1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONSUIT-T Q.544SECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUITCOMMUTATEURS NUMRIQUESMESURES DANS LES COMMUTATEURSNUMRIQUESRecommandation UIT-T Q.544(Extrait du Livre Bleu)NOTES1 La Recommandation Q.544 de lUIT-T a t publie dans le fascicule VI.5 du Livre B
2、leu. Ce fichier est unextrait du Livre Bleu. La prsentation peut en tre lgrement diffrente, mais le contenu est identique celui du LivreBleu et les conditions en matire de droits dauteur restent inchanges (voir plus loin).2 Dans la prsente Recommandation, le terme Administration dsigne indiffremment
3、 une administration detlcommunication ou une exploitation reconnue. UIT 1988, 1993Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque formeque ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms,
4、sans laccordcrit de lUIT.Fascicule VI.5 - Rec. Q.544 1Recommandation Q.544Fascicule VI.5 - Rec. Q.544MESURES DANS LES COMMUTATEURS NUMRIQUES1 Considrations gnralesLa prsente Recommandation sapplique aux commutateurs numriques principaux dabonn, mixtes, de transitet internationaux pour la tlphonie da
5、ns les rseaux numriques intgrs (RNI) et les rseaux mixtes(analogique/numrique), ainsi quaux commutateurs principaux dabonns, mixtes, de transit et internationaux dans unrseau numrique avec intgration des services (RNIS). Le champ dapplication de la prsente Recommandation estdfini plus en dtail dans
6、la Recommandation Q.500. Certaines mesures ne sappliquent qu un ou plusieurs types decommutateurs. Dans ce cas, lapplication est dfinie dans le texte. En labsence dune telle rserve, les mesuressappliquent tous les types de commutateurs.La prsente Recommandation traite des mesures de trafic et de qua
7、lit de fonctionnement effectuer en vue dudimensionnement et de lexploitation des commutateurs pour satisfaire aux objectifs de qualit dcoulement du traficcouverts par les Recommandations de la srie E.500. Les mesures sont gnralement effectues durant des priodes etintervalles donns aprs lesquels les
8、rsultats sont envoys des terminaux locaux ou loigns dtermins, des centresCEM, ou tout autre centre de traitement de donnes appropri. Dans certains cas, les donnes peuvent tre utilisessous leur forme originale tandis que, dans dautres cas, les donnes peuvent devoir tre traites pour calculer si des se
9、uilsprtablis sont dpasss ou reconnatre une condition anormale lorsquelle se produit. La prsente Recommandation nementionne aucune conception particulire du systme. Selon la conception, le volume de donnes sera plus ou moinsgrand et les donnes seront traites dans le commutateur ou par un systme extri
10、eur.Les commutateurs de types et de tailles diffrents peuvent ncessiter diffrentes sries de mesures. En outre,diverses Administrations peuvent avoir besoin de mesures diffrentes suivant les principes et procdures appliqus ou lesconditions relatives au rseau national. Cest ainsi quune Administration
11、peut juger souhaitable dans certainesapplications de mesurer des lments qui ne sont pas inclus dans la prsente Recommandation alors que dans dautresapplications, elle ne dsire pas que certaines mesures soient effectues.Les mesures sur les commutateurs sont ncessaires tant pour le service national qu
12、e pour le serviceinternational. Les caractristiques relatives au service international sont tablies compte tenu des Recommandations duCCITT ci-aprs: Recommandations E.401 E.427: Gestion du rseau tlphonique international et contrle de la qualitdu service; Recommandations E.230 E.277: Dispositions opr
13、ationnelles relatives la taxation et ltablissementdes dcomptes dans le service tlphonique international.Les questions dingnierie de trafic sont traites dans les Recommandations E.500 E.543. Les spcificationsrelatives la mesure du trafic pour les commutateurs commande par programme enregistr font lob
14、jet desRecommandations E.502, E.503 et E.504.Il est ncessaire de procder dans un commutateur des mesures que ne spcifie pas la prsenteRecommandation, par exemple: qualit de transmission (Recommandations Q.551, Q.552, Q.553 et Q.554); signalisation numrique daccs (Recommandations Q.920 Q.931); la que
15、stion demande un complmentdtude; mode par paquets (Recommandations X.25 et X.75); la question demande un complment dtude; systme de signalisation no7 (par exemple, les mesures spcifies dans la Recommandation Q.791 pour lapartie transfert de message demandent un complment dtude pour dterminer si elle
16、s sappliquent laprsente Recommandation).Remarque - Les termes et les dfinitions de tltrafic utiliss dans la prsente Recommandation figurent dansla Recommandation E.600.2 Fascicule VI.5 - Rec. Q.5442 Processus de mesure2.1 Considrations gnralesLes activits de mesure dans des centraux se rpartissent e
17、n quatre processus, comme indiqu dans lafigure 1/Q.544.FIGURE 1/Q.544Processus de mesureLes quatre processus susmentionns peuvent tre partiellement ou entirement intgrs dans les commutateurs,selon les dispositions prises par chaque Administration nationale.On recommande nanmoins ce qui suit:a) intgr
18、er entirement la collecte des donnes dans le central pour tous les types de donnes;b) intgrer la prsentation des donnes dans le commutateur ou le centre CEM au moins pour les mesuresdont le personnel du CEM a besoin.La prsentation des donnes ncessaires pour les besoins de la planification et de la g
19、estion peut tre effectuedans les locaux du CEM ou en tout autre endroit o elle serait plus centralise; cette activit seffectue gnralement endiffr.2.2 Collecte des donnesLa collecte des donnes comporte trois activits diffrentes:- enregistrement des vnements;- enregistrement du trafic (intensit et/ou
20、volume du trafic);- enregistrement des observations dappel.Les donnes obtenues par lenregistrement des vnements et lenregistrement du trafic peuvent tre utilisesdirectement (prsentation immdiate).Les relevs des communications ne peuvent tre utiliss quaprs une analyse en diffr. Le traitement desrelev
21、s des communications peut produire tout autre type de donnes, y compris lenregistrement des vnements etlenregistrement du trafic.2.3 Mmoire de masse, analyse et traitementIl peut tre ncessaire de disposer dune mmoire de masse pour laccumulation des donnes recueillies pouranalyse et traitement ultrie
22、urs.Ces donnes peuvent tre conserves dans le commutateur pour traitement dans les locaux du commutateur outransfres des centres administratifs ou techniques.Fascicule VI.5 - Rec. Q.544 32.4 Prsentation des donnesCest la fonction grce laquelle il est possible de prendre connaissance des donnes recuei
23、llies. Cette fonctionprsente les caractristiques suivantes:a) emplacement o seffectue la prsentation;b) dlais de prsentation ces dlais dpendent de la nature des donnes et de leur utilisation. Les activitsde maintenance et de gestion du rseau ncessitent une prsentation immdiate;c) support physique de
24、s donnes affiches et format appropri - ces aspects dpendent du type de donnes etdoivent tre abords dans le cadre des ralisations individuelles.3 Types de donnes de mesureLes donnes de mesure se composent principalement du comptage de divers vnements et de lintensit dutrafic de diverses ressources. P
25、our certaines donnes de mesure, des techniques dchantillonnage ou de moyenne dans letemps peuvent fournir des rsultats suffisamment prcis. Dans certains cas, des appels dessai engendrs lextrieurpeuvent constituer la mthode la plus commode pour obtenir des donnes. Dans dautres cas, on peut utiliser d
26、esobservations dappel, par exemple, des relevs de taxation dtaills.3.1 Comptage dvnementsDes vnements tels que la prise sur circuit entrant, les tentatives dappel sur une ligne occupe et les tentativesdappel vers des indicatifs de destination spcifis doivent pouvoir tre compts. Certains comptages dv
27、nementspeuvent tre cumuls sur lensemble du commutateur alors que dautres ne peuvent tre cumuls que sur un sous-ensemble, par exemple, un faisceau de circuits entre commutateurs. Dans certains cas, les comptages dvnementspeuvent tre cumuls de diffrentes manires.3.2 Intensit de traficLintensit de traf
28、ic dun ensemble de ressources est gale au volume de trafic divis par la dure delobservation. Elle est donc gale au nombre moyen de ressources occupes. Comme pour les comptages dvnements,les donnes dintensit de trafic concernent lensemble du commutateur ou diffrents sous-ensembles.3.3 Observations da
29、ppelLes observations dappel contiennent des donnes utilises par le commutateur pour ltablissement descommunications. Ces donnes peuvent comprendre lidentit et la classification du circuit entrant ou de la ligneappelante, le numro compos, lacheminement de lappel et sa configuration et, ventuellement,
30、 lheure laquelle se sontproduits certains vnements pendant tout le temps de lappel.Les observations dappel peuvent tre tablies et fournies par le commutateur en vue de ltablissement dunebase de donnes adapte un traitement en diffr permettant de dterminer les valeurs et les caractristiques du trafic.
31、Pour ce faire, les rsultats des observations associes un chantillon statistique du nombre total des appels peuvent tresuffisants.4 Gestion des mesuresLes commutateurs doivent fournir au personnel dexploitation la possibilit dtablir des calendriers de mesureset dacheminer les rsultats des mesures. Le
32、s mthodes dtablissement des calendriers de mesures doivent tre conuesde manire rduire au minimum le risque derreur lorsquon dfinit les paramtres prendre en considration. Il devraittre possible deffectuer simultanment un certain nombre de mesures avec des calendriers diffrents et desacheminements dif
33、frents pour les rsultats. Une mme mesure doit pouvoir avoir simultanment plus dun calendrier demesures et/ou acheminement des rsultats. On peut limiter le nombre de types de mesures effectues en mme temps,pour conomiser la capacit de mmoire du central et les moyens de traitement du commutateur. On t
34、rouvera dans laRecommandation E.500 et les autres Recommandations pertinentes de la srie E les critres applicables la mesure et lenregistrement du trafic.4.1 Chronologie4.1.1 Priodes denregistrementUne priode denregistrement est lintervalle de temps pendant lequel une mesure est faite. Les mesurespe
35、uvent tre faites la demande ou conformment un calendrier.4 Fascicule VI.5 - Rec. Q.544Diffrentes priodes de mesure peuvent tre programmes pour diffrents jours de la semaine. Par exemple,une mesure peut tre fixe de 9 h 18 h du lundi au vendredi et de 9 h 12 h le samedi. Les mesures pour une semainepe
36、uvent tre programmes et le cycle hebdomadaire se rpter jusqu ce quune nouvelle commande linterrompe.4.1.2 Priodes de cumul des rsultatsUne priode denregistrement comporte une ou plusieurs priodes de cumul des rsultats. Le dbut et la fin dela priode denregistrement doivent correspondre au dbut et la
37、fin des priodes de cumul des rsultats.Les rsultats des mesures doivent tre disponibles la fin de chaque priode de cumul des rsultats et portersur la priode correspondante.Plusieurs priodes de cumul des rsultats peuvent tre ncessaires pour une mesure donne.4.2 Critre de sortie des donnes4.2.1 Selon u
38、n calendrierLa sortie des donnes de mesure a lieu gnralement peu aprs la fin de chaque priode de cumul des rsultatsfixe dans le calendrier de mesure. Une autre solution consiste pour le commutateur stocker les donnes dans sammoire pendant une dure limite dans le cas, par exemple, de conflit quant lu
39、tilisation des ressources de sortie.4.2.2 Sur demande(A tudier.)4.2.3 Sur vnementLe commutateur doit pouvoir fournir des donnes de mesure lorsquil a t satisfait des critres dtermins,par exemple, lorsque le taux des tentatives dappel entrant dpasse une certaine valeur.4.3 Acheminement des rsultats4.3
40、.1 A destination dun terminal local ou loignOn doit pouvoir acheminer les donnes de mesure en vue de leur impression ou de leur visualisation sur desterminaux dtermins qui sont soit directement relis au commutateur, soit relis distance au moyen de circuitsspcialiss ou de circuits commuts.4.3.2 A des
41、tination dun centre de traitement extrieurLes donnes de mesure doivent pouvoir tre achemines vers des emplacements extrieurs tels que les CEMqui se chargent de la collecte et de lanalyse des donnes pour de nombreux commutateurs.4.3.3 A destination de moyens de stockage locauxUne Administration peut
42、demander aux commutateurs de stocker les donnes de mesure dans des mmoires demasse, par exemple, des bandes magntiques, en vue dun traitement et dune analyse ultrieurs. Cette solution pourraitremplacer lenvoi des donnes un CEM.4.4 PrioritsIl faut accorder un haut rang de priorit certaines mesures qu
43、i sont indispensables, par exemple, les mesuresassocies au rassemblement et la sortie des donnes utilises pour la dtection des surcharges, la gestion du rseau etltablissement des dcomptes. Ces mesures ne doivent pas tre interrompues pendant les priodes dencombrement duprocesseur du commutateur (voir
44、 le 3.8 de la Recommandation Q.543). Les mesures qui ont t suspendues doiventreprendre dans lordre inverse de leur suspension.Lorsque des procdures de rtablissement sont mises en oeuvre, les donnes relatives ltablissement desdcomptes et la facturation des appels seront maintenues.5 Utilisation des m
45、esures5.1 Planification et ingnierieLes donnes de mesure sont indispensables pour permettre de planifier des rseaux de tlcommunicationsefficaces rpondant des normes spcifies de qualit de service. Une analyse des donnes accumules pendant uncertain temps fournit les renseignements ncessaires pour prvo
46、ir la demande future, planifier et grer les extensions durseau.Fascicule VI.5 - Rec. Q.544 55.2 Exploitation et maintenanceLes fonctions dexploitation et de maintenance sappuient sur les types suivants de donnes de mesure:i) donnes de qualit de fonctionnement relatives des irrgularits et des retards
47、 dans ltablissement dunecommunication;ii) donnes de disponibilit concernant le commutateur, ses sous-systmes, ses lignes de raccordement auxabonns et ses circuits entre commutateurs;iii) charge sur les diffrents quipements du commutateur.Les donnes ci-dessus peuvent servir valuer la qualit de fonctionnement du commutateur et du rseau et planifier les ramnagements en vue damliorer le service fourni par les quipements de rseau.5.3 Gestion du rseauLes donnes de gestion du rseau concernent certaines mesures de tr
