1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONSUIT-T Q.768SECTEUR DE LA NORMALISATION (10/95)DES TLCOMMUNICATIONSDE LUITSYSTME DE SIGNALISATIONDABONN NUMRIQUE N 1INTERFACE DE SIGNALISATIONENTRE UN CENTRE DE COMMUTATIONINTERNATIONAL ET UN SOUS-RSEAU SATELLITE DE RNISRecommandation UIT-T Q.768(Antrieurement
2、 Recommandation du CCITT)AVANT-PROPOSLUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent de lUnion internationale destlcommunications (UIT). Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met cesujet des Recommandations en vue de la
3、 normalisation des tlcommunications lchelle mondiale.La Confrence mondiale de normalisation des tlcommunications (CMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermineles thmes dtudes traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T lesquelles laborent en retour desRecommandations sur ces thmes.Lapprobation
4、 des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans laRsolution n 1 de la CMNT (Helsinki, 1er-12 mars 1993).La Recommandation UIT-T Q.768, que lon doit la Commission dtudes 11 (1993-1996) de lUIT-T, a t approuvele 17 octobre 1995 selon la procdure dfinie dans la Rs
5、olution n 1 de la CMNT._NOTEDans la prsente Recommandation, lexpression Administration est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bienune administration de tlcommunications quune exploitation reconnue de tlcommunications. UIT 1996Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne
6、 peut tre reproduite ni utilise sous quelque formeque ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccordcrit de lUIT.TABLE DES MATIRESRecommandation Q.768 (10/95)Page1 Domaine dapplication . 12 Rfrences 13 Dfinitions 24 Abrviations . 25 Modle
7、 architectural dinterfonctionnement 36 Fonctions du systme de signalisation . 46.1 Etablissement de lappel . 46.2 Libration de lappel. 46.3 Maintenance 47 Dfinition de linterface de signalisation 47.1 Version simplifie du sous-systme transport de messages 57.2 Sous-systme utilisateur pour le RNIS pa
8、r satellite68 Dfinition du sous-systme utilisateur pour le RNIS par satellite (SIUP) . 68.1 Elments de communication de couche couche. 68.2 Elments de communication entre entits homologues 88.3 Spcification des diagrammes SDL du sous-systme SIUP . 21Annexe A Figures illustrant les procdures de signa
9、lisation pour un appel de base 42Recommandation Q.768 (10/95) i RSUMLa prsente Recommandation dcrit les fonctions, les procdures, et les messages de la signalisation essentiels entre uncentre international de commutation (ISC) (international switching centre) et une interface numrique dun sous-rseau
10、 satellite de RNIS. La signalisation permet un sous-rseau satellite de RNIS convenablement quip dattribuer, surdemande, la bande passante ncessaire aux communications RNIS 64 kbit/s sans restriction et multidbit. Elle permeten outre de raliser la conversion de protocole de communications utilisant d
11、es protocoles qui provoqueraient autrementdes dgradations de dbit en raison du dlai de transmission dune liaison satellite. La structure de cette interface designalisation tient compte de la possibilit dinclure les futures capacits du rseau RNIS au niveau de linterfaceinternationale.INTRODUCTIONLa p
12、rsente Recommandation dcrit les fonctions, les procdures et les messages de signalisation essentiels entre uncentre international de commutation (ISC) et une interface numrique dun sous-rseau satellite du RNIS appele parla suite gestionnaire de connexion par satellite (SCM). Cette signalisation peut
13、 faciliter la prise en charge efficace desservices existants et venir du RNIS au niveau de linterface internationale et, en particulier, pour les communicationsRNIS 64 kbit/s sans restriction ou multidbit. Deux fonctions reprsentatives prises en charge par cette signalisationsont la gestion de conne
14、xions la demande et la conversion de protocoles. Cette nouvelle signalisation ne modifie pas lamise en correspondance fixe assure entre les jonctions sortantes lentre du sous-rseau satellite (au centreinternational sortant) et les jonctions entrantes la sortie du sous-rseau (au centre international
15、entrant), cest-dire quele sous-rseau satellite neffectue pas de commutation.ii Recommandation Q.768 (10/95) Recommandation Q.768Recommandation Q.768 (10/95)INTERFACE DE SIGNALISATION ENTRE UN CENTREDE COMMUTATION INTERNATIONALET UN SOUS-RSEAU SATELLITE DE RNIS(Genve, 1995)1 Domaine dapplicationLes p
16、rocdures dcrites dans la prsente Recommandation concernent une relation smaphore entre un centre decommutation international (ISC) et une interface numrique dun sous-rseau satellite, appele gestionnaire deconnexion par satellite (SCM). La prsente Recommandation traite plus particulirement du transfe
17、rt dinformation designalisation entre le centre ISC et le gestionnaire SCM, et des procdures suivies au centre ISC pour tablir et librerdes communications achemines par le sous-rseau satellite. Linformation de signalisation transmise par le centre ISCprovient de la signalisation du systme de signali
18、sation n 7; celle que le gestionnaire SCM transmet au centre ISC estissue dlments de commande du sous-rseau satellite.Cette signalisation assure les types de connexions RNIS 64 kbit/s sans restriction, 2 64 kbit/s sans restriction,384 kbit/s sans restriction, 1536 kbit/s sans restriction et 1920 kbi
19、t/s sans restriction. Ce type de signalisation visegalement assurer, titre secondaire, les types de connexions parole, audio 3,1 kHz, et 64 kbit/s sans restrictionprfrs; les types de connexions parole, audio 3,1 kHz ne sont assurs (sans compression) que dans le cadre desprocdures de repli. La prise
20、en compte des fonctions de multiplication de circuit dans le gestionnaire SCM fera lobjetdun complment dtude. Lorsque des communications vocales ou des communications audio 3,1 kHz sontachemines par le sous-rseau satellite, il nappartient pas ce sous-rseau dassurer la limitation dcho ( savoir,suivre
21、 les procdures normales ISUP pour limplantation de la fonction de limitation dcho).La prsente Recommandation ne concerne pas la spcification du gestionnaire SCM, mais la signalisation ncessaireentre un centre ISC et un gestionnaire SCM.La prsente Recommandation traite de linterface internationale RN
22、IS. La relation qui sera tablie avec les rseauxnationaux fera lobjet dun complment dtude.2 RfrencesLes Recommandations et autres rfrences suivantes contiennent des dispositions qui, par suite de la rfrence qui y estfaite, constituent des dispositions valables pour la prsente Recommandation. Au momen
23、t de la publication, les ditionsindiques taient en vigueur. Toute Recommandation ou autre rfrence est sujette rvision; tous les utilisateurs de laprsente Recommandation sont donc invits rechercher la possibilit dappliquer les ditions les plus rcentes desRecommandations et autres rfrences indiques ci
24、-aprs. Une liste des Recommandations UIT-T en vigueur est publiergulirement. Recommandation Q.33 du CCITT (1988), Protection contre les effets dune transmission dfectueuse surdes faisceaux de circuits. Recommandation UIT-T Q.50 (1993), Signalisation entre les quipements de multiplication de circuits
25、 etcentres de commutation internationaux. Recommandation UIT-T Q.704 (1993), Systme de signalisation n 7 Fonctions et messages du rseausmaphore. Recommandation Q.710 du CCITT (1988), Version simplifie du sous-systme transport de messagesapplicable de petits systmes. Recommandation Q.724 du CCITT (19
26、88), Spcifications du systme de signalisation n 7 Procduresde signalisation. Recommandation UIT-T Q.753 (1993), Fonctions de gestion du systme de signalisation n 7:procdures dessai pour la vrification de lacheminement dans les sous-systmes de transport demessage et commande de connexion smaphore, es
27、sai CVT et dfinition de lutilisateur OMASE. Recommandation UIT-T Q.763 (1993), Formats et codes du sous-systme utilisateur pour le RNIS dusystme de signalisation n 7.Recommandation Q.768 (10/95) 1 Recommandation UIT-T Q.764 (1993), Procdures de signalisation du sous-systme utilisateur pour leRNIS du
28、 systme de signalisation n 7. Recommandation UIT-T Q.931 (1993), Systme de signalisation dabonn numrique n 1 Spcification de la couche 3 de linterface usager-rseau RNIS pour la commande de lappel de base.3 DfinitionsPour les besoins de la prsente Recommandation, les dfinitions suivantes sappliquent:
29、3.1 interfonctionnement: linterfonctionnement concerne la partie du traitement dappel du centre ISC quienglobe le transfert de certains lments dinformation des messages du sous-systme ISUP au sous-rseau satellite. Ilpermet un sous-rseau satellite de grer efficacement ses ressources de transmission o
30、u damliorer les performancesde transmission de certains services.3.2 gestionnaire de connexion par satellite (SCM) (satellite connection manager): type dquipement implantentre lquipement daccs au satellite dune station terrestre et un centre ISC, et qui assure certaines fonctions relativesaux appels
31、 RNIS.3.3 equipement de multiplication de circuits (CME) (circuit multiplication equipment): type dquipement quipermet de concentrer un certain nombre de circuits de jonction sur un nombre rduit de canaux de transmission.3.4 fonction de conversion de protocole (PCF) (protocol conversion function): f
32、onction dinterfonctionnementparticulire assure sur un protocole de communication qui a pour objectif de remplacer celui-ci par un protocole plusappropri tel ou tel canal de transmission. Dans le contexte des satellites, la fonction PCF consiste utiliser unprotocole dutilisateur jusquau gestionnaire
33、SCM dorigine et le remplacer par un protocole optimis pour la liaisonsatellite sur cette liaison, puis rintroduire le protocole utilisateur initial au niveau du gestionnaire SCM darrive,dune faon transparente pour lutilisateur final.3.5 canal: dsigne ici un circuit numrique 64 kbit/s.3.6 circuit de
34、jonction; circuit daccs: connexion bidirectionnelle compose dun canal aller et dun canal retourentre le centre ISC et le gestionnaire SCM. Les circuits de jonction sappellent aussi circuits daccs.3.7 canal de transmission; circuit support: canal de la connexion entre lunit dmission et lunit de rcept
35、iondes stations terrestres en communication.3.8 Q.768: linterface smaphore entre le centre ISC et le gestionnaire SCM.3.9 sous-rseau satellite: rseau satellite qui est transparent pour les utilisateurs (accs) finals de part et dautrede la connexion. Le sous-rseau satellite est dlimit par deux rseaux
36、 RNIS dans ce cas. Dans un contexte RNIS, unsous-rseau peut tre transparent pour la signalisation n 7 ou tre intgr celle-ci.3.10 sous-faisceau de circuits de jonction; faisceau de circuits de jonction: ensemble de circuits de jonction,entre deux centres ISC, qui offrent le(s) mme(s) type(s) de conne
37、xion.4 AbrviationsPour les besoins de la prsente Recommandation, les abrviations suivantes sappliquent.NOTE Les abrviations des messages du systme de signalisation n 7 sont dcrites dans les Recommandations Q.763et Q.704.CCH contrle de continuit (continuity check)CIC code didentification de circuit (
38、circuit identification code)CME equipement de multiplication de circuits (circuit multiplication code)HLC compatibilit de couche suprieure (high layer compatibility)ISC centre de commutation international (international switching centre)ISC-DPC code du point de destination du centre ISC (ISC destina
39、tion point code)ISC-OPC code du point dorigine du centre ISC (ISC originating point code)ISUP sous-systme utilisateur pour le RNIS (ISDN user part)2 Recommandation Q.768 (10/95) LLC compatibilit de couche infrieure (low layer compatibility)MTP sous-systme transport de messages (message transfer part
40、)PCF fonction de conversion de protocole (protocol conversion function)SCM gestionnaire de connexion par satellite (satellite connection manager)SIUP sous-systme utilisateur pour le RNIS par satellite (satellite ISDN user part)SS n 7 systme de signalisation n 75 Modle architectural dinterfonctionnem
41、entLa Figure 1 sert illustrer le modle dinterfonctionnement applicable la signalisation Q.768. Seuls les canauxsmaphores sont reprsents. Le gestionnaire SCM appartient au sous-rseau satellite, et sa fonction est assure par lasignalisation travers linterface Q.768. Des faisceaux de circuits (non repr
42、sents) existent entre le centre ISC et legestionnaire SCM, lequel met en correspondance les circuits de jonction et les canaux de transmission de satellite.Certains lments de la signalisation Q.768 sont issus des messages du systme de signalisation n 7.La configuration de rfrence (voir la Figure 1 e
43、st trs proche de la configuration de rfrence prvue pourlinterfonctionnement RNIS-RNIS via un rseau de transit. Le sous-rseau satellite de RNIS fonctionne comme unrseau de transit et neffectue aucune commutation (cest-dire que la correspondance entre les circuits de jonctionintercentres ISC est maint
44、enue). Les gestionnaires SCM correspondent des points daccs ce rseau de transit.Chaque gestionnaire SCM peut tre reli par des canaux smaphores Q.768 un ou plusieurs centres ISC; de mme,chaque centre ISC peut tre reli par des canaux smaphores Q.768 un ou plusieurs gestionnaires SCM. T1166760-94/d01FI
45、GURE 1/Q.768Modle architectural dinterfonctionnementSS n 7ISCISCSCMSCMSCMSCMISCISCrseau detransmissionpar satelliteSous-rseau satellite de RNISSS n 7 SS n 7canauxsmaphoresQ.768canauxsmaphoresQ.768canauxsmaphoresinternesSS n 7FIGURE 1/Q.768.D01 = 11.5 CMRecommandation Q.768 (10/95) 3 Si un quipement
46、CME est utilis entre le centre ISC et le sous-rseau satellite, le systme de signalisation Q.768 etles fonctions associes ne peuvent pas tre utiliss pour les circuits de jonction desservis par lquipement CME.Le gestionnaire SCM dessert un faisceau de circuits diffrent de celui qui est desservi par lquipement CME.A ltablissement de lappel, le centre ISC procde la slection approprie en fonction du service support requis.Les fonctions du gestionnaire SCM sont distinctes de c
