1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONSUIT-T Q.4SECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUITRECOMMANDATIONS GNRALESSUR LA COMMUTATIONET LA SIGNALISATION TLPHONIQUESEXPLOITATION INTERNATIONALEAUTOMATIQUE ET SEMI-AUTOMATIQUEFONCTIONS DE COMMUTATION AUTOMATIQUEPOUR LES RSEAUX NATIONAUXRecom
2、mandation UIT-T Q.4(Extrait du Livre Bleu)NOTES1 La Recommandation Q.4 de l UIT-T a t publie dans le fascicule VI.1 du Livre Bleu. Ce fichier est un extrait duLivre Bleu. La prsentation peut en tre lgrement diffrente, mais le contenu est identique celui du Livre Bleu et lesconditions en matire de dr
3、oits dauteur restent inchanges (voir plus loin).2 Dans la prsente Recommandation, le terme Administration dsigne indiffremment une administration detlcommunication ou une exploitation reconnue. UIT 1988, 1993Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni
4、utilise sous quelque formeque ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccord crit delUIT.Fascicule VI.1 - Rec. Q.4 1Recommandation Q.4Fascicule VI.1 - Rec. Q.4FONCTIONS DE COMMUTATION AUTOMATIQUE POUR LES RSEAUX NATIONAUX1 PrambuleLe CCIT
5、T,considrant(1) que de nombreux quipements de commutation seront installs au cours des prochaines annes, en particulierdans les rgions faible densit dabonns;(2) que le dveloppement rapide et continu des nouvelles techniques de commutation se traduit par lacoexistence de plusieurs gnrations dquipemen
6、ts;(3) quil convient dassurer dans le rseau tlphonique automatique mondial une certaine compatibilit desquipements de commutation installs;(4) que lapparition de nouveaux systmes de commutation pose aux Administrations de plus en plus deproblmes dingnierie, de formation du personnel, de maintenance
7、et dexploitation,considrant en outre(5) que les Recommandations destines lorigine exclusivement aux applications internationales sont, oupourront tre, de plus en plus, appliques aux rseaux nationaux;(6) que de nombreuses tudes sont actuellement entreprises en vue de la mise au point de Recommandatio
8、nsapplicables principalement aux rseaux nationaux,recommandeles directives suivantes qui seront utiles aux Administrations pour tablir des normes nationales de commutationou, au besoin, pour mettre jour les normes existantes. Les Administrations pourront choisir les directives quiconviennent selon e
9、lles leur situation.2 Fonctions de commutation automatique utilises dans les rseaux nationauxLe tableau 1/Q.4 donne la liste des fonctions de commutation automatique assures par un central. Ces fonctions,selon le rle du central dans le rseau devront ou, dans certains cas, pourront tre incluses dans
10、les spcificationstechniques afin que lAdministration intresse puisse avoir la certitude que le central rpondra bien aux besoins actuelset futurs du rseau. Pour les moyens ncessaires cet effet, le tableau renvoie aux textes du CCITT dont il convient detenir compte dans la prise de dcisions concernant
11、 les normes nationales; certains contiennent des recommandations bienprcises, dautres donnent de simples orientations ou des renseignements de caractre gnral. Le tableau 2/Q.4 donne lestitres complets des textes mentionns et dautres documents applicables la commutation nationale pour fournir desrens
12、eignements plus prcis sur le sujet en question.Certaines des fonctions indiques dans le tableau sont ncessaires dans tous les types de centraux. Dautrespeuvent tre obligatoires ou facultatives selon le rle du central (par exemple, trafic local, mixte local et de transit, detransit, international, et
13、c.).Il nest pas toujours ncessaire de donner des spcifications techniques prcises pour chaque fonction decommutation (par exemple, dans un appel doffres). Dans certains cas, il peut suffire dexposer les besoins dans lesgrandes lignes en prcisant ventuellement la plage des valeurs de paramtres souhai
14、tes et dinviter les soumissionnaires faire leurs propres propositions dtailles aux fins dvaluation.2 Fascicule VI.1 - Rec. Q.43 Conditions applicables au RNISEtant donn que plusieurs Recommandations relatives au RNIS sont mises au point simultanment, il est difficilede les citer en rfrence dans la p
15、rsente Recommandation. Toutes les Recommandations se rapportant au RNIS serontpublies en un tome unique la fin de la priode dtudes 1981-1984 (fascicule III.5).4 Considrations indpendantes des fonctions de commutation automatiqueLes spcifications techniques des fonctions de commutation automatique nc
16、essaires un central ne suffisent pas elles seules constituer un cahier des charges complet. Il faut parfois tenir compte dautres considrations qui sontpropres un central ou un groupe de centraux et qui nentrent pas dans le cadre des fonctions de commutationautomatique comme, par exemple: le trafic (
17、dimensionnement et qualit de service); spcifications imposes par lenvironnement du matriel (configuration des btiments, alimentation ennergie, conditions climatiques, etc.); installation du matriel, y compris essais de fonctionnement et de recette, appui technique ultrieur, etc.; formation professio
18、nnelle et documentation; appui pour le systme et le logiciel, par exemple, Recommandations des sries Z.100 (LDS) et Z.200(CHILL) du CCITT.5 Possibilits de coopration techniqueLes Recommandations existantes du CCITT ne peuvent couvrir tous les points dune spcification relative auxfonctions de lquipem
19、ent de commutation. Si les normes nationales doivent sadapter aux exigences et aux conditionsdun rseau donn, lAdministration intresse devra inluctablement faire des choix.Les Administrations souhaitant obtenir des conseils ou des directives autres que celles que contiennent les textesdu CCITT pourro
20、nt en sadressant au secrtariat de lUIT obtenir des informations sur les normes adoptes par dautresAdministrations.6 Dfinition des conditions requises en matire de services de base et complmentaires6.1 Les dcisions fondamentales concernant la gamme des services de base et des services complmentaires
21、assurerdoivent tre prises par les Administrations. On trouvera dans les chapitres indiqus ci-aprs des descriptions et desrenseignements sur les divers services normalement assurs par un systme de commutation: types de service (GAS 6, chapitre II, 3; chapitre III, 3.2); services de base (GAS 6, chapi
22、tre IV, 1.2); services complmentaires (GAS 6, chapitre IV, 1.4); Recommandations E.130, E.132, E.151; supplmentn 1 aux Recommandations de la srie E.6.2 Une liste des services tlphoniques de base et complmentaires pouvant tre offerts aux abonns a t tire dumanuel du GAS 6 (chapitre IX, 1.3.2); elle fa
23、it lobjet de lannexe A.Fascicule VI.1 - Rec. Q.4 3TABLEAU 1/Q.4Textes du CCITT (Recommandations et manuels des GAS) intressant les spcifications techniques des fonctionsde commutation automatique des centraux des rseaux nationauxPoint RfrenceA. CommutationType de commutateur: analogique (2 ou 4 fils
24、)/numrique, rpartitiondans lespace ou dans le tempsProcd de commande: commande rpartie/centraliseCatgories dabonnsB. Acheminement et slectionClassification des entres et des sorties de centraux: selon les types decircuits entre centraux connecter, compte tenu des systmes designalisation de ligne, en
25、tre enregistreurs, etc. et des prescriptionsconcernant la transmission, lexploitation, les mesures, la gestion durseau, etc.Fonctions danalyse des numros: capacit requise et degr plus oumoins pouss danalyse pour lacheminement, la dtermination dela longueur du numro, les interdictions, ladjonction ou
26、 la suppressionde chiffres, la taxation, la commande des suppresseurs dcho, etc.Choix du circuit sortant: mthode de recherche, prise simultane,renouvellement de tentative, etc.Fonctions de gestion du rseau: refus daccs des faisceaux de circuit,suppression des acheminements dtourns, limitation de la
27、chargedu central, etc.C. TaxationMthodes: communications locales, grande distance, internationales,non taxables, publiphones, etc.Dtermination du tarif: principes et paramtresD. Caractristiques de transmissionInterfaces: spcification des caractristiques de transmission desinterfaces ou identificatio
28、n des interfaces normalises o le central doittre connect aux installations et systmes extrieursQualit de transmission du central: limites fixes pour les niveaux dedgradation des caractristiques de transmission attribuables au centralainsi que pour les caractristiques qui influent sur la qualit, comp
29、te tenude tous les types possibles de connexion dans le centralE. Synchronisation et commande de rythmeF. Tonalits et annonces enregistresObjet et applications; tonalits; annoncesGAS 6 II 1, VI 1.1GAS 3 III, annexe 1Rec. Q.501, Q.511GAS 6 VI 1.2GAS 6 VI 1.2.1GAS 6 VI 5.6-7VI 1.4.1 et 4Rec. E.543Q.7,
30、 Q.48, Q.49, Q.108, Q.110,Q.251-Q.300, Q.310-Q.331, Q.400-Q.480,Q.501-Q.507, Q.511-Q.517GAS 6 IV 6, VI 1.4.6Rec. E.160, E.161, E.163Q.103, Q.105, Q.106, Q.107, Q.107 bis,Q.115GAS 6 VI 1.4.2, 3 et 5Rec. E.170, E.171Q.12, Q.263GAS 6 VI 1.4.7Rec. E.170, E.410, E.411, E.412, E.413Q.506, Q.516GAS 6 IV 7.
31、1-2, VI 1.5.1Rec. E.230-E.232GAS 6 IV 7.3, VI 1.5.2GAS 3 IIIRec. G.703, G.704, G.705, G.731-G.739,G.741-G.746Q.502, Q.512GAS 6 VI 1.8Rec. G.121, G.122, G.123Q.45, Q.507, Q.517Rec. G.811, G.822Q.502, Q.503, Q.512, Q.513GAS 6 VI 1.7Rec. E.180 (Q.35), E.181 (Q.36), E.182Supplment n 2 aux Rec. de la sri
32、e ERec. Q.244 Fascicule VI.1 - Rec. Q.4TABLEAU 1/Q.4 (suite)Point RfrenceG. Caractristiques des lignes dabonn1. Ligne dabonn analogiqueNormes applicables aux lignes dabonn: limites applicables larsistance de la boucle, lisolement en boucle, laffaiblissementglobal de la ligne, etc.Signaux de ligne de
33、s abonns: supervision, information dadresse,sonnerie, comptage, tonalits, etc.2. Ligne dabonn numriqueInterfaces de centraux signalisation pour accs numriqueH. Signalisation entre centrauxSpcification des fonctions requises dans les centraux par identificationdes modalits actuelles et prvues de sign
34、alisation entre centrauxModes et techniques de signalisationSpcifications du systme de signalisation: (voie par voie et sur voiecommune selon le cas)Interfonctionnement des systmes de signalisationI. ExploitationSpcification des caractristiques destines faciliter lexploitationdu central pour ce qui
35、est des fonctions suivantes: abonns acheminement trafic tarif et taxation enregistrement et facturation commande du systmecompte tenu des possibilits de tlcommandeJ. MaintenanceSpcification, aux fins de maintenance, des lments suivants: ligne dabonn circuit entre centraux rseau de commutation systme
36、 de commandeSpcification des caractristiques de maintenance compte tenudes objectifs suivants: rduction du taux de dfaillance au minimum simplification des oprations de maintenance possibilits de rparation du matriel satisfaisantes insensibilit maximale aux dfaillances centralisation optimale de la
37、maintenanceL. Dispositifs dentre et de sortie pour lexploitation et la maintenanceGAS 2 V 3.2, 3.3GAS 6 VI 1.3.1GAS 3 II 3.1Rec. G.120-G.123GAS 2 V 6.2GAS 6 IV 8, VI 1.3.2Rec. E.131Q.16, Q.23, Q.35 (E.180), Q.118Rec. I.412Q.512, Q.920, Q.921, R.930, Q.931GAS 6 II 2, IV 8, VI 1.6GAS 3 II 3.2Rec. Q.7,
38、 Q.21Supplment n 3 aux Rec. de la srie QRec. Q.101-Q.103, Q.105-Q.118 bis,Q.251-Q.300, Q.310-Q.331, Q.400-Q.490,Q.701-Q.795Rec. Q.601-Q.685GAS 6 IV 7.4-7, 9.1-2VI 1.5.3-4, 1-9Rec. E.500Q.505, Q.506, Q.515, Q.516Z.331-Z.333GAS 6 IV 9.1, 9.3, VI 1.10Rec. G.231M.565O.22 (Q.49)Q.506, Q.516Z.301, Z.331-Z
39、.333GAS 6 VI 1.11Rec. E.220, E.221Z.301-Z.302, Z.311-Z.317, Z.321-Z.323Fascicule VI.1 - Rec. Q.4 5TABLEAU 2/Q.4Titres des textes du CCITT (Recommandations et manuels des GAS)applicables la commutation nationaleManuel du CCITT Rseaux tlphoniques locaux, UIT, Genve, 1968 (manuel du GAS 2).Manuel du CC
40、ITT Planification de la transmission dans les rseaux tlphoniques commutation, UIT, Genve,1976 (manuel du GAS 3).Manuel du CCITT Aspects conomiques et techniques du choix des systmes de commutation, UIT, Genve,1981 (manuel du GAS 6).Manuel du CCITT Aspects conomiques et techniques du passage des rsea
41、ux de tlcommunicationsanalogiques aux rseaux numriques, UIT, Genve, 1984 (manuel du GAS 9).Rec. du CCITT E.130 Choix des services tlphoniques supplmentaires les plus utiles et les plus souhaitables.Rec. du CCITT E.131 Procdures de commande par les abonns de services tlphoniques supplmentaires.Rec. d
42、u CCITT E.132 Normalisation de certains lments des procdures de commande de servicestlphoniques supplmentaires.Rec. du CCITT E.151 Conversations confrence.Rec. du CCITT E.160 Dfinitions relatives aux plans de numrotage nationaux et aux plans de numrotageinternationaux.Rec. du CCITT E.161 Disposition
43、 des chiffres, des lettres et des symboles sur les appareils cadran et clavier.Rec. du CCITT E.163 Plan de numrotage du service tlphonique international.Rec. du CCITT E.170 Dbordement Acheminement par voie dtourne Racheminement Rptitionautomatique de tentative.Rec. du CCITT E.171 Plan dacheminement
44、international.Rec. du CCITT E.180 Caractristiques de la tonalit de numrotation, de la tonalit de retour dappel, de latonalit doccupation, de la tonalit dencombrement, de la tonalit spciale dinformation et de la tonalitdavertissement.Rec. du CCITT E.181 Identification par lusager des tonalits trangre
45、s.Rec. du CCITT E.182 Application des tonalits et des annonces enregistres dans les services tlphoniques.Rec. du CCITT E.211 Procdures de numrotation et plan de numrotage appliquer dans les servicestlphoniques mobiles maritimes en ondes mtriques/dcimtriques et par satellite.Rec. du CCITT E.220 Aspec
46、ts ergonomiques des terminaux affichage visuel.Rec. du CCITT E.221 Interface usager/terminaux cran.Rec. du CCITT E.230-E.232 Dispositions relatives la taxation (dtermination des taxes de perception) dans lesrelations tlphoniques internationales.Rec. du CCITT E.500 Mesure et enregistrement du trafic.
47、Rec. du CCITT E.521 Calcul du nombre de circuits dans un faisceau coulant du trafic de dbordement.Rec. du CCITT E.543 Qualit dcoulement du trafic tlphonique dans les centres analogiques/numriquesinternationaux.Rec. du CCITT E.410, E.411, E.412 et E.413 Gestion du rseau.CCITT Rec. de la srie E supplm
48、ent n 1 Liste des services tlphoniques supplmentaires susceptibles dtremis la disposition des abonns.CCITT Rec. de la srie E supplment n 2 Diffrentes tonalits rencontres dans les rseaux nationaux.Rec. du CCITT G.120-G.123 Caractristiques gnrales des systmes nationaux faisant partie descommunications internationales.Rec. du CCITT G.121 Equivalents de rfrence corrigs (ERC) d
