1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-T Q.713SECTOR DE NORMALIZACINDE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UIT(03/2001)SERIE Q: CONMUTACIN Y SEALIZACINEspecificaciones del sistema de sealizacin N. 7 Partecontrol de la conexin de sealizacinFormatos y cdigos de la parte control de laconexin de sealizacin
2、Recomendacin UIT-T Q.713(Anteriormente Recomendacin del CCITT)RECOMENDACIONES UIT-T DE LA SERIE QCONMUTACIN Y SEALIZACINSEALIZACIN EN EL SERVICIO MANUAL INTERNACIONAL Q.1Q.3EXPLOTACIN INTERNACIONAL SEMIAUTOMTICA Y AUTOMTICA Q.4Q.59FUNCIONES Y FLUJOS DE INFORMACIN PARA SERVICIOS DE LA RDSI Q.60Q.99CL
3、USULAS APLICABLES A TODOS LOS SISTEMAS NORMALIZADOS DEL UIT-T Q.100Q.119ESPECIFICACIONES DE LOS SISTEMAS DE SEALIZACIN N. 4 Y N. 5 Q.120Q.249ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN N. 6 Q.250Q.309ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN R1 Q.310Q.399ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN R2
4、 Q.400Q.499CENTRALES DIGITALES Q.500Q.599INTERFUNCIONAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE SEALIZACIN Q.600Q.699ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN N. 7 Q.700Q.799Generalidades Q.700Parte transferencia de mensajes Q.701Q.709Parte control de la conexin de sealizacin Q.711Q.719Parte usuario de telefona Q.
5、720Q.729Servicios suplementarios de la RDSI Q.730Q.739Parte usuario de datos Q.740Q.749Gestin del sistema de sealizacin N. 7 Q.750Q.759Parte usuario de la RDSI Q.760Q.769Parte aplicacin de capacidades de transaccin Q.770Q.779Especificaciones de las pruebas Q.780Q.799INTERFAZ Q3 Q.800Q.849SISTEMA DE
6、SEALIZACIN DIGITAL DE ABONADO N. 1 Q.850Q.999RED MVIL TERRESTRE PBLICA Q.1000Q.1099INTERFUNCIONAMIENTO CON SISTEMAS MVILES POR SATLITE Q.1100Q.1199RED INTELIGENTE Q.1200Q.1699REQUISITOS Y PROTOCOLOS DE SEALIZACIN PARA IMT-2000 Q.1700Q.1799ESPECIFICACIONES DE LA SEALIZACIN RELACIONADA CON EL CONTROL
7、DELLAMADA INDEPENDIENTE DEL PORTADORQ.1900Q.1999RED DIGITAL DE SERVICIOS INTEGRADOS DE BANDA ANCHA (RDSI-BA) Q.2000Q.2999Para ms informacin, vase la Lista de Recomendaciones del UIT-T.UIT-T Q.713 (03/2001) iRecomendacin UIT-T Q.713Formatos y cdigos de la parte control de la conexin de sealizacinResu
8、menEsta Recomendacin especifica los formatos y cdigos de los mensajes de la parte control de laconexin de sealizacin (SCCP, signalling connection control part) para el soporte de servicios conconexin y servicios sin conexin y la gestin de la SCCP.OrgenesLa Recomendacin UIT-T Q.713, revisada por la C
9、omisin de Estudio 11 (2001-2004) del UIT-T,fue aprobada por el procedimiento de la Resolucin 1 de la AMNT el 1 de marzo de 2001.ii UIT-T Q.713 (03/2001)PREFACIOLa UIT (Unin Internacional de Telecomunicaciones) es el organismo especializado de las Naciones Unidasen el campo de las telecomunicaciones.
10、 El UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de laUIT) es un rgano permanente de la UIT. Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin ytarifarios y publica Recomendaciones sobre los mismos, con miras a la normalizacin de las telecomunica-ciones en el plano mundial.La Asamble
11、a Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (AMNT), que se celebra cada cuatroaos, establece los temas que han de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que a su vez producenRecomendaciones sobre dichos temas.La aprobacin de Recomendaciones por los Miembros del UIT-T es el objeto del
12、procedimiento establecidoen la Resolucin 1 de la AMNT.En ciertos sectores de la tecnologa de la informacin que corresponden a la esfera de competencia del UIT-T,se preparan las normas necesarias en colaboracin con la ISO y la CEI.NOTAEn esta Recomendacin, la expresin “Administracin“ se utiliza para
13、designar, en forma abreviada, tanto unaadministracin de telecomunicaciones como una empresa de explotacin reconocida de telecomunicaciones.PROPIEDAD INTELECTUALLa UIT seala a la atencin la posibilidad de que la utilizacin o aplicacin de la presente Recomendacinsuponga el empleo de un derecho de prop
14、iedad intelectual reivindicado. La UIT no adopta ninguna posicinen cuanto a la demostracin, validez o aplicabilidad de los derechos de propiedad intelectual reivindicados, yasea por los miembros de la UIT o por terceros ajenos al proceso de elaboracin de Recomendaciones.En la fecha de aprobacin de l
15、a presente Recomendacin, la UIT no ha recibido notificacin de propiedadintelectual, protegida por patente, que puede ser necesaria para aplicar esta Recomendacin. Sin embargo,debe sealarse a los usuarios que puede que esta informacin no se encuentre totalmente actualizada alrespecto, por lo que se l
16、es insta encarecidamente a consultar la base de datos sobre patentes de la TSB. UIT 2001Es propiedad. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse o utilizarse, de ninguna forma o porningn medio, sea ste electrnico o mecnico, de fotocopia o de microfilm, sin previa autorizacin escritapor part
17、e de la UIT.UIT-T Q.713 (03/2001) iiiNDICEPgina1 Generalidades. 11.1 Cdigo de tipo de mensaje 11.2 Principios de formatacin . 21.3 Parte fija obligatoria . 31.4 Parte variable obligatoria 31.5 Parte facultativa 31.6 Octeto de fin de parmetros facultativos . 31.7 Orden de transmisin 41.8 Codificacin
18、de los bits de reserva 41.9 Parmetros y tipos de mensajes nacionales . 41.10 Parmetros y tipos de mensajes internacionales 42 Codificacin de las partes generales 42.1 Codificacin del tipo de mensaje 42.2 Codificacin del indicador de longitud . 52.3 Codificacin de los punteros. 53 Parmetros de la SCC
19、P. 63.1 Fin de parmetros facultativos 73.2 Referencia local de destino . 73.3 Referencia local de origen 73.4 Direccin de la parte llamada 73.4.1 Indicador de direccin . 83.4.2 Direccin. 93.5 Direccin de la parte llamante. 133.6 Clase de protocolo 143.7 Segmentacin/reensamblado. 143.8 Nmero secuenci
20、al en recepcin. 143.9 Secuenciacin/segmentacin 153.10 Crdito . 153.11 Causa de la liberacin. 153.12 Causa de devolucin. 163.13 Causa de la reiniciacin 173.14 Causa de error 173.15 Causa de rechazo 183.16 Datos 18iv UIT-T Q.713 (03/2001)Pgina3.17 Segmentacin . 193.18 Contador de saltos 193.19 Importa
21、ncia 193.20 Datos largos 194 Mensajes y cdigos de la SCCP 204.1 Generalidades. 204.2 Peticin de conexin (CR, connection request). 204.3 Confirmacin de conexin (CC, connection confirm) . 214.4 Conexin rechazada (CREF, connection refused) . 214.5 Liberado (RLSD, released). 214.6 Liberacin completa (RL
22、C, release complete) 224.7 Forma de datos 1 (DT1, data form 1) 224.8 Forma de datos 2 (DT2, data form 2) 224.9 Acuse de recibo de datos (AK, data acknowledgement) 234.10 Dato unidad (UDT, unitdata) 234.11 Servicio de dato unidad (UDTS, unitdata service) 244.12 Datos acelerados (ED, expedited data) 2
23、44.13 Acuse de recibo de datos acelerados (EA, expedited data acknowledgement) 244.14 Peticin de reiniciacin (RSR, reset request) 254.15 Confirmacin de reiniciacin (RSC, reset confirm). 254.16 Error en la unidad de datos de protocolo (ERR, protocol data unit error) . 254.17 Prueba de inactividad (IT
24、, inactivity test) 264.18 Dato unidad ampliado (XUDT, extended unitdata). 264.19 Servicio de dato unidad ampliado (XUDTS, extended unitdata service) 274.20 Dato unidad largo (LUTD, long unitdata). 274.21 Servicio de dato unidad largo (LUDTS, long unitdata service) . 285 Mensajes y cdigos para la ges
25、tin de la SCCP 285.1 Generalidades. 285.1.1 Identificador de formato de la SCMG 285.1.2 Principios de formatizacin 295.2 Parmetros de mensajes de SCMG . 295.2.1 SSN afectado . 295.2.2 Cdigo de punto (PC, point code) afectado 295.2.3 Indicador de multiplicidad de subsistema (SMI, subsystem multiplici
26、tyindicator). 295.2.4 Nivel de congestin de la SCCP. 29UIT-T Q.713 (03/2001) vPgina5.3 Mensajes de SCMG 30Anexo A Correspondencia de los valores de los parmetros de causa . 31A.1 Introduccin . 31A.2 Rechazo de conexin 31A.3 Liberacin de conexin. 31A.4 Reiniciacin de conexin 31A.5 Causa de devolucin.
27、 31Anexo B Especificacin del direccionamiento y el formato de la SCCP internacional. 34B.1 Introduccin . 34B.2 Directrices para la utilizacin de los elementos de informacin dedireccionamiento de la SCCP en la red internacional 35B.3 Especificacin del encaminamiento basado en el ttulo global para ser
28、viciosinternacionales 36B.4 Especificacin del encaminamiento basado en el ttulo global internacional . 37B.4.1 Selector de traduccin: TT = 17, NP = 1, NAI = 4 37B.4.2 Selector de traduccin: TT = 1, NP = 0, NAI = 4 38B.4.3 Selector de traduccin: TT = 2, NP = 2, NAI = 4 39B.4.4 Selector de traduccin:
29、TT = 0, NP = 1, NAI = 4 40B.4.5 Selector de traduccin: TT = 3, NP = 1, NAI = 4 41B.4.6 Selector de traduccin: TT = 40, NP = 6, NAI = 4 . 42B.4.7 Selector de traduccin: TT = 0, NP = 7, NAI = 4 . 43UIT-T Q.713 (03/2001) 1Recomendacin UIT-T Q.713Formatos y cdigos de la parte control de la conexin de se
30、alizacin1 GeneralidadesEsta Recomendacin especifica los formatos y cdigos de los mensajes de la parte control de laconexin de sealizacin (SCCP, signalling connection control part) para el soporte de servicios conconexin y servicios sin conexin y la gestin de la SCCP.Los mensajes de la parte control
31、de la conexin de sealizacin (SCCP) son transmitidos entre laSCCP y la MTP por la MTP-SAP por medio del parmetro de datos de usuario de la peticinTRANSFERENCIA-MTP o las primitivas de indicacin, segn corresponda (vase,cuadro 1/Q.701).NOTA La primitiva TRANSFERENCIA-MTP, adems del parmetro de datos de
32、 usuario, contiene cuatroparmetros con el siguiente contenido (vase cuadro 1/Q.701):los contenidos de la OPC consistentes en informacin equivalente a 14 bits, a cursar en la etiqueta deencaminamiento estndar de la MTP;los contenidos de la DPC consistentes en informacin equivalente a 14 bits, a cursa
33、r en la etiqueta deencaminamiento estndar de la MTP;los contenidos de la SLS consistentes en informacin equivalente a 4 bits. Si el servicio MTP“entrega en secuencias“ de las SDU es obligatorio, la SCCP utilizar el mismo valor SLS para todaslas SDU con el mismo control de secuencia y parmetros de di
34、reccin llamada;informacin equivalente a los contenidos de la SIO. Para la SCCP, la codificacin del indicador deservicio es 0011 binario (vase 14.2.1/Q.704).Un mensaje SCCP consta de las siguientes partes (vase la figura 1): el cdigo tipo de mensaje; la parte fija obligatoria; la parte variable oblig
35、atoria; la parte facultativa, que puede contener campos de longitud fija y de longitud variable.En las subclusulas siguientes se describen las distintas partes. Los mensajes y cdigos para lagestin de la SCCP se describen en la clusula 5.Etiqueta de encaminamiento MTPCdigo tipo de mensajeParte fija o
36、bligatoriaParte variable obligatoriaParte facultativaMensaje SCCPSIFFigura 1/Q.713 Disposicin general1.1 Cdigo de tipo de mensajeEl cdigo de tipo de mensaje consiste en un campo con una longitud de un octeto, y es obligatoriopara todos los mensajes. El cdigo de tipo de mensaje define unvocamente la
37、funcin y el formatode cada mensaje de la SCCP. La atribucin de cdigos de tipo de mensaje se ha resumido en el2 UIT-T Q.713 (03/2001)cuadro 1, en el que se hace tambin referencia a la clusula pertinente de esta Recomendacin. Elcuadro 1 indica adems las clases de protocolo a que son aplicables los dis
38、tintos tipos de mensaje.1.2 Principios de formatacinCada mensaje contiene cierto nmero de parmetros de los enumerados y descritos en la clusula 3.Cada parmetro tiene un “nombre“, que puede ser representado por un solo octeto (vase clusula 3),y en parmetros facultativos. La longitud de los parmetros
39、puede ser fija o variable, y cadaparmetro puede contener un “indicador de longitud“, de un octeto, como se describe ms adelante.El indicador de longitud del parmetro “datos largos“ ser de dos octetos, con el octeto menossignificativo precediendo la transmisin del octeto ms significativo.El formato d
40、etallado, definido de manera nica para cada tipo de mensaje, se describe en clusula 4.En la figura 2 se muestra un formato de mensaje SCCP general.87 6 54 321T1178720-96Cdigo tipo de mensajeParmetro obligatorio APuntero al parmetro MIndicador de longitud del parmetro MParmetro MNombre de parmetro =
41、XParmetro XOcteto de fin de parmetros facultativosOrden de transmisinde los octetosParte variable obligatoriaParte facultativaParte fija obligatoriaParmetro obligatorio FPuntero del parmetro PPuntero del comienzo de la parte facultativaIndicador de longitud del parmetro PParmetro PIndicador de longi
42、tud del parmetro XNombre de parmetro = ZIndicador de longitud del parmetro ZParmetro ZEtiqueta de encaminamientoOrden de transmisin de los bitsFigura 2/Q.713 Formato general de un mensaje de la SCCPUIT-T Q.713 (03/2001) 31.3 Parte fija obligatoriaLa “parte fija obligatoria“ contiene los parmetros qu
43、e son obligatorios y de longitud fija paradeterminado tipo de mensaje. La posicin, la longitud y el orden de los parmetros estn definidosunvocamente para cada tipo de mensaje. Por ello, los nombres de los parmetros y los indicadoresde longitud no estn incluidos en el mensaje.1.4 Parte variable oblig
44、atoriaLa parte variable obligatoria contiene los parmetros obligatorios de longitud variable. El nombre decada parmetro y el orden en que se envan los punteros estn implcitos en cada tipo de mensaje.Por ello, los nombres de los parmetros no estn incluidos en el mensaje. Se utiliza un puntero paraind
45、icar el comienzo de cada parmetro. Debido a ello los parmetros pueden enviarse en ordendiferente a los punteros. Cada puntero est codificado en un solo octeto o en dos octetos en el casode dato unidad largo (LUDT, long unitdata) o servicio de dato unidad largo (LUDTS, long unitdataservice). En el ca
46、so del puntero de dos octetos, el octeto menos significativo ser transmitido antesque el octeto ms significativo. En 2.3 se da informacin detallada sobre la codificacin de lospunteros. El nmero de parmetros y, por tanto, el nmero de punteros estn definidos unvocamentepor el tipo de mensaje.Se incluy
47、e tambin un puntero que indica el comienzo de la parte facultativa. Este puntero noaparecer si el tipo de mensaje indica que no se permite una parte facultativa. Si el tipo de mensajeindica que es posible una parte facultativa, pero no existe tal parte facultativa en un determinadomensaje, se utiliz
48、ar un campo de puntero codificado con todos ceros1.Todos los punteros se envan consecutivamente al comienzo de la parte variable obligatoria. Cadaparmetro contiene el indicador de longitud de parmetro seguido por el contenido del parmetro.Todos los punteros que indiquen el comienzo de cada parmetro variable obligatorio y el comienzode la parte facultativa asegurarn la contigidad de los parmetros en el nodo de origen; no se dejan“fisuras“ entre parmetros al generar los mensajes. El tratamiento de las “fisuras“ en el
