1、 UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS UIT-T Q.2650SECTEUR DE LA NORMALISATION DES TLCOMMUNICATIONS DE LUIT (12/1999) SRIE Q: COMMUTATION ET SIGNALISATION RNIS large bande Aspects communs des protocoles dapplication du RNIS-LB pour la signalisation daccs, la signalisation de rseau et linterfonct
2、ionnement Interfonctionnement du sous-systme utilisateur du RNIS-LB du systme de signalisation n 7 et du systme de signalisation dabonn numrique n 2 Recommandation UIT-T Q.2650 (Antrieurement Recommandation du CCITT) RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE Q COMMUTATION ET SIGNALISATION SIGNALISATION DANS
3、LE SERVICE MANUEL INTERNATIONAL Q.1Q.3 EXPLOITATION INTERNATIONALE AUTOMATIQUE ET SEMI-AUTOMATIQUE Q.4Q.59 FONCTIONS ET FLUX DINFORMATION DES SERVICES DU RNIS Q.60Q.99 CLAUSES APPLICABLES AUX SYSTMES NORMALISS DE LUIT-T Q.100Q.119 SPCIFICATIONS DES SYSTMES DE SIGNALISATION N 4 ET N 5 Q.120Q.249 SPCI
4、FICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION N 6 Q.250Q.309 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION R1 Q.310Q.399 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION R2 Q.400Q.499 COMMUTATEURS NUMRIQUES Q.500Q.599 INTERFONCTIONNEMENT DES SYSTMES DE SIGNALISATION Q.600Q.699 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION N 7
5、 Q.700Q.849 SYSTME DE SIGNALISATION DABONN NUMRIQUE N 1 Q.850Q.999 RSEAUX MOBILES TERRESTRES PUBLICS Q.1000Q.1099 INTERFONCTIONNEMENT AVEC LES SYSTMES MOBILES SATELLITES Q.1100Q.1199 RSEAU INTELLIGENT Q.1200Q.1699 PRESCRIPTIONS ET PROTOCOLES DE SIGNALISATION POUR LES IMT-2000 Q.1700Q.1799 RNIS LARGE
6、 BANDE Q.2000Q.2999 Aspects gnraux Q.2000Q.2099 Couche dadaptation ATM de signalisation (SAAL) Q.2100Q.2199 Protocoles du rseau smaphore Q.2200Q.2299 Aspects communs des protocoles dapplication du RNIS-LB pour la signalisation daccs, la signalisation de rseau et linterfonctionnement Q.2600Q.2699 Pro
7、tocoles dapplication du RNIS-LB pour la signalisation de rseau Q.2700Q.2899 Protocoles dapplication du RNIS-LB pour la signalisation daccs Q.2900Q.2999 Pour plus de dtails, voir la Liste des Recommandations de lUIT-T. UIT-T Q.2650 (12/1999) i Recommandation UIT-T Q.2650 Interfonctionnement du sous-s
8、ystme utilisateur du RNIS-LB du systme de signalisation n 7 et du systme de signalisation dabonn numrique n 2 Rsum La prsente Recommandation UIT-T dcrit linterfonctionnement du protocole de linterface daccs au systme de signalisation numrique dabonn n 2 (DSS2, digital subscriber signalling No. 2) et
9、 du protocole du sous-systme utilisateur du systme de signalisation n 7 du rseau numrique intgration de services large bande (B-ISUP). Elle fait partie de lensemble des Recommandations interdpendantes relatives aux services et la signalisation du RNIS-LB, qui comprend les capacits de signalisation l
10、arge bande. La prsente Recommandation contient les tableaux de mappage et les diagrammes qui montrent linterfonctionnement des deux protocoles pour ltablissement et la libration dappel. Source La Recommandation Q.2650 de lUIT-T, rvise par la Commission dtudes 11 (1997-2000) de lUIT-T, a t approuve l
11、e 3 dcembre 1999 selon la procdure dfinie dans la Rsolution n 1 de la CMNT. ii UIT-T Q.2650 (12/1999) AVANT-PROPOS LUIT (Union internationale des tlcommunications) est une institution spcialise des Nations Unies dans le domaine des tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunic
12、ations) est un organe permanent de lUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met ce sujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchelle mondiale. La Confrence mondiale de normalisation des tlcommunications (CMNT), qui se
13、runit tous les quatre ans, dtermine les thmes dtudes traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T, lesquelles laborent en retour des Recommandations sur ces thmes. Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans la Rsolution n 1 de la CMNT. Dans cer
14、tains secteurs des technologies de linformation qui correspondent la sphre de comptence de lUIT-T, les normes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI. NOTE Dans la prsente Recommandation, lexpression “Administration“ est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bien une administr
15、ation de tlcommunications quune exploitation reconnue. DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLE LUIT attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre de la prsente Recommandation puisse donner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pas position en ce qui
16、concerne lexistence, la validit ou lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle, quils soient revendiqus par un Membre de lUIT ou par une tierce partie trangre la procdure dlaboration des Recommandations. A la date dapprobation de la prsente Recommandation, lUIT navait pas t avise de lexistenc
17、e dune proprit intellectuelle protge par des brevets acqurir pour mettre en uvre la prsente Recommandation. Toutefois, comme il ne sagit peut-tre pas de renseignements les plus rcents, il est vivement recommand aux responsables de la mise en uvre de consulter la base de donnes des brevets du TSB. Ge
18、3 UIT 2001 Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccord crit de lUIT. UIT-T Q.2650 (12/1999) iii TABLE DES MATIRE
19、S Page 1 Domaine dapplication 1 2 Rfrences normatives 1 3 Abrviations 3 4 Spcification dinterfonctionnement pour les procdures relatives au succs de ltablissement dun appel 4 4.1 Tableaux de mappage . 4 4.2 Diagrammes sagittaux. 13 4.2.1 Adressage en bloc, terminal rponse non automatique, envoi de m
20、essage ACM indpendant de laccs . 13 4.2.2 Adressage en bloc, terminal rponse automatique, envoi de message ACM indpendant de laccs . 13 4.2.3 Adressage en bloc, terminal rponse non automatique. 13 4.2.4 Adressage en bloc, terminal rponse automatique 13 4.2.5 Adressage avec chevauchement, terminal rp
21、onse non automatique . 13 4.2.6 Adressage avec chevauchement au niveau de laccs de dpart et dans le rseau, terminal rponse non automatique 17 4.2.7 Message PROG gnr par lutilisateur, envoi de message ACM indpendant de laccs 18 4.2.8 Message PROG gnr par lutilisateur . 19 5 Spcification dinterfonctio
22、nnement pour les procdures de libration dappel 19 5.1 Tableau de mappage . 19 6 Spcification dinterfonctionnement pour les procdures relatives lchec de ltablissement dun appel 20 6.1 Tableaux de mappage . 20 6.2 Diagrammes sagittaux. 21 6.2.1 Echec de ltablissement dun appel. 21 6.3 Spcification din
23、terfonctionnement pour les procdures additionnelles 22 6.3.1 Modification 22 7 Services complmentaires. 26 7.1 Service complmentaire de slection directe larrive . 26 7.1.1 Tableau de mappage 26 7.1.2 Diagramme sagittal 27 7.2 Service complmentaire de numro dabonn multiple 28 7.2.1 Tableau de mappage
24、 28 7.3 Services complmentaires didentification de la ligne appelante/restriction didentification de la ligne appelante. 28 7.3.1 Tableau de mappage 28 iv UIT-T Q.2650 (12/1999) Page 7.4 Services complmentaires didentification de la ligne connecte/restriction didentification de la ligne connecte 28
25、7.4.1 Tableau de mappage 28 7.4.2 Tableau de mappage 29 7.5 Spcification dinterfonctionnement pour le service complmentaire de sous-adressage. 29 7.5.1 Tableau de mappage 29 7.6 Service complmentaire de service 1 de signalisation dutilisateur utilisateur 30 7.6.1 Tableau de mappage 30 7.6.2 Tableau
26、de mappage 30 7.6.3 Tableau de mappage 30 7.6.4 Tableau de mappage 30 7.7 Service complmentaire de groupe ferm dutilisateurs . 32 7.7.1 Tableaux de mappage 32 8 Services complmentaires du RNIS-BE non pris en charge par le RNIS-LB. 32 8.1 Service complmentaire de renvoi dappel sur occupation . 33 8.1
27、.1 Tableau de mappage 33 8.2 Service complmentaire de renvoi dappel sur non-rponse. 33 8.3 Service complmentaire de renvoi dappel inconditionnel . 33 8.4 Service complmentaire de transfert dappel 33 8.5 Service complmentaire de signal dappel 33 8.6 Service complmentaire de mise en garde 33 8.7 Servi
28、ce complmentaire de confrence additive. 33 8.8 Service complmentaire de confrence trois 33 8.9 Service complmentaire de portabilit de terminal 34 8.9.1 Tableaux de mappage 34 8.10 Service complmentaire de prsance et premption plusieurs niveaux . 34 8.11 Service complmentaire de service 1 de signalis
29、ation dutilisateur utilisateur (explicite) 34 8.11.1 Tableaux de mappage 35 8.12 Service complmentaire de service 2 de signalisation dutilisateur utilisateur 36 8.12.1 Tableaux de mappage 36 8.13 Service complmentaire de service 3 de signalisation dutilisateur utilisateur 37 8.13.1 Tableaux de mappa
30、ge 37 8.14 Service complmentaire de transfert explicite de communication . 38 8.14.1 Tableaux de mappage 38 8.15 Service complmentaire didentification des appels malveillants. 39 8.15.1 Tableaux de mappage 39 UIT-T Q.2650 (12/1999) v Page 8.16 Service complmentaire de rappel automatique sur occupati
31、on. 40 8.16.1 Tableaux de mappage 40 8.17 Service complmentaire de rappel automatique sur non-rponse. 41 8.17.1 Tableaux de mappage 41 8.18 Service complmentaire de rseau virtuel mondial (GVNS, global virtual network service) 41 8.19 Service complmentaire de taxation larrive 41 UIT-T Q.2650 (12/1999
32、) 1 Recommandation UIT-T Q.2650 Interfonctionnement du sous-systme utilisateur du RNIS-LB du systme de signalisation n 7 et du systme de signalisation dabonn numrique n 2 1 Domaine dapplication La prsente Recommandation UIT-T dfinit les relations dinterfonctionnement entre, dune part les fonctions e
33、t le protocole de la couche 3 de linterface daccs au systme DSS2 du RNIS-LB, et dautre part les fonctions et le protocole du sous-systme utilisateur du systme de signalisation n 7 du RNIS-LB. Aux fins de cet interfonctionnement, lISUP-LB est dfini dans les Recommandations UIT-T Q.2761-4 et Q.2730 et
34、 le systme DSS2 est dfini dans les Recommandations UIT-T Q.2931, Q.2933, Q.2961.1-6, Q.2962, Q.2963.1-3, Q.2951, Q.2951.9 et Q.2957. Linterfonctionnement des deux protocoles de signalisation susmentionns peut gnralement avoir lieu au niveau dun commutateur local du RNIS-LB et est spcifi pour un appe
35、l type dans un environnement strictement RNIS-LB. La prise en charge des services dmulation bande troite (BE) 64 kbit/s est incluse. La prsente Recommandation UIT-T a pour but de spcifier linterfonctionnement du protocole du sous-systme utilisateur du RNIS-LB et du protocole du systme DSS2. Linterfo
36、nctionnement est prsent sous la forme de diagrammes sagittaux de messages. En raison de leur multiplicit, tous les cas possibles dinterfonctionnement des deux protocoles ne sont pas reprsents dans les diagrammes. Les diagrammes sagittaux inclus prsentent un chantillonnage de cas type. Les tableaux d
37、e mappage ont pour but de dfinir les relations entre, dune part les messages et lments dinformation du protocole du systme DSS2, et dautre part les messages et paramtres du sous-systme utilisateur du RNIS-LB. Les tableaux donnent pour chaque message du protocole du systme DSS2 le message mappant du
38、sous-systme utilisateur du RNIS-LB. Ces tableaux prcisent aussi le mappage entre les lments dinformation qui figurent dans ces messages. Les lments dinformation qui nont quune signification locale, cest-dire qui nont pas de mappage dans lautre systme de signalisation, ne sont pas reprsents. Les diag
39、rammes sagittaux de la prsente Recommandation montrent les messages transmis dans le cadre de linterfonctionnement des protocoles de commande dappel du systme DSS2 et de lISUP-LB. Le fonctionnement interne des commutateurs nest pas reprsent, seuls les stimuli externes appliqus aux commutateurs sont
40、indiqus. 2 Rfrences normatives La prsente Recommandation se rfre certaines dispositions des Recommandations UIT-T et textes suivants qui, de ce fait, en sont partie intgrante. Les versions indiques taient en vigueur au moment de la publication de la prsente Recommandation. Toute Recommandation ou to
41、ut texte tant sujet rvision, les utilisateurs de la prsente Recommandation sont invits se reporter, si possible, aux versions les plus rcentes des rfrences normatives suivantes. La liste des Recommandations de lUIT-T en vigueur est rgulirement publie. 1 Recommandation UIT-T E.164 (1997), Plan de num
42、rotage des tlcommunications publiques internationales. 2 Recommandation UIT-T E.191 (2000), Adressage dans le RNIS large bande. 2 UIT-T Q.2650 (12/1999) 3 Recommandation UIT-T Q.2931 (1995), Systme de signalisation dabonn numrique n 2 Spcification de la couche 3 de linterface utilisateur-rseau pour
43、la commande de connexion/appel de base. 4 Recommandation UIT-T Q.2763 (1999), Sous-systme utilisateur du systme de signalisation n 7 du RNIS large bande Formats et codes. 5 Recommandation UIT-T Q.2764 (1999), Sous-systme utilisateur du systme de signalisation n 7 du RNIS large bande Procdures dappel
44、 de base. 6 Recommandation UIT-T I.371 (2000), Gestion du trafic et des encombrements dans le RNIS-LB. 7 Recommandation UIT-T I.356 (2000), Caractristiques du transfert de cellules de la couche ATM du RNIS-LB. 8 Recommandation UIT-T X.213 (1995) | ISO/CEI 8348: 1996, Technologies de linformation Int
45、erconnexion des systmes ouverts Dfinition du service de rseau. 9 Recommandation UIT-T Q.2761 (1999), Description fonctionnelle du sous-systme utilisateur du systme de signalisation n 7 du RNIS large bande. 10 Recommandation UIT-T Q.2762 (1999), Fonctions gnrales des messages et des signaux du sous-s
46、ystme utilisateur du systme de signalisation n 7 du RNIS large bande. 11 Recommandation UIT-T Q.2730 (1999), Sous-systme utilisateur du systme de signalisation n 7 du RNIS large bande Services complmentaires. 12 Recommandation UIT-T Q.2933 (1996), Systme de signalisation dabonn numrique n 2 Spcifica
47、tions de la signalisation pour le service de relais de trame. 13 Recommandation UIT-T Q.2961.1 (1995), Systme de signalisation dabonn numrique n 2 Paramtres de trafic supplmentaires: capacits de signalisation supplmentaires pour la prise en charge des paramtres de trafic relatifs loption dtiquetage et au jeu de paramtres de dbit cellulaire permanent acceptable. 14 Recommandation UIT-T Q.2961.2 (1997), Systme de signalisation dabonn numrique n 2 Paramtres de trafic supplmentaires: prise en charge de la capacit de tra
