1、 UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS Q.2961.2 SECTEUR DE LA NORMALISATION DES TLCOMMUNICATIONS DE LUIT (06/97) SRIE Q: COMMUTATION ET SIGNALISATION RNIS large bande Protocoles dapplication du RNIS-LB pour la signalisation daccs Systme de signalisation numrique dabonn n 2 Paramtres de trafic su
2、pplmentaires: Prise en charge de la capacit de transfert ATM dans llment dinformation de capacit de support large bande Recommandation UIT-T Q.2961.2 (Antrieurement Recommandation du CCITT) RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE Q COMMUTATION ET SIGNALISATION Pour plus de dtails, voir la Liste des Recomma
3、ndations de lUIT-T. SIGNALISATION DANS LE SERVICE MANUEL INTERNATIONAL Q.1Q.3 EXPLOITATION INTERNATIONALE AUTOMATIQUE ET SEMI-AUTOMATIQUE Q.4Q.59 FONCTIONS ET FLUX DINFORMATION DES SERVICES DU RNIS Q.60Q.99 CLAUSES APPLICABLES AUX SYSTMES NORMALISS DE LUIT-T Q.100Q.119 SPCIFICATIONS DES SYSTMES DE S
4、IGNALISATION N 4 ET N 5 Q.120Q.249 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION N 6 Q.250Q.309 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION R1 Q.310Q.399 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION R2 Q.400Q.499 COMMUTATEURS NUMRIQUES Q.500Q.599 INTERFONCTIONNEMENT DES SYSTMES DE SIGNALISATION Q.600Q.699 SPCIF
5、ICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION N 7 Q.700Q.849 SYSTME DE SIGNALISATION DABONN NUMRIQUE N 1 Q.850Q.999 RSEAUX MOBILES TERRESTRES PUBLICS Q.1000Q.1099 INTERFONCTIONNEMENT AVEC LES SYSTMES MOBILES SATELLITES Q.1100Q.1199 RSEAU INTELLIGENT Q.1200Q.1999 RNIS LARGE BANDE Q.2000Q.2999 Aspects gnraux Q.
6、2000Q.2099 Couche dadaptation ATM de signalisation (SAAL) Q.2100Q.2199 Protocoles du rseau smaphore Q.2200Q.2299 Aspects communs des protocoles dapplication du RNIS-LB pour la signalisation daccs, la signalisation de rseau et linterfonctionnement Q.2600Q.2699 Protocoles dapplication du RNIS-LB pour
7、la signalisation de rseau Q.2700Q.2899 Protocoles dapplication du RNIS-LB pour la signalisation daccs Q.2900Q.2999 RECOMMANDATION UIT-T Q.2961.2 SYSTEME DE SIGNALISATION NUMERIQUE DABONNE N 2 PARAMETRES DE TRAFIC SUPPLEMENTAIRES: PRISE EN CHARGE DE LA CAPACITE DE TRANSFERT ATM DANS LELEMENT DINFORMA
8、TION DE CAPACITE DE SUPPORT A LARGE BANDE Rsum La prsente Recommandation fait partie de lensemble des Recommandations de lUIT-T relatives au systme de signalisation numrique dabonn (DSS 2); elle spcifie la modification du codage de llment dinformation de “capacit support large bande“ de la Recommand
9、ation Q.2931 (1995) destin assurer lidentification de la capacit de transfert ATM telle quelle est dfinie dans la deuxime dition de la Recommandation I.371 (1996). La prsente Recommandation est conue, en outre, pour tre compatible avec les implmentations conformes aux dispositions de la premire diti
10、on des Recommandations I.371 (1993) et Q.2931 (1995). Source La Recommandation UIT-T Q.2961.2, labore par la Commission dtudes 11 (1997-2000) de lUIT-T, a t approuve le 5 juin 1997 selon la procdure dfinie dans la Rsolution n 1 de la CMNT. ii Recommandation Q.2961.2 (06/97) AVANT-PROPOS LUIT (Union
11、internationale des tlcommunications) est une institution spcialise des Nations Unies dans le domaine des tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent de lUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et m
12、et ce sujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchelle mondiale. La Confrence mondiale de normalisation des tlcommunications (CMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermine les thmes dtudes traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T lesquelles laborent en retour
13、 des Recommandations sur ces thmes. Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans la Rsolution n 1 de la CMNT. Dans certains secteurs de la technologie de linformation qui correspondent la sphre de comptence de lUIT-T, les normes ncessaires se prp
14、arent en collaboration avec lISO et la CEI. NOTE Dans la prsente Recommandation, lexpression “Administration“ est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bien une administration de tlcommunications quune exploitation reconnue. DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLE LUIT attire lattention sur la possibili
15、t que lapplication ou la mise en uvre de la prsente Recommandation puisse donner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pas position en ce qui concerne lexistence, la validit ou lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle, quils soient revendiqus par un Membre de
16、 lUIT ou par une tierce partie trangre la procdure dlaboration des Recommandations. A la date dapprobation de la prsente Recommandation, lUIT avait/navait pas t avise de lexistence dune proprit intellectuelle protge par des brevets acqurir pour mettre en uvre la prsente Recommandation. Toutefois, co
17、mme il ne sagit peut-tre pas de renseignements les plus rcents, il est vivement recommand aux responsables de la mise en uvre de consulter la base de donnes des brevets du TSB. UIT 1998 Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque f
18、orme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccord crit de lUIT. Recommandation Q.2961.2 (06/97) iii TABLE DES MATIRES Page 2.1 Domaine dapplication 1 2.2 Rfrences normatives 1 2.3 Dfinitions 2 2.4 Abrviations 2 2.5 Description 2 2.6
19、 Spcifications de codage. 2 2.6.1 Capacit de support large bande . 2 Annexe A Combinaisons valides de classe support, de capacit de transfert large bande et de descripteurs de trafic ATM 6 Appendice I Directives concernant la signification du champ classe support 11 I.1 Classe support. 11 I.1.1 BCOB
20、-A 11 I.1.2 BCOB-C 11 I.1.3 BCOB-X 11 I.1.4 FR 11 Appendice II Directives concernant lutilisation du champ BTC 11 II.1 Directives concernant lattribution de la valeur de codage 7 au champ BTC . 12 II.2 Directives concernant lattribution de la valeur de codage 11 au champ BTC . 12 II.3 Directives con
21、cernant lattribution de la valeur de codage 19 au champ BTC . 13 iv Recommandation Q.2961.2 (06/97) Introduction La prsente Recommandation a t labore dans le but de fournir des indications sur lutilisation de la capacit de support large bande qui soient compatibles avec celles de la deuxime dition d
22、e la Recommandation I.371. La prsente Recommandation est publie conjointement avec un addendum la Recommandation Q.2931. Par ailleurs, elle est conue pour tre compatible avec les implmentations conformes aux dispositions de la premire dition des Recommandations I.371 (1993) et Q.2931 (1995). Dans le
23、 texte de la prsente Recommandation, les changements par rapport la Recommandation Q.2931 (1995) sont les suivants: loctet 5a de llment dinformation de capacit de support large bande a t restructur pour permettre la prise en charge des capacits de transfert ATM (ATC, ATM transfer capabilities) spcif
24、ies dans la deuxime dition de la Recommandation I.371. Cette restructuration assure une compatibilit ascendante avec la premire dition de la Recommandation Q.2931 (cest-dire maintien de la signification des valeurs de loctet 5a dfinies dans la premire dition de la Recommandation Q.2931). Ces valeurs
25、 peuvent tre celles qui sont employes en mission et en rception, celles qui ne sont pas gnres par un quipement terminal conforme aux dispositions de la prsente Recommandation ou encore des valeurs rserves; un nouvel octet, loctet 7, destin au codage de llment dinformation capacit de support large ba
26、nde spcifi dans la Recommandation Q.2933, est prsent. Recommandation Q.2961.2 (06/97) 1 Recommandation Q.2961.2 SYSTEME DE SIGNALISATION NUMERIQUE DABONNE N 2 PARAMETRES DE TRAFIC SUPPLEMENTAIRES: PRISE EN CHARGE DE LA CAPACITE DE TRANSFERT ATM DANS LELEMENT DINFORMATION DE CAPACITE DE SUPPORT A LAR
27、GE BANDE (Genve, 1997) 2.1 Domaine dapplication La Recommandation Q.2961 traite de la prise en charge des paramtres de trafic complmentaires applicables au rseau numrique intgration de services large bande (RNIS-LB), au point de rfrence TLBou la concidence des points de rfrence SLBet TLB(voir la Rec
28、ommandation I.413 1), qui sont pris en charge par le systme de signalisation numrique dabonn n 2 (DSS 2, digital subscriber signalling system no. 2). La prsente Recommandation dfinit les formats du protocole DSS 2 autorisant lindication des capacits lies au trafic ATM. La prsente Recommandation fait
29、 partie de lensemble des Recommandations de lUIT-T relatives au systme de signalisation DSS 2. Elle spcifie le codage modifi de llment dinformation “capacit support large bande“ de la Recommandation Q.2931 2 destin en particulier assurer lidentification de la capacit de transfert ATM (voir la Recomm
30、andation I.371 4). 2.2 Rfrences normatives La prsente Recommandation se rfre certaines dispositions des Recommandations UIT-T et textes suivants qui de ce fait en sont partie intgrante. Les versions indiques taient en vigueur au moment de la publication de la prsente Recommandation. Toute Recommanda
31、tion ou texte tant sujet rvision, les utilisateurs de la prsente Recommandation sont invits se reporter, si possible, aux versions les plus rcentes des rfrences normatives suivantes. La liste des Recommandations de lUIT-T en vigueur est rgulirement publie. 1 Recommandation UIT-T I.413 (1993), Interf
32、ace usager-rseau du RNIS large bande. 2 Recommandation UIT-T Q.2931 (1995) (modifie en 1997), Systme de signalisation dabonn numrique n 2 Spcification de la couche 3 de linterface utilisateur-rseau pour la commande de connexion/appel de base. 3 Recommandation UIT-T Q.2961.1 (1995), Systme de signali
33、sation dabonn numrique n 2 Paramtres de trafic supplmentaires: capacits de signalisation supplmentaires pour la prise en charge des paramtres de trafic relatifs loption dtiquetage et au jeu de paramtres de dbit cellulaire permanent acceptable. 4 Recommandation UIT-T I.371 (1996), Gestion du trafic e
34、t des encombrements dans le RNIS-LB. 5 Recommandation UIT-T I.356 (1996), Caractristiques du transfert de cellules dans la couche ATM du RNIS-LB. 6 Recommandation UIT-T Q.2933 (1996), Systme de signalisation dabonn numrique n 2 Spcifications de la signalisation pour le service de relais de trame. 2
35、Recommandation Q.2961.2 (06/97) 2.3 Dfinitions Les dfinitions figurant dans lAnnexe J/Q.2931 2 sappliquent. Pour les besoins de la prsente Recommandation, les termes suivants, dont la dfinition figure dans la Recommandation I.371 4, sont galement employs: paramtre de trafic, capacit de transfert ATM
36、, dbit binaire dterministe (DBR, deterministic bit rate) dbit binaire statistique (SBR, statistical bit rate), configuration 1 de SBR, configuration 2 de SBR, configuration 3 de SBR. 2.4 Abrviations Les abrviations de lAnnexe J/Q.2931 2 sappliquent. Pour les besoins de la prsente Recommandation, les
37、 abrviations suivantes sappliquent aussi: ATC capacit de transfert ATM (ATM transfer capability) BTC capacit de transfert large bande (broadband transfer capability) DBR dbit binaire dterministe (deterministic bit rate) FR relais de trames (frame relay) SBR dbit binaire statistique (statistical bit
38、rate) SBR1 configuration 1 de SBR (SBR configuration 1 ATM transfer capability) SBR2 configuration 2 de SBR (SBR configuration 2 ATM transfer capability) SBR3 configuration 3 de SBR (SBR configuration 3 ATM transfer capability) 2.5 Description La prsente Recommandation spcifie les modifications de c
39、odage de llment dinformation “capacit support large bande“, tel quil est indiqu dans la Recommandation Q.2931 2, afin dassurer lidentification de la capacit de transfert ATM (voir la Recommandation I.371 4). 2.6 Spcifications de codage 2.6.1 Capacit de support large bande Llment dinformation de capa
40、cit de support large bande sert identifier un service support connexion large bande “demand“ que le rseau doit offrir. Il contient uniquement des informations susceptibles dtre utilises par le rseau. Lutilisation de llment dinformation de capacit de support large bande en matire de vrification de co
41、mpatibilit est dcrite lAnnexe B/Q.2931 2. En labsence de cet lment dinformation aucune valeur par dfaut de la capacit de support large bande ne peut tre suppose. Llment dinformation de capacit de support large bande sera examin par le rseau et par lquipement dabonn. Llment dinformation de capacit de
42、 support large bande est cod suivant les indications de la Figure 1 et du Tableau 1. Sa longueur maximale est de 8 octets. Recommandation Q.2961.2 (06/97) 38 7 6 5 4 3 2 1 octetcapacit support large bande0 1 0 1111 0 1identificateur dlment dinformation1 norme dechamp dinstructiondlment dinformation
43、2ext. codage fanion rs. ind. daction IElongueur du contenu capacit support large bande 340/1 0 0 classe support 5ext. rserve1 capacit transfert large bande (BTC) 5a*ext.1 susceptibilit 0 0 0 configurationext. lcrtage rserve de connexion dans le plan 6de lusager1 0 1 protocole de couche 2 7* (Note)ex
44、t. identif. couche dinformation dusagerNOTE Cet octet doit tre prsent sil faut assurer linterfonctionnement avec dautres rseauxoffrant un service de transfert de donnes relais de trames. Sinon, sa prsence est facultative.Figure 1/Q.2961.2 Elment dinformation de capacit de support large bandeTableau
45、1/Q.2961.2 Elment dinformation de capacit de support large bande Classe support (octet 5)Bits5 4 3 2 10 0 0 0 1 BCOB-A0 0 0 1 1 BCOB-C0 0 1 0 1 service support relais de trames1 0 0 0 0 BCOB-XToutes les autres valeurs sont rserves. Capacit de transfert large bande (octet 5a)Valeurs utilises en missi
46、on et en rception (Note 1) Capacit de transfert large bande (octet 5a)Bits7 6 5 4 3 2 10 0 0 0 1 0 1 BTC5, dbit constant avec rythme ncessaire de bout en bout(Note 2)0 0 0 0 1 1 1 DBR, (Note 3)4 Recommandation Q.2961.2 (06/97) Tableau 1/Q.2961.2 Elment dinformation de capacit de support large bande
47、(suite) 0 0 0 1 0 0 1 BTC9, dbit variable avec rythme ncessaire de bout en bout (Note 4) 0 0 0 1 0 1 0 BTC10, dbit binaire variable avec rythme non ncessaire de bout en bout (Note 5) 0 0 0 1 0 1 1 SBR1, (Note 6) avec rythme non ncessaire de bout en bout 0 0 1 0 0 1 1 SBR1, (Note 6) avec rythme ncessaire de bout en bout Autres valeurs reconnues en rception (Note 7) Capacit de transfert large bande (octet 5a) Bits 7 6 5 4 3 2 1 0 0 0 0 0 0 0 BTC10, d
