1、Union internationale des tlcommunicationsPlace des Nations 1211 GENVE 20 Suisse Switzerland SuizaFEUILLE DE ROUTE SECRTARIAT GNRAL DE LUNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONSObjet: UIT-T Q.724 Amendement 1 (03/93)Genve, le 5 novembre 2001SECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUITRecomm
2、andation UIT-T Q.724 (1988)Procdures de signalisation de sous-systme utilisateur de tlphoniei) 1.4/Q.724:Remplacer “Lorsquun message initial dadresse est reu . ii) quand un message de demande decontrle de continuit est reu“par: “Lorsquun message initial dadresse est reu avec une demande de contrle d
3、e continuit,uneboucledecontrledecontinuitestconnecte.“ii) Figure SDL 8/Q.724, feuillet 2: supprimer “arrt T11“ aprs lexpiration du T13.iii) Fin du paragraphe 1.15.1 point c): ajouter le texte suivant:“Du point de vue de ces procdures, les circuits desservis par le sous-systme utilisateurtlphonie son
4、t toujours considrs comme tant bidirectionnels. Si un circuit est utilis dans unseul sens seulement, il lest aux fins du contrle du trafic et na aucune incidence sur lexcutiondu protocole.“iv) 7.2.3, ajouter la note suivante:“Pour viter les difficults sur les liaisons de transmission numrique, la frquence delquipement ne doit pas tre rgle sur 2000 Hz.“
