1、 UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS UIT-T Q.2111SECTEUR DE LA NORMALISATION DES TLCOMMUNICATIONS DE LUIT (12/1999) SRIE Q: COMMUTATION ET SIGNALISATION RNIS large bande Couche dadaptation ATM de signalisation (SAAL) Couche dadaptation ATM du RNIS-LB Protocole en mode avec connexion propre au
2、service dans un environnement avec liaisons multiples et sans connexion (SSCOPMCE) Recommandation UIT-T Q.2111 (Antrieurement Recommandation du CCITT) RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE Q COMMUTATION ET SIGNALISATION SIGNALISATION DANS LE SERVICE MANUEL INTERNATIONAL Q.1Q.3 EXPLOITATION INTERNATIONALE
3、 AUTOMATIQUE ET SEMI-AUTOMATIQUE Q.4Q.59 FONCTIONS ET FLUX DINFORMATION DES SERVICES DU RNIS Q.60Q.99 CLAUSES APPLICABLES AUX SYSTMES NORMALISS DE LUIT-T Q.100Q.119 SPCIFICATIONS DES SYSTMES DE SIGNALISATION N 4 ET N 5 Q.120Q.249 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION N 6 Q.250Q.309 SPCIFICATIONS
4、DU SYSTME DE SIGNALISATION R1 Q.310Q.399 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION R2 Q.400Q.499 COMMUTATEURS NUMRIQUES Q.500Q.599 INTERFONCTIONNEMENT DES SYSTMES DE SIGNALISATION Q.600Q.699 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION N 7 Q.700Q.849 SYSTME DE SIGNALISATION DABONN NUMRIQUE N 1 Q.850Q.999
5、 RSEAUX MOBILES TERRESTRES PUBLICS Q.1000Q.1099 INTERFONCTIONNEMENT AVEC LES SYSTMES MOBILES SATELLITES Q.1100Q.1199 RSEAU INTELLIGENT Q.1200Q.1699 PRESCRIPTIONS ET PROTOCOLES DE SIGNALISATION POUR LES IMT-2000 Q.1700Q.1799 RNIS LARGE BANDE Q.2000Q.2999 Aspects gnraux Q.2000Q.2099 Couche dadaptation
6、 ATM de signalisation (SAAL) Q.2100Q.2199 Protocoles du rseau smaphore Q.2200Q.2299 Aspects communs des protocoles dapplication du RNIS-LB pour la signalisation daccs, la signalisation de rseau et linterfonctionnement Q.2600Q.2699 Protocoles dapplication du RNIS-LB pour la signalisation de rseau Q.2
7、700Q.2899 Protocoles dapplication du RNIS-LB pour la signalisation daccs Q.2900Q.2999 Pour plus de dtails, voir la Liste des Recommandations de lUIT-T. UIT-T Q.2111 (12/1999) i Recommandation UIT-T Q.2111 Couche dadaptation ATM du RNIS-LB Protocole en mode avec connexion propre au service dans un en
8、vironnement avec liaisons multiples et sans connexion (SSCOPMCE) Rsum Le protocole dfini dans la prsente Recommandation UIT-T est appel “Protocole en mode avec connexion propre au service dans un environnement avec liaisons multiples et sans connexion“ (SSCOPMCE, service specific connection oriented
9、 protocol in a multilink and connectionless environment). Il assure une livraison de donnes garanties entre extrmits de connexion de couche AAL. Le protocole SSCOPMCE est un protocole entre entits homologues qui fournit les fonctions suivantes: transfert de donnes utilisateur avec prservation de lor
10、dre de succession; correction derreur par retransmission slective; contrle de flux; commande de connexion; compte rendu derreur la gestion de couche; maintien de la connexion en cas dabsence prolonge de transfert de donnes; extraction de donnes locales par lutilisateur; dtection derreur des informat
11、ions de commande de protocole; compte rendu de statut; livraison hors squence. La prsente Recommandation UIT-T tend la spcification de la Recommandation UIT-T Q.2110 en vue de permettre limplmentation du mcanisme SSCOPMCE non seulement sur une connexion ATM unique, mais galement: sur des connexions
12、ATM multiples entre deux points dextrmit identiques; dans un rseau sans connexion. Lorsquil est implant au-dessus dune connexion ATM unique, le protocole dfini dans la prsente Recommandation UIT-T peut interfonctionner avec le protocole spcifi dans la Recommandation UIT-T Q.2110. La prsente Recomman
13、dation UIT-T dcrit les lments ncessaires pour la communication de couche couche, pour la communication entre entits homologues, fournit une spcification dtaille du protocole et donne des exemples de fonctionnement avec donnes garanties. Source La Recommandation Q.2111 de lUIT-T, labore par la Commis
14、sion dtudes 11 (1997-2000) de lUIT-T, a t approuve le 3 dcembre 1999 selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de la CMNT. Mots cls avec liaisons multiples (ML), couche AAL de signalisation (SAAL), Couche dadaptation ATM (AAL), fonction de coordination propre au service (SSCF), interface de nud r
15、seau (NNI), interface utilisateur-rseau (UNI), mode de transfert asynchrone (ATM), protocole en mode avec connexion propre au service (SSCOP), protocole en mode avec connexion propre au service dans un environnement avec liaisons multiples et sans connexion (SSCOPMCE), rseau numrique intgration de s
16、ervices large bande (RNIS-LB), sans connexion (CL), sous-couche de convergence propre au service (SSCS). ii UIT-T Q.2111 (12/1999) AVANT-PROPOS LUIT (Union internationale des tlcommunications) est une institution spcialise des Nations Unies dans le domaine des tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la
17、 normalisation des tlcommunications) est un organe permanent de lUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met ce sujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchelle mondiale. La Confrence mondiale de normalisation des tlc
18、ommunications (CMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermine les thmes dtude traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T, lesquelles laborent en retour des Recommandations sur ces thmes. Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans la Rsolut
19、ion 1 de la CMNT. Dans certains secteurs des technologies de linformation qui correspondent la sphre de comptence de lUIT-T, les normes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI. NOTE Dans la prsente Recommandation, lexpression “Administration“ est utilise pour dsigner de faon abrg
20、e aussi bien une administration de tlcommunications quune exploitation reconnue. DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLE LUIT attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre de la prsente Recommandation puisse donner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectuelle. LUIT ne pre
21、nd pas position en ce qui concerne lexistence, la validit ou lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle, quils soient revendiqus par un Membre de lUIT ou par une tierce partie trangre la procdure dlaboration des Recommandations. A la date dapprobation de la prsente Recommandation, lUIT navai
22、t pas t avise de lexistence dune proprit intellectuelle protge par des brevets acqurir pour mettre en uvre la prsente Recommandation. Toutefois, comme il ne sagit peut-tre pas de renseignements les plus rcents, il est vivement recommand aux responsables de la mise en uvre de consulter la base de don
23、nes des brevets du TSB. Ge3 UIT 2001 Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccord crit de lUIT, sauf mentions con
24、traires explicites. UIT-T Q.2111 (12/1999) iii TABLE DES MATIRES Page 1 Domaine dapplication 1 2 Rfrences. 1 2.1 Rfrences normatives 1 2.2 Rfrences additionnelles (informatives) . 2 3 Dfinitions 2 4 Abrviations 2 5 Prsentation gnrale 4 5.1 Historique 4 5.2 Services fournis. 5 5.3 Modes de fonctionne
25、ment. 6 5.4 Ajout et suppression de “liaisons“ 9 6 Fonctions du protocole SSCOPMCE 9 7 Elments pour la communication de couche couche . 10 7.1 Signaux changs entre le protocole SSCOPMCE et son utilisateur . 11 7.1.1 Dfinitions de signal 11 7.1.2 Dfinitions de paramtre 12 7.1.3 Diagramme de transitio
26、ns dtat pour des squences de signaux. 13 7.2 Signaux changs entre le protocole SSCOPMCE et la gestion de couche SSCS . 14 7.2.1 Dfinitions de signal 15 7.2.2 Dfinitions de paramtre 15 7.3 Signaux entre le protocole SSCOPMCE et la sous-couche CPCS . 16 7.3.1 Dfinitions de signal 16 7.3.2 Dfinitions d
27、e paramtre 16 7.3.3 Environnement sans connexion. 16 8 Elments de protocole pour les communications entre homologues 17 8.1 Unit PDU SSCOPMCE. 17 8.2 Format des units PDU SSCOPMCE . 19 8.2.1 Conventions de codage 22 8.2.2 Champ de bourrage (PAD) 22 8.2.3 Champ rserv . 22 8.2.4 Longueur dunit PDU . 2
28、3 8.2.5 Codage des units PDU STAT et USTAT 23 8.3 Etats de lentit de protocole SSCOPMCE . 23 8.4 Variables dtat du protocole SSCOPMCE. 24 8.4.1 Etendue des valeurs et oprations arithmtiques. 24 iv UIT-T Q.2111 (12/1999) Page 8.4.2 Variables dtat dans lmetteur . 25 8.4.3 Variables dtat dans le rcepte
29、ur 28 8.4.4 Variables dtat communes 30 8.5 Paramtres de lunit PDU SSCOPMCE 30 8.6 Temporisations du protocole SSCOPMCE. 31 8.7 Paramtres du protocole SSCOP 33 8.8 Crdits et commande de flux du protocole SSCOPMCE . 34 8.8.1 Crdits et commande de flux entre entits homologues 34 8.8.2 Commande de flux
30、locale 35 8.8.3 Encombrement du rseau. 36 9 Spcification du protocole SSCOPMCE 36 9.1 Aperu gnral 36 9.1.0 En garde. 36 9.1.1 Au repos. 37 9.1.2 Etablissement et libration. 37 9.1.3 Resynchronisation bidirectionnelle . 37 9.1.4 Rtablissement. 37 9.1.5 Transfert de donnes 38 9.2 Diagrammes SDL 38 Ann
31、exe A Indications derreur de gestion . 80 Annexe B Diagrammes SDL pour le processus TRSP auxiliaire . 81 Annexe C Fonction de convergence pour le protocole SSCOPMCE au-dessus du protocole IP ou UDP. 85 C.1 Description gnrale . 85 C.2 Caractristiques de la fonction de convergence 85 C.3 Spcification
32、de la fonction de convergence. 85 C.3.1 Interface du protocole IP avec ses utilisateurs. 85 C.3.2 Interface du protocole UDP avec ses utilisateurs 91 C.4 Gestion de couche. 92 Appendice I Formulaire de dclaration de conformit dimplmentation de protocole (PICS) . 95 I.1 Introduction. 95 I.1.1 Scope .
33、 95 I.1.2 Normative references. 95 I.1.3 Definitions . 95 I.1.4 Conformance Statement 96 UIT-T Q.2111 (12/1999) v Page I.2 PICS Proforma 96 I.2.1 Identification of the PICS Proforma Corrigenda . 96 I.2.2 Instructions for Completing the PICS Proforma 96 I.2.3 Identification of the Implementation . 97
34、 I.2.4 Global Statement of Conformance 98 I.2.5 Supported values 103 Appendice II Exemples de fonctionnement du protocole SSCOPMCE . 105 II.1 Smantique des lments de liste 105 II.2 Fonctionnement sans erreur 105 II.3 Rtablissement aprs erreur par units PDU STAT et USTAT 107 II.4 Rtablissement aprs e
35、rreur dunits PDU reues dans un ordre diffrent de leur mission 112 II.5 Acquittement anticip dunits PDU SD. 113 Appendice III Rsum de la gestion des tampons et des variables dtat 115 Appendice IV Taille de fentre par dfaut pour le protocole SSCOP 117 UIT-T Q.2111 (12/1999) 1 Recommandation UIT-T Q.21
36、11 Couche dadaptation ATM du RNIS-LB Protocole en mode avec connexion propre au service dans un environnement avec liaisons multiples et sans connexion (SSCOPMCE) 1 Domaine dapplication La prsente Recommandation UIT-T dcrit le protocole en mode avec connexion propre au service (SSCOP 6) tendu pour f
37、onctionner dans un environnement avec liaisons multiples ou dans un environnement sans connexion. Il spcifie le protocole entre entits homologues permettant de transfrer des informations et des commandes entre tout couple dentits SSCOPMCE, les interactions entre le protocole SSCOPMCE et ses utilisat
38、eurs, les interactions entre le protocole SSCOPMCE et la couche sous-jacente ainsi que les interactions entre le protocole SSCOPMCE et la gestion de couche. 2 Rfrences 2.1 Rfrences normatives La prsente Recommandation se rfre certaines dispositions des Recommandations UIT-T et textes suivants qui, d
39、e ce fait, en sont partie intgrante. Les versions indiques taient en vigueur au moment de la publication de la prsente Recommandation. Toute Recommandation ou tout texte tant sujet rvision, les utilisateurs de la prsente Recommandation sont invits se reporter, si possible, aux versions les plus rcen
40、tes des rfrences normatives suivantes. La liste des Recommandations de lUIT-T en vigueur est rgulirement publie. 1 Recommandation UIT-T X.200 (1994) | ISO/CEI 7498-1:1994, Technologies de linformation Interconnexion des systmes ouverts Modle de rfrence de base: le modle de rfrence de base. 2 Recomma
41、ndation UIT-T X.210 (1993) | ISO/CEI 10731:1994, Technologies de linformation Interconnexion des systmes ouverts Modle de rfrence de base: conventions pour la dfinition des services de linterconnexion de systmes ouverts. 3 Recommandation UIT-T I.150 (1999), Caractristiques fonctionnelles du mode de
42、transfert asynchrone du RNIS large bande. 4 Recommandation UIT-T I.361 (1999), Spcifications de la couche ATM du RNIS large bande. 5 Recommandation UIT-T I.363.5 (1996), Spcification de la couche dadaptation ATM du RNIS-LB: AAL de type 5. 6 Recommandation UIT-T Q.2110 (1994), Couche dadaptation ATM
43、du RNIS-LB Protocole en mode avec connexion propre au service. 7 IETF RFC 768, User Datagram Protocol (Protocole de datagramme dutilisateur). 8 IETF RFC 791, Internet Protocol (Protocole Internet). 9 IETF RFC 792, Internet Control Message Protocol (Protocole de message de commande Internet). 10 IETF
44、 RFC 1122, Requirements for Internet Hosts Communication Layers (Prescriptions pour serveurs Internet Couches de communication). 2 UIT-T Q.2111 (12/1999) 2.2 Rfrences additionnelles (informatives) Les rfrences numres dans le prsent sous-paragraphe donnent au lecteur des informations dordre documenta
45、ire. 11 Recommandation UIT-T Q.2100 (1994), Vue densemble de la couche dadaptation du mode de transfert asynchrone de signalisation dans le RNIS large bande. 12 Recommandation UIT-T Q.2130 (1994), Couche dadaptation du mode de transfert asynchrone de signalisation dans le RNIS large bande Fonction d
46、e coordination propre au service pour la signalisation linterface utilisateur-rseau. 13 Recommandation UIT-T Q.2140 (1995), Couche dadaptation ATM du RNIS-LB Fonction de coordination propre au service pour la signalisation linterface de nud de rseau. 14 Recommandation UIT-T I.365.2 (1995), Sous-couc
47、hes de la couche dadaptation ATM du RNIS-LB: Fonction de coordination propre au service pour la fourniture du service de rseau en mode connexion. 15 Recommandation UIT-T I.365.3 (1995), Sous-couches de la couche dadaptation ATM du RNIS-LB: Fonction de coordination propre au service pour la fournitur
48、e du service de transport en mode connexion. 16 Recommandation UIT-T I.363.2 (1997), Spcification de la couche dadaptation ATM du RNIS-LB: AAL de type 2. 17 Recommandation UIT-T I.366.1 (1998), Sous-couche de convergence propre au service de segmentation et de rassemblage pour la couche dadaptation ATM de type 2. 18 Recommanda
