1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONSUIT-TQ.951.7SECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUIT(06/97)SRIE Q: COMMUTATION ET SIGNALISATIONSystme de signalisation dabonn numrique n 1 Description dtape 3 des services complmentairesutilisant le systme DSS 1Description dtape 3 des servicesco
2、mplmentaires didentification de numroutilisant le systme de signalisation dabonnnumrique n 1: identification des appelsmalveillantsRecommandation UIT-T Q.951.7(Antrieurement Recommandation du CCITT)RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE QCOMMUTATION ET SIGNALISATIONPour plus de dtails, voir la Liste des R
3、ecommandations de lUIT-T.SIGNALISATION DANS LE SERVICE MANUEL INTERNATIONAL Q.1Q.3EXPLOITATION INTERNATIONALE AUTOMATIQUE ET SEMI-AUTOMATIQUE Q.4Q.59FONCTIONS ET FLUX DINFORMATION DES SERVICES DU RNIS Q.60Q.99CLAUSES APPLICABLES AUX SYSTMES NORMALISS DE LUIT-T Q.100Q.119SPCIFICATIONS DES SYSTMES DE
4、SIGNALISATION N 4 ET N 5 Q.120Q.249SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION N 6 Q.250Q.309SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION R1 Q.310Q.399SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION R2 Q.400Q.499COMMUTATEURS NUMRIQUES Q.500Q.599INTERFONCTIONNEMENT DES SYSTMES DE SIGNALISATION Q.600Q.699SPCIFICATI
5、ONS DU SYSTME DE SIGNALISATION N 7 Q.700Q.849SYSTME DE SIGNALISATION DABONN NUMRIQUE N 1 Q.850Q.999Gnralits Q.850Q.919Couche Liaison de donnes Q.920Q.929Couche Rseau Q.930Q.939Gestion usager-rseau Q.940Q.949Description dtape 3 des services complmentaires utilisant le systmeDSS 1Q.950Q.999RSEAUX MOBI
6、LES TERRESTRES PUBLICS Q.1000Q.1099INTERFONCTIONNEMENT AVEC LES SYSTMES MOBILES SATELLITES Q.1100Q.1199RSEAU INTELLIGENT Q.1200Q.1999RNIS LARGE BANDE Q.2000Q.2999RECOMMANDATION UIT-T Q.951.7DESCRIPTION DETAPE 3 DES SERVICES COMPLEMENTAIRES DIDENTIFICATIONDE NUMERO UTILISANT LE SYSTEME DE SIGNALISATI
7、ON DABONNENUMERIQUE N 1: IDENTIFICATION DES APPELS MALVEILLANTSRsumLe service complmentaire didentification des appels malveillants (MCID, malicious callidentification) permet lutilisateur de demander que lorigine dun appel entrant soit identifie etenregistre dans le rseau.SourceLa Recommandation UI
8、T-T Q.951.7, labore par la Commission dtudes 11 (1997-2000) delUIT-T, a t approuve le 5 juin 1997 selon la procdure dfinie dans la Rsolution n 1 de laCMNT.ii Recommandation Q.951.7 (06/97)AVANT-PROPOSLUIT (Union internationale des tlcommunications) est une institution spcialise des Nations Unies dan
9、sle domaine des tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est unorgane permanent de lUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification,et met ce sujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchellemond
10、iale.La Confrence mondiale de normalisation des tlcommunications (CMNT), qui se runit tous les quatre ans,dtermine les thmes dtudes traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T lesquelles laborent en retourdes Recommandations sur ces thmes.Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T s
11、effectue selon la procdure dfinie dans laRsolution n 1 de la CMNT.Dans certains secteurs de la technologie de linformation qui correspondent la sphre de comptence delUIT-T, les normes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI.NOTEDans la prsente Recommandation, lexpression “Adminis
12、tration“ est utilise pour dsigner de faon abrgeaussi bien une administration de tlcommunications quune exploitation reconnue.DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLELUIT attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise en oeuvre de la prsenteRecommandation puisse donner lieu lutilisation dun
13、droit de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pasposition en ce qui concerne lexistence, la validit ou lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle,quils soient revendiqus par un Membre de lUIT ou par une tierce partie trangre la procduredlaboration des Recommandations.A la date dapprobation
14、de la prsente Recommandation, lUIT avait/navait pas t avise de lexistence duneproprit intellectuelle protge par des brevets acqurir pour mettre en oeuvre la prsenteRecommandation. Toutefois, comme il ne sagit peut-tre pas de renseignements les plus rcents, il estvivement recommand aux responsables d
15、e la mise en oeuvre de consulter la base de donnes des brevetsdu TSB. UIT 1997Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sousquelque forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et lesmicrofilms, sans
16、laccord crit de lUIT.Recommandation Q.951.7 (06/97) iiiTABLE DES MATIRESPage7 Identification des appels malveillants (MCID) 17.1 Domaine dapplication 17.2 Rfrences normatives . 17.3 Dfinitions27.4 Abrviations . 37.5 Description . 37.6 Conditions de fonctionnement . 37.6.1 Fourniture/retrait . 37.6.2
17、 Conditions du ct du rseau de dpart. 37.6.3 Conditions du ct du rseau darrive 37.7 Conditions de codage . 37.8 Dfinition des tats. 47.9 Conditions de signalisation 47.9.1 Activation/dsactivation/enregistrement. 47.9.2 Invocation et fonctionnement 47.10 Procdures dinterfonctionnement avec les RNIS pr
18、ivs 57.11 Interactions avec dautres rseaux 57.11.1 Interactions avec des rseaux autres que RNIS. 57.12 Interactions avec dautres services complmentaires 67.12.1 Signal dappel 67.12.2 Transfert explicite de communication. 67.12.3 Identification de la ligne connecte. 67.12.4 Restriction didentificatio
19、n de la ligne connecte 67.12.5 Identification de la ligne appelante . 67.12.6 Restriction didentification de la ligne appelante 67.12.7 Groupe ferm dutilisateurs . 67.12.8 Communication confrence 67.12.9 Slection directe larrive . 67.12.10 Services de dviation dappel (renvoi dappel) 67.12.11 Recherc
20、he de ligne 77.12.12 Confrence trois . 77.12.13 Signalisation dutilisateur utilisateur 77.12.14 Numro dabonn multiple 77.12.15 Mise en garde 77.12.16 Information de taxation. 77.12.17 Sous-adressage 77.12.18 Portabilit de terminal. 7iv Recommandation Q.951.7 (06/97)Page7.12.19 Rappel automatique sur
21、 occupation 77.12.20 Identification des appels malveillants. 77.12.21 Taxation larrive 87.12.22 Prsance et premption plusieurs niveaux 87.12.23 Plan de numrotage priv 87.12.24 Carte de taxation des tlcommunications internationales . 87.12.25 Rseau virtuel mondial 87.13 Valeurs des paramtres (tempori
22、sateurs) 87.14 Description dynamique (SDL) 8Appendice I Flux de signalisation 9Recommandation Q.951.7 (06/97) 1Recommandation Q.951.7DESCRIPTION DETAPE 3 DES SERVICES COMPLEMENTAIRES DIDENTIFICATIONDE NUMERO UTILISANT LE SYSTEME DE SIGNALISATION DABONNENUMERIQUE N 1: IDENTIFICATION DES APPELS MALVEI
23、LLANTS(Genve, 1997)7 Identification des appels malveillants (MCID)7.1 Domaine dapplicationLa prsente Recommandation spcifie ltape 3 du service complmentaire didentification des appelsmalveillants (MCID) pour le rseau numrique intgration de services (RNIS) au point derfrence T ou au point de rfrence
24、dfini par la concidence des points S et T (voir la dfinitiondans la Recommandation I.411 1), au moyen du protocole du systme de signalisation dabonnnumrique n 1 (DSS 1). Ltape 3 identifie les procdures de protocole et les fonctions decommutation ncessaires pour prendre en charge un service de tlcomm
25、unication (voir laRecommandation I.130 2).Par ailleurs, la prsente Recommandation spcifie les prescriptions additionnelles relatives auprotocole au point de rfrence T lorsque le service est fourni lutilisateur via un rseau RNIS priv.La prsente Recommandation ne spcifie pas les prescriptions addition
26、nelles relatives au protocolelorsque le service est fourni lutilisateur via un rseau de tlcommunication autre quun RNIS.Ce service complmentaire permet lutilisateur de demander que lorigine dun appel entrant soitidentifie et enregistre dans le rseau.Le service complmentaire MCID est applicable tous
27、les services de tlcommunication commutation de circuits.La prsente Recommandation est applicable aux quipements assurant le service complmentaireMCID que lon connecte dun ct ou de lautre dun point de rfrence T, ou du point de rfrenceconcident S et T pour laccs au RNIS public.7.2 Rfrences normativesL
28、a prsente Recommandation se rfre certaines dispositions des Recommandations UIT-T ettextes suivants qui de ce fait en sont partie intgrante. Les versions indiques taient en vigueur aumoment de la publication de la prsente Recommandation. Toute Recommandation ou texte tantsujet rvision, les utilisate
29、urs de la prsente Recommandation sont invits se reporter, si possible,aux versions les plus rcentes des rfrences normatives suivantes. La liste des Recommandations delUIT-T en vigueur est rgulirement publie.1 Recommandation UIT-T I.411 (1993), Interfaces usager-rseau RNIS Configurations derfrence.2
30、Recommandation I.130 du CCITT (1988), Mthode de caractrisation des services detlcommunication assurs sur un RNIS et des possibilits rseau dun RNIS.3 Recommandation UIT-T I.112 (1993), Glossaire des termes relatifs au RNIS.4 Recommandation UIT-T I.210 (1993), Principes des services de tlcommunication
31、 assurspar un RNIS et moyens permettant de les dcrire.2 Recommandation Q.951.7 (06/97)5 Recommandation I.330 du CCITT (1988), Principes de numrotage et dadressage dansle RNIS.6 Recommandation UIT-T Q.932 (1993), Procdures gnriques pour la commande desservices complmentaires RNIS.7 Recommandation X.2
32、19 du CCITT (1988), Oprations distantes: modle, notation etdfinition du service.8 Recommandation UIT-T Q.931 (1993), Spcification de la couche 3 de linterfaceusager-rseau RNIS pour la commande de lappel de base.9 Recommandation X.208 du CCITT (1988), Spcification de la syntaxe abstraite numro un(ASN
33、.1).10 Recommandation I.251.7 du CCITT (1992), Identification des appels malveillants.11 Recommandation UIT-T Q.81.7 (1997), Description dtape 2 des services complmentairesdidentification de numro: Identification dappels malveillants.12 Recommandation UIT-T Q.731.7 (1997), Description dtape 3 des se
34、rvicescomplmentaires didentification de numro utilisant le systme de signalisationn 7: Identification dappels malveillants (MCID).13 Recommandation UIT-T Z.100 (1993), Langage de description et de spcification duCCITT.7.3 DfinitionsLa prsente Recommandation dfinit les termes suivants:7.3.1 informati
35、ons dappel: les informations dappel sont constitues du numro du demand, dunumro du demandeur, de lheure et de la date de la demande et, en tant quoption du rseau,la sous-adresse du demandeur si celui-ci la fournie.7.3.2 numro du demandeur: numro fourni par le rseau public, qui identifie le numro dud
36、emandeur ou du moins le point daccs au rseau public de lappel manant du demandeur.7.3.3 rseau: entit de protocole DSS 1 du ct rseau de linterface usager-rseau.7.3.4 usager: entit de protocole DSS 1 du ct usager de linterface usager-rseau.7.3.5 rseau numrique intgration de services (RNIS): voir 2.3/I
37、.112 3, dfinition 308.7.3.6 service; service de tlcommunication: voir 2.2/I.112 3, dfinition 201.7.3.7 service complmentaire: voir 2.4/I.210 4, (correspond complment de service).7.3.8 sous-adresse: voir 5.4/I.330 5.7.3.9 composante de demande: voir 6.3/Q.932 6, au sujet de lapplication de cette comp
38、osantedfinie dans la Recommandation X.219 7. Une composante demande “xxxx“ est une composantedemande dont la valeur dutilisation est mise la valeur de lopration “xxxx“.7.3.10 composante de retour-rsultat: voir 6.3/Q.932 6, au sujet de lapplication de cettecomposante dfinie dans la Recommandation X.2
39、19 7. Une composante retour-rsultat “xxxx“ estune composante retour-rsultat lie une composante demande “xxxx“.7.3.11 composante de retour-erreur: voir 6.3/Q.932 6, au sujet de lapplication de cettecomposante dfinie dans la Recommandation X.219 7. Une composante retour-erreur “xxxx“ estune composante
40、 retour-erreur lie une composante appel “xxxx“.Recommandation Q.951.7 (06/97) 37.3.12 composante de rejet: voir 6.3/Q.932 6, au sujet de lapplication de cette composantedfinie dans la Recommandation X.219 7.7.3.13 sans effet: linteraction entre les deux services complmentaires identifis ne contienta
41、ucune condition relative au protocole en plus des prescriptions faites dans les Recommandationsrelatives chaque service complmentaire individuel.NOTE Dautres aspects des interactions qui ne touchent pas le protocole DSS 1 sont traits dans ladescription de service des services complmentaires qui sapp
42、liquent.7.3.14 sans objet: linteraction entre les deux services complmentaires identifis ne relve pas dela prsente Recommandation, par exemple quand linteraction se situe entre le servicecomplmentaire et lui-mme; ce cas est trait dans la Recommandation propre ce servicecomplmentaire.7.4 AbrviationsL
43、a prsente Recommandation utilise les abrviations suivantes:ASN.1 notation de syntaxe abstraite numro un (abstract syntax notation one)DSS 1 systme de signalisation dabonn numrique n 1 (digital subscriber signalling systemNo. 1)RNIS rseau numrique intgration de servicesMCID identification des appels
44、malveillants (malicious call identification)SDL langage de description et de spcification (specification and description language)7.5 DescriptionLe service complmentaire didentification des appels malveillants donne lutilisateur appel lapossibilit dobtenir, par une demande approprie, lenregistrement
45、 et la journalisation desinformations dappel.7.6 Conditions de fonctionnement7.6.1 Fourniture/retraitCe service sera fourni et retir aprs accord prliminaire avec le fournisseur de services et enconformit avec les prescriptions lgales nationales.7.6.2 Conditions du ct du rseau de dpartSans objet.7.6.
46、3 Conditions du ct du rseau darriveSans objet.7.7 Conditions de codageLe Tableau 7-1 contient la dfinition en notation ASN.1 des activits requises pour leservice didentification des appels malveillants, compte tenu des rgles spcifies dans laRecommandation X.208 9 et avec utilisation de la macro OPER
47、ATION dfinie laFigure 4/X.219 7.4 Recommandation Q.951.7 (06/97)Tableau 7-1/Q.951.7 Dfinition des oprationsmcidOperations itu recommendation q 951 mcid (7) operations-and-errors (1)DEFINITIONS :=BEGINEXPORTS McidRequest;IMPORTS OPERATION FROM Remote-Operation-Notationjoint-iso-ccitt remote-operations(4) notation(0)notAvailable,userNotSubscribed,invalidCallState,notIncomingCall,supplementaryServiceInteractionNotAllowed,FROM General-Error-Listitu recommendation q 950 general-error-list (1);McidRequest
