1、 UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS Q.708SECTEUR DE LA NORMALISATION DES TLCOMMUNICATIONS DE LUIT (03/99) SRIE Q: COMMUTATION ET SIGNALISATION Spcifications du systme de signalisation n 7 Sous-systme transport de messages Procdures dattribution de codes de points smaphores internationaux Reco
2、mmandation UIT-T Q.708 (Antrieurement Recommandation du CCITT) RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE Q COMMUTATION ET SIGNALISATION Pour plus de dtails, voir la Liste des Recommandations de lUIT-T.SIGNALISATION DANS LE SERVICE MANUEL INTERNATIONAL Q.1Q.3 EXPLOITATION INTERNATIONALE AUTOMATIQUE ET SEMI-AU
3、TOMATIQUE Q.4Q.59 FONCTIONS ET FLUX DINFORMATION DES SERVICES DU RNIS Q.60Q.99 CLAUSES APPLICABLES AUX SYSTMES NORMALISS DE LUIT-T Q.100Q.119 SPCIFICATIONS DES SYSTMES DE SIGNALISATION N 4 ET N 5 Q.120Q.249 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION N 6 Q.250Q.309 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISAT
4、ION R1 Q.310Q.399 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION R2 Q.400Q.499 COMMUTATEURS NUMRIQUES Q.500Q.599 INTERFONCTIONNEMENT DES SYSTMES DE SIGNALISATION Q.600Q.699 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION N 7 Q.700Q.849 Gnralits Q.700 Sous-systme transport de messages Q.701Q.709 Sous-systme comma
5、nde des connexions smaphores Q.711Q.719 Sous-systme utilisateur de tlphonie Q.720Q.729 Services complmentaires du RNIS Q.730Q.739 Sous-systme utilisateur de donnes Q.740Q.749 Gestion du systme de signalisation n 7 Q.750Q.759 Sous-systme utilisateur du RNIS Q.760Q.769 Sous-systme application de gesti
6、on des transactions Q.770Q.779 Spcification des tests Q.780Q.799 Interface Q3 Q.800Q.849 SYSTME DE SIGNALISATION DABONN NUMRIQUE N 1 Q.850Q.999 RSEAUX MOBILES TERRESTRES PUBLICS Q.1000Q.1099 INTERFONCTIONNEMENT AVEC LES SYSTMES MOBILES SATELLITES Q.1100Q.1199 RSEAU INTELLIGENT Q.1200Q.1699 PRESCRIPT
7、IONS ET PROTOCOLES DE SIGNALISATION POUR LE RSEAU IMT-2000 Q.1700Q.1799 RNIS LARGE BANDE Q.2000Q.2999 Recommandation Q.708 (03/99) i RECOMMANDATION UIT-T Q.708 PROCEDURES DATTRIBUTION DE CODES DE POINTS SEMAPHORES INTERNATIONAUX Rsum La prsente Recommandation dcrit le format du code servant identifi
8、er des points smaphores internationaux du rseau smaphore international utilisant le systme de signalisation n 7, identifi par lindicateur de rseau NI=00. Elle expose en outre les principes et procdures utiliser pour lattribution des codes de zone/rseau smaphore (SANC, signalling area/network code) e
9、t des codes de points smaphores internationaux (ISPC, international signalling point code). Source La Recommandation UIT-T Q.708, rvise par la Commission dtudes 11 de lUIT-T (1997-2000), a t approuve le 15 mars 1999 selon la procdure dfinie dans la Rsolution n 1 de la CMNT. ii Recommandation Q.708 (
10、03/99) AVANT-PROPOS LUIT (Union internationale des tlcommunications) est une institution spcialise des Nations Unies dans le domaine des tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent de lUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexplo
11、itation et de tarification, et met ce sujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchelle mondiale. La Confrence mondiale de normalisation des tlcommunications (CMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermine les thmes dtudes traiter par les Commissions dtudes de lUIT
12、-T, lesquelles laborent en retour des Recommandations sur ces thmes. Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans la Rsolution n 1 de la CMNT. Dans certains secteurs des technologies de linformation qui correspondent la sphre de comptence de lUIT
13、-T, les normes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI. NOTE Dans la prsente Recommandation, le terme exploitation reconnue (ER) dsigne tout particulier, toute entreprise, toute socit ou tout organisme public qui exploite un service de correspondance publique. Les termes Administ
14、ration, ER et correspondance publique sont dfinis dans la Constitution de lUIT (Genve, 1992). DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLE LUIT attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre de la prsente Recommandation puisse donner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectuelle
15、. LUIT ne prend pas position en ce qui concerne lexistence, la validit ou lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle, quils soient revendiqus par un Membre de lUIT ou par une tierce partie trangre la procdure dlaboration des Recommandations. A la date dapprobation de la prsente Recommandatio
16、n, lUIT navait pas t avise de lexistence dune proprit intellectuelle protge par des brevets acqurir pour mettre en uvre la prsente Recommandation. Toutefois, comme il ne sagit peut-tre pas de renseignements les plus rcents, il est vivement recommand aux responsables de la mise en uvre de consulter l
17、a base de donnes des brevets du TSB. Ge3 UIT 1999 Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccord crit de lUIT. Reco
18、mmandation Q.708 (03/99) iii TABLE DES MATIRES Page 1 Champ dapplication . 1 2 Rfrences. 1 3 Dfinitions 1 4 Abrviations 1 5 Format du code ISPC 2 6 Principes gnraux 3 7 Procdures dattribution 3 8 Critres appliquer pour lattribution dun code SANC . 4 9 Critres appliquer pour lattribution dun code ISP
19、C 4 10 Responsabilits du Directeur du TSB. 5 11 Responsabilits de lAdministration 6 12 Responsabilits de loprateur de point smaphore 6 13 Expansion de la ressource ISPC . 7 Annexe A Notification dattribution ou de retrait de codes de points smaphores internationaux (ISPC) pour le systme de signalisa
20、tion n 7 8 Annexe B Formulaire propos utiliser conformment aux dispositions du sous-paragraphe 9.7. 10 Annexe C Evolution de lattribution 11 iv Recommandation Q.708 (03/99) Introduction La structure du rseau smaphore mondial comprend deux niveaux indpendants sur le plan fonctionnel, savoir le niveau
21、 international et le niveau national. Cette structure permet de rpartir clairement les responsabilits en matire de gestion du rseau smaphore et garantit lindpendance des plans de numrotage des points smaphores du rseau international et des diffrents rseaux nationaux les uns par rapport aux autres. A
22、 lintrieur du rseau international utilisant le systme de signalisation n 7, un point smaphore est identifi par un code de point smaphore international (ISPC). Lutilisation dun code ISPC dans un message smaphore et les aspects techniques du rseau smaphore sont dcrits dans les Recommandations de la sr
23、ie Q.7xx. Recommandation Q.708 (03/99) 1 Recommandation Q.708 PROCEDURES DATTRIBUTION DE CODES DE POINTS SEMAPHORES INTERNATIONAUX (rvise en 1999) 1 Champ dapplication La prsente Recommandation dcrit le format dun code ISPC dans le rseau international utilisant le systme de signalisation n 7, identi
24、fi par lindicateur de rseau NI=00. Elle nonce par ailleurs les principes et procdures utiliser pour lattribution des codes de zone/rseau smaphore (SANC) et des codes ISPC. 2 Rfrences La prsente Recommandation se rfre certaines dispositions des Recommandations UIT-T et textes suivants qui de ce fait
25、en sont partie intgrante. Les versions indiques taient en vigueur au moment de la publication de la prsente Recommandation. Toute Recommandation ou tout texte tant sujet rvision, les utilisateurs de la prsente Recommandation sont invits se reporter, si possible, aux versions les plus rcentes des rfr
26、ences normatives suivantes. La liste des Recommandations en vigueur est rgulirement publie. 1 Recommandation UIT-T Q.700 (1993), Introduction au systme de signalisation n 7 du CCITT. 3 Dfinitions La prsente Recommandation dfinit les termes suivants: 3.1 point smaphore: nud dun rseau smaphore qui env
27、oie et reoit des messages smaphores ou transfre des messages smaphores dune liaison smaphore une autre, ou bien les deux. 3.2 lien smaphore: association entre deux points smaphores permettant lchange de messages du systme de signalisation n 7. 3.3 code de point smaphore: code servant identifier un p
28、oint smaphore et trait dans le sous-systme transport de messages (MTP) de chaque point smaphore et entre les utilisateurs du sous-systme MTP. 3.4 code de point smaphore international (ISPC, international signalling point code): code de point smaphore ayant un format unique 14 bits, utilis au niveau
29、international pour lacheminement de messages smaphores et lidentification des points smaphores concerns. Le code ISPC est utilis dans des messages smaphores contenant lindicateur de rseau NI=00. 4 Abrviations La prsente Recommandation utilise les abrviations suivantes: CCI centre de commutation inte
30、rnational GMSC centre passerelle de commutation mobile (gateway mobile switching center) ISPC code de point smaphore international (international signalling point code) 2 Recommandation Q.708 (03/99) LR enregistreur de localisation (location register) MTP sous-systme de transport de messages (messag
31、e transfer part) NI indicateur de rseau (network indicator) NMC centre de gestion de rseau (network management center) OMC centre dexploitation et de maintenance (operation and maintenance center) SANC code de zone/rseau smaphore (signalling area/network code) SCCP sous-systme commande de connexion
32、smaphore (signalling connection control part) SCP point de commande de service (service control point) SEP point smaphore terminal (signalling end point) SP point smaphore (signalling point) SSP point de commutation de service (service switching point) STP point de transfert smaphore (signalling tra
33、nsfer point) TSB Bureau de la normalisation des tlcommunications UIT Union internationale des tlcommunications UIT-T Union internationale des tlcommunications Secteur de la normalisation des tlcommunications de lUIT 5 Format du code ISPC 5.1 Le format du code binaire 14 bits servant identifier des p
34、oints smaphores internationaux est illustr la Figure 1. Ce code binaire est reprsent par trois (3) nombres dcimaux: le premier, compris entre 0 et 7, correspondant aux trois (3) bits de plus fort poids (NML); le deuxime, compris entre 000 et 255, correspondant aux huit (8) bits suivants (K-D); le tr
35、oisime, compris entre 0 et 7, se compose des trois (3) bits de plus faible poids (CBA). La combinaison des champs contenant les bits NML et les bits K-D constitue le code SANC. Les trois (3) bits (CBA) identifient un point smaphore bien prcis qui, combin au code SANC, forme le code ISPC 14 bits (par
36、 exemple 2-068-1). T11105130-99NMLKJIHGFEDCBA3 bits 8 bits 3 bitsCode de zone/de rseau smaphore (SANC)Identification dupoint smaphoreCode de point smaphore international (ISPC)Figure 1/Q.708 Format du code de point smaphore international (ISPC) 5.2 Les champs lintrieur du format du code ISPC sont ut
37、iliss uniquement des fins administratives et ne peuvent en aucun cas servir pour les protocoles et la signalisation. Recommandation Q.708 (03/99) 3 6 Principes gnraux 6.1 La ressource SANC/ISPC doit tre gre de faon ce que la capacit permette de rpondre la demande. La ncessit de prserver cette ressou
38、rce ne peut justifier en soi le rejet dune demande dattribution. 6.2 La ressource SANC/ISPC doit tre utilise et gre efficacement (par exemple, un seul code ISPC par point smaphore). 6.3 La ressource SANC/ISPC doit tre attribue avec quit et loyaut. 6.4 Lattribution de codes SANC et de codes ISPC donn
39、e un simple droit dutilisation; elle ne signale nullement que ces codes sont la proprit respectivement de lEtat Membre et de loprateur de point smaphore. 6.5 Des codes de points smaphores distincts sont attribus au niveau national et au niveau international. Lattribution dun code de point dans un rs
40、eau national nentrane pas automatiquement lattribution dun code ISPC son titulaire. 7 Procdures dattribution 7.1 Les codes SANC sont attribus par le Directeur du TSB un Etat Membre1, 2, un pays (ou une zone gographique). 7.2 Dans un premier temps, un seul code SANC est attribu un nouvel Etat Membre.
41、 Le code SANC est combin huit identifications de point smaphore pour crer huit codes ISPC. 7.3 Un ou des codes ISPC sont attribus, selon les besoins, aux oprateurs de points smaphores par chaque administrateur3dsign par les Etats Membres, conformment aux rgles et procdures de lEtat Membre et aux dis
42、positions de la prsente Recommandation. Les codes ISPC sont attribus de faon autonome, indpendamment des codes SANC. Ladministrateur avise le Directeur du TSB de lattribution. 7.4 Les sries de codes SANC commenant par 0 ou 1 (correspondant aux bits NML dans la Figure 1) sont rserves pour une utilisa
43、tion future. 7.5 Le ou les codes SANC attribus un Etat Membre sera ou seront pris dans les codes SANC de rserve appartenant la mme srie que celle des codes SANC qui ont dj t attribus cet Etat Membre. Sil ny a pas de codes de rserve disponibles dans cette srie, le TSB attribuera un ou des codes SANC,
44、 pris dans les codes de rserve dune autre srie. 7.6 Dans un rseau, chaque point smaphore4est attribu un seul code ISPC. 7.7 Un code ISPC peut tre attribu par ladministrateur des fins de test. Cette attribution ne doit pas tre considre comme une attribution permanente, il peut y avoir rattribution si
45、 ncessaire. 7.8 Un code ISPC dcoulant dun code SANC attribu un Etat Membre devrait tre utilis dans les limites du territoire de cet Etat Membre. _ 1Aux fins de la prsente Recommandation, on considre que les termes “Etat Membre“, “pays“ (ou zone gographique) ou “Administration“ ont la mme significati
46、on. 2Aux fins de la prsente Recommandation, des codes SANC peuvent tre attribus des organisations intergouvernementales exploitant des systmes satellites. 3Le terme “administrateur“ sera utilis dans la prsente Recommandation pour indiquer la personne dsigne par les Etats Membres/les Administrations
47、pour la demande de codes SANC ou lattribution de codes ISPC. 4Un point smaphore relevant de plusieurs rseaux smaphores par exemple desservant une passerelle internationale, doit se voir attribuer un point smaphore dans chaque rseau smaphore. 4 Recommandation Q.708 (03/99) 7.9 Dans des cas exceptionnels, un code ISPC dcoulant dun code SANC attribu un Etat Membre peut tre utilis dans un autre Etat Membre sous rserve de laccord des Administrations des deux Etats Membres (voir 9.7). 7.10 Les codes ISPC ne sont pas transfrables ent