1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-T Q.68SECTOR DE NORMALIZACIN (03/93)DE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UITRECOMENDACIONES GENERALES SOBRELA CONMUTACIN Y LA SEALIZACINTELEFNICASFUNCIONES Y FLUJOS DE INFORMACINPARA SERVICIOS DE LA RED DIGITALDE SERVICIOS INTEGRADOSVISIN GENERAL DE LA METODOLOG
2、ADE DESARROLLO DE SERVICIOSDE GESTINRecomendacin UIT-T Q.68(Anteriormente Recomendacin del CCITT)PREFACIOEl Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de la UIT (UIT-T) es un rgano permanente de la UninInternacional de Telecomunicaciones. El UIT-T tiene a su cargo el estudio de las cuestiones
3、tcnicas, de explotacin y detarificacin y la formulacin de Recomendaciones al respecto con objeto de normalizar las telecomunicaciones sobre unabase mundial.La Conferencia Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (CMNT), que se rene cada cuatro aos,establece los temas que habrn de abordar la
4、s Comisiones de Estudio del UIT-T, que preparan luego Recomendacionessobre esos temas.La Recomendacin UIT-T Q.68, preparada por la Comisin de Estudio XI (1988-1993) del UIT-T, fue aprobada por laCMNT (Helsinki, 1-12 de marzo de 1993)._NOTAS1 Como consecuencia del proceso de reforma de la Unin Intern
5、acional de Telecomunicaciones (UIT), el CCITTdej de existir el 28 de febrero de 1993. En su lugar se cre el 1 de marzo de 1993 el Sector de Normalizacin de lasTelecomunicaciones de la UIT (UIT-T). Igualmente en este proceso de reforma, la IFRB y el CCIR han sido sustituidospor el Sector de Radiocomu
6、nicaciones.Para no retrasar la publicacin de la presente Recomendacin, no se han modificado en el texto las referencias quecontienen los acrnimos CCITT, CCIR o IFRB o el nombre de sus rganos correspondientes, como la AsambleaPlenaria, la Secretara, etc. Las ediciones futuras en la presente Recomenda
7、cin contendrn la terminologa adecuada enrelacin con la nueva estructura de la UIT.2 Por razones de concisin, el trmino Administracin se utiliza en la presente Recomendacin para designar auna administracin de telecomunicaciones y a una empresa de explotacin reconocida. UIT 1994Reservados todos los de
8、rechos. No podr reproducirse o utilizarse la presente Recomendacin ni parte de la misma decualquier forma ni por cualquier procedimiento, electrnico o mecnico, comprendidas la fotocopia y la grabacin enmicropelcula, sin autorizacin escrita de la UIT.Recomendacin Q.68 (03/93) iNDICERecomendacin Q.68
9、(03/93)Pgina1 Introduccin 12 Servicios de gestin y usuarios de estos servicios 12.2 Usuarios de servicios de gestin . 13 Metodologa 13.1 Metodologa del desarrollo de servicios de gestin para usuarios de tipo 1 . 23.2 Metodologa del desarrollo de servicios de gestin para usuarios de tipo 2 . 23.3 Met
10、odologa del desarrollo de servicios de gestin para usuarios de tipo 3 . 33.4 Metodologa del desarrollo de servicios de gestin para usuarios de tipo 4 . 34 Metodologa unificada y comn . 35 Referencias . 3ii Recomendacin Q.68 (03/93)RESUMENEsta Recomendacin proporciona una visin global de la metodolog
11、a de desarrollo de servicios de gestin paradiferentes tipos de usuario.Palabras claveMetodologa, servicios de gestin, TMN, etapa 2.Recomendacin Q.68 (03/93) 1Recomendacin Q.68Recomendacin Q.68 (03/93)VISIN GENERAL DE LA METODOLOGA DE DESARROLLODE SERVICIOS DE GESTIN(Helsinki, 1993)1 Introduccin1.1 L
12、a metodologa en tres etapas que se describe en la Recomendacin I.130 se ha utilizado ampliamente enel CCITT para desarrollar servicios bsicos y suplementarios que admitan los protocolos.1.2 La metodologa de la red de gestin de telecomunicaciones (TMN, telecommunications management network)que se des
13、cribe en la Recomendacin M.3020 se ha utilizado en servicios de gestin como los de gestin deconfiguracin, gestin de fallos, calidad de funcionamiento, gestin, gestin de contabilidad y gestin de seguridad.1.3 Los usuarios o abonados pueden acceder, a travs de los interfaces de sus accesos o terminale
14、s, a algunos delos servicios de gestin de que dispone tradicionalmente el personal de operacin, administracin y mantenimiento(OA Paso 1.2: Descripcin esttica del servicio por medio de atributos; Paso 1.3: Descripcin dinmica del servicio por medios grficos.Etapa 2La etapa 2, definida en la Recomendac
15、in Q.65, identifica las capacidades funcionales y los flujos de informacin quenecesita el servicio descrito en la etapa 1. La descripcin de la etapa 2 incluye tambin las operaciones de usuario noasociadas directamente con la llamada descritas en la etapa 1 (por ejemplo, el cambio por el usuario de l
16、os parmetros dereenvo de llamadas a travs de su interfaz de servicio). Adems, identifica diversas ubicaciones fsicas posibles de lascapacidades funcionales. El resultado de la etapa 2, que es independiente del sistema de sealizacin, sirve de base parala elaboracin de Recomendaciones sobre los sistem
17、as de sealizacin y la conmutacin en las centrales.Los pasos de la etapa 2 mejorada para tratar objetos gestionados son: Paso 2.1: Formulacin del modelo funcional y definicin del objeto gestionado; Paso 2.2: Diagramas de los flujos de informacin; Paso 2.3: Diagramas en el lenguaje de especificacin y
18、descripcin (SDL, specification and descriptionlanguage) de las entidades funcionales. La utilizacin de diagramas SDL para el desarrollo deservicios de gestin queda en estudio; Paso 2.4: Acciones de las entidades funcionales y acciones identificadas en las definiciones de losobjetos gestionados; Paso
19、 2.5: Atribucin de entidades funcionales a ubicaciones fsicas.Etapa 3En la etapa 3, los flujos de informacin y los diagramas SDL establecidos en la etapa 2 sirven de base para elaborar lasRecomendaciones sobre protocolos de sistemas de sealizacin y las Recomendaciones sobre conmutacin.3.2 Metodologa
20、 del desarrollo de servicios de gestin para usuarios de tipo 2La necesidad de esta metodologa queda en estudio.Recomendacin Q.68 (03/93) 33.3 Metodologa del desarrollo de servicios de gestin para usuarios de tipo 3Se utilizar la metodologa bsica de la TMN. Para armonizarla con la metodologa descrita
21、 en 3.1, se ampla lametodologa de la TMN (vase la Recomendacin M.3020) con diagramas de flujos de informacin explcitos. Porrazones de coherencia, la metodologa TMN se resume en forma de tres etapas. Cada etapa consta de varias tareas.Etapa 1Tarea N. 1: Describir los servicios de gestin TMN desde el
22、punto de vista de los usuarios TMN.Tarea N. 2: Seleccionar y asignar las funciones de aplicacin de la TMN.Etapa 2Tarea N. 3: Definir los objetos, atributos, operaciones y notificaciones.Tarea N. 4: Consolidacin.Tarea N. 5: Definir el esquema del rbol de informacin de gestin (MIT, management informat
23、ion tree).Tarea N. 6: Definir los requisitos de comunicacin.Tarea N. 7: Preparar la documentacin sobre las tareas de protocolo.Etapa 3Tarea N. 8: Analizar las necesidades de mensajes.Tarea N. 9: Describir la idoneidad del protocolo existente para cada capa.Tarea N. 10: Definir los nuevos requisitos
24、de protocolo.Tarea N. 11: Definir los nuevos servicios y protocolos de capa.Tarea N. 12: Seleccionar los servicios de capa.Tarea N. 13: Seleccionar los protocolos de capa y formar series de protocolos para los mensajes deaplicacin.3.4 Metodologa del desarrollo de servicios de gestin para usuarios de
25、 tipo 4La necesidad de esta metodologa queda para un estudio.4 Metodologa unificada y comnQueda en estudio el desarrollo de una metodologa comn y unificada para los servicios de gestin.5 Referencias Recomendacin del CCITT Mtodo de caracterizacin de los servicios de telecomunicacin soportadospor una RDSI y de las capacidades de red de una RDSI, Rec. I.130. Recomendacin del CCITT Etapa 2 del mtodo de caracterizacin de los servicios soportados por unaRDSI, Rec. Q.65. Recomendacin del CCITT Metodologa para la especificacin de la interfaz TMN, Rec. M.3020.
