1、 Unin Internacional de TelecomunicacionesUIT-T Q.3900SECTOR DE NORMALIZACIN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT (09/2006) SERIE Q: CONMUTACIN Y SEALIZACIN Requisitos y protocolos de sealizacin para las redes de prxima generacin (NGN) Pruebas de redes de prxima generacin Mtodos de prueba y arquitectu
2、ra de red modelo para realizar pruebas de medios tcnicos NGN en redes de telecomunicaciones pblicas Recomendacin UIT-T Q.3900 RECOMENDACIONES UIT-T DE LA SERIE Q CONMUTACIN Y SEALIZACIN SEALIZACIN EN EL SERVICIO MANUAL INTERNACIONAL Q.1Q.3 EXPLOTACIN INTERNACIONAL SEMIAUTOMTICA Y AUTOMTICA Q.4Q.59 F
3、UNCIONES Y FLUJOS DE INFORMACIN PARA SERVICIOS DE LA RDSI Q.60Q.99 CLUSULAS APLICABLES A TODOS LOS SISTEMAS NORMALIZADOS DEL UIT-T Q.100Q.119 ESPECIFICACIONES DE LOS SISTEMAS DE SEALIZACIN N. 4, 5, 6, R1 Y R2 Q.120Q.499 CENTRALES DIGITALES Q.500Q.599 INTERFUNCIONAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE SEALIZACIN
4、 Q.600Q.699 ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN N. 7 Q.700Q.799 INTERFAZ Q3 Q.800Q.849 SISTEMA DE SEALIZACIN DIGITAL DE ABONADO N. 1 Q.850Q.999 RED MVIL TERRESTRE PBLICA Q.1000Q.1099 INTERFUNCIONAMIENTO CON SISTEMAS MVILES POR SATLITE Q.1100Q.1199 RED INTELIGENTE Q.1200Q.1699 REQUISITOS Y PRO
5、TOCOLOS DE SEALIZACIN PARA IMT-2000 Q.1700Q.1799 ESPECIFICACIONES DE LA SEALIZACIN RELACIONADA CON EL CONTROL DE LLAMADA INDEPENDIENTE DEL PORTADOR Q.1900Q.1999 RED DIGITAL DE SERVICIOS INTEGRADOS DE BANDA ANCHA (RDSI-BA) Q.2000Q.2999 REQUISITOS Y PROTOCOLOS DE SEALIZACIN PARA LAS REDES DE PRXIMA GE
6、NERACIN (NGN) Q.3000Q.3999 Presentacin general Q.3000Q.3029 Arquitectura funcional de sealizacin y control de la red Q.3030Q.3099 Organizacin de datos en las redes de prxima generacin Q.3100Q.3129 Sealizacin de control de portadora Q.3130Q.3179 Requisitos y protocolos de sealizacin y control para pe
7、rmitir la integracin en redes de prxima generacin Q.3200Q.3249 Protocolos de control de recursos Q.3300Q.3369 Protocolos de servicios y de control de la sesin Q.3400Q.3499 Protocolos de servicios y de control de la sesin Servicios suplementarios Q.3600Q.3649 Aplicaciones de redes de prxima generacin
8、 Q.3700Q.3849 Pruebas de redes de prxima generacin Q.3900Q.3999 Para ms informacin, vase la Lista de Recomendaciones del UIT-T. Rec. UIT-T Q.3900 (09/2006) i Recomendacin UIT-T Q.3900 Mtodos de prueba y arquitectura de red modelo para realizar pruebas de medios tcnicos NGN en redes de telecomunicaci
9、ones pblicas Resumen En esta Recomendacin se describen las principales opciones de redes de la prxima generacin y las pruebas de los medios tcnicos. Se especifican los principios fundamentales de las pruebas tomando como referencia modelos de redes de la prxima generacin y se describe el mtodo bsico
10、 de prueba y la arquitectura comn de los modelos de redes. Orgenes La Recomendacin UIT-T Q.3900 fue aprobada el 29 de septiembre de 2006 por la Comisin de Estudio 11 (2005-2008) del UIT-T por el procedimiento de la Recomendacin UIT-T A.8. Palabras clave Medios tcnicos, modelos de redes, NGN, pruebas
11、, redes de la prxima generacin, RTPC. ii Rec. UIT-T Q.3900 (09/2006) PREFACIO La UIT (Unin Internacional de Telecomunicaciones) es el organismo especializado de las Naciones Unidas en el campo de las telecomunicaciones. El UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de la UIT) es un rgan
12、o permanente de la UIT. Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin y tarifarios y publica Recomendaciones sobre los mismos, con miras a la normalizacin de las telecomunica-ciones en el plano mundial. La Asamblea Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (AMNT), que se celebra cad
13、a cuatro aos, establece los temas que han de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que a su vez producen Recomendaciones sobre dichos temas. La aprobacin de Recomendaciones por los Miembros del UIT-T es el objeto del procedimiento establecido en la Resolucin 1 de la AMNT. En ciertos sectores
14、 de la tecnologa de la informacin que corresponden a la esfera de competencia del UIT-T, se preparan las normas necesarias en colaboracin con la ISO y la CEI. NOTA En esta Recomendacin, la expresin “Administracin“ se utiliza para designar, en forma abreviada, tanto una administracin de telecomunicac
15、iones como una empresa de explotacin reconocida de telecomunicaciones. La observancia de esta Recomendacin es voluntaria. Ahora bien, la Recomendacin puede contener ciertas disposiciones obligatorias (para asegurar, por ejemplo, la aplicabilidad o la interoperabilidad), por lo que la observancia se
16、consigue con el cumplimiento exacto y puntual de todas las disposiciones obligatorias. La obligatoriedad de un elemento preceptivo o requisito se expresa mediante las frases “tener que, haber de, hay que + infinitivo“ o el verbo principal en tiempo futuro simple de mandato, en modo afirmativo o nega
17、tivo. El hecho de que se utilice esta formulacin no entraa que la observancia se imponga a ninguna de las partes. PROPIEDAD INTELECTUAL La UIT seala a la atencin la posibilidad de que la utilizacin o aplicacin de la presente Recomendacin suponga el empleo de un derecho de propiedad intelectual reivi
18、ndicado. La UIT no adopta ninguna posicin en cuanto a la demostracin, validez o aplicabilidad de los derechos de propiedad intelectual reivindicados, ya sea por los miembros de la UIT o por terceros ajenos al proceso de elaboracin de Recomendaciones. En la fecha de aprobacin de la presente Recomenda
19、cin, la UIT no ha recibido notificacin de propiedad intelectual, protegida por patente, que puede ser necesaria para aplicar esta Recomendacin. Sin embargo, debe sealarse a los usuarios que puede que esta informacin no se encuentre totalmente actualizada al respecto, por lo que se les insta encareci
20、damente a consultar la base de datos sobre patentes de la TSB en la direccin http:/www.itu.int/ITU-T/ipr/. UIT 2007 Reservados todos los derechos. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse por ningn procedimiento sin previa autorizacin escrita por parte de la UIT. Rec. UIT-T Q.3900 (09/200
21、6) iii NDICE Pgina 1 Alcance . 1 2 Referencias . 1 3 Definiciones 2 4 Abreviaturas, siglas o acrnimos 2 5 Convenios . 4 6 Consideraciones sobre compatibilidad . 4 7 Clasificacin de las funciones, los servicios y los medios tcnicos de las NGN que se someten a pruebas 4 7.1 Clasificacin de los medios
22、tcnicos de las NGN que se someten a pruebas 5 7.2 Clasificacin de las funciones de las NGN que se someten a pruebas. 8 7.3 Conformidad de las funciones NGN con los medios tcnicos de las NGN que se someten a pruebas . 12 8 Procedimientos de pruebas . 13 8.1 Nivel 1 Pruebas locales de medios tcnicos d
23、e las NGN 13 8.2 Nivel 2 Pruebas de redes (NUT) . 14 9 Modelos de redes 16 9.1 Finalidad de la utilizacin de modelos de redes. 16 9.2 Los distintos modelos de redes. 16 10 Requisitos de prueba. 18 10.1 Requisitos de la configuracin del modelo de red 18 10.2 Metodologa de pruebas con modelos de redes
24、 19 iv Rec. UIT-T Q.3900 (09/2006) Introduccin Cuando se trata de la conversin de sistemas de conmutacin de circuitos a sistemas de conmutacin de paquetes en las redes de telecomunicaciones pblicas, los aspectos de arquitectura de red, calidad de servicio o gestin de red no son los nicos importantes
25、. Tambin son muy importantes las pruebas de los equipos de las NGN: pruebas de compatibilidad de equipos NGN de distintos proveedores y pruebas de compatibilidad entre los nuevos servicios y los servicios existentes en el funcionamiento de las NGN. Hay dos motivos que explican la importancia de esto
26、s aspectos: 1) La extensin de la nomenclatura de equipos y una mayor utilizacin de software en los medios tcnicos de las telecomunicaciones y la mayor apertura del mercado. 2) La disminucin del tiempo necesario para la creacin e implementacin de nuevos servicios. Tambin hay aspectos negativos que se
27、 traducen en la introduccin ms rpida de nuevos sistemas: 1) El tiempo que toma el proceso de normalizacin despus de las etapas de creacin e implementacin y el aumento de la proporcin de normas de empresas. 2) El aumento de los costos de las pruebas en relacin con las pruebas de redes por conmutacin
28、de circuitos, porque los equipos que se utilizan son ms complejos. Teniendo en cuenta estos factores, es razonable utilizar modelos de redes para las pruebas de equipos de las NGN, principalmente para las pruebas de nuevos protocolos, que son los elementos ms complicados de las NGN. Actualmente el p
29、roceso de pruebas puede dividirse en las siguientes etapas: pruebas de conformidad; pruebas de compatibilidad. El Instituto Europeo de Normalizacin de las Telecomunicaciones (ETSI) ha definido muchas normas para las pruebas. Sus trabajos (o contribuciones) ms notorios son las especificaciones de mto
30、dos de pruebas con la notacin TTCN, las especificaciones de capacidades de SDL y las especificaciones de principios de pruebas generales para la conformidad con las normas ETSI. En principio es el fabricante el que hace las pruebas de conformidad de los protocolos y las interfaces con las normas int
31、ernacionales, pero las pruebas de compatibilidad e interfuncionamiento se hacen con las redes de los operadores de telecomunicaciones. El mtodo de prueba integral NIT (Pruebas de integracin/interconexin de redes) puesto a punto por el ETSI, que se especifica en ETSI TR 101 667, permite realizar las
32、pruebas de compatibilidad de equipos. El mtodo NIT comprende dos tipos de pruebas bsicas: pruebas de extremo a extremo y pruebas de nodo a nodo. El principio de pruebas integrales es interesante en cuanto ofrece excelentes garantas de calidad de los equipos a los operadores. Sin embargo, considerand
33、o el rpido desarrollo de nuevas tecnologas y la consiguiente complejidad de los equipos, las pruebas integrales en las redes del operador son bastante costosas y laboriosas, debido a la disposicin de zonas de prueba. Adems, no es razonable hacer pruebas con impactos externos en las redes, por ejempl
34、o situaciones de incidentes. Una posibilidad sera completar y actualizar el sistema de pruebas integrales, definiendo modelos de redes para hacer pruebas de compatibilidad de equipos y despus integrar los recursos de los modelos de redes. De esta forma las pruebas seran realmente integrales, teniend
35、o en cuenta los resultados de las pruebas de interfuncionamiento. Rec. UIT-T Q.3900 (09/2006) 1 Recomendacin UIT-T Q.3900 Mtodos de prueba y arquitectura de red modelo para realizar pruebas de medios tcnicos NGN en redes de telecomunicaciones pblicas 1 Alcance Esta Recomendacin est basada en la hipt
36、esis de conformidad con las funciones y el objetivo definidos en las UIT-T Y.2001 y UIT-T Y.2011. Se define una estructura de red que puede servir de referencia para las condiciones de pruebas, pero tambin se definen unos principios generales que seguirn siendo vlidos aunque cambien algunos detalles
37、 en ulteriores trabajos. Las Recomendaciones ulteriores determinarn una metodologa de prueba a partir de estos principios. Es posible que las Administraciones exijan que los operadores y proveedores de servicios que implementan esta Recomendacin tambin tengan en cuenta los reglamentos y polticas nac
38、ionales. 2 Referencias Las siguientes Recomendaciones del UIT-T y otras referencias contienen disposiciones que, mediante su referencia en este texto, constituyen disposiciones de la presente Recomendacin. Al efectuar esta publicacin, estaban en vigor las ediciones indicadas. Todas las Recomendacion
39、es y otras referencias son objeto de revisiones por lo que se preconiza que los usuarios de esta Recomendacin investiguen la posibilidad de aplicar las ediciones ms recientes de las Recomendaciones y otras referencias citadas a continuacin. Se publica peridicamente una lista de las Recomendaciones U
40、IT-T actualmente vigentes. En esta Recomendacin, la referencia a un documento, en tanto que autnomo, no le otorga el rango de una Recomendacin. UIT-T X.295 Recomendacin UIT-T X.295 (1995), Metodologa y marco de las pruebas de conformidad de interconexin de sistemas abiertos de las Recomendaciones so
41、bre los protocolos para aplicaciones del UIT-T Especificacin de pruebas de perfil de protocolo. UIT-T Y.1540 Recomendacin UIT-T Y.1540 (2002), Servicio de comunicacin de datos con protocolo Internet Parmetros de calidad de funcionamiento relativos a la disponibilidad y la transferencia de paquetes d
42、el protocolo Internet. UIT-T Y.1541 Recomendacin UIT-T Y.1541 (2006), Objetivos de calidad de funcionamiento de red para servicios basados en el protocolo Internet. UIT-T Y.2001 Recomendacin UIT-T Y.2001 (2004), Visin general de las redes de la prxima generacin. UIT-T Y.2011 Recomendacin UIT-T Y.201
43、1 (2004), Principios generales y modelo de referencia general de las redes de la prxima generacin. UIT-T Y.2012 Recomendacin UIT-T Y.2012 (2006), Requisitos y arquitectura funcional de las redes de la prxima generacin. UIT-T Y.2111 Recomendacin UIT-T Y.2111 (2006), Funciones de control de recursos y
44、 admisin en las redes de la prxima generacin. UIT-T Y.2201 Recomendacin UIT-T Y.2201 (2007), Requisitos de las redes de la prxima generacin, versin 1. ETSI TR 101 667 ETSI TR 101 667 (1999), Methods for Testing and Specificacion (MTS); Network Integration Testing (NIT); Interconnection; Reasons and
45、goals for a global service testing approach. 2 Rec. UIT-T Q.3900 (09/2006) ETSI TR 102 237-1 ETSI TR 102 237-1 (2003), Telecommunications and Internet Protocol Harmonization Over Networks (TIPHON) Release 4; Interoperability test methods and approaches; Part 1: Generic approach to interoperability t
46、esting. 3 Definiciones En esta Recomendacin se definen los trminos siguientes. 3.1 modelo de red: Una red que simula capacidades similares a las que existen en las actuales redes de telecomunicaciones, que tiene una arquitectura y funciones similares y que utiliza los mismos medios tcnicos de teleco
47、municaciones. 3.2 medios tcnicos de las NGN: Los equipos bsicos de las NGN, que constituyen la base para realizar soluciones de redes de la prxima generacin, incluidas las que se utilizan en las redes de telecomunicaciones pblicas. 4 Abreviaturas, siglas o acrnimos En esta Recomendacin se utilizan l
48、as siguientes abreviaturas, siglas o acrnimos. 3G Redes de la tercera generacin (third generation network) ANI Interfaz red aplicacin (application network interface) AS Servidor de aplicaciones (applications server) ASN Notacin de sntaxis abstracta (abstract syntax notation) ATM Modo de transferencia asncrono (asynchronous transfer mode) ATS Sucesin de pruebas abstractas (abstract test suite) BICC Control de llamada independiente del protador (bearer independent call control) BS Sistema de facturacin (billing system) CMIP Protocolo comn de informacin de gestin (c
