1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-TQ.2932.1SECTOR DE NORMALIZACINDE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UIT(07/96)SERIE Q: CONMUTACIN Y SEALIZACINRed digital de servicios integrados de banda ancha(RDSI-BA) Protocolos de aplicacin de la RDSI-BA parasealizacin de accesoSistema de sealizacin digital
2、de abonado N. 2 Protocolo funcional genrico:Funciones bsicasRecomendacin UIT-T Q.2932.1(Anteriormente Recomendacin del CCITT)RECOMENDACIONES DE LA SERIE Q DEL UIT-TCONMUTACIN Y SEALIZACINPara ms informacin, vase la Lista de Recomendaciones del UIT-T.SEALIZACIN EN EL SERVICIO MANUAL INTERNACIONAL Q.1
3、Q.3EXPLOTACIN INTERNACIONAL SEMIAUTOMTICA Y AUTOMTICA Q.4Q.59FUNCIONES Y FLUJOS DE INFORMACIN PARA SERVICIOS DE LA RDSI Q.60Q.99CLUSULAS APLICABLES A TODOS LOS SISTEMAS NORMALIZADOS DELUIT-TQ.100Q.119ESPECIFICACIONES DE LOS SISTEMAS DE SEALIZACIN N. 4 Y N. 5 Q.120Q.249ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE
4、 SEALIZACIN N. 6 Q.250Q.309ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN R1 Q.310Q.399ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN R2 Q.400Q.499CENTRALES DIGITALES Q.500Q.599INTERFUNCIONAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE SEALIZACIN Q.600Q.699ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN N. 7 Q.700Q.849SISTEMA DE SE
5、ALIZACIN DIGITAL DE ABONADO N. 1 Q.850Q.999RED MVIL TERRESTRE PBLICA Q.1000Q.1099INTERFUNCIONAMIENTO CON SISTEMAS MVILES POR SATLITE Q.1100Q.1199RED INTELIGENTE Q.1200Q.1999RED DIGITAL DE SERVICIOS INTEGRADOS DE BANDA ANCHA (RDSI-BA) Q.2000Q.2999Aspectos generales Q.2000Q.2099Capa de adaptacin del m
6、odo de transferencia asncrono Q.2100Q.2199Protocolos de red de sealizacin Q.2200Q.2599Aspectos comunes de los protocolos de aplicacin de la RDSI-BA para lasealizacin de acceso, la sealizacin de red y el interfuncionamientoQ.2600Q.2699Protocolos de aplicacin de la RDSI-BA para sealizacin de red Q.270
7、0Q.2899Protocolos de aplicacin de la RDSI-BA para sealizacin de acceso Q.2900Q.2999RECOMENDACIN UIT-T Q.2932.1SISTEMA DE SEALIZACIN DIGITAL DE ABONADO N. 2 -PROTOCOLO FUNCIONAL GENRICO: FUNCIONES BSICASResumenEsta Recomendacin define el funcionamiento del sistema de sealizacin digital de abonado N.
8、2en cuanto a las funciones bsicas del protocolo funcional genrico en el punto de referencia TBo enel punto de referencia coincidente SBy TBde la interfaz ususario-red de la red digital de serviciosintegrados de banda ancha. Las funciones bsicas del protocolo funcional genrico definidas en estaRecome
9、ndacin brindan un medio de intercambiar componentes del ROSI en nombre de laaplicacin de sealizacin en entidades pares. Estas aplicaciones de sealizacin pueden servir parael soporte de servicios suplementarios o proporcionar soporte de protocolo para las otrascaractersticas (tales como indagacin de
10、ocupado, peticin de situacin, interrogacinlocal/distante), en asociacin con llamadas y portadores existentes (sealizacin relacionada con elportador), o independientemente de los portadores existentes (sealizacin independiente delportador con conexin o sin conexin).OrgenesLa Recomendacin UIT-T Q.2932
11、.1 ha sido preparada por la Comisin de Estudio 11 (1993-1996)del UIT-T y fue aprobada por el procedimiento de la Resolucin N. 1 de la CMNT el 9 de juliode 1996.ii Recomendacin Q.2932.1 (07/96)PREFACIOLa UIT (Unin Internacional de Telecomunicaciones) es el organismo especializado de las Naciones Unid
12、asen el campo de las telecomunicaciones. El UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de laUIT) es un rgano permanente de la UIT. Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin ytarifarios y publica Recomendaciones sobre los mismos, con miras a la normalizacin de lastelecomunic
13、aciones en el plano mundial.La Conferencia Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (CMNT), que se celebra cada cuatroaos, establece los temas que han de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que a su vez producenRecomendaciones sobre dichos temas.La aprobacin de Recomendaciones por
14、 los Miembros del UIT-T es el objeto del procedimiento establecidoen la Resolucin N. 1 de la CMNT (Helsinki, 1 al 12 de marzo de 1993).En ciertos sectores de la tecnologa de la informacin que corresponden a la esfera de competencia delUIT-T, se preparan las normas necesarias en colaboracin con la IS
15、O y la CEI.NOTAEn esta Recomendacin, la expresin Administracin se utiliza para designar, en forma abreviada, tantouna administracin de telecomunicaciones como una empresa de explotacin reconocida detelecomunicaciones. UIT 1997Es propiedad. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse o utiliz
16、arse, de ninguna forma o porningn medio, sea ste electrnico o mecnico, de fotocopia o de microfilm, sin previa autorizacin escritapor parte de la UIT.Recomendacin Q.2932.1 (07/96) iiiNDICEPgina1 Alcance . 12 Referencias 23 Definiciones 34 Abreviaturas 65 Descripcin . 75.1 Visin general. 75.1.1 Inter
17、cambio de informacin local 75.1.2 Intercambio de informacin no local. 75.2 Arquitectura del protocolo 75.3 Aplicacin del modelo de protocolo al intercambio de informacin local. 95.4 Servicios proporcionados por entidades de protocolo 105.4.1 Servicios proporcionados por ROSE. 105.4.2 Servicios propo
18、rcionados por GFT-Control 105.4.4 Servicios proporcionados por el transporte independiente del portador sinconexin. 115.4.5 Servicios proporcionados por el transporte independiente del portador conconexin. 116 Requisitos operacionales. 116.1 Prestacin y supresin. 116.2 Requisitos en el lado red de o
19、rigen. 126.3 Requisitos en el lado red de destino 127 Definiciones de primitivas y definiciones de estados. 127.1 Definiciones de primitivas 127.2 Definiciones de estados. 147.2.1 APDU 147.2.2 GFT-Control 158 Requisitos de codificacin 168.1 Definiciones funcionales de mensajes y contenido de los mis
20、mos. 168.1.1 Mensajes adicionales para transacciones relacionadas con el portador. 168.1.2 Mensajes para el transporte independiente del portador sin conexin 178.1.3 Mensajes para el transporte independiente del portador con conexin. 188.2 Formato general de mensajes y codificacin de elementos de in
21、formacin. 228.2.1 Tipo de mensaje. 238.2.2 Otros elementos de informacin 23iv Recomendacin Q.2932.1 (07/96)Pgina9 Procedimientos de sealizacin en el punto de referencia en que coinciden SBy TB269.1 Mecanismos de transporte de APDU 269.1.1 Transporte relacionado con el portador. 269.1.2 Mecanismos de
22、 transporte independientes del portador 279.1.3 Mecanismo de transporte independiente del portador con conexin. 289.1.4 Mecanismo de transporte independiente del portador sin conexin 319.2 Direccionamiento de las APDU 329.2.1 Direccionamiento local 329.2.2 Procedimientos adicionales de transporte cu
23、ando se aplica el serviciosuplementario nmeros mltiples de abonado. 339.2.3 Procedimientos adicionales de transporte cuando se aplica el serviciosuplementario subdireccionamiento 349.3 GFT-Control . 349.3.2 Recepcin de datos funcionales genricos. 359.4 Procedimientos de operaciones a distancia. 369.
24、4.1 Introduccin. 369.4.2 Procedimientos para operaciones 3610 Procedimientos de interfuncionamiento con RDSI privadas 3910.1 Mecanismos de transporte de las APDU 3910.1.1 Transporte relacionado con el portador. 3910.1.2 Mecanismos de transporte independientes del portador 3910.1.3 Mecanismo de trans
25、porte independiente del portador con conexin. 3910.1.4 Mecanismo de transporte independiente del portador sin conexin 3910.2 Direccionamiento de las APDU 3910.3 GFT-Control . 3910.4 Protocolo funcional genrico 4011 Interacciones con otras redes 4011.1 Interfuncionamiento con las RDSI de banda estrec
26、ha 4011.1.2 Funcin de interfuncionamiento genrica 4111.2 Interfuncionamiento con redes que no son RDSI . 4511.3 Interfuncionamiento con retransmisin de tramas 4511.4 Interfuncionamiento con redes pblicas de datos con conmutacin de paquetes. 4512 Valores de parmetros. 4612.1 Transporte independiente
27、del portador con conexin. 4613 Descripcin dinmica (SDL) 4713.1 Diagrama general de bloques 47Recomendacin Q.2932.1 (07/96) vPgina13.2 Funcin de coordinacin. 4713.3 Mecanismo de transporte de componentes. 4713.3.1Mecanismo de transporte relacionado con el portador 4713.3.2Mecanismo de transporte inde
28、pendiente del portador con conexin. 4713.3.3Mecanismo de transporte independiente del portador sin conexin 4713.4 Control de transporte funcional genrico (GFT-Control). 47Anexo A Definicin formal de tipos de datos que utilizan la Recomendacin X.208 6 85A.1 Tipos de APDU. 85A.2 Definicin de elementos
29、 de informacin de la Recomendacin Q.2931.1. 87Anexo B Definicin formal de tipos de datos que utilizan la Recomendacin X.680 8 88B.1 Tipos de APDU. 88Apndice I Flujos de informacin. 92I.1 Mecanismo de transporte independiente del portador con conexin 92I.1.1 Establecimiento y transferencia de datos i
30、ndependientes del portador. 92Apndice II Indicadores de instruccin. 93Apndice III Definiciones formales de notacin de operaciones a distancia que utilizan laRecomendacin X.208 6 95Apndice IV Definiciones formales de la notacin de operaciones a distancia que utilizanla Recomendacin X.680 8 96Apndice
31、V Asignacin de identificadores de objeto. 97Recomendacin Q.2932.1 (07/96) 1Recomendacin UIT-T Q.2932.1SISTEMA DE SEALIZACIN DIGITAL DE ABONADO N. 2 PROTOCOLO FUNCIONAL GENRICO: FUNCIONES BSICAS(Ginebra, 1996)1 AlcanceLa presente Recomendacin especifica el protocolo funcional de la red digital de ser
32、vicios integradosde banda ancha (RDSI-BA), que utiliza intercambio de informacin local, para la aplicacin a unagama de capacidades adicionales de la llamada bsica y servicios suplementarios en el punto dereferencia TBo en el punto de referencia en que coinciden SBy TB, definidos en laRecomendacin I.
33、413 1, por medio del protocolo del sistema de sealizacin digital deabonado N. 2 (DSS 2).El protocolo funcional se basa en la utilizacin del elemento de informacin Facilidad.Para ser funcional, este protocolo tiene que conocer las capacidades adicionales de la llamada bsicay los servicios suplementar
34、ios que admite el equipo de usuario. Esto facilita el funcionamiento de losequipos de usuario sin intervencin humana definiendo la semntica para los elementos de protocoloque los equipos de usuario pueden procesar independientemente.Los procedimientos especificados en la presente Recomendacin se pue
35、den utilizar para: activacin y desactivacin; invocacin y funcionamiento; interrogacin; peticin de situacin; y notificacin de situacinde las capacidades adicionales de la llamada bsica y servicios suplementarios en asociacin conllamadas existentes o fuera de cualquier llamada existente.La aplicacin d
36、e la presente Recomendacin a las capacidades adicionales de llamada bsica yservicios suplementarios est fuera del mbito de la presente Recomendacin y se define en aquellasRecomendaciones que especifican cada capacidad.Otras partes de la presente Recomendacin tratan de las capacidades para el direcci
37、onamiento nolocal dentro del protocolo funcional genrico.Toda la conformidad con esta Recomendacin se basa en el comportamiento externo en la interfazdel punto de referencia TB, o SBy TBcoincidentes, es decir, en la generacin de la estructura demensaje correcta y en la secuencia adecuada que se espe
38、cifica en la presente Recomendacin.Otras partes de la presente Recomendacin especifican el mtodo de prueba requerido paraidentificar la conformidad con la presente Recomendacin.La presente Recomendacin es aplicable a equipos que admiten las capacidades adicionales de lallamada bsica y servicios supl
39、ementarios que utilizan el protocolo funcional, que se ha de asociar encada lado del punto de referencia TBo del punto de referencia en que coinciden SBy TBcuando seutiliza como un acceso a la red digital de servicios integrados pblica.2 Recomendacin Q.2932.1 (07/96)2 ReferenciasLas siguientes Recom
40、endaciones y otras referencias contienen disposiciones que, mediante lareferencia hecha en este texto, constituyen disposiciones de la presente Recomendacin. En elmomento de la publicacin, las ediciones indicadas eran vlidas. Todas las Recomendaciones y otrasreferencias son objeto de revisiones, por
41、 lo que se preconiza que todos los usuarios de la presenteRecomendacin investiguen la posibilidad de aplicar la edicin ms reciente de lasRecomendaciones y de otras referencias enumeradas a continuacin. Se publica peridicamente unalista de las Recomendaciones UIT-T actualmente vlidas.1 Recomendacin U
42、IT-T I.413 (1993), Interfaz usuario-red de la red digital de serviciosintegrados de banda ancha.2 Recomendacin X.229 del CCITT (1988), Operaciones a distancia: Especificacin delprotocolo.3 Recomendacin X.219 del CCITT (1988), Operaciones a distancia: Modelo, notacin ydefinicin del servicio.4 Recomen
43、dacin Q.9 del CCITT (1988), Vocabulario de trminos relativos a la conmutaciny la sealizacin.5 Recomendacin UIT-T I.112 (1993), Vocabulario de trminos relativos a las redes digitalesde servicios integrados.6 Recomendacin X.208 del CCITT (1988), Especificacin de la notacin de sintaxisabstracta uno (AS
44、N.1).7 Recomendacin X.209 del CCITT (1988), Especificacin de las reglas bsicas decodificacin de la notacin de sintaxis abstracta uno (ASN.1).8 Recomendacin UIT-T X.680 (1994), Tecnologa de la informacin Notacin de sintaxisabstracta uno: Especificacin de la notacin bsica.9 Recomendacin UIT-T X.690 (1
45、994), Tecnologa de la informacin Reglas decodificacin de notacin de sintaxis abstracta uno: Espedificacin de las reglas decodificacin bsicas, de las reglas de codificacin cannica y de las reglas de codificacindistinguida.10 Recomendacin I.210 del CCITT (1988), Principios de los servicios de telecomu
46、nicacinsoportados por una red digital de servicios integrados y medios para describirlos.11 Recomendacin UIT-T Q.2951.2 (1995), Descripcin de la etapa 3 para serviciossuplementarios de identificacin de nmero que utilizan el sistema de sealizacin digital deabonado N. 2 de la red digital de servicios
47、integrados de banda ancha Llamada bsica:Nmeros mltiples de abonado.12 Recomendacin UIT-T Q.2951.8 (1995), Descripcin de la etapa 3 para serviciossuplementarios de identificacin de nmero que utilizan el sistema de sealizacin digital deabonado N. 2 de la red digital de servicios integrados de banda an
48、cha Llamada bsica:Subdireccionamiento.13 Recomendacin UIT-T Q.2931 (1995), Red digital de servicios integrados de banda ancha Sistema de sealizacin de abonado digital N. 2 Especificacin de la capa 3 de la interfazusuario-red para el control de llamada/conexin bsica.Recomendacin Q.2932.1 (07/96) 314 Recomendacin UIT-T Q.2971 (1995), Red digital de servicios integrados de banda ancha Sistema de sealizacin de abonado digital N. 2 Especificacin de la capa 3
