la commande dappel indpendante du support. 3 Termes et dfinitions La prsente Recommanda
27、tion dfinit les termes suivants: 3.1 entit mettrice dunits PDU tunnelises: entit qui remplit et transmet les units PDU tunnelises. 3.2 entit rceptrice dunits PDU tunnelises: entit qui reoit et interprte les units PDU tunnelises. 2 UIT-T Q.1990 (07/2001) 4 Abrviations La prsente Recommandation utilis
28、e les abrviations suivantes: APM mcanisme de transport dapplication (application transport mechanism) BCP protocole de commande de support (bearer control protocol) BCTP protocole de tunnelisation de commande de support (bearer control tunnelling protocol) BCU unit de commande de support (bearer con
29、trol unit) BICC commande dappel indpendante du support (bearer independent call control) BIWF fonction dinterfonctionnement de support (bearer interworking function) BVEI indicateur derreur de version de protocole BCTP (BCTP version error indicator) CBC protocole de commande de support dappel (call
30、bearer control protocol) CCU unit de commande dappel (call control unit) CSF fonction de service dappel (call serving function) IPBCP protocole de commande de support IP (IP bearer control protocol) MMSF fonction de mappage/commutation de mdia (media mapping/switching function) PCI informations de c
31、ommande de protocole (protocol control information) PDU unit de donnes protocolaires (protocol data unit) TPEI indicateur derreur de protocole tunnelis (tunnelled protocol error indicator) 5 Aperu gnral La prsente Recommandation repose sur lhypothse dun service de transport de signalisation point po
32、int fiable et squentiel entre entits homologues mettrice et rceptrice dunits PDU tunnelises. La prsente Recommandation traite de la prise en charge de la tunnelisation des protocoles de commande de support (BCP) sur les protocoles suivants: protocole de commande BICC. La tunnelisation de la commande
33、 BICC utilise le mcanisme de transport dapplication (APM, application transport mechanism) de la commande BICC, tel quil est dfini dans la Rec. UIT-T Q.765.5 1 et au 6.4/Q.1902.4 2; protocole de commande CBC. La tunnelisation de commande CBC utilise lensemble conditionnel de tunnelisation H.248, tel
34、 quil est dfini au 6.9.5/Q.1950 3. UIT-T Q.1990 (07/2001) 3 Le fonctionnement du mcanisme de tunnelisation est reprsent sur la Figure 1. T11112820-01BIWFCSFBCFMMSFBCUDistr.BCP2BCP1BIWFCCUCSFBCFMMSFBCUDistr.BCP2BCP1BICCCBCTunnelCCUEntits mettrice et rceptricedunits PDU tunnelisesCBCFigure 1/Q.1990 Fo
35、nctionnement du mcanisme de tunnelisation du protocole BCTP 6 Tunnelisation des protocoles de commande de support selon la Rec. UIT-T Q.1990 6.1 Protocoles de commande de support pris en charge Les protocoles de commande de support (BCP, bearer control protocol) pris en charge selon la Rec. UIT-T Q.
36、1990 sont indiqus dans le Tableau 1. Tableau 1/Q.1990 Protocoles de commande de support pris en charge Protocole BCP pris en charge Rfrence Protocole IPBCP Rec. UIT-T Q.1970 4 6.2 Codage des units PDU du protocole BCTP Le protocole de tunnelisation de commande de support a un champ dinformation de c
37、ommande de protocole (PCI, protocol control information) codage binaire de 2 octets devant chaque unit PDU tunnelise du protocole BCP. Le premier octet du champ indicateur du protocole BCTP contient un champ indicateur derreur de version de protocole BCTP (BVEI, BCTP version error indicator) de 1 bi
38、t et un champ indicateur de version de protocole de 5 bits. Le second octet du champ indicateur de protocole BCTP contient un champ indicateur derreur derreur de protocole tunnelis (TPEI, tunnelled protocol error indicator) de 1 bit et un champ indicateur de protocole tunnelis de 6 bits. Le format d
39、u champ indicateur de protocole BCTP est reprsent dans le Tableau 2. 4 UIT-T Q.1990 (07/2001) Tableau 2/Q.1990 Champ indicateur du protocole BCTP 8 7 6 5 4 3 2 1 Octets 0 BVEI 1 msb Indicateur de version BCTP lsb 1 0 TPEI msb Indicateur de protocole tunnelis lsb 2 Le champ indicateur derreur de prot
40、ocole tunnelis (TPEI) est cod comme suit: 0 aucune indication; 1 indication derreur de protocole, protocole de commande de support non pris en charge. Les codes suivants sont utiliss dans le champ indicateur de protocole tunnelis: 65 4321 00 0000 01 0111 en rserve (protocoles codage binaire) 01 1000
41、 01 1111 rserv un usage national (protocoles codage binaire) 10 0000 protocole IPBCP ( codage texte) 10 0001 en rserve (protocole codage texte) 10 0010 inutilis 10 0011 11 0111 en rserve (protocoles codage texte) 11 1000 11 1111 rserv un usage national (protocoles codage texte) NOTE 1 Le protocole B
42、CTP, quil utilise le codage binaire ou le codage texte, doit tre dment vhicul par le protocole de transport correspondant. Le bit numro 6 peut tre utilis pour diffrencier les deux cas, si besoin est. Voir par exemple lAnnexe A.7/Q.1950 Ensemble conditionnel de tunnelisation de commande de support. L
43、e champ indicateur derreur de version de protocole BCTP (BVEI) est cod comme suit: 0 aucune indication; 1 indication derreur de version, version du protocole BCTP non prise en charge. Les codes suivants sont utiliss dans le champ indicateur de version de protocole BCTP: 5 4321 0 0000 version 1 du pr
44、otocole BCTP (prsente Recommandation) 0 0001 en rserve 0 0010 inutilis UIT-T Q.1990 (07/2001) 5 0 0011 1 1111 en rserve NOTE 2 Les bits 8 et 6 de loctet 1 de lindicateur du protocole BCTP ont toujours les valeurs “0“ et “1“, respectivement. NOTE 3 Le bit 8 de loctet 2 de lindicateur du protocole BCT
45、P a toujours la valeur “0“. 7 Procdures 7.1 Procdures normales Lentit mettrice dunits PDU tunnelises met lindicateur du protocole BCTP la valeur approprie pour dcrire le protocole de commande de support qui est transport dans le tunnel, puis ajoute cet indicateur de protocole BCTP devant chaque unit
46、 PDU sortante. Lindicateur derreur de protocole tunnelis est mis la valeur “aucune indication“. Lindicateur de version de protocole BCTP indique la version du protocole BCTP utilise. Lindicateur derreur de version de protocole BCTP est mis la valeur “aucune indication“. Les deux premiers octets de c
47、haque unit PDU sortante doivent tre constitus par le champ indicateur du protocole BCTP. Lorsquelle reoit une unit PDU tunnelise, lentit rceptrice des units PDU tunnelises vrifie que la valeur de lindicateur de version est accepte, puis dirige lunit PDU entrante vers lentit de gestion du protocole de commande de support approprie, aprs inspection et suppression des octets de lindicateur de protocole BCTP. 7.2 Procdures anormales Si lentit rceptrice des units PDU tunnelises reoit une unit PDU tunnelise dont la valeur de lindicateur de version de protocole BCTP nest pas accep
