1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS5)4 4 1 SECTEUR DE LA NORMALISATION (03/93)DES TLCOMMUNICATIONSDE LUIT).4%2&/.#4)/%-%.4 $%3 3934 -%3$% 3).!,)3!4)/.).4%2&/.#4)/%-%.4 $%3 3934 -%3$% 3).!,)3!4)/. 02/# $52%3,/)15%3 0/52 , ).4%2&/.#4)/%-%.4$% 3934 -%3 $% 3).!,)3!4)/.$!.3 ,% 3%.3 .O3/53 3934 -% 5
2、4),)3!4%52 2.)3 6%23 2 2ECOMMANDATION 5)4 4c0 1 (Antrieurement Recommandation du CCITT)AVANT-PROPOSLUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent de lUnion internationale destlcommunications (UIT). Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de
3、 tarification, et met cesujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchelle mondiale.La Confrence mondiale de normalisation des tlcommunications (CMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermineles thmes que les Commissions dtudes de lUIT-T doivent examiner et propos d
4、esquels elles doivent mettre desRecommandations.La Recommandation UIT-T Q.694, labore par la Commission dtudes XI (1988-1993) de lUIT-T, a t approuve parla CMNT (Helsinki, 1-12 mars 1993)._NOTES1 Suite au processus de rforme entrepris au sein de lUnion internationale des tlcommunications (UIT), leCC
5、ITT nexiste plus depuis le 28 fvrier 1993. Il est remplac par le Secteur de la normalisation des tlcommunicationsde lUIT (UIT-T) cr le 1ermars 1993. De mme, le CCIR et lIFRB ont t remplacs par le Secteur desradiocommunications.Afin de ne pas retarder la publication de la prsente Recommandation, aucu
6、n changement na t apport aux mentionscontenant les sigles CCITT, CCIR et IFRB ou aux entits qui leur sont associes, comme Assemble plnire,Secrtariat, etc. Les futures ditions de la prsente Recommandation adopteront la terminologie approprie refltant lanouvelle structure de lUIT.2 Dans la prsente Rec
7、ommandation, le terme Administration dsigne indiffremment une administration detlcommunication ou une exploitation reconnue. UIT 1994Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque formeque ce soit et par aucun procd, lectronique ou mc
8、anique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccordcrit de lUIT.Recommandation Q.694 (03/93) 1Recommandation Q.694Recommandation Q.694 (03/93)INTERFONCTIONNEMENT DES SYSTMES DE SIGNALISATION PROCDURES LOGIQUES POUR LINTERFONCTIONNEMENTDE SYSTMES DE SIGNALISATION DANS LE SENS No7(SOUS-SYS
9、TME UTILISATEUR RNIS) VERS R1(Helsinki, 1993)02 040100 0503 06 07T1141640-92/d01$ESCRIPTION D TATReposAttendre linformation dtablissementde la communication Attendre COTAttendre le signal dadresse complteAttendre la dsactivation delenregistrementAttendre le signal de rponseRpondreRaccrochage2FRENCE
10、DU FEUILLET1, 41123344.UMROS D TAT0001020304050607FIGURE 1/Q.694Diagramme dtat pour linterfonctionnement de systmesde signalisation dans le sens n 7 (ISUP) vers R1FIGURE 1/Q.694 D01 = 11 CM0ROCDURES NON INDIQUESP1 Pas de fonctionnement en transit dfini pour le systme R1FIGURE 2/Q.694Note concernant
11、linterfonctionnement de systmes de signalisationdans le sens n 7 (ISUP) vers R12 Recommandation Q.694 (03/93)T1130780-91/d0200000201ReposAttendre linfor-mation dtablis-sement de lacommunicationFITE AInformationdtablissementde la communicationSPITE 53Analyser linfor-mation reue et met-tre les BITE et
12、les FITE approprisAttendre lesignal COTReposActiver lesystme R1au dpartPas de fonctionnementen transit spcifipour le systme designalisation R1FITE 25 FITE 24 FITE ZSPITE 22FITE 1Rfrencesdes connecteursAPOuiAFIGURE 3/Q.694 (feuillet 1 sur 4)Interfonctionnement de systmes de signalisation dansle sens
13、n 7 (ISUP) vers R1Activer linter-fonctionne-ment SS n 7(ISUP)/R112FIGURE 3/Q.694 (feuillet 1 de 4) D02 = PAGE PLAINERecommandation Q.694 (03/93)3A112703T1130790-91/d03AutresFITE 1?Attendre lesignal dadressecomplteOmettre le FITEdindicatifde paysFITEIndicatif depays ?FITE 1 FITE 1 FITE 26 FITE ZArtif
14、icielSPITE 53(Tableau 1)BITE XNonNonNon12324A11, 27OuiOuiFIGURE 3/Q.694 (feuillet 2 sur 4)Interfonctionnement de systmes de signalisation dans le sens n 7 (ISUP) vers R1Rfrencesdes connecteursFIGURE 3/Q.694 (feuillet 2 de 4) D03 =PAGE PLAINE4 Recommandation Q.694 (03/93)7230520434T1130810-91/d04Rfre
15、ncesdes connecteursAttendrela dsactivationde lenregistreurBITE 27 FITE ZBITE 27Attendre lesignal derponseBITE 22FITE 23 FITE ZSPITE 53(Tableau 2)FITE 23BITE Y43442322734FIGURE 3/Q.694 (feuillet 3 sur 4)Interfonctionnement de systmes de signalisation dansle sens n 7 (ISUP) vers R13FIGURE 3/Q.694 (feu
16、illet 3 de 4) D04 = PAGE PLAINERecommandation Q.694 (03/93) 542542540706T1130800-91/d05RpondreBITE 25BITE 25FITE 23FITE 23FITE ZRaccrochageBITE 22BITE 24FITE 23FITE 23 FITE 22FITE ZRepos44 42, 3 ( 2), 42 44424, 54FIGURE 3/Q.694 (feuillet 4 sur 4)Interfonctionnement de systmes de signalisation dansle
17、 sens n 7 (ISUP) vers R1Rfrencesdes connecteurs254FIGURE 3/Q.694 (feuillet 4 de 4) D05 = PAGE PLAINE6 Recommandation Q.694 (03/93)TABLEAU 1/Q.694TABLEAU 2/Q.694BITE reusIndicateurs dappel vers larrire dans les ACM 26Indicateur de taxation 10Etat de la ligne appele 00Catgorie du demand 00Indicateur dinterfonctionnement 1Indicateurs dappel vers larrire dans les ANMLe message ANM sans indicateurs dappel vers larrire doit tre mis