1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONSUIT-T Q.5SECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUITRECOMMANDATIONS GNRALESSUR LA COMMUTATIONET LA SIGNALISATION TLPHONIQUESEXPLOITATION INTERNATIONALEAUTOMATIQUE ET SEMI-AUTOMATIQUEINTRT DU SERVICE INTERNATIONALSEMI-AUTOMATIQUERecommandation UIT-T
2、 Q.5(Extrait du Livre Bleu)NOTES1 La Recommandation Q.5 de l UIT-T a t publie dans le fascicule VI.1 du Livre Bleu. Ce fichier est un extrait duLivre Bleu. La prsentation peut en tre lgrement diffrente, mais le contenu est identique celui du Livre Bleu et lesconditions en matire de droits dauteur re
3、stent inchanges (voir plus loin).2 Dans la prsente Recommandation, le terme Administration dsigne indiffremment une administration detlcommunication ou une exploitation reconnue. UIT 1988, 1993Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous qu
4、elque formeque ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccord crit delUIT.Fascicule VI.1 - Rec. Q.5 1Recommandation Q.5Fascicule VI.1 - Rec. Q.5INTRT DU SERVICE INTERNATIONAL SEMI-AUTOMATIQUE(Genve, 1954)Le CCITT,considrant(a) les conomie
5、s importantes en personnel que permet lintroduction du service semi-automatique au centredarrive;(b) le nombre trs limit de drangements dus la prsence des quipements pour le service international semi-automatique;(c) lamlioration de l“efficience” (rapport du temps taxable au temps doccupation) des c
6、ircuits exploits enservice semi-automatique par rapport lefficience de circuits manuels exploits en service rapide;(d) lamlioration de la qualit du service offert aux abonns, amlioration due la rduction du tempsdtablissement de la communication;(e) le fait que tous les types de communications peuven
7、t tre tablis sans difficult en service semi-automatiqueet quil est donc possible dexploiter une relation internationale uniquement au moyen de circuits semi-automatiques,attire lattention des Administrationssur lintrt que prsente le service semi-automatique au point de vue conomique et au point de vue de la qualitdu service offert aux abonns.
