1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS5)4 4 1 SECTEUR DE LA NORMALISATION (03/93)DES TLCOMMUNICATIONSDE LUIT30 #) ou2) aprs que lusager demandeur a fourni toute linformation ncessaire au traitement de lappel.Un appel peut tre mis en suspens par lusager demand, tout moment aprs quil a t rpondu lap
2、pel et avant ledbut de la libration de lappel.Le service de maintien dappel comprend lopration de rcupration qui rtablit la communication sur un canal B entrele demandeur du service et labonn dont lappel est mis en suspens.Les dfinitions pour le service complmentaire de maintien dappel (tape 1) figu
3、rent dans la Recommandation I.253.2.Les descriptions de ltape 2 figurent dans la Recommandation Q.83.2.La description du service complmentaire de maintien dappel utilisant le DSS 1 (tape 3) figure dans la Recomman-dation Q.953.2.La prsente description du service complmentaire de maintien dappel (tap
4、e 3) utilise le protocole du sous-systmeutilisateur du RNIS tel quil est dfini dans les Recommandations Q.761 764.2.2.2 Terminologie spcifiqueDans le cadre de la prsente Recommandation, on applique les dfinitions suivantes:Usager A: Lusager A est un quipement terminal qui demande le service complmen
5、taire de maintien dappel pourun appel donn. Lusager A est le demandeur du service.Usager B: Lusager B est lquipement terminal engag dans lappel donn avec lusager A qui demande le servicecomplmentaire de maintien dappel. Lusager B nest pas le demandeur du service.2.2.3 Restriction concernant lapplica
6、bilit aux services de tlcommunicationVoir 2.3/I.253.2.2.2.4 Dfinitions des tatsAucune dfinition dtat spcifique nest ncessaire.2 Recommandation Q.733 (03/93)2.3 Spcifications pour lexploitation2.3.1 Fourniture/retraitVoir 2.3.1/I.253.2.2.3.2 Conditions imposes lextrmit dpart du rseauSans objet.2.3.3
7、Conditions imposes dans le rseauAucune condition spcifique nest impose dans le rseau.2.3.4 Conditions imposes lextrmit destination du rseauSans objet.2.4 Conditions de codagePour le service complmentaire de maintien dappel, le message de progression dappel contenant le paramtre gnriqueindicateur de
8、notification sera utilis pour envoyer la notification approprie au correspondant loign.Lindicateur dvnement est rgl sur progression.On utilise la description de notification suivante: maintien dappel distance, rcupration distance.Le domaine du paramtre gnrique indicateur de notification est cod de l
9、a faon indique ci-dessous, dans leTableau 2-1:TABLEAU 2-1/Q.733Codage du paramtre gnrique indicateur de notificationLe paramtre gnrique indicateur de notification est accompagn par le paramtre dinformation de compatibilit deparamtres. Les procdures de compatibilit sont dfinies dans 2.9.5/Q.764.2.5 C
10、onditions de signalisation2.5.1 Activation/dsactivation/enregistrementSans objet.2.5.2 Invocation et fonctionnement2.5.2.1 Actions entreprises dans le commutateur local de dpartLe commutateur local de dpart est le central o le service est gr. Le commutateur local de dpart utilis pour laprsente descr
11、iption nest pas ncessairement le commutateur de dpart pour lappel de base.Bits7 6 5 4 3 2 1Description1 1 1 1 0 0 11 1 1 1 0 1 0Maintien dappel distanceRcupration distanceRecommandation Q.733 (03/93) 32.5.2.1.1 Fonctionnement normal2.5.2.1.1.1 Demande maintien dappelLorsquun appel est mis en suspens
12、 ou quune notification de mise en suspens dappel est reue du systme designalisation daccs, une notification est achemine dans un message CPG vers lusager distant, pour indiquer quelappel a t mis en suspens.Le message CPG ne doit tre envoy quaprs rception de lACM.2.5.2.1.1.2 Demande de rcuprationLors
13、quun appel mis en suspens est rcupr ou quune notification de rcupration est reue du systme de signalisationdaccs, une notification est achemine dans un message CPG vers lusager distant, pour indiquer que lappel a trcupr.2.5.2.1.2 Procdures exceptionnellesAucune procdure exceptionnelle nest recense.2
14、.5.2.2 Actions entreprises dans le centre de transit2.5.2.2.1 Fonctionnement normalUn centre de transit transfre lindication de notification au centre suivant.2.5.2.2.2 Procdures exceptionnellesAucune procdure exceptionnelle nest recense.2.5.2.3 Actions entreprises dans le centre tte de ligne intern
15、ational de dpart2.5.2.3.1 Fonctionnement normalUn centre tte de ligne international de dpart transfre lindication de notification au centre suivant.2.5.2.3.2 Procdures exceptionnellesAucune procdure exceptionnelle nest recense.2.5.2.4 Actions entreprises dans le centre tte de ligne international dar
16、rive2.5.2.4.1 Fonctionnement normalUn centre tte de ligne international darrive transfre lindication de notification au centre suivant.2.5.2.4.2 Procdures exceptionnellesAucune procdure exceptionnelle nest recense.2.5.2.5 Actions entreprises dans le commutateur local de destinationLe commutateur loc
17、al de destination utilis pour la prsente description nest pas ncessairement le commutateur dedestination pour lappel de base.2.5.2.5.1 Fonctionnement normalDans le centre auquel lusager B est reli, lindication de notification contenue dans le message CPG est achemine versle systme de signalisation d
18、accs de lusager B.2.5.2.5.2 Procdures exceptionnellesAucune procdure exceptionnelle nest recense.4 Recommandation Q.733 (03/93)2.6 Interactions avec dautres services complmentaires2.6.1 Appel en instance (CW) (call waiting)Aucune incidence sur lISUP.2.6.2 Services de transfert dappelPas dinteraction
19、 applicable ce jour.2.6.3 Prsentation didentification de la ligne connecte (COLP) (connected line identification presentation)Aucune incidence sur lISUP.2.6.4 Restriction didentification de la ligne connecte (COLR) (connected line identification restriction)Aucune incidence sur lISUP.2.6.5 Prsentati
20、on didentification de la ligne appelante (CLIP) (calling line identification presentation)Aucune incidence sur lISUP.2.6.6 Restriction didentification de la ligne appelante (CLIR) (calling line identification restriction)Aucune incidence sur lISUP.2.6.7 Groupe ferm dusagers (CUG) (closed user group)
21、Aucune incidence sur lISUP.2.6.8 Communication confrence (CONF) (conference calling)Aucune incidence sur lISUP.2.6.9 Slection directe larrive (DDI) (direct dialling in)Aucune incidence sur lISUP.2.6.10 Services de transfert dappel (CDIV) (call diversion services)Aucune incidence sur lISUP.2.6.10.1 R
22、envoi dappel sur occupation (CFB) (call forwarding busy)Aucune incidence sur lISUP.2.6.10.2 Renvoi dappel sur non-rponse (CFNR) (call forwarding no reply)Aucune incidence sur lISUP.2.6.10.3 Renvoi dappel sans condition (CFU) (call forwarding unconditional)Aucune incidence sur lISUP.2.6.10.4 Dviation
23、 dappel (CD) (call deflection)Aucune incidence sur lISUP.2.6.11 Recherche de ligne (LH) (line hunting)Aucune incidence sur lISUP.2.6.12 Service trois correspondants (3PTY) (three party service)Aucune incidence sur lISUP.Recommandation Q.733 (03/93) 52.6.13 Signalisation dusager usager (UUS) (user-to
24、-user signalling)Aucune incidence sur lISUP.2.6.13.1 Signalisation dusager usager, service 1 (UUS 1) (user-to-user signalling service 1)Aucune incidence sur lISUP.2.6.13.2 Signalisation dusager usager, service 2 (UUS 2) (user-to-user signalling service 2)Aucune incidence sur lISUP.2.6.13.3 Signalisa
25、tion dusager usager, service 3 (UUS 3) (user-to-user signalling service 3)Aucune incidence sur lISUP.2.6.14 Numro dabonn multiple (MSN) (multiple subscriber number)Aucune incidence sur lISUP.2.6.15 Maintien dappel (HOLD) (call hold)Sans objet.2.6.16 Avis de taxation (AOC) (advice of charge)Aucune in
26、cidence sur lISUP.2.6.17 Sous-adressage (SUB) (sub-addressing)Aucune incidence sur lISUP.2.6.18 Portabilit des terminaux (TP) (terminal portability)Aucune incidence sur lISUP.2.6.19 Aboutissement dappels des abonns occups (CCBS) (completion of calls to busy subscriber)Aucune interaction applicable c
27、e jour.2.6.20 Identification des appels malveillants (MCID) (malicious call identification)Aucune incidence sur lISUP.2.6.21 Taxation larrive (REV) (reverse charging)Aucune interaction applicable ce jour.2.6.22 Prsance et premption plusieurs niveaux (MLPP) (multi-level precedence and preemption)Aucu
28、ne incidence sur lISUP.2.6.23 Plan de numrotage priv (PNP) (private numbering plan)Aucune interaction applicable ce jour.2.6.24 Service carte internationale de facturation des tlcommunicationsAucune interaction applicable ce jour.2.7 Interactions entre rseauxPour ce qui est de linteraction avec le R
29、TPC, le fait de fournir lusager distant une indication lintrieur de la bandeconstitue une option du fournisseur du rseau.Sagissant des interactions avec des rseaux qui noffrent pas de procdure de notification, lchangedinterfonctionnement ne tiendra pas compte du message CPG contenant lindication de
30、notification. Lappel sera alorstabli conformment aux procdures de lappel de base qui sont dcrites dans la Recommandation Q.764.6 Recommandation Q.733 (03/93)2.8 Flux de signalisationDes flux dinformation sont reprsents, titre dexemple, pour le service complmentaire de maintien dappel sur lesFigures
31、2-1 et 2-2.2.9 Valeurs de paramtre (temporisateurs)Aucun temporisateur spcifique nest ncessaire.NOTE Dans le cas de la mise en suspens dappel dans lattente dune rponse, si le temporisateur attente de rponse Tg(voir lAnnexe A/Q.764) arrive en fin de course, lappel sera libr conformment aux procdures
32、de lappel de base.2.10 Description dynamiqueAucune description dynamique (SDL) nest ncessaire.T1135890-91/d01IAM IAMACMACMCPG CPGCPGCPGUsager ACentre localde dpartCentrede transitCentre localde destination Usager BTABLISSEMENTALERTEMAINTIENACCUS DE RCEPTIONDE MAINTIENRCUPRATIONACCUS DE RCEPTIONDE RC
33、UPRATIONTABLISSEMENTALERTENOTIFICATIONNOTIFICATION(maintien) (maintien)(rcupration) (rcupration)(maintien)(rcupration)IAMACMCPGMessage initial dadresse (INITIAL ADDRESS MESSAGE)Message dadresse complte (ADDRESS COMPLETE MESSAGE)Message de progression dappel (CALL PROGRESS MESSAGE)FIGURE 2-1/Q.733Mai
34、ntien et rcupration dans lattente dune rponseFIGURE 2-1/Q.733.D01 = 15.5 CMRecommandation Q.733 (03/93) 7CPG CPGCPG CPGT1135900-91/d02Usager ACentre localde destinationCentre localde dpartCentrede transit Usager BMAINTIENACCUS DE RCEPTIONDE MAINTIENRCUPRATIONACCUS DE RCEPTIONDE RCUPRATIONNOTIFICATIO
35、NNOTIFICATION(maintien)(rcupration)(maintien)(rcupration)(maintien)(rcupration)APPEL ACTIF (A B)FIGURE 2-2/Q.733Maintien et rcupration pendant la phase activeFIGURE 2-2/Q.733.D02 = 12.5 CM4 Portabilit du terminaux (TP)4.1 DfinitionLe service complmentaire de portabilit des terminaux permet un usager
36、 de dplacer un terminal dune prise lautre dans un accs de base donn pendant la phase active de lappel. Il permet galement un usager de transfrer unappel dun terminal lautre dans un accs de base donn pendant la phase active de lappel.4.2 Description4.2.1 Description gnraleEn demandant lapplication du
37、ne procdure de suspension/reprise, lusager demandeur ainsi que lusager demandpeuvent dplacer le terminal en le dbranchant puis en le reconnectant.Il est possible, en outre, de remplacer le terminal par un autre terminal compatible ou de suspendre et de reprendre unappel sans changer de terminal ou d
38、e prise.8 Recommandation Q.733 (03/93)La dfinition de ltape 1 pour le service complmentaire de portabilit des terminaux est donne dans laRecommandation I.253.4. La description de ltape 2 est donne dans la Recommandation Q.85.4. La description deltape 3 DSS 1 est donne dans la Recommandation Q.953.4.
39、 La prsente description du service complmentaire deportabilit des terminaux tape 3 utilise le protocole du sous-systme utilisateur du RNIS (ISUP) tel quil est dfinidans les Recommandations Q.761 Q.764 et Q.766.4.2.2 Terminologie spcifiqueUsager demandeur: Usager qui envoie la demande de suspension e
40、t de reprise.Suspension: Message envoy pour suspendre un appel.Reprise: Message envoy pour reprendre un appel.4.2.3 Restriction concernant lapplicabilit aux services de tlcommunicationVoir la Recommandation I.253.4.4.2.4 Dfinition des tatsAucune dfinition dtat spcifique nest ncessaire.4.3 Spcificati
41、ons pour lexploitation4.3.1 Fourniture/retraitVoir la Recommandation I.253.4.4.3.2 Conditions imposes lextrmit dpart du rseauSans objet.4.3.3 Conditions imposes dans le rseauAucune condition spcifique nest impose dans le rseau.4.3.4 Conditions imposes lextrmit destination du rseauSans objet.4.4 Cond
42、itions de codagePour le service complmentaire de portabilit des terminaux, on utilise les messages de suspension et de reprisecontenant les indicateurs de suspension/reprise rgls sur linitiative de labonn RNIS.4.5 Conditions de signalisation4.5.1 Activation/dsactivation/enregistrementSans objet.4.5.
43、2 Invocation et fonctionnement4.5.2.1 Actions entreprises dans le commutateur local de dpart4.5.2.1.1 Fonctionnement normalLe message de suspension indique une cessation temporaire de la communication sans libration de lappel. Il ne peuttre accept que pendant la phase de transmission de donnes/conve
44、rsation. Un message de suspension peut tre mis enrponse une demande de suspension manant de lusager demandeur ou demand.Recommandation Q.733 (03/93) 9Un message de reprise indique une demande de reprise de la communication. Une demande de libration de lappel reuede lusager demandeur ou demand aura p
45、riorit sur la squence de suspension/reprise et la procdure de librationnormale de lappel, telle quelle est dcrite au 2.3/Q.764, sera applique.a) Portabilit des terminaux demande par lusager appelantLors de la rception dune demande de suspension manant de lusager appelant, le commutateur local dedpar
46、t envoie un message de suspension au commutateur suivant.Le commutateur qui commande la suspension tant toujours situ dans le rseau de lusager lorigine dela suspension, cest le commutateur local de dpart qui commande la suspension dans ce cas et quidclenche le temporisateur T2 pour assurer la rcepti
47、on dun message de reprise.Lors de la rception dune demande de reprise manant de lusager appelant, le commutateur envoie unmessage de reprise au commutateur suivant et arrte le temporisateur T2.b) Portabilit des terminaux demande par lusager appelantLors de la rception dun message de suspension manant du commutateur prcdent, le commutateurlocal de dpart informe lusager appelant quune suspension a t demande.Lors de la rception dun message de reprise manant du commutateur prcdent, le commutateur local dedpart informe lusager appelant
