1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONSUIT-T Q.86SECTEUR DE LA NORMALISATION (10/95)DES TLCOMMUNICATIONSDE LUITRECOMMANDATIONS GNRALESSUR LA COMMUTATION ETLA SIGNALISATION TLPHONIQUESFONCTIONS ET FLUX DINFORMATIONPOUR LES SERVICES DANS LE RNISDESCRIPTION DE LTAPE 2 DES SERVICESCOMPLMENTAIRES DE TA
2、XATIONARTICLE 7 CARTE DE TAXATION DESTLCOMMUNICATIONS INTERNATIONALESRecommandation UIT-T Q.86(Antrieurement Recommandation du CCITT)AVANT-PROPOSLUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent de lUnion internationale destlcommunications (UIT). Il est charg de ltude
3、 des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met cesujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchelle mondiale.La Confrence mondiale de normalisation des tlcommunications (CMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermineles thmes dtudes traiter par
4、les Commissions dtudes de lUIT-T lesquelles laborent en retour des Recomman-dations sur ces thmes.Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans laRsolution n 1 de la CMNT (Helsinki, 1er-12 mars 1993).La Recommandation rvise UIT-T Q.86, article 7,
5、que lon doit la Commission dtudes 11 (1993-1996) de lUIT-T, at approuve le 17 octobre 1995 selon la procdure dfinie dans la Rsolution n 1 de la CMNT._NOTEDans la prsente Recommandation, lexpression Administration est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bienune administration de tlcommunications
6、 quune exploitation reconnue de tlcommunications. UIT 1996Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque formeque ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccordcrit de lUIT
7、.Recommandation Q.86 (10/95) iTABLE DES MATIRESRecommandation Q.86 (10/95)Page7 Carte de taxation des tlcommunications internationales . 17.1 Champ dapplication 17.2 Rfrences. 17.3 Dfinitions. 27.4 Abrviations 27.5 Description du service ITCC. 37.6 Modle fonctionnel du service ITCC 37.6.1 Descriptio
8、n du modle fonctionnel . 37.7 Flux dinformation pour le service ITCC 67.7.1 Procdures du service ITCC 67.7.2 Dfinition des divers flux dinformation 97.8 Diagrammes SDL pour le service ITCC . 117.8.1 Procdure de validation de la carte 127.8.2 Procdure de description de communication. 147.9 Actions de
9、ntit fonctionnelle 147.10 Attribution des entits FE aux emplacements physiques 19Appendice I Procdure daccs et didentification 21Appendice II Procdure de refus de validation et de relance. 23Appendice III Nombre maximal de relances atteint et procdure de libration dclenche par la logique deservice.
10、25Appendice IV Appel sortant 25Appendice V Abandon du demandeur . 27Appendice VI Dconnexion dclenche par le demandeur et le demand 28Appendice VII Reconnaissance de reprise de numrotation 29Appendice VIII Dconnexion dclenche par le rseau 30ii Recommandation Q.86 (10/95)RSUMLa prsente Recommandation
11、donne la description de service de ltape 2 du service complmentaire carte de taxationdes tlcommunications internationales. La prsente Recommandation dcrit la validation de la carte de taxation du pointde vue du transfert de linformation de validation ncessaire lentit mettrice de la carte au niveau d
12、une interfaceinternationale.Recommandation Q.86 (10/95) 1Recommandation Q.86Recommandation Q.86 (10/95)DESCRIPTION DE LETAPE 2 DES SERVICESCOMPLEMENTAIRES DE TAXATION(rvise en 1995)7 Carte de taxation des tlcommunications internationales7.1 Champ dapplicationLa prsente Recommandation donne une descr
13、iption de ltape 2 pour la carte de taxation des tlcommunicationsinternationales (ITCC) (international telecommunication charge card) telle quelle est dfinie dans les Recomman-dations E.113 et E.118. Le service ITCC assure la validation de la carte de taxation et la transmission de ladocumentation de
14、 lappel lentit mettrice de la carte au niveau dune interface internationale (SCF-SDF). Les autresinterfaces associes ltablissement dune communication avec carte de taxation des tlcommunications internationalesqui sont situes au-del des limites de la validation internationale (par exemple, collecte d
15、e linformation et sollicitationde lutilisateur effectues par la fonction SRF) ont un caractre national et sortent donc du cadre de la prsenteRecommandation.7.2 RfrencesLes Recommandations et autres rfrences suivantes contiennent des dispositions qui, par suite de la rfrence qui y estfaite, constitue
16、nt des dispositions valables pour la prsente Recommandation. Au moment de la publication, les ditionsindiques taient en vigueur. Toute Recommandation ou autre rfrence est sujette rvision; tous les utilisateurs de laprsente Recommandation sont donc invits rechercher la possibilit dappliquer les ditio
17、ns les plus rcentes desRecommandations et autres rfrences indiques ci-aprs. Une liste des Recommandations UIT-T en vigueur est publiergulirement. Recommandation UIT-T E.109 (1995), Procdures de validation des numros facturs pour lescommunications internationales payables larrive ou facturables des t
18、iers. Recommandation UIT-T E.113 (1993), Procdures de validation pour le service des cartesinternationales de facturation des tlcommunications. Recommandation E.116 du CCITT (1992), Service carte internationale de facturation destlcommunications. Recommandation E.118 du CCITT (1992), Carte internati
19、onale de facturation des tlcommunications. Recommandation UIT-T Q.1205 (1993), Architecture du plan physique du rseau intelligent. Recommandation UIT-T Q.1213 (1993), Plan fonctionnel global de lensemble de capacits 1 du rseauintelligent. Recommandation UIT-T Q.1214 (1993), Plan fonctionnel rparti p
20、our lensemble de capacits 1 durseau intelligent. Recommandation UIT-T Q.1218 (1993), Interface pour lensemble de capacits 1 du rseau intelligent. Recommandation UIT-T Q.1219 (1994), Manuel dutilisation du rseau intelligent pour lensemble decapacits 1. Recommandation UIT-T Q.71 (1993), Services suppo
21、rts commuts en mode circuit sur le RNIS. Recommandation Q.65 du CCITT (1988), Etape 2 de la mthode de caractrisation des services detlcommunications assurs par un RNIS. Recommandation UIT-T article 1/Q.736 (1995), Carte de taxation des tlcommunicationsinternationales.2 Recommandation Q.86 (10/95)7.3
22、 DfinitionsPour les besoins de la prsente Recommandation, les dfinitions suivantes sappliquent.7.3.1 entit acceptante (paragraphe 3.2/E.116): Exploitation reconnue (ER) qui accepte lutilisation de la carte titre de paiement pour la fourniture de certains services de tlcommunication.7.3.2 SDF de lent
23、it acceptante: SDF (Fonction de donnes de service) de lentit acceptante o les accords deservice sont mis en mmoire. Elle est dsigne par le sigle SDF(ca).7.3.3 entit mettrice de la carte (paragraphe 3.1/E.116): Exploitation reconnue (ER) qui met la carte. Elle estcharge de percevoir les taxes auprs d
24、u titulaire de la carte et deffectuer les paiements correspondant au serviceconcern auprs de lentit acceptant la carte en paiement.7.3.4 SDF de lentit mettrice de la carte: SDF de lentit mettrice de la carte o le profil de lutilisateur de lacarte de taxation ITCC est mis en mmoire. Elle est dsigne p
25、ar le sigle SDF(ci).7.3.5 rseau de dpart: Rseau partir duquel un utilisateur tablit une demande de service ITCC.7.3.6 numro didentification personnel (paragraphe 2.2.6/E.113): Numro didentification personnel (PIN) utilispar lentit mettrice de la carte pour identifier lutilisateur et autoriser lutili
26、sation de la carte. Il est fourni par lutilisateurou cod sur la carte.7.3.7 numro de compte primaire (paragraphes 2.2.3/E.113 et 2.1/E.118): Le numro de compte primaire (PAN)(19 caractres visibles au maximum) est le numro attribu une carte de taxation. Il est fourni par la carte ou parlutilisateur l
27、orsque celui-ci tente dtablir une communication laide de la carte. Le numro didentification de lentitmettrice de la carte qui est un lment du numro de compte primaire peut tre utilis par lER du rseau de dpart de lacommunication pour identifier lER mettrice de la carte.7.3.8 rseau de destination: Rse
28、au du correspondant appel.7.4 AbrviationsPour les besoins de la prsente Recommandation, les abrviations suivantes sont utilises.BCSM Modle ltat dappel de base (Recommandation Q.1214) (basic call state model)CCAF Fonction agent de commande dappel (call control agent function)CCF Fonction commande dap
29、pel (call control function)CHG SIB de taxation (charge SIB)CLI Identit de la ligne appelante (calling line identity)CS-1 Ensemble de capacits 1 (capability set 1)DP Point de dtection (dans le BCSM) (detection point)EDP Point de dtection dvnement (dans le BCSM) (event detection point)EDP-N Point de d
30、tection dvnement Notification (dans le BSCM) (event detection point-notification)EDP-R Point de dtection dvnement Rapport (dans le BSCM) (event detection pointreport)FE Entit fonctionnelle (functional entity)FEA Action dentit fonctionnelle (functional entity action)IE Elment dinformation (informatio
31、n element)IF Flux dinformation (information flow)IP Priphrique intelligent (intelligent peripheral)ITCC Carte de taxation des tlcommunications internationales (international telecommunication chargecard)RI Rseau intelligentRNIS Rseau numrique avec intgration des servicesRTPC Rseau tlphonique public
32、commutSCF Fonction commande de service (service control function)SDF Fonction base de donnes de service (service data function)Recommandation Q.86 (10/95) 3SDF(ca) Fonction base de donnes de service de lentit acceptante (card acceptor service data function)SDF(ci) Fonction base de donnes de service
33、de lentit mettrice de la carte (card issuer service datafunction)SIB Module indpendant du service (service independent building block)SRF Fonction ressources spcifiques (specialized resource function)SSF Fonction commutation de service (service switching function)7.5 Description du service ITCCLe se
34、rvice carte de taxation des tlcommunications internationales permet au titulaire dune telle carte dutiliser diversservices de tlcommunication offerts par lentit qui accepte la carte titre de paiement et de faire porter les taxes yaffrentes au dbit du compte du client par lentit mettrice de la carte
35、(voir les Recommandations E.113, E.116et E.118).7.6 Modle fonctionnel du service ITCC7.6.1 Description du modle fonctionnelLe prsent paragraphe contient une description du modle fonctionnel du service ITCC reprsent sur la Figure 1. Lemodle fonctionnel intgre les modles RI et non-RI tels quils sont d
36、finis dans la Recommandation Q.65 rvise. Ilcontient 9 entits fonctionnelles (FE1 FE9) et sept types de relation (Rj, Rm, Rn, Rp, Rq, Rs et Rr). Les entitsfonctionnelles sont reprsentes par des cercles et la relation entre deux entits fonctionnelles communicantes estidentifie par un trait. Les entits
37、 et les flux dinformation ayant trait la gestion du service ne sont pas inclus dans lemodle.Trois rseaux participent la procdure de validation, savoir le rseau de dpart, le rseau de destination et le rseau delentit mettrice de la carte.T1166190-94/d01Entit acceptanteEntit mettrice de la carteProcess
38、us de lappel de baseCommande de service ITCC(Dpart) (Destination)caciFIGURE 1/Q.86Modle fonctionnel pour la fourniture du service ITCCSDF(ci)RmCCAFSSF(ca)CCF CCFSRFSCF(ca)Rj RnCCAFSDF(ca)RsRpRrRqRqFE7FE9FE6FE8FE4FE2FE1FE5FIGURE 1/Q.86.D01 = 10.5 CM (118%)4 Recommandation Q.86 (10/95)Sur la Figure 1,
39、 les entits fonctionnelles (FE) ont la signification suivante: FE1: fonction agent de commande dappel au dpart (CCAF). FE2: fonction agent de commande dappel au dpart (CCF) associe la fonction commutation deservice (SSF). FE3: non utilise. FE4: CCF de destination. FE5: CCAF de destination. FE6: fonc
40、tion commande de service (SCF). FE7: fonction donnes de service dans le rseau de dpart SDF(ca). FE8: fonction ressources spcifiques (SRF). FE9: fonction donnes de service dans le rseau de destination SDF(ci).NOTE Dans lensemble de capacits CS-1, les fonctions CCF et SSF sont censes avoir une relatio
41、n qui nest pasextrieurement visible et qui nest donc pas sujette normalisation.On peut admettre que les descriptions des entits FE pour les rseaux autres que le RI sont semblables celles des FEdans le RI.En ce qui concerne 3.3/Q.1214, une description de ces entits FE est donne ci-aprs:Fonction CCA (
42、CCAF)La CCAF est lentit fonctionnelle agent de commande dappel (CCA) (call control agent) qui assure laccs desutilisateurs. Il sagit de linterface entre lutilisateur et les fonctions commande dappel du rseau. Cette fonction:a) assure laccs de lutilisateur en interagissant avec cet utilisateur pour t
43、ablir, maintenir, modifier oulibrer, selon le cas, un appel ou une instance de service;b) donne accs aux capacits de prestation de service de la fonction commande dappel (CCF) en mettantdes demandes de service (par exemple, tablissement, transfert, maintien dappel, etc.) dtablissement, demanipulatio
44、n et de libration dappel ou doccurrence de service;c) reoit de la fonction CCF des indications relatives lappel ou au service et les transfre, sil y a lieu, lutilisateur;d) gre les informations dtat relatives lappel ou au service, telles quelles sont perues par cette entitfonctionnelle.Fonction CC (
45、CCF)La CCF est lentit fonctionnelle de commande dappel (CC) (call control) du rseau qui assure le traitement et lacommande dappel ou de connexion. Cette fonction:a) tablit, manipule et libre les occurrences dappel ou de connexion, sur demande de la CCAF;b) assure la capacit dassocier et de mettre en
46、 relation des entits fonctionnelles CCAF impliques dans uneoccurrence particulire dappel et/ou de connexion (qui peuvent rsulter de demandes de la SSF);c) gre les relations entre les entits fonctionnelles CCAF impliques dans un appel (par exemple, supervisele droulement gnral de loccurrence dappel e
47、t/ou de connexion);d) met en uvre des mcanismes dclencheurs pour accder aux fonctions du RI (par exemple, communiqueles vnements la SSF).Fonction SS (SSF)La SSF est la fonction commutation de service (SS) (service switching) qui, associe la CCF, met en uvre lensembledes fonctions ncessaires linteraction entre la CCF et la fonction commande de service (SCF). Cette fonction:a) tend la logique de la CCF de manire y inclure des fonctions de reconnaissance du service(dclencheurs de commande de service) et dinteraction avec
