1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-TQ.2119SECTOR DE NORMALIZACINDE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UIT(07/96)SERIE Q: CONMUTACIN Y SEALIZACINRed digital de servicios integrados de banda ancha(RDSI-BA) Capa de adaptacin del modo detransferencia asncronoCapa de adaptacin del modo de transferencia
2、asncrono de la red digital de serviciosintegrados de banda ancha (RDSI-BA) Funcinde convergencia para el protocolo con conexinespecfico de servicio por encima del serviciode ncleo de retransmisin de tramasRecomendacin UIT-T Q.2119(Anteriormente Recomendacin del CCITT)RECOMENDACIONES DE LA SERIE Q DE
3、L UIT-TCONMUTACIN Y SEALIZACINPara ms informacin, vase la Lista de Recomendaciones del UIT-T.SEALIZACIN EN EL SERVICIO MANUAL INTERNACIONAL Q.1Q.3EXPLOTACIN INTERNACIONAL SEMIAUTOMTICA Y AUTOMTICA Q.4Q.59FUNCIONES Y FLUJOS DE INFORMACIN PARA SERVICIOS DE LA RDSI Q.60Q.99CLUSULAS APLICABLES A TODOS L
4、OS SISTEMAS NORMALIZADOS DELUIT-TQ.100Q.119ESPECIFICACIONES DE LOS SISTEMAS DE SEALIZACIN N. 4 Y N. 5 Q.120Q.249ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN N. 6 Q.250Q.309ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN R1 Q.310Q.399ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN R2 Q.400Q.499CENTRALES DIGITALE
5、S Q.500Q.599INTERFUNCIONAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE SEALIZACIN Q.600Q.699ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN N. 7 Q.700Q.849SISTEMA DE SEALIZACIN DIGITAL DE ABONADO N 1 Q.850Q.999RED MVIL TERRESTRE PBLICA Q.1000Q.1099INTERFUNCIONAMIENTO CON SISTEMAS MVILES POR SATLITE Q.1100Q.1199RED INTELIGEN
6、TE Q.1200Q.1999RED DIGITAL DE SERVICIOS INTEGRADOS DE BANDA ANCHA (RDSI-BA) Q.2000Q.2999Aspectos generales Q.2000Q.2099Capa de adaptacin del modo de transferencia asncrono Q.2100Q.2199Protocolos de red de sealizacin Q.2200Q.2599Aspectos comunes de los protocolos de aplicacin de la RDSI-BA para lasea
7、lizacin de acceso, la sealizacin de red y el interfuncionamientoQ.2600Q.2699Protocolos de aplicacin de la RDSI-BA para sealizacin de red Q.2700Q.2899Protocolos de aplicacin de la RDSI-BA para sealizacin de acceso Q.2900Q.2999RECOMENDACIN UIT-T Q.2119CAPA DE ADAPTACIN DEL MODO DE TRANSFERENCIA ASNCRO
8、NODE LA RED DIGITAL DE SERVICIOS INTEGRADOS DE BANDAANCHA (RDSI-BA) FUNCIN DE CONVERGENCIA PARAEL PROTOCOLO CON CONEXIN ESPECFICODE SERVICIO POR ENCIMA DEL SERVICIO DENCLEO DE RETRANSMISIN DE TRAMASResumenEl presente Recomendacin especifica una funcin de correspondencia que permite que lasaplicacion
9、es de comunicaciones de datos de la RDSI de banda ancha que utilizan pilas de protocolosque incluyen el protocolo con conexin especfico de servicio (Recomendacin Q.2110) se puedanemplear tambin en un entorno basado en control de alto nivel del enlace de datos (HDLC). Lafuncin de correspondencia requ
10、erida se denomina “funcin de convergencia para el protocolo conconexin especfico de servicio por encima del servicio de ncleo de retransmisin de tramas“.Esta Recomendacin se basa en el hecho de que el subconjunto de servicios suministrado por eltipo 5 de la capa de adaptacin del modo transferencia a
11、sncrono (Recomendacin I.363.5) queemplea el protocolo con conexin especfico de servicio, puede ser proporcionado tambin por elservicio de ncleo para los servicios portadores en modo trama (anexo A/Q.922).Asimismo, el proyecto de Recomendacin proporciona, en el anexo A, los valores de parmetrospropue
12、stos, que se utilizan para sustentar aplicaciones del sistema de sealizacin N. 7. Estadisposicin permitira un mtodo para pasar de la RDSI de banda estrecha a la RDSI de banda ancha.Esta Recomendacin es aplicable a los equipos que se incorporarn a una red de retransmisin detramas cuando las pilas de
13、protocolo desarrolladas para un entorno RDSI de banda ancha se utilicenen un entorno de banda estrecha.OrgenesLa Recomendacin UIT-T Q.2119 ha sido preparada por la Comisin de Estudio 11 (1993-1996) delUIT-T y fue aprobada por el procedimiento de la Resolucin N. 1 de la CMNT el 9 de juliode 1996.Pala
14、bras claveAAL, RDSI-BA, retransmisin de tramas, RDSI-BE, SSCOP, SS7.ii Recomendacin Q.2119 (07/96)PREFACIOLa UIT (Unin Internacional de Telecomunicaciones) es el organismo especializado de las Naciones Unidasen el campo de las telecomunicaciones. El UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicac
15、iones de laUIT) es un rgano permanente de la UIT. Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin ytarifarios y publica Recomendaciones sobre los mismos, con miras a la normalizacin de lastelecomunicaciones en el plano mundial.La Conferencia Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (
16、CMNT), que se celebra cada cuatroaos, establece los temas que han de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que a su vez producenRecomendaciones sobre dichos temas.La aprobacin de Recomendaciones por los Miembros del UIT-T es el objeto del procedimiento establecidoen la Resolucin N. 1 de la C
17、MNT.En ciertos sectores de la tecnologa de la informacin que corresponden a la esfera de competencia delUIT-T, se preparan las normas necesarias en colaboracin con la ISO y la CEI.NOTAEn esta Recomendacin, la expresin Administracin se utiliza para designar, en forma abreviada, tantouna administracin
18、 de telecomunicaciones como una empresa de explotacin reconocida detelecomunicaciones.PROPIEDAD INTELECTUALLa UIT seala a la atencin la posibilidad de que la utilizacin o aplicacin de la presente Recomendacinsuponga el empleo de un derecho de propiedad intelectual reivindicado. La UIT no adopta ning
19、una posicinen cuanto a la demostracin, validez o aplicabilidad de los derechos de propiedad intelectual reivindicados,ya sea por los miembros de la UIT o por terceros ajenos al proceso de elaboracin de Recomendaciones.En la fecha de aprobacin de la presente Recomendacin, la UIT ha recibido/no ha rec
20、ibido notificacin depropiedad intelectual, protegida por patente, que puede ser necesaria para aplicar esta Recomendacin. Sinembargo, debe sealarse a los usuarios que puede que esta informacin no se encuentre totalmenteactualizada al respecto, por lo que se les insta encarecidamente a consultar la b
21、ase de datos sobre patentes dela TSB. UIT 1997Es propiedad. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse o utilizarse, de ninguna forma o porningn medio, sea ste electrnico o mecnico, de fotocopia o de microfilm, sin previa autorizacin escritapor parte de la UIT.Recomendacin Q.2119 (07/96) ii
22、iNDICEPgina1 Alcance . 12 Referencias normativas. 13 Definiciones 24 Abreviaturas 25 Descripcin general 36 Funcin de convergencia 37 Especificacin de la funcin de convergencia 47.1 Servicio CPCS de la AAL tipo 5 47.2 Servicio de ncleo del servicio portador en modo trama 47.3 Formato de las PDU 57.4
23、Correspondencia de la seal CPCS de la AAL tipo 5 con las primitivas del serviciode ncleo de retransmisin de tramas (transmisor). 57.5 Correspondencia de las primitivas de servicio de ncleo de retransmisin de tramascon la seal CPCS de la AAL tipo 5 (receptor) 67.6 Gestin de capa. 6Anexo A Utilizacin
24、del servicio de ncleo de retransmisin de tramas para enlaces desealizacin SS N. 7 en la interfaz nodo-red (NNI, network node interface). 6Apndice I Repercusin de la alineacin de 32 bits del SSCOP en el formato de lasPDU-DL-DATOS EN NCLEO 8Recomendacin Q.2119 (07/96) 1Recomendacin Q.2119CAPA DE ADAPT
25、ACIN DEL MODO DE TRANSFERENCIA ASNCRONODE LA RED DIGITAL DE SERVICIOS INTEGRADOS DE BANDAANCHA (RDSI-BA) FUNCIN DE CONVERGENCIA PARAEL PROTOCOLO CON CONEXIN ESPECFICODE SERVICIO POR ENCIMA DEL SERVICIO DENCLEO DE RETRANSMISIN DE TRAMAS(Ginebra, 1996)1 AlcanceLa presente Recomendacin especifica una f
26、uncin que permite que las aplicaciones decomunicaciones de datos RDSI de banda ancha (RDSI-BA) que utilizan pilas de protocolos queincluyen el protocolo con conexin especfico de servicio 3 tambin se puedan emplear en unentorno basado en HDLC. La funcin de correspondencia requerida especificada en es
27、taRecomendacin se denomina “funcin de convergencia para el protocolo con conexin especfico deservicio por encima del servicio de ncleo de retransmisin de trama“.Esta Recomendacin se basa en el hecho de que el protocolo con conexin especfico de servicioslo utiliza un subconjunto de los servicios ofre
28、cidos por la (sub)capa subyacente preferida, la capade adaptacin del modo transferencia asncrono, tipo 5 1. Este subconjunto de servicio particulartambin se puede obtener como un subconjunto del servicio de ncleo para el servicio portador enmodo trama especificado en el Anexo A/Q.922.Esta Recomendac
29、in es aplicable a los equipos que se incorporarn a una red de retransmisin detramas cuando las pilas de protocolos desarrolladas para un entorno RDSI de banda ancha se utilicenen un entorno de banda estrecha. Si esta Recomendacin se aplica a la sealizacin en una interfazde nodo de red de la RDSI de
30、banda ancha, el anexo A especifica otras restricciones de la utilizacindel servicio de ncleo de retransmisin de tramas.2 Referencias normativasLas siguientes Recomendaciones del UIT-T y otras referencias contienen disposiciones que,mediante su referencia en este texto, constituyen disposiciones de l
31、a presente Recomendacin. Alefectuar esta publicacin, estaban en vigor las ediciones indicadas. Todas las Recomendaciones yotras referencias son objeto de revisiones por lo que se preconiza que los usuarios de estaRecomendacin investiguen la posibilidad de aplicar las ediciones ms recientes de lasRec
32、omendaciones y otras referencias citadas a continuacin. Se publica peridicamente una lista delas Recomendaciones UIT-T actualmente vigentes.1 Recomendacin UIT-T I.363 (1993), Especificacin de la capa de adaptacin del modotransferencia asncrono de la red digital de servicios integrados de banda ancha
33、.2 Recomendacin Q.922 del CCITT (1992), Especificacin de la capa de enlace de datos dela RDSI para servicios portadores en modo trama.3 Recomendacin UIT-T Q.2110 (1994), Protocolo con conexin especfico de servicio parala capa de adaptacin del modo transferencia asncrono de la red digital de servicio
34、sintegrados de banda ancha.4 Recomendacin UIT-T X.200 (1994), Tecnologa de la informacin Interconexin desistemas abiertos Modelo de referencia bsico: El modelo bsico.2 Recomendacin Q.2119 (07/96)5 Recomendacin UIT-T X.210 (1993), Tecnologa de la informacin Interconexin desistemas abiertos Modelo de
35、referencia bsico: Convenios para la definicin de serviciosen la interconexin de sistemas abiertos.6 Recomendacin UIT-T I.365.1 (1993), Subcapas de la capa de adaptacin del modo detransferencia asncrono de la red digital de servicios integrados de banda ancha(RDSI-BA): Subcapa de convergencia especfi
36、ca del servicio con retransmisin de tramas.7 Recomendacin I.233.1 del CCITT (1991), Servicios portadores en modo trama: Servicioportador RDSI con retransmisin de tramas.8 Recomendacin UIT-T X.263 (1995) | ISO/CEI TR 9577: (1996), Tecnologa de lainformacin Identificacin de protocolos en la capa de re
37、d.9 Recomendacin UIT-T Q.704 (1996), Funciones y mensajes en la red de sealizacin.3 DefinicionesEl trmino “servicio de ncleo de retransmisin de tramas“ se refiere a los aspectos de ncleo delservicio portador con retransmisin de tramas (vase el anexo A/Q.922 2). Por otra parte, estaRecomendacin no in
38、troduce nuevos trminos adems de los ya definidos en lasRecomendaciones Q.2110 3 y Q.922 2. Como en esas Recomendaciones, se utilizan ampliamentelos conceptos de estratificacin definidos en la Recomendacin X.200 4 y los conceptos deprimitivas de servicio definidos en la Recomendacin X.210 5.4 Abrevia
39、turasEn esta Recomendacin se utilizan las siguientes siglas.AAL Capa de adaptacin ATM (ATM adaptation layer)ATM Modo de transferencia asncrono (asynchronous transfer mode)CP Parte comn (common part)CPCS Subcapa de convergencia de la parte comn (common part convergence sublayer)CPCS-CI Subcapa de con
40、vergencia de la parte comn - Indicacin de congestin(CPCS-congestion indication)CPCS-LP Subcapa de convergencia de la parte comn - Prioridad de prdida (CPCS-losspriority)CPCS-UU Subcapa de convergencia de la parte comn - Indicacin de usuario a usuario(CPCS-user-to-user-indication)DLCI Identificador d
41、e conexin del enlace de datos (data link connection identifier)HDLC Control de alto nivel del enlace de datos (high level data link control)IPI Identificador de protocolo inicial (initial protocol identifier)PCI Informacin de control de protocolo (protocol control information)PDU Unidad de datos de
42、protocolo (protocol data unit)SAAL AAL para sealizacin (AAL for signalling)SAP Punto de acceso al servicio (service access point)SS N. 7 Sistema de sealizacin N. 7 (signalling system No. 7)Recomendacin Q.2119 (07/96) 3SSCOP Protocolo con conexin especfico de servicio (service specific connection-ori
43、entedprotocol)5 Descripcin generalLa funcin de convergencia para el SSCOP por encima del servicio de ncleo de retransmisin detramas proporciona la posibilidad de utilizar el SSCOP (vase la Recomendacin Q.2110 3) porencima del servicio de ncleo de retransmisin de tramas. Este servicio se presta como
44、servicios deretransmisin de trama utilizando el protocolo conforme al anexo A/Q.922 2 (empleado en lneasarrendadas o en la RDSI de banda estrecha) o utilizando el protocolo conforme a laRecomendacin I.365.1 6 (como una AAL de tipo 5 en la RDSI-BA).Por consiguiente, todas las pilas de protocolos que
45、incluyen el SSCOP podrn ser utilizadas en unentorno de retransmisin de tramas (vase la figura 1). Durante un periodo de tiempo intermedio, unaaplicacin particular de esta Recomendacin es una pila de protocolo para sealizacin SS N. 7.Esta opcin se define ms detalladamente en el anexo A.T1175410-95RDS
46、I-BARetransmisin de trama u otroPilasdeprotocolosidnticasPilasdeprotocolosidnticasCapas ms altas Capas ms altasSeales SSCOPSSCOPRec. Q.2110SSCOPRec. Q.2110Servicio CPCSde AAL tipo 5Servicio CPCSde AAL tipo 5ALL tipo 5Parte comnQ.2119 (la presente Recomendacin)Servicio de ncleode retransmisinde trama
47、sCapa fsicaServicio de ncleode retransmisinde tramasATMCapa fsicaCPCSSARFigura 1/Q.2119 Entorno para la funcin de convergencia para el SSCOPpor encima del servicio de ncleo de retransmisin de tramas6 Funcin de convergenciaEl propsito de la funcin de convergencia es hacer corresponder las seales SSCO
48、P que utilizan unsubconjunto del servicio CPCS de la AAL tipo 5 con un subconjunto del servicio de ncleo deretransmisin de tramas. Adems, se agrega un identificador de protocolo al comienzo de las PDUdel servicio de ncleo de retransmisin de tramas como se suele hacer en el entorno de retransmisinde tramas.4 Recomendacin Q.2119 (07/96)7 Especificacin de la funcin de convergencia7.1 Servicio CPCS de la AAL tipo 5El servicio CPCS de la AAL tipo 5 se de
