1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONSUIT-T Q.2941.1SECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUIT(09/97)SRIE Q: COMMUTATION ET SIGNALISATIONRNIS large bande Protocoles dapplication duRNIS-LB pour la signalisation daccsSystme de signalisation dabonnnumrique no2 Transport didentificateursg
2、nriquesRecommandation UIT-T Q.2941.1(Antrieurement Recommandation du CCITT)RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE QCOMMUTATION ET SIGNALISATIONPour plus de dtails, voir la Liste des Recommandations de lUIT-T.SIGNALISATION DANS LE SERVICE MANUEL INTERNATIONAL Q.1Q.3EXPLOITATION INTERNATIONALE AUTOMATIQUE E
3、T SEMI-AUTOMATIQUE Q.4Q.59FONCTIONS ET FLUX DINFORMATION DES SERVICES DU RNIS Q.60Q.99CLAUSES APPLICABLES AUX SYSTMES NORMALISS DE LUIT-T Q.100Q.119SPCIFICATIONS DES SYSTMES DE SIGNALISATION N 4 ET N 5 Q.120Q.249SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION N 6 Q.250Q.309SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNAL
4、ISATION R1 Q.310Q.399SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION R2 Q.400Q.499COMMUTATEURS NUMRIQUES Q.500Q.599INTERFONCTIONNEMENT DES SYSTMES DE SIGNALISATION Q.600Q.699SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION N 7 Q.700Q.849SYSTME DE SIGNALISATION DABONN NUMRIQUE N 1 Q.850Q.999RSEAUX MOBILES TERRESTRE
5、S PUBLICS Q.1000Q.1099INTERFONCTIONNEMENT AVEC LES SYSTMES MOBILES SATELLITES Q.1100Q.1199RSEAU INTELLIGENT Q.1200Q.1999RNIS LARGE BANDE Q.2000Q.2999Aspects gnraux Q.2000Q.2099Couche dadaptation ATM de signalisation (SAAL) Q.2100Q.2199Protocoles du rseau smaphore Q.2200Q.2299Aspects communs des prot
6、ocoles dapplication du RNIS-LB pour la signalisation daccs, lasignalisation de rseau et linterfonctionnementQ.2600Q.2699Protocoles dapplication du RNIS-LB pour la signalisation de rseau Q.2700Q.2899Protocoles dapplication du RNIS-LB pour la signalisation daccs Q.2900Q.2999Recommandation Q.2941.1 (09
7、/97) iRECOMMANDATION UIT-T Q.2941.1SYSTME DE SIGNALISATION DABONN NUMRIQUE No2 TRANSPORT DIDENTIFICATEURS GNRIQUESRsumLa prsente Recommandation dfinit la capacit du systme de signalisation dabonn numrique no2 (DSS 2) transporter des identificateurs gnriques. Cette capacit permet le transport via le
8、RNIS-LB des identificateurs utilespour diverses applications rparties.La prsente Recommandation sapplique aux quipements qui prennent en charge les capacits de signalisation dusystme DSS 2 dfinies notamment dans les Recommandations Q.2931 1 et Q.2971 2 et qui sont connects de part etdautre dun point
9、 de rfrence TLBou dun point de rfrence concidant SLBet TLBlorsquils sont utiliss pour accderau RNIS-LB public.La capacit de signalisation du systme DSS 2 permet de transmettre des identificateurs entre lentit dorigine de lappel(par exemple un demandeur) et lentit appele (par exemple un utilisateur d
10、istant, une unit dinterfonctionnement ou unnud de fonction de couche suprieure appel par le demandeur). Les identificateurs sont transmis tels quels via lerseau et sont utiliss pour diverses applications rparties.Cette capacit de signalisation constitue une forme de signalisation de bout en bout uti
11、lisant des identificateursremplissant une fonction prcise, auxquels le rseau peut ventuellement accder sans toutefois pouvoir les modifier.Dans certains cas, le rseau peut crer un identificateur au nom de lutilisateur ou la demande de celui-ci.SourceLa Recommandation UIT-T Q.2941.1, labore par la Co
12、mmission dtudes 11 (1997-2000) de lUIT-T, a t approuvele 12 septembre 1997 selon la procdure dfinie dans la Rsolution n 1 de la CMNT.ii Recommandation Q.2941.1 (09/97)AVANT-PROPOSLUIT (Union internationale des tlcommunications) est une institution spcialise des Nations Unies dans le domainedes tlcom
13、munications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent delUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met ce sujet desRecommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchelle mondiale.La Confrence mo
14、ndiale de normalisation des tlcommunications (CMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermineles thmes dtudes traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T lesquelles laborent en retour desRecommandations sur ces thmes.Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la pr
15、ocdure dfinie dans laRsolution n 1 de la CMNT.Dans certains secteurs de la technologie de linformation qui correspondent la sphre de comptence de lUIT-T, lesnormes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI.NOTEDans la prsente Recommandation, lexpression “Administration“ est utilise
16、 pour dsigner de faon abrge aussi bienune administration de tlcommunications quune exploitation reconnue.DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLELUIT attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre de la prsente Recommandation puissedonner lieu lutilisation dun droit de proprit intel
17、lectuelle. LUIT ne prend pas position en ce qui concernelexistence, la validit ou lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle, quils soient revendiqus par un Membre delUIT ou par une tierce partie trangre la procdure dlaboration des Recommandations.A la date dapprobation de la prsente Recomma
18、ndation, lUIT navait pas t avise de lexistence dune propritintellectuelle protge par des brevets acqurir pour mettre en uvre la prsente Recommandation. Toutefois, commeil ne sagit peut-tre pas de renseignements les plus rcents, il est vivement recommand aux responsables de la mise enuvre de consulte
19、r la base de donnes des brevets du TSB. UIT 1998Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque formeque ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccordcrit de lUIT.Recommand
20、ation Q.2941.1 (09/97) iiiTABLE DES MATIRESPage1 Domaine dapplication 12 Rfrences normatives 13 Dfinitions 14 Abrviations . 25 Description . 26 Conditions dexploitation 27 Primitives 28 Spcifications du codage 28.1 Messages . 28.2 Elment dinformation. 29 Procdures gnrales 49.1 Etablissement de lappe
21、l/de la connexion ou adjonction dun participant . 59.2 Libration de lappel/de la connexion, suppression dun participant ou rejet dadjonction dunparticipant 59.3 Faire face des circonstances exceptionnelles 5Appendice I Exemples de codage de llment dinformation transport didentificateurs gnriques. 6I
22、.1 Exemple de codage de la valeur resourceId en mode DSM-CC . 6I.2 Exemple de codage de lidentificateur ID de corrlation H.310 7Recommandation Q.2941.1 (09/97) 1Recommandation Q.2941.1Recommandation Q.2941.1 (09/97)SYSTME DE SIGNALISATION DABONN NUMRIQUE No2 TRANSPORT DIDENTIFICATEURS GNRIQUES(Genve
23、, 1997)1 Domaine dapplicationLa prsente Recommandation spcifie la capacit de signalisation du rseau numrique intgration de services largebande (RNIS-LB) qui permet le transport didentificateurs gnriques laide du protocole du systme de signalisationdabonn numrique no2 (DSS 2, digital subscriber signa
24、lling system No. 2). Cette capacit permet de transmettre lesidentificateurs tels quels entre lentit dorigine de lappel (par exemple un demandeur) et lentit appele (par exemple unutilisateur distant, une unit dinterfonctionnement ou un nud de fonction de couche suprieure appel par ledemandeur).La prs
25、ente Recommandation fait partie de la famille des Recommandations UIT-T relatives au systme DSS 2; elleindique les extensions aux Recommandations Q.2931 1 et Q.2971 2 sans reprendre les tats, les lmentsdinformation, les messages et les procdures qui y figurent, se limitant aux extensions relatives l
26、utilisation dellment dinformation transport didentificateurs gnriques.La prsente Recommandation sapplique aux quipements qui prennent en charge les capacits de signalisation dusystme DSS 2 dfinies notamment dans les Recommandations Q.2931 1 et Q.2971 2 et qui sont connects de part etdautre dun point
27、 de rfrence TLBou dun point de rfrence concidant SLBet TLBlorsquils sont utiliss pour accderau RNIS-LB public.2 Rfrences normativesLa prsente Recommandation se rfre certaines dispositions des Recommandations UIT-T et textes suivant qui de cefait en sont partie intgrante. Les versions indiques taient
28、 en vigueur au moment de la publication de la prsenteRecommandation. Toute Recommandation ou tout texte tant sujet rvision; les utilisateurs de la prsenteRecommandation sont invits se reporter, si possible, aux versions les plus rcentes des rfrences normativessuivantes. La liste des Recommandations
29、de lUIT-T en vigueur est rgulirement publie.1 Recommandation UIT-T Q.2931 (1995), Systme de signalisation dabonn numrique no2 Spcification de lacouche 3 de linterface utilisateur-rseau pour la commande de connexion/appel de base.2 Recommandation UIT-T Q.2971 (1995), Systme de signalisation dabonn nu
30、mrique no2 Spcification de lacouche 3 de linterface utilisateur-rseau pour la commande dappel/de connexion point multipoint.3 Recommandation UIT-T H.245 (1996), Protocole de commande pour communications multimdias.4 ISO/CEI DIS 13818-6, Technologies de linformation Codage gnrique des images animes e
31、t desinformations sonores associes Partie 6: Extensions pour DSM-CC.5 Recommandation UIT-T H.310 (1996), Systmes et terminaux de communication audiovisuels large bande.3 DfinitionsAucune nouvelle dfinition nest ncessaire.2 Recommandation Q.2941.1 (09/97)4 AbrviationsLa prsente Recommandation utilise
32、 les abrviations suivantes:DSM-CC supports denregistrement numrique commande et contrle (digital storage media command andcontrol)GIT transport didentificateurs gnriques (generic identifier transport)5 DescriptionLa capacit de signalisation transport didentificateurs gnriques (GIT) permet de gnrer e
33、t de transporter sur leRNIS-LB des identificateurs utiles pour diffrentes applications rparties. Cette capacit est une forme de signalisationde bout en bout utilisant des identificateurs remplissant une fonction prcise, auxquels le rseau peut ventuellementaccder sans toutefois pouvoir les modifier.6
34、 Conditions dexploitationIl se peut que certains rseaux noffrent cette capacit que sur abonnement aux demandeurs et aux demands.7 PrimitivesLa prise en charge de cette capacit ne ncessite pas de nouvelles primitives.8 Spcifications du codage8.1 Messages Llment dinformation transport didentificateurs
35、 gnriques peut tre inclus dans les messages de significationglobale suivants: SETUP; CONNECT; ALERTING; ADD PARTY; PARTY ALERTING; ADD PARTY ACK lorsque le message CONNECT au niveau de linterface feuille est mapp au messageADD PARTY ACK au niveau de linterface racine; ADD PARTY REJECT. Il peut tre i
36、nclus dans le message RELEASE et dans le message RELEASE COMPLETE sil sagit du premiermessage de libration. Il peut tre inclus dans le message DROP PARTY et dans le message DROP PARTY ACK sil sagit du premiermessage visant supprimer un participant.8.2 Elment dinformationLa prise en charge de la capa
37、cit de signalisation transport didentificateurs gnriques ncessite llment dinformationDSS 2 supplmentaire dfini ci-aprs.8.2.1 Elment dinformation transport didentificateurs gnriquesOn utilise llment dinformation transport didentificateurs gnriques pour acheminer sans les modifier desidentificateurs e
38、ntre lentit dorigine de lappel (par exemple un demandeur) et lentit appele (par exemple unutilisateur distant, une unit dinterfonctionnement ou un nud de fonction de couche suprieure appel par ledemandeur). Llment dinformation transport didentificateurs gnriques peut tre rpt dans un message. Le nomb
39、redinstances de rptition de cet lment est limit trois et sa longueur maximale est de 33 octets. Llmentdinformation transport didentificateurs gnriques est dfini la Figure 1 et dans le Tableau 1.Recommandation Q.2941.1 (09/97) 3Figure 1/Q.2941.1 Elment dinformation transport didentificateurs gnriques
40、bits87654321octetslment dinformationtransport didentificateurs gnriques01111111 11 normechamp dinstruction dlment IEext. de codagefanion rs. indic. daction dlement IE 23longueur du contenu de llment dinformation 4norme/applications relatives lidentificateur 5type de lidentificateur 6 (Note)longueur
41、de lidentificateur 6.1valeur de lidentificateur 6.2= = =6.m= = =type de lidentificateur N*longueur de lidentificateur N.1*valeur de lidentificateur N.2*= = =N.n*NOTE Le groupe doctets 6 peut tre rpt pour former de nouveaux groupes doctets numrotssquentiellement 7, 8, , N.4 Recommandation Q.2941.1 (0
42、9/97)Tableau 1/Q.2941.1 Elment dinformation transport didentificateurs gnriquesNorme/application relative lidentificateur (octet 5) (Note 1)bits8 7 6 5 4 3 2 10 0 0 0 0 0 0 1 supports denregistrement numrique Commande et contrle (DSM-CC, digital storage mediacommand and control)identificateur de res
43、sources (resourceId) (ISO/CEI DIS 13818-6) (Note 2)0 0 0 0 0 0 1 0 Recommandation H.310 (Note 3)toutes les autres valeurs sont rserves.NOTE 1 Chaque application qui ncessite un(e) ensemble/structure distinct(e) didentificateurs (cods dans le groupe doctets 6 etventuellement dans les groupes doctets
44、suivants) doit utiliser la valeur approprie de loctet 5.NOTE 2 Lorsque le champ de la norme/application relative lidentificateur est cod en mode DSM-CC (ISO/CEI DIS 13818-6),un groupe doctets spcifie la valeur sessionId DSM-CC et un autre groupe doctets spcifie la valeur resourceNum. Le format estdf
45、ini dans lISO/CEI DIS 13818-6 4.NOTE 3 Lorsque le champ de la norme/application relative lidentificateur est cod comme indiqu dans la Recomman-dation H.310, le groupe doctets 6 contient la valeur CorrelationID dfinie dans la Recommandation H.310 5 .Type, longueur et contenu de lidentificateur (group
46、e doctets 6 et ventuellement groupes doctets suivants)le groupe doctets 6 est utilis pour dfinir un identificateur ou une partie dun identificateur compos de plusieurs parties. Dans lecas dun identificateur structur en plusieurs parties, le groupe doctets 6 en contient une, chacun des groupes doctet
47、s conscutifs compter du groupe doctets 7 tant utilis pour coder une autre partie de lidentificateur.Dans le cas dun identificateur compos dune seule partie, celle-ci est code intgralement dans le groupe doctet 6. Dans le casdun identificateur compos de plusieurs parties, lordre dutilisation des groupes doctets compter du groupe doctet 6 nest passpcifi dans la prsente Recommandation. Certaine
