1、 UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS Q.831.1SECTEUR DE LA NORMALISATION DES TLCOMMUNICATIONS DE LUIT (02/2000) SRIE Q: COMMUTATION ET SIGNALISATION Spcifications du systme de signalisation n 7 Interface Q3 Gestion daccs pour linterface V5 Recommandation UIT-T Q.831.1 (Antrieurement Recommandat
2、ion du CCITT) RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE Q COMMUTATION ET SIGNALISATION SIGNALISATION DANS LE SERVICE MANUEL INTERNATIONAL Q.1Q.3 EXPLOITATION INTERNATIONALE AUTOMATIQUE ET SEMI-AUTOMATIQUE Q.4Q.59 FONCTIONS ET FLUX DINFORMATION DES SERVICES DU RNIS Q.60Q.99 CLAUSES APPLICABLES AUX SYSTMES NOR
3、MALISS DE LUIT-T Q.100Q.119 SPCIFICATIONS DES SYSTMES DE SIGNALISATION N 4 ET N 5 Q.120Q.249 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION N 6 Q.250Q.309 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION R1 Q.310Q.399 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION R2 Q.400Q.499 COMMUTATEURS NUMRIQUES Q.500Q.599 INTERFO
4、NCTIONNEMENT DES SYSTMES DE SIGNALISATION Q.600Q.699 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION N 7 Q.700Q.849 Gnralits Q.700 Sous-systme transport de messages Q.701Q.709 Sous-systme commande des connexions smaphores Q.711Q.719 Sous-systme utilisateur de tlphonie Q.720Q.729 Services complmentaires du
5、RNIS Q.730Q.739 Sous-systme utilisateur de donnes Q.740Q.749 Gestion du systme de signalisation n 7 Q.750Q.759 Sous-systme utilisateur du RNIS Q.760Q.769 Sous-systme application de gestion des transactions Q.770Q.779 Spcification des tests Q.780Q.799 Interface Q3 Q.800Q.849 SYSTME DE SIGNALISATION D
6、ABONN NUMRIQUE N 1 Q.850Q.999 RSEAUX MOBILES TERRESTRES PUBLICS Q.1000Q.1099 INTERFONCTIONNEMENT AVEC LES SYSTMES MOBILES SATELLITES Q.1100Q.1199 RSEAU INTELLIGENT Q.1200Q.1699 PRESCRIPTIONS ET PROTOCOLES DE SIGNALISATION POUR LES IMT-2000 Q.1700Q.1799 RNIS LARGE BANDE Q.2000Q.2999 Pour plus de dtai
7、ls, voir la Liste des Recommandations de lUIT-T. UIT-T Q.831.1 (02/2000) i Recommandation UIT-T Q.831.1 Gestion daccs pour linterface V5 Rsum La prsente Recommandation spcifie un ensemble relatif la gestion de laccs pour linterface V5. Le domaine de gestion considr est reprsent sur la Figure 1 et tr
8、aite: la fourniture des services support de transport base V5 dun rseau daccs; la configuration des ressources du rseau daccs ncessaires de tels services; la coordination de la configuration des lments entre le rseau daccs et les nuds de service. La prsente Recommandation traite des oprations de ges
9、tion ncessaires une gestion indpendante de la technologie de transmission des services support de transport bande troite (RTPC, RNIS et lignes loues) passant les fonctions daccs au service V5, lequel inclut la configuration et la fourniture des services support de transport base V5 et de leurs resso
10、urces. Source La Recommandation Q.831.1 de lUIT-T, labore par la Commission dtudes 4 (1997-2000) de lUIT-T, a t approuve le 4 fvrier 2000 selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de la CMNT. ii UIT-T Q.831.1 (02/2000) AVANT-PROPOS LUIT (Union internationale des tlcommunications) est une institut
11、ion spcialise des Nations Unies dans le domaine des tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent de lUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met ce sujet des Recommandations en vue de la normalis
12、ation des tlcommunications lchelle mondiale. La Confrence mondiale de normalisation des tlcommunications (CMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermine les thmes dtude traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T, lesquelles laborent en retour des Recommandations sur ces thmes. Lapprobation des
13、Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de la CMNT. Dans certains secteurs des technologies de linformation qui correspondent la sphre de comptence de lUIT-T, les normes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI. NOTE Dans la
14、 prsente Recommandation, lexpression “Administration“ est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bien une administration de tlcommunications quune exploitation reconnue. DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLE LUIT attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre de la prsente Reco
15、mmandation puisse donner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pas position en ce qui concerne lexistence, la validit ou lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle, quils soient revendiqus par un Membre de lUIT ou par une tierce partie trangre la procdure dlabo
16、ration des Recommandations. A la date dapprobation de la prsente Recommandation, lUIT navait pas t avise de lexistence dune proprit intellectuelle protge par des brevets acqurir pour mettre en uvre la prsente Recommandation. Toutefois, comme il ne sagit peut-tre pas de renseignements les plus rcents
17、, il est vivement recommand aux responsables de la mise en uvre de consulter la base de donnes des brevets du TSB. Ge3 UIT 2001 Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcaniq
18、ue, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccord crit de lUIT, sauf mention contraire. UIT-T Q.831.1 (02/2000) iii TABLE DES MATIRES Page 1 Informations gnrales 1 1.1 Domaine dapplication et objet . 1 1.2 Rfrences normatives 1 1.3 Dfinitions et abrviations 2 2 Contexte de gestion. 3 2.1 I
19、ntroduction gnrale 3 2.2 Point de vue de la gestion et niveau dabstraction. 4 2.3 Ressources 7 2.3.1 Principales relations. 9 2.3.2 Fragment service 10 2.3.3 Fragment topologie 10 2.3.4 Fragment quipement et cblage . 11 2.3.5 Fragment rseau daccs de transport. 11 2.3.6 Fragment section numrique 12 2
20、.3.7 Fragment service support de transport de type V5 12 2.4 Fonctions. 13 2.4.1 Fonctions passant par le point de rfrence a1 13 2.4.2 Fonctions passant par les points de rfrence a2 et a3 14 2.4.3 Fonctions passant par le point de rfrence a4 15 2.5 Autres besoins. 15 3 Modle dinformation de gestion
21、16 3.1 Classes et relations 16 3.1.1 Fragment service 16 3.1.2 Fragment quipement 17 3.1.3 Fragment topologie 18 3.1.4 Fragment rseau daccs de transport. 19 3.1.5 Fragment section numrique 20 3.1.6 Fragment V5 21 3.2 Scnarios. 31 3.2.1 Scnarios passant par le point de rfrence a1 31 Annexe A Formulai
22、res MOCS pour les directives GDMO de lensemble . 42 A.1 Objets grs. 42 A.1.1 Fragment service support de transport V5. 42 A.1.2 Fragment quipement 42 A.1.3 Fragment transmission. 42 iv UIT-T Q.831.1 (02/2000) Page A.1.4 Fragment topologie 42 A.1.5 Fragment section numrique 42 A.2 Profils dobjets grs
23、 slectionns. 42 A.2.1 Interface V5.1 43 A.2.2 User Ports 45 UIT-T Q.831.1 (02/2000) 1 Recommandation UIT-T Q.831.1 Gestion daccs pour linterface V5 1 Informations gnrales 1.1 Domaine dapplication et objet La prsente Recommandation spcifie un ensemble relatif la gestion de laccs pour linterface V5. L
24、e domaine de gestion considr est reprsent sur la Figure 1 et traite: de la fourniture des services supports de transport base V5 dun rseau daccs; de la configuration des ressources du rseau daccs ncessaires de tels services; de la coordination de la configuration des lments entre le rseau daccs et l
25、es nuds de service. La prsente Recommandation traite des oprations de gestion ncessaires pour une gestion indpendante de la technologie de transmission des services supports de transport bande troite (RTPC, RNIS et lignes loues) passant par les fonctions daccs de service V5. Cela inclut la configura
26、tion et la fourniture des services supports de transport base V5 et celles de leurs ressources qui sont concernes. La gestion des fonctions daccs dutilisateur et les fonctions daccs de service assurant respectivement les fonctions dinterface utilisateur rseau et dinterface de nud de service sont exa
27、mines dans la prsente Recommandation; les ressources spcifiques la transmission ne relvent pas de son domaine dapplication. La prsente Recommandation donne un aperu du mappage entre les services de gestion et les oprations de gestion passant par les points de rfrence spcifis. Les interactions avec d
28、es systmes supports RGT tels que la gestion des cbles nentrent pas en ligne de compte mais interviennent comme sources de donnes dans les scnarios. Les flux de traitement donnent un aperu des informations ncessaires pour la gestion de la fourniture du service mais pas pour limplmentation physique. L
29、es flux dinformation sont compatibles ONP (offre de rseau ouvert), cest-dire quils sont applicables tant aux oprations de gestion dans le contexte dun exploitant de tlcommunication quentre les oprateurs de tlcommunication (entre des exploitants de rseau daccs et des fournisseurs de services, par exe
30、mple). Contrairement lensemble standard, les paragraphes 1 3 et lAnnexe A ont t rdigs indpendamment de tout protocole RGT. La mthode utilise est fonde sur les prescriptions de la Recommandation UIT-T M.3020 et sur le langage de modlisation unifi (UML, unified modelling language). Lapplication GDMO d
31、e lensemble est donne dans lAnnexe A. Les modles GDMO utiliss dans lannexe ont t tirs des bibliothques existantes de lUIT-T. Lorsquaucune solution satisfaisante na t trouve, le point en question est considr comme un lment de travail et donne lieu une proposition temporaire, non normative, comportant
32、 des solutions labores lors de runions entre fabricants. 1.2 Rfrences normatives La prsente Recommandation se rfre certaines dispositions des Recommandations UIT-T et textes suivants qui, de ce fait, en sont partie intgrante. Les versions indiques taient en vigueur au moment de la publication de la
33、prsente Recommandation. Toute Recommandation ou tout texte tant sujet rvision, les utilisateurs de la prsente Recommandation sont invits se reporter, si 2 UIT-T Q.831.1 (02/2000) possible, aux versions les plus rcentes des rfrences normatives suivantes. La liste des Recommandations de lUIT-T en vigu
34、eur est rgulirement publie. Recommandation UIT-T G.805 (2000), Architecture fonctionnelle gnrale des rseaux de transport. Recommandation UIT-T G.964 (1994), Interfaces V au commutateur local numrique Interface V5.1 (fonde sur la hirarchie 2048 kbit/s) pour le support dun rseau daccs. Recommandation
35、UIT-T G.965 (1995), Interfaces V au commutateur numrique local Interface V5.2 (fonde sur la hirarchie 2048 kbit/s) pour la prise en charge dun rseau daccs. Recommandation UIT-T M.1400 (2000), Dsignations pour les rseaux interoprateurs. Recommandation UIT-T M.3010 (2000), Principes des rseaux de gest
36、ion des tlcommunications. Recommandation UIT-T M.3020 (2000), Mthodologie de spcification des interfaces du RGT. Recommandation UIT-T M.3100 (1995), Modle gnrique dinformation de rseau. Recommandation UIT-T Q.824.5 (1997), Gestion de la configuration des environnements interface V5 et des profils cl
37、ients associs. Recommandation CCITT X.720 (1992) | ISO/CEI 10165-1:1993, Technologies de linformation Interconnexion des systmes ouverts Structure des informations de gestion: modle dinformation de gestion. Recommandation CCITT X.721 (1992) | ISO/CEI 10165-2:1992, Technologies de linformation Interc
38、onnexion des systmes ouverts Structure des informations de gestion: dfinition des informations de gestion. Recommandation CCITT X.722 ( 1992) | ISO/CEI 10165-4:1992, Technologies de linformation Interconnexion des systmes ouverts Structure des informations de gestion: directives pour la dfinition de
39、s objets grs. Recommandation UIT-T X.725 (1995) | ISO/CEI 10165-7:1996, Technologies de linformation Interconnexion des systmes ouverts Structure de linformation de gestion: modle gnral de relation. 1.3 Dfinitions et abrviations Les dfinitions ci-aprs, et celles donnes dans les Recommandations cites
40、 en rfrence sappliquent la prsente Recommandation. 1.3.1 rseau daccs (AN, access network): systme, mis en uvre entre le commutateur local (CL) et lutilisateur et remplaant en totalit ou en partie le rseau de distribution local. Le rseau daccs fournit des services supports de transport (TBS) aux four
41、nisseurs de services et au rseau. 1.3.2 ensemble: un ensemble offre une vue de haut en bas dune solution particulire un problme de gestion donn. 1.3.3 point dinterconnexion (POI, point of interconnection): la connexion entre loprateur du rseau daccs et les fournisseurs de services ncessite un identi
42、ficateur commun de ce point de connexion, appel le point dinterconnexion (POI). En fournissant le POI au fournisseur de services, loprateur du rseau daccs lui indique lemplacement o la connexion physique entre le rseau daccs et un nud de service doit avoir lieu. 1.3.4 service: un ensemble de connexi
43、ons entre points daccs aux rseaux. UIT-T Q.831.1 (02/2000) 3 1.3.5 interface de nud de service (SNI, service node interface): interface qui donne lutilisateur laccs au nud de service. 1.3.6 fonction daccs au service (SPF, service port function): cette fonction adapte les besoins spcifiques de linter
44、face SNI aux fonctions de gestion centrales et du systme. 1.3.7 service support de transport (TBS, transport bearer service): un service qui offre les moyens ncessaires au transfert des informations dans le rseau daccs. 1.3.8 point daccs dutilisateur (UAP, user access point): le lieu o le service es
45、t demand; cette information doit tre donne dans la demande du service. 1.3.9 interface utilisateur-rseau (UNI, user network interface): interface entre lquipement terminal et une terminaison de rseau laquelle sappliquent les protocoles daccs. 1.3.10 fonction daccs dutilisateur (UPF, user port functi
46、on): cette fonction adapte les besoins spcifiques de linterface UNI aux fonctions de gestion centrales et du systme. 2 Contexte de gestion 2.1 Introduction gnrale La Figure 1 donne un aperu gnral du domaine de gestion en termes de blocs fonctionnels et de points de rfrence sappliquant lensemble. Cel
47、ui-ci dfinit, indpendamment de la technologie de transmission, la manire dont la fourniture des services support de transport bande troite (RTPC, RNIS et lignes loues) seffectue dans le domaine de gestion. Le rseau daccs et les fonctions dlment de rseau (NEF) de nud de service sont connects par le point de rfrence v. Pour les besoins du prsent examen, chaque fonction NEF est subdivise en deux catgories: “aspect spcifique au rseau daccs AN/nud de service SN“ et “aspect co